0002.XLIII.2014 XLIII SESJA RADY MIASTA TYCHY 26 czerwca 2014 r. godz. 13.00 Urząd Miasta Tychy Al. Niepodległości 49 sala 102 1
Spis treści Spis treści... 2 Porządek dzienny sesji.... 4 Projekt uchwały w sprawie przyjęcia planów pracy komisji Rady Miasta na II półrocze 2014 r... 6 Projekt uchwały w sprawie przyjęcia sprawozdania z przeprowadzonych przez Komisję Samorządową konsultacji społecznych z mieszkańcami w sprawie projektu Statutu Osiedla Karolina.... 8 Projekt uchwały w sprawie zmiany uchwały Nr XXII/480/12 Rady Miasta Tychy z dnia 27 września 2012 r. w sprawie podziału Miasta Tychy na okręgi wyborcze.... 12 Projekt uchwały w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości obowiązujących na terenie miasta Tychy.... 17 Projekt uchwały w sprawie zmian uchwały budżetowej miasta Tychy na 2014 r.... 21 Projekt uchwały w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta Tychy.... 24 Projekt uchwały w sprawie zmiany uchwały Nr XII/231/11 Rady Miasta Tychy z dnia 27 października 2011 r. w sprawie wysokości i zasad ustalania dotacji celowej dla podmiotów prowadzących żłobki lub kluby dziecięce na terenie Miasta Tychy.... 26 Projekt uchwały w sprawie przyjęcia Powiatowego Programu działań na Rzecz Osób Niepełnosprawnych na lata 2014 2016.... 28 Projekt uchwały w sprawie przyznania dyrektorom publicznych szkół i przedszkoli zwolnienia od obowiązku realizacji tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć dydaktycznych, wychowawczych i opiekuńczych w roku szkolnym 2014/2015.... 30 Projekt uchwały w sprawie wniesienia skargi kasacyjnej do Naczelnego Sądu Administracyjnego w sprawie ze skargi Centrum Nauki i Biznesu Żak Sp. z o.o. wniesioną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach o stwierdzenie nieważności w całości Uchwały nr XXXI/632/13 Rady Miasta Tychy z dnia 23 maja 2013 roku w sprawie zmiany Uchwały nr XXV/556/12 Rady Miasta Tychy z dnia 17 grudnia 2012 roku w sprawie ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji z budżetu miasta dla przedszkoli, punktów przedszkolnych, zespołów przedszkolnych, szkół i placówek niepublicznych prowadzonych przez osoby prawne i fizyczne na terenie miasta Tychy oraz trybu i zakresu kontroli prawidłowości ich wykorzystania.... 33 Projekt uchwały w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru Parku Suble w Tychach.... 35 Projekt uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego w rejonie ulic: Sikorskiego i Ziemiańskiej w Tychach... 38 Projekt uchwały w sprawie udzielenia odpowiedzi na skargę Pana C M do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na Uchwałę Nr 600/98 Rady Miasta Tychy z dnia 23 kwietnia 1998 r. w sprawie ustalenia stawki procentowej opłat rocznych z tytułu użytkowania wieczystego gruntów.... 50 Projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na nabycie nieruchomości zabudowanej Pałacykiem Browarnianym położonej w Tychach przy ul. Katowickiej 2.... 52 Projekt uchwały w sprawie odpłatnego nabycia przez Gminę Miasta Tychy prawa użytkowania wieczystego nieruchomości.... 55 Projekt uchwały w sprawie przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy.... 57 Projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na bezprzetargowe zawarcie umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność Gminy Tychy, których czasookres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata.... 61 Projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na podpisanie porozumienia w sprawie realizacji wspólnego przedsięwzięcia pn.: Zwiększenie zdolności instytucjonalnej i skuteczności administracji publicznej poprzez rozbudowę i modernizację referencyjnych baz danych powiatowych rejestrów publicznych.... 64 2
Projekt uchwały w sprawie nadania nazwy rondu u zbiegu ulic Oświęcimskiej i Serdecznej w Tychach.... 66 Projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi na działalność Przewodniczącego Powiatowego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w Tychach.... 69 Projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi na działalność Dyrektora Miejskiego Zarządu Oświaty w Tychach.... 72 Projekt uchwały w sprawie przekazania skargi Pani A T do rozpatrzenia Prezydentowi Miasta Tychy... 76 3
Porządek dzienny sesji. 0002.XLIII.2014 Zapraszam na Sesję Rady Miasta Tychy, która odbędzie się dnia 26 czerwca 2014 roku o godz. 13 00 w sali numer 102 Urzędu Miasta Tychy przy al. Niepodległości 49. Porządek dzienny posiedzenia: 1. Otwarcie sesji. 2. Porządek dzienny sesji. 3. Przyjęcie protokołu z sesji Rady Miasta Tychy VI kadencji odbytej w dniu 29 maja 2014 r. 4. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie przyjęcia planów pracy komisji Rady Miasta na II półrocze 2014 r. 5. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie przyjęcia sprawozdania z przeprowadzonych przez Komisję Samorządową konsultacji społecznych z mieszkańcami w sprawie projektu Statutu Osiedla Karolina. 6. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie zmiany uchwały Nr XXII/480/12 Rady Miasta Tychy z dnia 27 września 2012 r. w sprawie podziału Miasta Tychy na okręgi wyborcze. 7. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości obowiązujących na terenie miasta Tychy. 8. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie zmian uchwały budżetowej miasta Tychy na 2014 r. 9. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta Tychy. 10. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie zmiany uchwały Nr XII/231/11 Rady Miasta Tychy z dnia 27 października 2011 r. w sprawie wysokości i zasad ustalania dotacji celowej dla podmiotów prowadzących żłobki lub kluby dziecięce na terenie Miasta Tychy. 11. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie przyjęcia Powiatowego Programu działań na Rzecz Osób Niepełnosprawnych na lata 2014 2016. 12. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie przyznania dyrektorom publicznych szkół i przedszkoli zwolnienia od obowiązku realizacji tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć dydaktycznych, wychowawczych i opiekuńczych w roku szkolnym 2014/2015. 13. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie wniesienia skargi kasacyjnej do Naczelnego Sądu Administracyjnego w sprawie ze skargi Centrum Nauki i Biznesu Żak Sp. z o.o. wniesioną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach o stwierdzenie nieważności w całości Uchwały nr XXXI/632/13 Rady Miasta Tychy z dnia 23 maja 2013 roku w sprawie zmiany Uchwały nr XXV/556/12 Rady Miasta Tychy z dnia 17 grudnia 2012 roku w sprawie ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji z budżetu miasta dla przedszkoli, punktów przedszkolnych, zespołów przedszkolnych, szkół i placówek niepublicznych prowadzonych przez osoby prawne i fizyczne na terenie miasta Tychy oraz trybu i zakresu kontroli prawidłowości ich wykorzystania. 14. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru Parku Suble w Tychach. 15. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego w rejonie ulic: Sikorskiego i Ziemiańskiej w Tychach. 4
16. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie udzielenia odpowiedzi na skargę Pana C M do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na Uchwałę Nr 600/98 Rady Miasta Tychy z dnia 23 kwietnia 1998 r. w sprawie ustalenia stawki procentowej opłat rocznych z tytułu użytkowania wieczystego gruntów. 17. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie wyrażenia zgody na nabycie nieruchomości zabudowanej Pałacykiem Browarnianym położonej w Tychach przy ul. Katowickiej 2. 18. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie odpłatnego nabycia przez Gminę Miasta Tychy prawa użytkowania wieczystego nieruchomości. 19. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie przedłużenia umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność gminy. 20. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie wyrażenia zgody na bezprzetargowe zawarcie umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność Gminy Tychy, których czasookres dotychczasowej dzierżawy przekracza 3 lata. 21. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie wyrażenia zgody na podpisanie porozumienia w sprawie realizacji wspólnego przedsięwzięcia pn.: Zwiększenie zdolności instytucjonalnej i skuteczności administracji publicznej poprzez rozbudowę i modernizację referencyjnych baz danych powiatowych rejestrów publicznych. 22. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie nadania nazwy rondu u zbiegu ulic Oświęcimskiej i Serdecznej w Tychach. 23. Sprawozdanie Przewodniczącego Komisji Rewizyjnej z realizacji planu pracy na 2014 rok. 23a. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi na działalność Przewodniczącego Powiatowego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w Tychach. 23b. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi na działalność Dyrektora Miejskiego Zarządu Oświaty w Tychach. 23c. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie przekazania skargi Pani A T do rozpatrzenia Prezydentowi Miasta Tychy 24. Sprawozdanie Prezydenta Miasta Tychy z wykonania uchwał Rady Miasta Tychy oraz informacja o działalności Prezydenta za okres od 30 maja 2014 r. do 26 czerwca 2014 r. 25. Interpelacje radnych. 26. Informacja Przewodniczącego Rady Miasta Tychy o odpowiedziach udzielonych na interpelacje zgłoszone przez radnych od poprzedniej sesji Rady. 27. Wolne wnioski i informacje. 28. Zamknięcie sesji. 5
Projekt uchwały w sprawie przyjęcia planów pracy komisji Rady Miasta na II półrocze 2014 r. UCHWAŁA NR XLIII/../14 RADY MIASTA TYCHY z dnia 26 czerwca 2014 r. w sprawie przyjęcia planów pracy komisji Rady Miasta na II półrocze 2014 r. Na podstawie art. 21 ust. 3 ustawy o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2014 r., poz. 594 z późn. zm.), 28 Uchwały Nr 0150/II/10/02 Rady Miasta Tychy z dnia 5 grudnia 2002 r. w sprawie Statutu Miasta Tychy (Dz. U. Woj. Śl. Nr 1048 z dnia 2 marca 2012 r.), na wniosek i po zaopiniowaniu planów pracy przez komisje Rady, Rada Miasta Tychy uchwala: 1 Przyjmuje się plany pracy komisji Rady Miasta na II półrocze 2014 roku w brzmieniu stanowiącym załączniki do uchwały. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. 2 INFOMACJA: Plany pracy zostaną przedstawione po ich zatwierdzeniu przez wszystkie, merytoryczne komisje Rady Miasta 6
Uzasadnienie: Na podstawie 28 Statutu Miasta Tychy komisje Rady Miasta przedkładają Radzie Miasta plany pracy. 7
Projekt uchwały w sprawie przyjęcia sprawozdania z przeprowadzonych przez Komisję Samorządową konsultacji społecznych z mieszkańcami w sprawie projektu Statutu Osiedla Karolina. UCHWAŁA NR XLIII/./14 RADY MIASTA TYCHY z dnia 26 czerwca 2014 r. w sprawie przyjęcia sprawozdania z przeprowadzonych przez Komisję Samorządową konsultacji społecznych z mieszkańcami w sprawie projektu Statutu Osiedla Karolina Na podstawie art. 21 ust. 3, art. 35 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2013 r., poz. 594 z późn. zm.), 7 Uchwały Nr XLII/849/14 Rady Miasta Tychy z dnia 29 maja 2014 r. w sprawie zasad i trybu przeprowadzenia konsultacji z mieszkańcami w sprawie projektu Statutu Osiedla Karolina, 9 ust. 3 lit. b, 28 Statutu Miasta Tychy przyjętego Uchwałą Nr 0150/II/10/02 Rady Miasta Tychy z dnia 5 grudnia 2002 r. (Dz. Urz. Woj. Śląsk. z dnia 2 marca 2012 r., poz. 1048), po zaopiniowaniu przez Komisję Samorządową, Rada Miasta Tychy uchwala: 1 Przyjmuje się sprawozdanie z przeprowadzonych konsultacji z mieszkańcami w sprawie projektu Statutu Osiedla Karolina w brzmieniu stanowiącym załącznik do uchwały. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. 2 8
Uzasadnienie (Uchwała Nr XLIII/ /14) Na podstawie 7 Uchwały Nr XLII/849/14 Rady Miasta Tychy z dnia 29 maja 2014 r. w sprawie zasad i trybu przeprowadzenia konsultacji z mieszkańcami w sprawie projektu Statutu Osiedla Karolina oraz przepisu 28 Statutu Miasta Tychy Komisja Samorządowa Rady Miasta Tychy przedkłada sprawozdanie z konsultacji społecznych w sprawie projektu statutu Osiedla Karolina. 9
