OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU Ogłszenie publikwane w BZP Numer głszenia: 89214-2011; data zamieszczenia: 22.04.2011 Zamieszczanie głszenia: bwiązkwe. Ogłszenie dtyczy: zamówienia publiczneg. I. ZAMAWIAJĄCY I. 1) NAZWA I ADRES: Małplskie Centrum Kultury "SOKÓŁ" w Nwym Sączu, ul. Długsza 3, 33-300 Nwy Sącz, wj. małplskie, tel. 18 4482610, faks 18 4482611. Adres strny internetwej zamawiająceg: www.mckskl.pl I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Pdmit prawa publiczneg. II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiająceg: Świadczenie kmplekswej usługi transprtu dzieł sztuki dla pierwszej wystawy prjektu Sztuka współczesna nardów dawnej mnarchii Austr-Węgierskiej na trasie: Paryż- Wiedeń-Nwy Sącz raz Nwy Sącz-Wiedeń - Paryż. II.1.2) Rdzaj zamówienia: usługi. II.1.3) Określenie przedmitu raz wielkści lub zakresu zamówienia: 1. Przedmitem zamówienia jest kmplekswa usługa transprtu dzieł sztuki. 2. Kmplekswa usługa transprtu jest tu rzumiana jak: a) dpwiednie zabezpieczenie dzieł sztuki w miejscu debrania prac, następnie załadwanie zabezpiecznych dzieł sztuki d samchdu, przewiezienie dzieł sztuki w miejsce ekspzycji w nienarusznym stanie (Galeria BWA SOKÓŁ w Nwym Sączu), wniesienie zabezpiecznych dzieł sztuki d budynku galerii w miejsce wskazane przez Zamawiająceg, b) p ekspzycji pnwne zabezpieczenie dzieł sztuki w miejscu ekspzycji, następnie załadwanie zabezpiecznych dzieł sztuki d samchdu, przewiezienie dzieł sztuki w miejsce dbiru prac w nienarusznym stanie, wniesienie zabezpiecznych dzieł sztuki w miejsce wskazane przez Wypżyczająceg, c) transprt biektów na terenie RP raz pza granicami RP. 3. Łączna wartść dzieł sztuki bjętych usługą transprtwą wynsi: 62.000 eur. 1
4. Usługa transprtwa bejmuje następujące przedmity: rzeźby, instalacje, brazy, plakaty, d pierwszej prezentacji w ramach prjektu Sztuka współczesna nardów dawnej mnarchii Austr- Węgierskiej. 5. Listę biektów przewidzianych d transprtu stanwi załącznik nr 2 d siwz. 6. Wyknawca będzie zbwiązany d zapewnienia dpwiednieg zabezpieczenia dzieł sztuki zarówn tych, które mają przewidziane pakwanie w frmie drewnianych skrzyń, kartnwych i papierwych pudeł, ale także niepakwanych metalwych elementów pracy Assafa Grubera (pz. nr 5 w załączniku nr 2 d siwz). Właściwe materiały, które mgą psłużyć d zabezpieczenie dzieł sztuki na czas transprtu t drewniane skrzynie, kartn, papier, styrpian, flia bąbelkwa.. II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: nie. II.1.5) Wspólny Słwnik Zamówień (CPV): 60.10.00.00-9, 60.18.10.00-0, 60.18.30.00-4. II.1.6) Czy dpuszcza się złżenie ferty częściwej: nie. II.1.7) Czy dpuszcza się złżenie ferty wariantwej: nie. II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakńczenie: 30.06.2011. III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM III.1) WADIUM Infrmacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium. III.2) ZALICZKI Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na pczet wyknania zamówienia: nie III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW III. 3.1) Uprawnienia d wyknywania kreślnej działalnści lub czynnści, jeżeli przepisy prawa nakładają bwiązek ich psiadania Na ptwierdzenie teg warunku Zamawiający żąda, aby Wyknawca psiadał licencję na międzynardwy transprt drgwy. Ocena spełniania w/w warunku dknana zstanie zgdnie z frmułą spełnia - nie spełnia w parciu infrmacje zawarte w dkumentach i świadczeniach wyszczególninych w pkt III.4.1 III.3.2) Wiedza i dświadczenie 2
