Data sporządzenia 16.04.2012 KARTA CHARAKTERYSTYKI MIESZANINY NIEBEZPEICZNEJ Sekcja 1: IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI/MIESZANINY I IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA 1.1 Identyfikator produktu Nazwa handlowa 1.2 Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Wysokiej jakości klej hybrydowy, o bardzo mocnym, natychmiastowym chwycie początkowym (200 kg/m2 w 5 sekund). Łączy wszystkie materiały, w każdych warunkach, tworząc trwałe i elastyczne połączenia o bardzo wysokiej sile spajania. Sektor zastosowania SU3 Zastosowania przemysłowe: zastosowania substancji jako takich lub w postaci preparatów w obiektach przemysłowych SU10 Formulacja [mieszanie] i/lub przepakowywanie preparatów (z wyłączeniem stopów) SU19 Budownictwo i roboty budowlane SU21 Zastosowania konsumenckie: gospodarstwa domowe / ogół społeczeństwa / konsumenci SU22 Zastosowania profesjonalne: domena publiczna (administracja, szkolnictwo, rozrywka, usługi, rzemiosło) Kategoria produktu PC1 Kleje, szczeliwa PC9b Wypełniacze, kity, tynki, modelina PC32 Preparaty i związki polimerowe PC35 Środki myjące i czyszczące (w tym produkty oparte na rozpuszczalnikach) Kategoria procesu PROC3 Zastosowanie w zamkniętych procesach wsadowych (synteza lub formulacja) PROC5 Mieszanie we wsadowych procesach formulacji preparatów lub wyrobów przemysłowych (wieloetapowych i/lub o znacznym kontakcie z substancja) PROC9 Przenoszenie substancji lub preparatów do małych pojemników (przeznaczona do tego celu linia napełniania wraz z ważeniem) PROC10 Nakładanie pędzlem lub wałkiem PROC15 Stosowanie jako odczynników laboratoryjnych PROC19 Ręczne mieszanie z bliskim kontaktem z substancja i dostępnością jedynie środków ochrony osobistej Kategoria uwalniania substancji do środowiska naturalnego ERC2 Formulacja preparatów ERC3 Formulacja materiałów ERC5 Zastosowanie przemysłowe, następstwem którego jest włączenie do matrycy lub na nią ERC6a Zastosowanie przemysłowe, w wyniku którego powstają inne substancje (stosowanie półproduktów) ERC8c Zastosowanie szeroko rozproszone, w pomieszczeniach, następstwem którego jest włączenie do matrycy lub na nią ERC8f Zastosowanie szeroko rozproszone, w pomieszczeniach, następstwem którego jest włączenie do matrycy lub na nią Kategoria wyrobów AC12-1 Artykuły i materiały budowlane do użytku wewnętrznego: materiały ceramiczne do Strona 1 z 8
KARTA CHARAKTERYSTYKI MIESZANINY NIEBEZPEICZNEJ budowy ścian, wyroby budowlane z metalu, plastiku i drewna, materiały izolacyjne AC12-2 Artykuły i materiały budowlane do użytku zewnętrznego: materiały ceramiczne do budowy ścian, materiały na powierzchnie dróg, wyroby budowlane z metalu, plastiku i drewna, materiały izolacyjne TARIC 3214101000 - masy uszczelniające 1.3 Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki nazwa/adres SELENA SA ul. Wyścigowa 56 E 53-012 Wrocław Osoba msdspl@selena.pl odpowiedzialna numer telefonu 071/ 78 38 301 numer faksu 071/ 78 38 300 1.4 Numer telefonu alarmowego Telefon alarmowy 0 801 350 500 (czynna w godzinach 8-16) Sekcja 2: IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ 2.1 Klasyfikacja mieszaniny Produkt nie klasyfikowany jako niebezpieczny 2.2 Elementy oznakowania Informacje ogólne: Chronić przed dziećmi. W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnij porady lekarza pokaż opakowanie lub etykietę. Zwroty R Brak Zwroty S Brak 2.3 Inne zagrożenia Nie dotyczy Sekcja 3: SKŁAD/INFORMACJA O SKŁADNIKACH 3.1 Substancje Nie dotyczy. 3.2 Mieszaniny Klej na bazie polimeru hybrydowego Substancje niebezpieczne CAS EINECS NAZWA STĘŻENIE KLASYFIKACJA 2768-02-7 220-449-8 Winylotrimetoksysilan < 2,5% Xi R36/37/38, R10 13822-56-5 237-511-5 3-(trimethoxysilyl)propylamine < 2,1% Xi R36/38 Pełna treść przytoczonych wskazówek dotyczących zagrożeń znajduje się w rozdziale 16. Sekcja 4: ŚRODKI PIERWSZEJ POMOCY Strona 2 z 8