Załącznik do Uchwały Nr XLIII/./14 Rady Miasta Tychy z dnia 26 czerwca 2014 r. Na podstawie przepisu 7 Uchwały Nr XLII/849/14 Rady Miasta Tychy z dnia 29 maja 2014 r. w sprawie zasad i trybu przeprowadzenia konsultacji z mieszkańcami w sprawie projektu Statutu Osiedla Karolina oraz przepisu 28 Statutu Miasta Tychy Komisja Samorządowa Rady Miasta Tychy przedkłada sprawozdanie z konsultacji społecznych w sprawie projektu statutu Osiedla Karolina. I. INFORMACJE OGÓLNE. 1. W dniu 29 maja 2014 r. Rada Miasta Tychy podjęła uchwałę w sprawie zasad i trybu przeprowadzenia konsultacji z mieszkańcami w sprawie projektu Statutu Osiedla Karolina. Na podstawie niniejszej uchwały postanowiono, że konsultacje społeczne w sprawie projektu statutu przeprowadzane będą z mieszkańcami zamieszkującymi Osiedle "Karolina" tj. następujące ulice: Al. Bielską 114, 128, 130, ul. Jaśkowicką 7, ul. Kubicy, ul. Konecznego, ul. Konfederatów Barskich, ul. Kurpińskiego, ul. Różyckiego oraz Plac Korfantego. 2. Zgodnie z powyższą uchwałą konsultacje zaplanowano na dzień 10 czerwca 2014 r. w Gimnazjum Nr 4 w Tychach przy ul. Konecznego 1. 3. Dnia 3 czerwca 2014 r. w tygodniku Twoje Tychy ogłoszono: harmonogram konsultacji społecznych, projekt Statutu Osiedla "Karolina". Ponadto przedmiotowe informacje zamieszczono na tablicy ogłoszeń Rady Miasta oraz w Biuletynie Informacji Publicznej UM Tychy. II. KONSULTACJE SPOŁECZNE. W dniu 10 czerwca 2014 r. Komisja Samorządowa przeprowadziła konsultacje społeczne w sprawie projektu statutu osiedla. Konsultacje poprowadził Przewodniczący Komisji Samorządowej radny Marcin Rogala. W konsultacjach społecznych udział wzięli: mieszkańcy osiedla, członkowie grupy inicjatywnej powołania osiedla oraz radni miasta Tychy. Prowadzący konsultacje przedstawił zebranym projekt statutu osiedla, przy czym każdy uczestnik konsultacji otrzymał egzemplarz projektu. W trakcie omawiania Prowadzący przedstawił zebranym informacje nt. funkcjonowania jednostki pomocniczej. Uczestników konsultacji poproszono o opinie lub ewentualne propozycje zmian do przedstawianego projektu. Podczas konsultacji mieszkańcy zgłosili swoje wątpliwości dotyczące wprowadzonych progów wyborczych. Poprosili również o bardziej intensywną kampanię informacyjną dotyczącą wyborów do Rad Osiedli oraz samego funkcjonowania jednostek pomocniczych. Prowadzący konsultacje wyjaśnił, iż progi wyborcze zostały wprowadzone, aby zwiększyć reprezentatywność w Radzie Osiedla, natomiast obwieszczenia o wyborach, ulotki informacyjne dla mieszkańców, jak również ogłoszenia w prasie są przygotowywane przez Urząd Miasta Tychy przy każdych wyborach do Rad Osiedli. Prowadzący zaaprobował propozycję mieszkańców, by ilość przygotowywanych materiałów wyborczych była proporcjonalna do ilości mieszkańców zamieszkujących dany teren jednostki pomocniczej. 10
Ponadto Prowadzący przedstawił główne założenia tworzonego budżetu partycypacyjnego i zachęcił do korzystania z tej formy aktywności społecznej. Ponadto nie zgłoszono żadnych innych ustnych i pisemnych opinii, wniosków i uwag. Również do Przewodniczącego Rady Miasta nie wpłynęły żadne uwagi i wnioski mieszkańców nt. przeprowadzonych konsultacji oraz w sprawie przedstawionego projektu statutu. 11
Projekt uchwały w sprawie zmiany uchwały Nr XXII/480/12 Rady Miasta Tychy z dnia 27 września 2012 r. w sprawie podziału Miasta Tychy na okręgi wyborcze. UCHWAŁA NR XLIII/ /14 RADY MIASTA TYCHY z dnia 26 czerwca 2014 r. w sprawie zmiany uchwały Nr XXII/480/12 Rady Miasta Tychy z dnia 27 września 2012 r. w sprawie podziału Miasta Tychy na okręgi wyborcze. Na podstawie art. 419 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. Kodeks wyborczy (Dz. U. Nr 21, poz. 112 z późn. zm.) - na wniosek Prezydenta Miasta Tychy, po zaopiniowaniu przez Komisję Samorządową Rada Miasta Tychy, uchwala: 1 W uchwale Nr XXII/480/12 Rady Miasta Tychy z dnia 27 września 2012 r. w sprawie podziału Miasta Tychy na okręgi wyborcze wprowadza się następujące zmiany: 1) w związku z nadaniem nowych punktów adresowych przy al. Bielskiej, opis granicy okręgu Nr 3 otrzymuje brzmienie: Aleja Bielska nr od 135 z wyjątkiem nr 201 i 203, Aleja Marszałka Piłsudskiego nr parzyste od 28 i nr nieparzyste od 67, Armii Krajowej, Bajkowa, Barwna, Bieruńska, Cielmicka z wyjątkiem nr 4 i 6, Dymarek, Gajowa, Generała De Gaulle'a, Gostyńska, Górna, Grunwaldzka, Hutnicza, Jankowicka, Jaracza, Jasińskiego, Jasna, Jedności, Jemiołowa, Jesienna, Jędrzejowskiej, Jordana, Junaków, Jurajska, Jutrzenki, Księdza Karola Szojdy, Księdza Tischnera, Leśników, Łęgowa, Mała, Na Grobli, Na Wzgórzu, Nad Jeziorem, Nadrzeczna, Okrężna, Paprocańska, Parkowa, Plac Nowary, Plac Zbawiciela, Plac Ziętka, Podgórna, Poziomkowa, Prosta, Przemysłowa nr parzyste do 40 i nr nieparzyste do 19, Przerwy-Tetmajera, Rybitwy, Rzeczna, Sikorskiego, Strefowa, Strzelecka, Św. Józefa, Targiela, Tołstoja, Turkusowa, Wieniawskiego, Witosa, Władysława Jagiełły, Zacisze, Zapolskiej, Zaręby, Zbożowa, Zelwerowicza, Zgrzebnioka, Ziemiańska, Ziołowa, Złota, Zygmunta, Żółkiewskiego. 2) w związku z utworzeniem nowych ulic o nazwach Św. Elżbiety i Wisławy Szymborskiej, opis granicy okręgu Nr 5 otrzymuje brzmienie: Aleja Bielska nr parzyste od 90 do 110 i nr nieparzyste 201 i 203, Borowa, Broniewskiego, Browarowa, Chałupnicza, Chłodnicza, Dojazdowa, Dunikowskiego, Graniczna, Grzybowa, Hańczy, Harcerska, Hetmańska, Hierowskiego, Honoraty, Hubala, Husarii Polskiej, Ireny Sendlerowej, Jagodowa, Jaśkowicka, Jeżynowa, Kolejowa, Kopernika, Księdza Prałata Świerzego, Księdza Radziejewskiego, Legionów Polskich, Lencewicza, Leśna, Łąkowa, Malinowa, Mikołowska nr parzyste od 122 i nr nieparzyste od 89, Młyńska, Mostowa, Murarska, Myśliwska, Nizinna, Nowa, Obywatelska, Owczarska, Plac Konstytucji 3-go Maja, Podleska, Rataja, Regionalna, Reja, Reymonta, Rękodzielnicza, Rodakowskiego, Rodzeństwa Krzyżowskich, Rolna, Roździeńskiego, Runowa, Rydla, Skalna, Sosnowa, Stawowa, Stoczniowców 70, Sublańska, Szkolna, Szuwarków, Św. Elżbiety, Wałowa, Wąska, Wesoła, Wiejska, Wierzbowa, Wilcza, Willowa, Wisławy Szymborskiej, Wiśniowa, Wodna, Wrzosowa, Zagrodowa, Zgody, Zrębowa, Żarowska, Żorska, Żwakowska. 12
2 Numery okręgów, ich granice oraz liczbę radnych wybieranych w poszczególnych okręgach wyborczych określa załącznik do uchwały. 3 Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta. 4 Uchwała podlega przekazaniu Wojewodzie Śląskiemu i Komisarzowi Wyborczemu w Katowicach. 5 Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego i podaniu do publicznej wiadomości poprzez wywieszenie jej w budynku Urzędu Miasta Tychy oraz zamieszczenie w Biuletynie Informacji Publicznej. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. 6 13
