Unia Europejska Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg Faks: +352 29 29 42 670 E-mail: ojs@publications.europa.eu Informacje i formularze on-line: http:// simap.europa.eu Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe: Oficjalna nazwa: Gmina - Miasto Tomaszów Mazowiecki Adres pocztowy: ul. POW 10/16 Miejscowość: Tomaszów Mazowiecki Kod pocztowy: 97-200 Punkt kontaktowy: Tel.: +48 447242311 Osoba do kontaktów: Adam Koziełek, Andrzej Pawlik Krajowy numer identyfikacyjny: (jeżeli jest znany) E-mail: zam.pub@tomaszow-maz.pl Faks: +48 447244359 Adresy internetowe: (jeżeli dotyczy) Państwo: Polska (PL) Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: (URL) www.tomaszow-maz.pl Adres profilu nabywcy: (URL) Dostęp elektroniczny do informacji: (URL) Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału: (URL) I.2) Rodzaj zamawiającego: Instytucja zamawiająca Podmiot zamawiający 1 / 5
Sekcja II: Przedmiot zamówienia II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu: Budowa obiektu sportowego wraz z infrastrukturą towarzyszącą przy ulicy Strzeleckiej w Tomaszowie Mazowieckim. II.1.2) Krótki opis zamówienia lub zakupu: (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie w ramach systemu projektuj-buduj kubaturowego obiektu sportowego wraz z infrastrukturą towarzyszącą przy ul. Strzeleckiej w Tomaszowie Mazowieckim. Opracowana dokumentacja projektowa winna obejmować pełne opracowanie architektoniczno-urbanistyczne wraz z konstrukcjami, instalacjami, zagospodarowaniem terenu i innymi niezbędnymi ze względu na zakres zamówienia opracowaniami. Zakres prac projektowych i budowlanych obejmuje w szczególności: przebudowa istniejącego toru łyżwiarskiego, rozbiórka istniejącego budynku administracyjno hotelowego, rozbiórka istniejącej zwyżki sędziowskiej, rozbiórka budynku portierni, budowa obiektu kubaturowego (hala, w której zlokalizowany będzie przebudowany tor łyżwiarski wraz z pomieszczeniami wskazanymi w koncepcji opracowanej przez zamawiającego z wykorzystaniem istniejącej maszynowni instalacji schładzającej lód zlokalizowanej w istniejącym budynku), remont elementów budowlanych maszynowni, adaptację stacji TRAFO, przebudowa istniejącej instalacji rozprowadzenia i rozdziału chłodu, wykonanie nowej nawierzchni toru, zagospodarowanie terenu (przebudowa i rozbudowa układu komunikacyjnego, zieleń, elementy małej architektury). Zaprojektowany i wykonany obiekt ma służyć do przeprowadzania zawodów sportowych łyżwiarstwa szybkiego oraz do celów treningowych i szkoleniowych w łyżwiarstwie szybkim. Obiekt przewidziany jest do organizowania zawodów sportowych łyżwiarstwa szybkiego rangi krajowej i międzynarodowej (Mistrzostwa Polski, Puchar Świata, Mistrzostwa Europy i Świata). Dodatkowo w okresie zimowym w projektowanym obiekcie organizowane będą ślizgawki ogólnodostępne również na zlokalizowanym w wewnętrznej części obiektu łyżwiarskiego oraz inne imprezy sportowe związane z łyżwiarstwem. Natomiast w okresie letnim planowane jest wykorzystanie toru jako toru wrotkarskiego. Niezależnie od pory roku projektowany obiekt użytkowany będzie rekreacyjnie przez mieszkańców i turystów oraz służyć będzie do organizowania imprez i zawodów sportowych (uprawianie dyscyplin sportu typu siatkówka, piłka ręczna, koszykówka, badminton, tenis ziemny), a także koncertów muzycznych i wystaw. Realizacja inwestycji zakłada pozostawienie toru łyżwiarskiego w obecnym miejscu oraz wykorzystanie istniejącej maszynowni instalacji schładzającej tor lodowy. Przebudowany tor łyżwiarski stanowić będzie podstawowy element obiektu kubaturowego, w którym powinny znaleźć się również: lodowisko wewnętrzne, boisko wewnętrzne wielofunkcyjne i korty tenisowe trybuny stałe i trybuny rozkładane zespoły szatniowe składające się z szatni, węzła sanitarnego oraz pomieszczenia trenera, wykorzystywane na co dzień przez lokalne kluby sportowe hol wielofunkcyjny z szafkami szatniowymi, kasą (recepcją), wejściem do przejścia podziemnego prowadzącego na wewnętrzną część toru, z możliwością adaptacji przestrzeni holu na czas zawodów sportowych na dodatkowe pomieszczenia wymagane przez Międzynarodową Unię Łyżwiarską (ISU) - np. biuro akredytacyjne, dodatkowe szatnie dla zawodników itd., 2 / 5