4.1 Opis środków pierwszej pomocy KARTA CHARAKTERYSTYKI MIESZANINY NIEBEZPEICZNEJ W przypadku wdychania substancji Dostarczyć świeże powietrze, jeśli są problemy z oddychaniem zastosować oddychanie usta-usta, wezwać lekarza. W przypadku kontaktu ze skórą Zmyć dużą ilością wody lub wody z mydłem. W przypadku podrażnienia skóry zgłosić się do lekarza (pokazać etykietę). W przypadku kontaktu z oczami Płukać oczy z otwartą powieką przez 20 minut pod bieżącą wodą. W przypadku soczewek kontaktowych przed płukaniem należy je wyjąć. Po połknięciu Przepłukać jamę ustna i obficie popić woda. Nie powodować wymiotów, sprowadzić lekarza 4.2. Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia 4.3. Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z poszkodowanym Sekcja 5: POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU 5.1 Środki gaśnicze CO2, proszek gaśniczy lub strumień rozpylonej wody. Większy pożar zwalczać pianą odporną na alkohol. 5.2 Szczególne zagrożenia związane z substancją Przy ogrzewaniu lub w wypadku pożaru możliwe jest tworzenie sie trujących gazów. 5.3 Informacje dla straży pożarnej Nosić pełne ubranie ochronne. Nosić urządzenie ochrony dróg oddechowych niezależnie od powietrza otoczenia. Nie wdychać gazów powstających podczas eksplozji i pożarów. Inne dane Wodę skażoną należy zbierać oddzielnie, nie może ona dostać sie do kanalizacji. Sekcja 6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA 6.1 Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych Nosić osobistą odzież ochronną. Zadbać o wystarczające wietrzenie. 6.2 Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska Nie dopuścić do przedostania się mieszaniny do kanalizacji, wód powierzchniowych oraz gruntowych. Strona 3 z 8
KARTA CHARAKTERYSTYKI MIESZANINY NIEBEZPEICZNEJ 6.3 Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia Zdjąć mechanicznie. Elementy płynne usunąć za pomocą materiału wiażącego płyny. Materiał zebrany usunąć w sposób zgodny z przepisami. 6.4 Zastosowanie do innych sekcji Informacje na temat bezpiecznej obsługi patrz rozdział 7. Informacje na temat osobistego wyposażenia ochronnego patrz rozdział 8. Informacje na temat utylizacji patrz rozdział 13. Sekcja 7. POSTĘPOWANIE Z SUBSTANCJAMI I MIESZANINAMI ORAZ ICH MAGAZYNOWANIE 7.1 Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania Składować w dobrze zamkniętych beczkach chłodnych i suchych. Zadbać o dobry nawiew /odsysanie w miejscu pracy. 7.2 Warunki bezpiecznego magazynowania, łącznie z informacjami dotyczącymi wszelkich wzajemnych niezgodności Przechowywać tylko w nie otwartej oryginalnej beczce. Składować w dobrze zamkniętych pojemnikach w chłodnym i suchym miejscu. Chronić przed mrozem. Chronić przed wilgotnym powietrzem i wodą. 7.3 Szczególne zastosowania końcowe Brak. Sekcja 8: KONTROLA NARAŻENIA/ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ 8.1 Parametry dotyczące kontroli: Produkt nie zawiera znaczących ilości materiałów, których wartości graniczne musiałyby być kontrolowane pod katem warunków miejsca pracy. 8.2 Kontrola narażenia Osobiste wyposażenie ochronne: Ogólne środki ochrony i higieny: Zabrudzona, nasączona odzież natychmiast zdjąć. Podczas pracy nie jeść, nie pic, nie palić, nie zażywać tabaki. Unikać styczności z oczami i skóra. Po pracy i przed przerwa zadbać o dokładne oczyszczenie skóry. Ochrona dróg oddechowych: Przy niewystarczającej wentylacji ochrona dróg oddechowych. Ochrona rak: Kauczuk nitrylowy Zalecana grubość materiału: ³ 0,35 mm Kauczuk butylowy Wybór odpowiednich rękawic nie zależy tylko od materiału, lecz także od innych cech jakościowych i zmienia sie od producenta do producenta. Ponieważ produkt jest preparatem składającym sie z kilku substancji, to odporności materiałów, z których wykonano rękawice nie można wcześniej wyliczyć i dlatego też musi być ona sprawdzona przed zastosowaniem. Czas penetracji dla materiału, z którego wykonane są rękawice Strona 4 z 8