Uzasadnienie: (Uchwała Nr XLIII/./14) Podział Miasta Tychy na okręgi wyborcze został wprowadzony uchwałą Nr XXII/480/12 Rady Miasta Tychy z dnia 27 września 2012 r. w sprawie podziału Miasta Tychy na okręgi wyborcze. W związku z oddaniem do użytku budynków przy al. Bielskiej oraz powstaniem w mieście Tychy nowych ulic Św. Elżbiety i Wisławy Szymborskiej, zachodzi konieczność dostosowania opisu granic okręgów wyborczych w mieście do stanu faktycznego, co zostało opisane w treści uchwały. Zmiana nie narusza granic okręgów. 14
Załącznik do Uchwały Nr XLIII/ /14 Rady Miasta Tychy z dnia 26 czerwca 2014 r. Numer okręgu 1 2 3 Granice okręgu Agrestowa, Akacjowa, Albatrosów, Aleja Bielska nr parzyste do 46 i nr nieparzyste do 57, Arctowskiego, Arkadowa, Asnyka, Astrów, Bacha, Bałuckiego, Barbary, Barona, Bażancia, Beethovena, Begonii, Biblioteczna, Biskupa Burschego, Bociania, Boczna, Bohaterów Warszawy, Boya Żeleńskiego, Braterska, Bronisławy, Brzechwy, Brzoskwiniowa, Brzozowa, Budowlanych, Bukowa, Bzów, Cisów, Cyprysowa, Czarna z wyjątkiem nr parzystych od 42 do 62, Czułowska, Czyżyków, Damrota, Derkaczy, Dołowa, Drozdów, Dworcowa, Fiołków, Flamingów, Generała Andersa, Generała Bema, Gilów, Glinczańska, Gołębia, Grabowa, Gruszowa, Irysów, Jabłoni, Jałowcowa, Jarzębinowa, Jaskółcza, Jastrzębia, Jaśminów, Jaworowa, Jesionowa, Jodłowa, Kalinowa, Kasztanowa, Katowicka, Klonowa, Kochanowskiego, Kolibrów, Konwalii, Kormoranów, Kosów, Kościuszki, Krótka, Krucza, Księdza Kapicy, Księdza Kardynała Hlonda, Księdza Prof. Blachnickiego, Kukułcza, Kwiatów, Leszczynowa, Lipowa, Łabędzia, Magnolii, Mahoniowa, Maków, Marii Konopnickiej, Mąkołowska, Miarki, Mikołowska nr parzyste do 116 i nr nieparzyste do 83, Modrzewiowa, Morelowa, Narcyzów, Norwida, Nowokościelna, Objazdowa, Ogrodowa, Ojca Bocheńskiego, Orla, Orzechowa, Oświęcimska 25, Palmowa, Pasaż Europejski, Pawia, Piaskowa, Piwna, Piwowarów, Plac Baczyńskiego, Plac Grażyny Bacewicz, Plac Krystyny Ryguły, Plac Świętej Anny, Plac Wolności, Pod Lasem nr parzyste do 64 i nr nieparzyste, Polna, Pomarańczy, Powstańców, Przepiórek, Prześwit, Różana, Rynek, Sadowa, Sienkiewicza, Sikorek, Skośna, Skowronków, Słoneczna, Słoneczników, Słowicza, Sokola, Solna, Sowia, Starokościelna, Stefana Batorego, Stroma, Strusia, Studzienna, Szafirków, Szarotek, Szczygla, Szpakowa, Śląska, Śliwowa, Świerkowa, Topolowa, Tulipanów, Wiązowa, Wieczorka, Wiosenna, Wojska Polskiego, Wronia, Wschodnia, Zakątek, Zawilców, Zielona, Zielone Wzgórze, Ziębia, Zimorodków, Zwierzyniecka nr parzyste do 72 i nr nieparzyste do 79, Źródlana, Żarnowiecka, Żurawia. Aleja Niepodległości, Baziowa, Bławatków, Bratków, Brzozy, Bursztynowa, Chabrów, Cielmicka 4 i 6, Cmentarna, Czarna nr parzyste od 42 do 62, Darwina, Dąbrowskiego, Dębowa, Długa, Dworska, Dziewanny, Dzwonkowa, Edisona, Edukacji, Einsteina, Ejsmonda, Elfów, Elsnera, Estetyczna, Estkowskiego, Fabryczna, Filaretów, Filomatów, Fitelberga, Fredry, Frycza Modrzewskiego, Główna, Goździków, Grota-Roweckiego nr parzyste do 34 i nr nieparzyste do 51, Jakuba, Jana, Jaroszowicka, Jaskrów, Kaczeniec, Kardynała Wyszyńskiego, Korczaka, Kościelna, Kowalska, Krokusów, Krzywa, Księdza Leona Szkatuły, Lawendowa, Ligonia, Lokalna, Łączna, Mała Aleja Róż, Marzanny, Metalowa, Miła, Miodowa, Mysłowicka, Nad Potokiem, Niezapominajek, Nowowiejska, Olchowa, Ostróżki, Oświęcimska z wyjątkiem nr 25, Paproci, Pasterska, Pod Lasem nr parzyste od 66, Pogodna, Poprzeczna, Promienna, Przejazdowa, Przemysłowa nr parzyste od 42 i nr nieparzyste od 21, Rolnicza, Rubinowa, Rybna, Rymarska, Samochodowa, Serdeczna, Składowa, Skotnica, Spacerowa, Spokojna, Sportowa, Stokrotek, Stolarska, Szmaragdowa, Świerczyniecka, Towarowa, Trzy Stawy, Turyńska, Ułańska, Urbanowicka, Wejchertów, Wędkarska, Wspólna, Za Drogą, Zimowa, Zwierzyniecka nr parzyste od 74 i nr nieparzyste od 89, Żniwna. Aleja Bielska nr od 135, z wyjątkiem nr 201 i 203, Aleja Marszałka Piłsudskiego nr parzyste od 28 i nr nieparzyste od 67, Armii Krajowej, Bajkowa, Barwna, Bieruńska, Cielmicka z wyjątkiem nr 4 i 6, Dymarek, Gajowa, Generała De Gaulle'a, Gostyńska, Górna, Grunwaldzka, Hutnicza, Jankowicka, Jaracza, Jasińskiego, Jasna, Jedności, Jemiołowa, Jesienna, Liczba wybieranych radnych 5 5 5 15
4 5 Jędrzejowskiej, Jordana, Junaków, Jurajska, Jutrzenki, Księdza Karola Szojdy, Księdza Tischnera, Leśników, Łęgowa, Mała, Na Grobli, Na Wzgórzu, Nad Jeziorem, Nadrzeczna, Okrężna, Paprocańska, Parkowa, Plac Nowary, Plac Zbawiciela, Plac Ziętka, Podgórna, Poziomkowa, Prosta, Przemysłowa nr parzyste do 40 i nr nieparzyste do 19, Przerwy-Tetmajera, Rybitwy, Rzeczna, Sikorskiego, Strefowa, Strzelecka, Św. Józefa, Targiela, Tołstoja, Turkusowa, Wieniawskiego, Witosa, Władysława Jagiełły, Zacisze, Zapolskiej, Zaręby, Zbożowa, Zelwerowicza, Zgrzebnioka, Ziemiańska, Ziołowa, Złota, Zygmunta, Żółkiewskiego. Aleja Bielska nr parzyste od 54 do 82 i nr nieparzyste od 69 do 101, Aleja Jana Pawła II, Aleja Marszałka Piłsudskiego nr parzyste do 20 i nr nieparzyste do 61, Ciasna, Cicha, Cienista, Curie-Skłodowskiej, Cyganerii, Czarnieckiego, Czechowa, Czereśniowa, Czysta, Dmowskiego, Grota-Roweckiego nr parzyste od 42 i nr nieparzyste od 53, Konecznego, Konfederatów Barskich, Kubicy, Kurpińskiego, Młodzieżowa, Moniuszki, Morcinka, Mozarta, Nałkowskiej, Orzeszkowej, Plac Curie - Skłodowskiej, Plac Czarnieckiego, Plac Korfantego, Różyckiego, Uczniowska, Ujejskiego, Ustronna. Aleja Bielska nr parzyste od 90 do 110 i nr nieparzyste 201 i 203, Borowa, Broniewskiego, Browarowa, Chałupnicza, Chłodnicza, Dojazdowa, Dunikowskiego, Graniczna, Grzybowa, Hańczy, Harcerska, Hetmańska, Hierowskiego, Honoraty, Hubala, Husarii Polskiej, Ireny Sendlerowej, Jagodowa, Jaśkowicka, Jeżynowa, Kolejowa, Kopernika, Księdza Prałata Świerzego, Księdza Radziejewskiego, Legionów Polskich, Lencewicza, Leśna, Łąkowa, Malinowa, Mikołowska nr parzyste od 122 i nr nieparzyste od 89, Młyńska, Mostowa, Murarska, Myśliwska, Nizinna, Nowa, Obywatelska, Owczarska, Plac Konstytucji 3-go Maja, Podleska, Rataja, Regionalna, Reja, Reymonta, Rękodzielnicza, Rodakowskiego, Rodzeństwa Krzyżowskich, Rolna, Roździeńskiego, Runowa, Rydla, Skalna, Sosnowa, Stawowa, Stoczniowców 70, Sublańska, Szkolna, Szuwarków, Św. Elżbiety, Wałowa, Wąska, Wesoła, Wiejska, Wierzbowa, Wilcza, Willowa, Wisławy Szymborskiej, Wiśniowa, Wodna, Wrzosowa, Zagrodowa, Zgody, Zrębowa, Żarowska, Żorska, Żwakowska. 5 5 16