pomieszczenia niezbędne do prawidłowego organizowania zawodów sportowych (np. stanowiska sędziowskie do pomiaru czasu, pomieszczenia spikerów,) zgodnie z punktem pomieszczenia biurowe, techniczne, socjalne i inne niezbędne do prawidłowego użytkowania obiektu sportowego. Szczegółowo przedmiot zamówienia określony jest w programie funkcjonalno użytkowym i koncepcji architektonicznej na podstawie i w oparciu, o którą wykonawca opracuje dokumentacje projektową/ II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) Słownik główny Główny przedmiot 71320000 Dodatkowe przedmioty 71220000 71000000 71321000 45000000 45212211 45212220 45212225 45223000 45100000 45110000 45212200 45236100 45315300 45331231 45331220 Słownik uzupełniający(jeżeli dotyczy) 3 / 5
Sekcja IV: Procedura IV.1)Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Otwarta Ograniczona Ograniczona przyspieszona Negocjacyjna Negocjacyjna przyspieszona Dialog konkurencyjny Negocjacyjna z uprzednim ogłoszeniem Negocjacyjna bez uprzedniego ogłoszenia Negocjacyjna z publikacją ogłoszenia o zamówieniu Negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej IV.2)Informacje administracyjne IV.2.1)Numer referencyjny: (podano w pierwotnym ogłoszeniu) WINBZP.271.2.4.2016 IV.2.2)Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną: Pierwotne ogłoszenie przesłane przez enotices TED esender Login: ENOTICES_tomaszow Dane referencyjne ogłoszenia: 2016-026902 rok i numer dokumentu IV.2.3)Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja: Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2016/S 045-073159 z dnia: 04/03/2016 (dd/mm/rrrr) IV.2.4)Data wysłania pierwotnego ogłoszenia: 01/03/2016 (dd/mm/rrrr) 4 / 5
Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.1) Ogłoszenie dotyczy: Procedury niepełnej Sprostowania Informacji dodatkowych VI.2) Informacje na temat niepełnej procedury udzielenia zamówienia: Postępowanie o udzielenie zamówienia zostało przerwane Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne Zamówienia nie udzielono Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji VI.3) Informacje do poprawienia lub dodania : VI.3.1) Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą Oba przypadki VI.3.2) W ogłoszeniu pierwotnym W odpowiedniej dokumentacji przetargowej (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) W obu przypadkach (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Miejsce, w którym znajduje się Zamiast: zmieniany tekst: II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres: Szacunkowa wartość bez VAT: 28 455 284,55 PLN II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres: Szacunkowa wartość bez VAT: 28 455 284,55 PLN Powinno być: II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres: Szacunkowa wartość bez VAT: 40 342 897,00 pln VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Miejsce, w którym znajdują się Zamiast: zmieniane daty: Powinno być: VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia Miejsce, w którym należy dodać tekst: Tekst do dodania: VI.4) Inne dodatkowe informacje: VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 25/03/2016 (dd/mm/rrrr) - ID:2016-038151 5 / 5