KARTA CHARAKTERYSTYKI MIESZANINY NIEBEZPEICZNEJ Od producenta rękawic należy uzyskać informacje na temat dokładnego czasu przebicia i go przestrzegać. Dla mieszaniny podanych poniżej substancji chemicznych czas przebicia musi wynosić przynajmniej > 480 minut (przenikanie zgodnie z EN 374 Część 3: Poziom 6). Ochrona oczu: Okulary ochronne szczelnie zamknięte Ochrona ciała: Robocza odzież ochronna Sekcja 9: WŁAŚCIWOŚCI FIZYCZNE I CHEMICZNE Wygląd pasta Zapach Słaby, charakterystyczny Kolor biały Temperatura topnienia/krzepnięcia Nie określono Początkowa temperatura wrzenia i zakres Nie określono temperatur wrzenia Górna/dolna granica palności lub Nie jest wybuchowy górna/dolna granica wybuchowości Gęstość par Nie dotyczy Gęstość w 20 o C 1,55 g/ cm 3 Rozpuszczalność Nierozpuszczalny w wodzie Współczynnik podziału: n-oktanol/woda Nie określono Temperatura samozapłonu Produkt nie jest samozapalny Sekcja 10. STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ 10.1 Reaktywność 10.2 Stabilność chemiczna W normalnych warunkach przechowywania i stosowania mieszanina jest stabilna. 10.3 Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji Wyrób jest stabilny i nie rozkłada się z wydzieleniem niebezpiecznych produktów. 10.4 Warunki, których należy unikać Brak dostępnych istotnych informacji 10.5 Materiały niezgodne Ograniczyć kontakt z innymi chemikaliami. 10.6 Niebezpieczne produkty rozkładu Niebezpieczne produkty nie są znane. Sekcja 11: INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE 11.1. Informacje dotyczące skutków toksykologicznych Pierwotne działanie drażniące: Działanie Gatunek Metoda: Na skórze: Brak działania drażniącego W oku: Brak działania drażniącego Uczulanie: nie znane Dodatkowe wskazówki toksykologiczne: Zgodnie z naszymi doświadczeniami i posiadanymi przez nas informacjami przy prawidłowym i zgodnym z przeznaczeniem użytkowaniu produktu nie powoduje on żadnych skutków szkodliwych dla zdrowia. Sekcja 12: INFORMACJE EKOLOGICZNE 12.1 Toksyczność Strona 5 z 8
KARTA CHARAKTERYSTYKI MIESZANINY NIEBEZPEICZNEJ 12.2 Trwałość i zdolność do rozkładu Produkt po utwardzeniu jest ciałem stałym, nierozpuszczalnym w wodzie 12.3 Zdolność do bioakumulacji 12.4 Mobilność w glebie. Dalsze wskazówki ekologiczne: Wskazówki ogólne: W zasadzie nieszkodliwy dla wody. 12.5 Wyniki oceny właściwości PBT i vpvb 12.6 Inne szkodliwe skutki działania Sekcja 13: POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI Usuwanie odpadów Mniejsze ilości mogą być deponowane razem z odpadkami domowymi Odpady produktów: 08 04 10 Odpadowe kleje i szczeliwa inne niż wymienione w 08 04 09 Odpady opakowaniowe 15 01 02 Opakowania z tworzyw sztucznych Sekcja 14: INFORMACJE O TRANSPORCIE Mieszanina nie podlega przepisom o przewozie materiałów niebezpiecznych. Sekcja 15: INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH Obowiązujące przepisy Ustawa z dnia 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych. Dz. U. nr 11 z 2001 r., poz. 84, z późniejszymi zmianami. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 4 września 2007 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz.U. nr 174 z 2007 r., poz. 1222), z późniejszymi zmianami Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 9 listopada 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych (Dz. U. nr 260, poz. 2595), z późniejszymi zmianami Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 15 lipca 2002 r. w sprawie substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych, których opakowania należy zaopatrywać w zamknięcia utrudniające otwarcie przez dzieci i w wyczuwalne dotykiem ostrzeżenie o niebezpieczeństwie (Dz. U. Nr 140 z 3 września 2002 r., poz. 1174) z późniejszymi zmianami. Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks Pracy (tekst jednolity: Dz. U. nr 21 z 1998 r., poz. 94; z późniejszymi zmianami). Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 11 czerwca 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy. Dz. U. nr 91., poz. 811, z późniejszymi zmianami Ustawa z dnia 1 lipca 2005 r o zmianie ustawy o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 141, poz. 1184), z późniejszymi zmianami Strona 6 z 8