Projekt uchwały w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości obowiązujących na terenie miasta Tychy. UCHWAŁA NR XLIII/ /14 RADY MIASTA TYCHY z dnia 26 czerwca 2014 r. w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości obowiązujących na terenie miasta Tychy Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 8 ustawy z dnia 08 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (j.t. Dz. U. z 2013 r., poz. 594 z późn. zmianami), art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 roku o podatkach i opłatach lokalnych (j.t. Dz. U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613 z późn. zm.) po zaopiniowaniu przez Komisję Finansów Publicznych Rada Miasta Tychy uchwala, co następuje: 1. 1.Zwalnia się od podatku od nieruchomości: 1) budynki lub ich części, budowle lub ich części oraz grunty związane z funkcjonowaniem stadionów sportowych za wyjątkiem oddanych innym podmiotom na podstawie umów cywilnoprawnych w posiadanie zależne; 2) budynki lub ich części, budowle lub ich części oraz grunty związane z funkcjonowaniem parków wodnych za wyjątkiem oddanych innym podmiotom na podstawie umów cywilnoprawnych w posiadanie zależne. 2. Zwolnienie, o którym mowa w ust. 1 w odniesieniu do podatników prowadzących działalność gospodarczą bez względu na formę organizacyjno prawną oraz sposób finansowania może stanowić pomoc de minimis, której udzielanie następuje zgodnie z warunkami rozporządzenia Komisji (UE) nr 1407/2013 z dnia 18 grudnia 2013 r. w sprawie stosowania art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej do pomocy de minimis (Dz. U. UE L z dnia 24 grudnia 2013 r.) i jej stosowanie może nastąpić po spełnieniu warunków określonych w załącznikach nr 1 i nr 2 do uchwały. Uchwała obowiązuje do dnia 31 grudnia 2020 roku. 2. 3. Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Tychy. 4 Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego i obowiązuje od dnia 1 stycznia 2015 r. 17
Uzasadnienie: ( Uchwała Nr XLIII/ /14 ) Zgodnie z art. 7 ust 3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych rada gminy w drodze uchwały może wprowadzić inne zwolnienia przedmiotowe niż określone w ust. 1 oraz art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 2 października 2003 roku o zmianie ustawy o specjalnych strefach ekonomicznych i niektórych ustaw. Należy wskazać, iż ustawa o podatkach i opłatach lokalnych dopuszcza wprowadzenie przez Radę Miasta tylko zwolnień przedmiotowych, niedopuszczalne są zwolnienia przedmiotowopodmiotowe. Zaproponowane w uchwale zwolnienia dotyczą nieruchomości o charakterze ogólnodostępnym. Przedmiotowa uchwała przewiduje pomoc publiczną de minimis i w związku z powyższym została zgłoszona ( przesłana) do Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów. Przedmiotowa uchwała wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2015 roku i obowiązywać będzie do 31 grudnia 2020 roku z uwagi na upływ terminu obowiązywania rozporządzenia Komisji (UE) nr 1407/2013 z dnia 18 grudnia 2013 r. w sprawie stosowania art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej do pomocy de minimis (Dz. U. UE L z dnia 24 grudnia 2013 r.), określającego warunki stosowania indywidualnej pomocy de minimis. 18
Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XLIII/ /14 Rady Miasta Tychy z dnia 26 czerwca 2014 r. 1. 1. Pomoc de minimis, o której mowa w 1 uchwały może stanowić pomoc w ramach zasady de minimis, która jest zwolniona z wymogu notyfikacji, ze względu na spełnienie warunków określonych w rozporządzeniu Komisji (UE) nr 1407/2013 z dnia 18 grudnia 2013 r. w sprawie stosowania art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej do pomocy de minimis (Dz. U. UE L z dnia 24 grudnia 2013 r.). 2. Ze zwolnień od podatku od nieruchomości przewidzianych w 1 uchwały mogą korzystać wszyscy podatnicy prowadzący działalność gospodarczą bez względu na formę organizacyjno prawną oraz sposób finansowania, z wyłączeniem zakresu określonego w art. 1 rozporządzenia Komisji (UE) nr 1407/2013. 2. 1. Podatnicy mogą skorzystać ze zwolnień od podatku od nieruchomości stanowiących pomoc de minimis, jeżeli wartość brutto tej pomocy łącznie z wartością innej pomocy de minimis otrzymanej przez nich w okresie bieżącego roku podatkowego oraz dwóch poprzedzających lat podatkowych nie przekracza kwoty stanowiącej równowartość 200 tysięcy euro. 2. Podatnicy prowadzący działalność gospodarczą w sektorze transportu drogowego towarów mogą skorzystać ze zwolnień od podatku od nieruchomości stanowiących pomoc de minimis, jeżeli wartość brutto tej pomocy łącznie z wartością innej pomocy de minimis otrzymanej przez nich w okresie bieżącego roku podatkowego oraz dwóch poprzedzających lat podatkowych nie przekracza kwoty stanowiącej równowartość 100 tysięcy euro. 3. 1. Podatnik korzystający z pomocy de minimis w ramach niniejszej uchwały jest zobowiązany, w terminie do 31 stycznia, do przedłożenia Prezydentowi Miasta Tychy: 1) deklaracji na podatek od nieruchomości (informacji o nieruchomościach i obiektach budowlanych w przypadku osób fizycznych) na obowiązujących w danym roku podatkowym drukach; 2) formularza określonego w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 29 marca 2010 r. w sprawie informacji przedstawianych przez podmiot ubiegający się o pomoc de minimis (Dz. U. Nr 53, poz. 311 ze zm.); 3) wszystkich zaświadczeń o pomocy de minimis otrzymanych w tym roku oraz w ciągu 2 poprzedzających go lat, albo oświadczenia o wielkości pomocy de minimis otrzymanej w tym okresie, albo oświadczenia o nieotrzymaniu pomocy w tym okresie, na formularzu stanowiącym załącznik nr 2 do uchwały. 2. W przypadku nabycia prawa do korzystania z pomocy de minimis w trakcie roku podatkowego, podatnik składa stosowną korektę deklaracji na podatek od nieruchomości, a przypadku osób fizycznych korektę informacji o nieruchomościach i obiektach budowlanych wraz z dokumentami, o którym mowa w ust. 1 pkt 2 3. 4. 