Na ptwierdzenie teg warunku Zamawiający żąda, aby Wyknawca w kresie statnich trzech lat przed upływem terminu składania fert, a jeżeli kres prwadzenia działalnści jest krótszy w tym kresie; zrealizwał min. 2 zamówienia plegające na transprcie dzieł sztuki na trasie międzynardwej. Ocena spełniania w/w warunku dknana zstanie zgdnie z frmułą spełnia - nie spełnia w parciu infrmacje zawarte w dkumentach i świadczeniach wyszczególninych w pkt III.4.1 III.3.3) Ptencjał techniczny Na ptwierdzenie teg warunku Zamawiający żąda, aby pjazd przeznaczny d transprtu wskazanych dzieł sztuki psiadał nie więcej niż 5 lat. Ocena spełniania w/w warunku dknana zstanie zgdnie z frmułą spełnia - nie spełnia w parciu infrmacje zawarte w dkumentach i świadczeniach wyszczególninych w pkt III.4.1 III.3.4) Osby zdlne d wyknania zamówienia Zamawiający nie frmułuje w tym zakresie szczegółwych warunków. III.3.5) Sytuacja eknmiczna i finanswa Na ptwierdzenie teg warunku Zamawiający żąda, aby Wyknawca psiadał ubezpieczenie dpwiedzialnści cywilnej w zakresie prwadznej działalnści gspdarczej (przewźnika w ruchu międzynardwym) zgdnej z przedmitem zamówienia na sumę nie mniejszą niż 62.000,00 eur. Ocena spełniania w/w warunku dknana zstanie zgdnie z frmułą spełnia - nie spełnia w parciu infrmacje zawarte w dkumentach i świadczeniach wyszczególninych w pkt III.4.1 III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wyknawcę warunków, których mwa w art. 22 ust. 1 ustawy, prócz świadczenia spełnieniu warunków udziału w pstępwaniu, należy przedłżyć: kncesję, zezwlenie lub licencję wykaz wyknanych, a w przypadku świadczeń kreswych lub ciągłych również wyknywanych, dstaw lub usług w zakresie niezbędnym d wykazania spełniania warunku wiedzy 3
i dświadczenia w kresie statnich trzech lat przed upływem terminu składania fert alb wnisków dpuszczenie d udziału w pstępwaniu, a jeżeli kres prwadzenia działalnści jest krótszy - w tym kresie, z pdaniem ich wartści, przedmitu, dat wyknania i dbirców, raz załączeniem dkumentu ptwierdzająceg, że te dstawy lub usługi zstały wyknane lub są wyknywane należycie wykaz narządzi, wypsażenia zakładu i urządzeń technicznych dstępnych wyknawcy usług lub rbót budwlanych w celu realizacji zamówienia wraz z infrmacją pdstawie dyspnwania tymi zasbami płacną plisę, a w przypadku jej braku inny dkument ptwierdzający, że wyknawca jest ubezpieczny d dpwiedzialnści cywilnej w zakresie prwadznej działalnści związanej z przedmitem zamówienia III.4.2) W zakresie ptwierdzenia niepdlegania wykluczeniu na pdstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłżyć: świadczenie braku pdstaw d wykluczenia aktualny dpis z właściweg rejestru, jeżeli drębne przepisy wymagają wpisu d rejestru, w celu wykazania braku pdstaw d wykluczenia w parciu art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiny nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wnisków dpuszczenie d udziału w pstępwaniu udzielenie zamówienia alb składania fert, a w stsunku d sób fizycznych świadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy III.4.3) Dkumenty pdmitów zagranicznych Jeżeli wyknawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania pza terytrium Rzeczypsplitej Plskiej, przedkłada: III.4.3.1) dkument wystawiny w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania ptwierdzający, że: nie twart jeg likwidacji ani nie głszn upadłści - wystawiny nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wnisków dpuszczenie d udziału w pstępwaniu udzielenie zamówienia alb składania fert III.6) INNE DOKUMENTY Inne dkumenty niewymienine w pkt III.4) alb w pkt III.5) a) zbwiązanie pdmitów d ddania d dyspzycji Wyknawcy niezbędnych zasbów na kres krzystania z nich przy wyknywaniu zamówienia (jeżeli Wyknawca krzysta z zasbów innych pdmitów), b) pełnmcnictw lub ntarialnie pświadczny dpis pełnmcnictwa (jeżeli zstał udzielne), 4
c) w sytuacji ferty złżnej przez Wyknawców występujących wspólnie pełnmcnictw lub ntarialnie pświadczny dpis pełnmcnictwa dla pdmitu uprawnineg d występwania w imieniu grupy wyknawców zgdnie z art. 23 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Praw zamówień publicznych. III.7) Czy granicza się mżliwść ubiegania się zamówienie publiczne tylk dla wyknawców, u których pnad 50 % pracwników stanwią sby niepełnsprawne: nie IV: PROCEDURA IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg niegraniczny. IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT IV.2.1) Kryteria ceny fert: najniższa cena. IV.2.2) Czy przeprwadzna będzie aukcja elektrniczna: nie. IV.3) ZMIANA UMOWY Czy przewiduje się isttne zmiany pstanwień zawartej umwy w stsunku d treści ferty, na pdstawie której dknan wybru wyknawcy: tak Dpuszczalne zmiany pstanwień umwy raz kreślenie warunków zmian ZAMAWIAJĄCY dpuszcza isttne zmiany pstanwień zawartej umwy, w stsunku d treści ferty, na pdstawie której dknan wybru WYKONAWCY: a) w zakresie terminu wyknania zamówienia, w przypadku kniecznych, niezależnych d ZAMAWIAJĄCEGO zmian terminów udstępnienia dzieł lub ich zwrtów, IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE IV.4.1) Adres strny internetwej, na której jest dstępna specyfikacja isttnych warunków zamówienia: www.mckskl.pl Specyfikację isttnych warunków zamówienia mżna uzyskać pd adresem: Małplskie Centrum Kultury SOKÓŁ, ul. Długsza 3, 33-300 Nwy Sącz, pkój nr 410.. IV.4.4) Termin składania wnisków dpuszczenie d udziału w pstępwaniu lub fert: 02.05.2011 gdzina 09:00, miejsce: Małplskie Centrum Kultury SOKÓŁ, ul. Długsza 3, 33-300 Nwy Sącz, pkój nr 211 - Sekretariat. IV.4.5) Termin związania fertą: kres w dniach: 30 (d stateczneg terminu składania fert). IV.4.16) Infrmacje ddatkwe, w tym dtyczące finanswania prjektu/prgramu ze śrdków Unii Eurpejskiej: Nazwa prjektu: MŁODA PUBLICZNOŚĆ W OPERZE - PRZYSTĄPIENIE MAŁOPOLSKIEGO CENTRUM KULTURY SOKÓŁ DO ORGANIZACJI OPERA EUROPA, Nr prjektu 5
MRPO.08.02.00-12-304/010, Działanie 8.2 Budwanie pzycji Małplskie w eurpejskich sieciach współpracy. IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie pstępwania udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania śrdków pchdzących z budżetu Unii Eurpejskiej raz niepdlegających zwrtwi śrdków z pmcy udzielnej przez państwa człnkwskie Eurpejskieg Przumienia Wlnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczne na sfinanswanie całści lub części zamówienia: nie 6