KARTA CHARAKTERYSTYKI MIESZANINY NIEBEZPEICZNEJ Oświadczenie Rządowe z dnia 26 lipca 2005 r. w sprawie wejścia w życie zmian do załączników A i B Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporządzonej w Genewie dnia 30 września 1957 r. Dz. U. nr 178 z 2005 r., poz. 14817., z późniejszymi zmianami Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. nr 62 z 2001 r., poz. 628 z późniejszymi zmianami) wraz z Rozporządzeniami Ministra Środowiska (Dz. U. nr 152 z 2001 r., poz. 1735-1737) (patrz pkt. 13), z późniejszymi zmainami Ustawa z dnia 18 grudnia 2003 r. o zmianie ustawy o opakowaniach i odpadach opakowaniowych. Dz. U. nr 11., poz. 97 (patrz pkt.13), z późniejszymi zmianami Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów. Dz. U. nr 112 z 2001 r., poz. 1206 (patrz pkt.13), z późniejszymi zmianami Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 grudnia 2005 r. w sprawie wymagań zasadniczych dla środków ochrony indywidualnej. Dz. U. nr 259/2005., poz. 2173 (patrz pkt. 8), z późniejszymi zmianami Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 14 lipca 2006 r. w sprawie sposobu realizacji obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych. Dz. U. nr 136/2006 poz. 964., z późniejszymi zmianami Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) i utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniające dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE (sprostowanie Dz.U. L 136 z 29.5.2007). Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 marca 2009 r. w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych oraz niektórych preparatów chemicznych. (Dz.U Nr 53, poz 439), z późniejszymi zmianami Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 8 lutego 2010 r. w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacją i oznakowaniem (Dz.U Nr 27, poz. 140)., z późniejszymi zmianami Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz.U Nr 171, poz. 1666), z późniejszymi zmianami Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz.U Nr 217, poz. 1833), z późniejszymi zmianami 15.2 Ocena bezpieczeństwa chemicznego: przeprowadzono. 16. INNE INFORMACJE R10 Produkt łatwopalny. R36/37/38 Działa drażniąco na oczy, drogi oddechowe i skórę R36/38 Działa drażniąco na oczy i skórę. Powyższe informacje są opracowane w oparciu o bieżący stan wiedzy i dotyczą produktu w postaci, w jakiej jest stosowany. Dane dotyczące tego produktu przedstawiono w celu uwzględnienia wymogów bezpieczeństwa, a nie zagwarantowania jego szczególnych właściwości. W przypadku, gdy warunki stosowania produktu nie znajdują się pod kontrolą producenta, odpowiedzialność za bezpieczne stosowanie produktu, a w szczególności z przestrzeganie przepisów prawa, spada na użytkownika. Strona 7 z 8
Główne źródła bibliograficzne: KARTA CHARAKTERYSTYKI MIESZANINY NIEBEZPEICZNEJ 1. http://ecb.jrc.it/ (Europejskie Biuro Chemiczne) ESIS (European Chemical Information System) IUCLID DATASET (ogólne informacje o substancji, dane fizykochemicznme, dane dotyczące toksyczności I ekotyksoczności) 2. www.euro-lex.europa.eu 3. Rozporządzenie (WE) 1907/2006 (REACH) Załącznik II, 4. Rozporządzenie WE 1272/2008 CLP/GHS 5. http://toxnet.nlm.nih.gov/ (Toxicology Data Network) 6. Karty bezpieczeństwa i techniczne dostawców. Strona 8 z 8