1. W przypadku kiedy organ podatkowy po otrzymaniu dokumentów określonych w 3 załącznika nr 1 do uchwały stwierdzi, iż zastosowanie zwolnień od podatku od nieruchomości stanowiących pomoc de minimis nie jest możliwe z powodu niespełnienia warunków określonych w rozporządzeniu Komisji (UE) nr 1407/2013 i w niniejszym załączniku, podatnicy składający deklaracje na podatek od nieruchomości zostaną wezwani do złożenia stosownej korekty deklaracji, natomiast wobec podatników będących osobami fizycznymi zostanie wydana decyzja ustalająca wysokość zobowiązania podatkowego. 2. W przypadku utraty warunków uprawniających do korzystania z pomocy de minimis w trakcie roku podatkowego, podatnicy są zobowiązani w terminie 14 dni od dnia wystąpienia okoliczności powodujących utratę prawa do korzystania z pomocy de minimis powiadomić o tym pisemnie Prezydenta Miasta Tychy składając jednocześnie stosowną korektę deklaracji na podatek od nieruchomości, natomiast wobec podatników będących osobami fizycznymi zostanie wydana decyzja ustalająca wysokość zobowiązania podatkowego. 3. Podatnicy, o których mowa w ust. 2, tracą prawo do korzystania ze zwolnienia od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym wystąpiły okoliczności powodujące utratę prawa do korzystania z pomocy de minimis. 19
.. imię, nazwisko / nazwa firmy Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr XLIII/ /14 Rady Miasta Tychy z dnia 26 czerwca 2014 r... adres zamieszkania / siedziba firmy NIP / PESEL O Ś W I A D C Z E N I E Wykonując obowiązek wynikający z art. 37 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. o postępowaniu w sprawach dotyczących pomocy publicznej (t.j. z 2007 r. Dz. U. Nr 59, poz. 404 z późn. zm.), a także 3 ust.1 pkt 3 załącznika do uchwały oświadczam, że: 1. W bieżącym roku oraz w ciągu dwóch poprzedzających go lat otrzymałem pomoc de minimis o łącznej wartości brutto..zł., stanowiącej równowartość..euro.* 2. W bieżącym roku oraz w ciągu dwóch poprzedzających go lat nie otrzymałem pomocy de minimis od żadnego podmiotu udzielającego pomocy ze środków publicznych.*. ( podpis przedsiębiorcy lub osób upoważnionych do reprezentowania podmiotu) *niewłaściwe skreślić 20
Projekt uchwały w sprawie zmian uchwały budżetowej miasta Tychy na 2014 r. 21
22
INFORMACJA: Załączniki do nin. projektu uchwały oraz zestawienie zmian znajdują się w osobnym pliku. 23
Projekt uchwały w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta Tychy. 24
INFORMACJA: Załączniki do nin. projektu uchwały znajdują się w osobnym pliku. 25
Projekt uchwały w sprawie zmiany uchwały Nr XII/231/11 Rady Miasta Tychy z dnia 27 października 2011 r. w sprawie wysokości i zasad ustalania dotacji celowej dla podmiotów prowadzących żłobki lub kluby dziecięce na terenie Miasta Tychy. UCHWAŁA NR XLIII/ /14 RADY MIASTA TYCHY z dnia 26 czerwca 2014 r. w sprawie zmiany uchwały Nr XII/231/11 Rady Miasta Tychy z dnia 27 października 2011 r. w sprawie wysokości i zasad ustalania dotacji celowej dla podmiotów prowadzących żłobki lub kluby dziecięce na terenie Miasta Tychy Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2013 r. poz. 594 t. j. z późń. zm.) art. 60, ust. 2 ustawy z dnia 4 lutego 2011 r. o opiece nad dziećmi w wieku do lat 3 ( Dz. U. z 2013 r. poz. 1457 t. j. ), art. 221 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2013 r., poz. 885 t. j. z późn. zm.), na wniosek Prezydenta Miasta, po zaopiniowaniu przez Komisję Oświaty i Spraw Społecznych oraz Komisję Finansów Publicznych, Rada Miasta Tychy uchwala: Zmienić treść 1 ust. 3 poprzez nadanie im następującej treści: 1 "3. W przypadku pozyskania, przez podmiot prowadzący żłobek niepubliczny lub klub dziecięcy, dotacji celowej z budżetu państwa lub innych środków publicznych na zapewnienie opieki nad dziećmi w wieku do 3 lat, całkowite koszty pobytu dziecka w żłobku lub klubie dziecięcym pomniejsza się o kwotę pozyskanych środków finansowych. Kwota dotacji przekazywanej z gminy zostaje proporcjonalnie pomniejszona." Wykonanie uchwały powierza się Zastępcy Prezydenta Miasta ds. Społecznych. 2 3 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. 26
Uzasadnienie: (Uchwała Nr XLIII/.../14) Zgodnie z treścią art. 60 ustawy z dnia z dnia 4 lutego 2011 r. o opiece nad dziećmi w wieku do lat 3 podmioty prowadzące żłobek lub klub dziecięcy mogą otrzymać na każde dziecko objęte opieką w żłobku lub klubie dziecięcym dotacje celową z budżetu gminy. Wysokość i zasady ustalania oraz rozliczania dotacji celowej określa rada gminy w drodze uchwały. Na podstawie w/w delegacji ustawowej Rada Miasta Tychy podjęła uchwałę nr XII/231/11 z dnia 27 października 2011 r. w sprawie wysokości i zasad ustalania dotacji celowej dla podmiotów prowadzących żłobki lub kluby dziecięce na terenie Miasta Tychy. Mocą niniejszej uchwały zmianie ulega zapis jej 1 ust. 3 poprzez doprecyzowanie, iż kwota dotacji przekazywanej z budżetu gminy zostaje proporcjonalnie pomniejszona także w przypadku pozyskania przez podmiot prowadzący placówkę środków publicznych pochodzących z funduszy europejskich. 27
Projekt uchwały w sprawie przyjęcia Powiatowego Programu działań na Rzecz Osób Niepełnosprawnych na lata 2014 2016. UCHWAŁA NR XLIII/.../ 14 RADY MIASTA TYCHY z dnia 26 czerwca 2014 r. w sprawie przyjęcia Powiatowego Programu działań na Rzecz Osób Niepełnosprawnych na lata 2014-2016 Na podstawie Na podstawie art. 12 pkt. 11 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (Dz. U. 2013 r. poz. 595 późn. zm.) w związku z art. 35a ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz. U. 2011 r. Nr 127 poz. 721 z późn. zm.), na wniosek na wniosek Prezydenta Miasta, po zaopiniowaniu przez Powiatową Społeczną Radę do Spraw Osób Niepełnosprawnych oraz Komisję Oświaty i Spraw Społecznych, Rada Miasta Tychy uchwala: 1 Przyjmuje się Powiatowy Program Działań na Rzecz Osób Niepełnosprawnych na lata 2014-2016, w brzmieniu określonym w załączniku do uchwały. 2 Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Tychy. Uchwała wchodzi w życie z dniem podpisania. 3 28
Uzasadnienie (Uchwała Nr XLIII/.../14) Zgodnie z art. 35a ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz. U. 2011 r. Nr 127 poz. 721 z późn. zm.) do zadań powiatu należy opracowywanie i realizacja, zgodnych z powiatową strategią dotyczącą rozwiązywania problemów społecznych, powiatowych programów działań na rzecz osób niepełnosprawnych w zakresie rehabilitacji społecznej, rehabilitacji zawodowej i zatrudniania oraz przestrzegania praw osób niepełnosprawnych. INFORMACJA: Załącznik do nin. projektu uchwały znajduje się w osobnym pliku. 29
Projekt uchwały w sprawie przyznania dyrektorom publicznych szkół i przedszkoli zwolnienia od obowiązku realizacji tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć dydaktycznych, wychowawczych i opiekuńczych w roku szkolnym 2014/2015. UCHWAŁA NR XLIII/ /14 RADY MIASTA TYCHY z dnia 26 czerwca 2014 r. w sprawie przyznania dyrektorom publicznych szkół i przedszkoli zwolnienia od obowiązku realizacji tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć dydaktycznych, wychowawczych i opiekuńczych w roku szkolnym 2014/2015 Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15, art. 40 ust. 1, art. 41 ust. 1 i art. 42 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2013 r., poz. 594, z późn. zm.), art. 91 i art. 92 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (Dz. U. z 2013 r., poz. 595, z późn. zm.) oraz art.42 ust. 7 pkt 2 i art. 91d pkt 1 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela (Dz. U. z 2014 r., poz. 191), na wniosek Prezydenta Miasta Tychy, po zaopiniowaniu przez Komisję Oświaty i Spraw Społecznych Rada Miasta Tychy uchwala: 1 Wobec znaczącego zwiększenia zadań i zakresu odpowiedzialności wynikających z zarządzania szkołami jako samodzielnymi jednostkami budżetowymi zwalnia się od obowiązku realizacji tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć dydaktycznych, wychowawczych i opiekuńczych dyrektorów następujących szkół i przedszkoli w roku szkolnym 2014/2015: 1. Przedszkole nr 1 w Tychach, 2. Przedszkole nr 3 w Tychach, 3. Przedszkole nr 5 w Tychach, 4. Przedszkole nr 6 w Tychach, 5. Przedszkole nr 8 Zielony Ogród w Tychach, 6. Przedszkole nr 9 im. Pluszowego Misia w Tychach, 7. Przedszkole nr 10 w Tychach, 8. Przedszkole nr 11 im. Jana Brzechwy w Tychach, 9. Przedszkole nr 17 w Tychach, 10. Przedszkole nr 18 im. Juliana Tuwima w Tychach, 11. Przedszkole nr 19 w Tychach, 12. Przedszkole nr 20 im. Karlika i Karolinki w Tychach, 13. Przedszkole nr 21 w Tychach, 14. Przedszkole nr 22 w Tychach, 15. Przedszkole nr 24 w Tychach, 16. Przedszkole nr 25 im. Misia Uszatka w Tychach, 17. Przedszkole nr 26 w Tychach, 18. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 2 w Tychach, 19. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 3 w Tychach, 20. Szkoła Podstawowa nr 4 w Tychach, 21. Szkoła Podstawowa nr 11 im. M. Curie-Skłodowskiej w Tychach, 22. Szkoła Podstawowa nr 36 im. Narodów Zjednoczonej Europy w Tychach, 23. Szkoła Podstawowa nr 37 im. Kornela Makuszyńskiego w Tychach, 24. Gimnazjum nr 4 im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Tychach, 25. Zespół Szkół z Oddziałami Integracyjnymi w Tychach, 26. Zespół Szkół nr 4 im. Janusza Groszkowskiego w Tychach, 30
27. Zespół Szkół Specjalnych nr 8 w Tychach, 28. III Liceum Ogólnokształcące im. Stanisława Wyspiańskiego w Tychach, 29. Młodzieżowy Dom Kultury nr 2 w Tychach. 2 Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Tychy. 3 Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego i wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia. 31
Uzasadnienie: (Uchwała Nr XLIII/ /14) Na podstawie art. 42 ust. 7 pkt 2 Karty Nauczyciela organ prowadzący szkołę może zwolnić dyrektora szkoły od obowiązku realizowania tygodniowego wymiaru zajęć. Uzasadnieniem dla powyższego zwolnienia jest zwiększenie zadań i zakresu odpowiedzialności dyrektora jako podmiotu zarządzającego placówką oświatową. Organem właściwym do przyznania zwolnienia jest zgodnie z art. 91d pkt 1 Karty Nauczyciela Rada Miasta, która podejmuje niniejszą uchwałę. 32
Projekt uchwały w sprawie wniesienia skargi kasacyjnej do Naczelnego Sądu Administracyjnego w sprawie ze skargi Centrum Nauki i Biznesu Żak Sp. z o.o. wniesioną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach o stwierdzenie nieważności w całości Uchwały nr XXXI/632/13 Rady Miasta Tychy z dnia 23 maja 2013 roku w sprawie zmiany Uchwały nr XXV/556/12 Rady Miasta Tychy z dnia 17 grudnia 2012 roku w sprawie ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji z budżetu miasta dla przedszkoli, punktów przedszkolnych, zespołów przedszkolnych, szkół i placówek niepublicznych prowadzonych przez osoby prawne i fizyczne na terenie miasta Tychy oraz trybu i zakresu kontroli prawidłowości ich wykorzystania. UCHWAŁA NR XLIII/ /14 RADY MIASTA TYCHY z dnia 26 czerwca 2014 roku w sprawie wniesienia skargi kasacyjnej do Naczelnego Sądu Administracyjnego w sprawie ze skargi Centrum Nauki i Biznesu Żak Sp. z o.o. wniesioną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach o stwierdzenie nieważności w całości Uchwały nr XXXI/632/13 Rady Miasta Tychy z dnia 23 maja 2013 roku w sprawie zmiany Uchwały nr XXV/556/12 Rady Miasta Tychy z dnia 17 grudnia 2012 roku w sprawie ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji z budżetu miasta dla przedszkoli, punktów przedszkolnych, zespołów przedszkolnych, szkół i placówek niepublicznych prowadzonych przez osoby prawne i fizyczne na terenie miasta Tychy oraz trybu i zakresu kontroli prawidłowości ich wykorzystania. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2013 roku, poz. 594) oraz art. 54 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 roku, poz. 270) na wniosek Prezydenta Miasta Tychy, po zaopiniowaniu przez Komisję Oświaty i Spraw Społecznych, Komisję Finansów Publicznych oraz Komisję Samorządową Rada Miasta Tychy uchwala: 1 Wnieść skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego w sprawie ze skargi Centrum Nauki i Biznesu Żak Sp. z o.o. wniesioną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach o stwierdzenie nieważności w całości Uchwały nr XXXI/632/13 Rady Miasta Tychy z dnia 23 maja 2013 roku w sprawie zmiany Uchwały nr XXV/556/12 Rady Miasta Tychy z dnia 17 grudnia 2012 roku w sprawie ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji z budżetu miasta dla przedszkoli, punktów przedszkolnych, zespołów przedszkolnych, szkół i placówek niepublicznych prowadzonych przez osoby prawne i fizyczne na terenie miasta Tychy oraz trybu i zakresu kontroli ich wykorzystania. 2 Upoważnić Prezydenta Miasta Tychy do reprezentowania Rady Miasta przed Naczelnym Sądem Administracyjnym z prawem udzielania dalszych pełnomocnictw. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. 3 33
Uzasadnienie: (Uchwała Nr XLIII/./14) W dniu 7 kwietnia 2014 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wydał wyrok w sprawie ze skargi Centrum Nauki i Biznesu Żak o stwierdzenie nieważności w całości Uchwały nr XXXI/632/13 Rady Miasta Tychy z dnia 23 maja 2013 roku w sprawie zmiany Uchwały nr XXV/556/12 Rady Miasta Tychy z dnia 17 grudnia 2012 roku w sprawie ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji z budżetu miasta dla przedszkoli, punktów przedszkolnych, zespołów przedszkolnych, szkół i placówek niepublicznych prowadzonych przez osoby prawne i fizyczne na terenie miasta Tychy oraz trybu i zakresu kontroli ich wykorzystania. W w/w wyroku Sąd stwierdził nieważność zaskarżonej uchwały w części określonej w 1 pkt 1. W pozostałej części skarga została oddalona. Na powyższe rozstrzygnięcie przysługuje środek zaskarżenia w postaci skargi kasacyjnej do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Zasadnym jawi się zakwestionowanie stanowiska Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w przedmiocie uchylonej części uchwały. W związku z powyższym przedkłada się Radzie Miasta Tychy projekt stosownej uchwały. 34
Projekt uchwały w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru Parku Suble w Tychach. UCHWAŁA Nr XLIII/../14 RADY MIASTA TYCHY z dnia 26 czerwca 2014 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru Parku Suble w Tychach Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 Ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. 2013 poz. 594 z późn. zm.) oraz art. 14 ust. 1 Ustawy z dnia27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. 2012 poz. 647 z późn. zm.), na wniosek Prezydenta Miasta, po zaopiniowaniu przez Komisję Inicjatyw Lokalnych i Ładu Przestrzennego, Rada Miasta Tychy uchwala: 1 Przystąpić do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru obejmującego Park Suble w Tychach, obecnie objętego Uchwałą Nr 0150/XXXVI/834/09 Rady Miasta Tychy z dnia 26 listopada 2009 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru obejmującego Park Suble I i II w Tychach, w granicach wskazanych na załączniku graficznym w skali 1 : 5 000, stanowiącym integralną część niniejszej uchwały. 2 Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Tychy. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. 3 35
Uzasadnienie: (Uchwała Nr XLIII/ /14) Przystąpienie do sporządzenia planu miejscowego w obszarze objętym obowiązującym planem miejscowym wynika z zamiaru budowy tzw. psiego parku poza wyznaczoną w obowiązującym planie strefą dopuszczonej lokalizacji terenowych urządzeń sportu i rekreacji. Obszar objęty niniejszą Uchwałą w Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Tychy, przyjętym Uchwałą Nr 0150/III/40/2002 Rady Miasta Tychy z dnia 18 grudnia 2002 r. z późn. zm., sklasyfikowany jest jako: - MU obszary zabudowy mieszkaniowo-usługowej niskiej, - ZU obszary zieleni o funkcji rekreacyjnej i sportowej, - W obszary wód powierzchniowych. Planowane przedsięwzięcie, które realizowane będzie w obszarze zieleni o funkcji rekreacyjnej i sportowej (ZU) nie naruszy ustaleń obowiązującego Studium. Udział wszystkich osób zainteresowanych pracami nad projektem planu dla przedmiotowego obszaru zostanie zapewniony zgodnie z przepisami obowiązującej Ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. 36
INFORMACJA: Załącznik mapowy do nin. projektu uchwały znajduje się w osobnym pliku. 37
Projekt uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego w rejonie ulic: Sikorskiego i Ziemiańskiej w Tychach. 38
39
40
41
42
43
44
45
INFORMACJA: Załącznik nr 1 (mapa) znajduje się w osobnym pliku. 46
47
48
49
Projekt uchwały w sprawie udzielenia odpowiedzi na skargę Pana C M do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na Uchwałę Nr 600/98 Rady Miasta Tychy z dnia 23 kwietnia 1998 r. w sprawie ustalenia stawki procentowej opłat rocznych z tytułu użytkowania wieczystego gruntów. UCHWAŁA Nr XLIII/../14 RADY MIASTA TYCHY z dnia 26 czerwca 2014 r. w sprawie udzielenia odpowiedzi na skargę Pana C M do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na Uchwałę Nr 600/98 Rady Miasta Tychy z dnia 23 kwietnia 1998 r. w sprawie ustalenia stawki procentowej opłat rocznych z tytułu użytkowania wieczystego gruntów Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 i art. 101 Ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz. U. z 2013 r. poz. 594 z późn. zm.) w związku z art. 52 4 Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm.) po zaopiniowaniu przez Komisję Finansów Publicznych, Komisję Inicjatyw Lokalnych i Ładu Przestrzennego oraz Komisję Samorządową, Rada Miasta Tychy uchwala: 1 Udzielić odpowiedzi na skargę Pana C M do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na Uchwałę Nr 600/98 Rady Miasta Tychy z dnia 23 kwietnia 1998 r. w sprawie ustalenia stawki procentowej opłat rocznych z tytułu użytkowania wieczystego gruntów. 2 Upoważnić Prezydenta Miasta Tychy do udzielenia odpowiedzi na skargę oraz reprezentowania Rady Miasta Tychy przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym z prawem udzielania dalszych pełnomocnictw. 3 Przyjąć i zaakceptować odpowiedź na skargę z dnia 3 czerwca 2014 r. wniesioną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. 4 50
Uzasadnienie (Uchwała Nr XLIII/./14) Pismem z dnia 4 maja 2014 r. (data wpływu do Urzędu Miasta 14 maja 2014 r.) doręczona została skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na Uchwałę Nr 600/98 Rady Miasta Tychy z dnia 23 kwietnia 1998 r. sprawie ustalenia stawki procentowej opłat rocznych z tytułu użytkowania wieczystego gruntów. Zgodnie z treścią art. 54 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) Skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Organ, o którym mowa w 1, przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia ( 2). Zdaniem organu Uchwała Nr 600/98 Rady Miasta Tychy z dnia 23 kwietnia 1998 roku w sprawie ustalenia stawki procentowej opłat rocznych z tytułu użytkowania wieczystego gruntów został podjęta zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa, w konsekwencji wbrew stanowisku skarżącego nie sposób uznać, iż doszło do naruszenia art. 76 oraz art. 221 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2010r, Nr 102, poz. 651 j.t.). 51