BIULETYN NIEDZIELNY BIURO PARAFIALNE CZYNNE: Poniedzia ek, wtorek, czwartek: od 9:00am do 1:00pm oraz od 2:00pm do 5:00pm. roda i pi tek: od 9:00am do 1:00pm oraz od 2:00pm do 7:30pm. W soboty i niedziele biuro jest nieczynne. MSZE W. NIEDZIELNE: 8:00am, 10:00am, 12:15pm, 4:00pm, 8:00pm MSZE W. W TYGODNIU: codziennie 8:00am, w ka d rod i pi tek o 7:30pm, w Pierwszy Czwartek miesi ca o 7:30pm, w Pierwsz Sobot miesi ca o 6:30pm. NABO E STWA: Nabo e stwo ku czci w. Józefa - roda, po Mszy o 8:00am Nowennna do MB Nieustaj cej Pomocy - roda, 7:30pm Godzinki do NMP - niedziela, 7:30am Adoracja w Godzinie Mi osierdzia: pi tek i niedziela - 3:00pm Pierwszy Czwartek miesi ca i namaszczenie olejami w. Charbela - 6:30pm Pierwszy Pi tek miesi ca: nabo e stwo pokutne - 6:30pm i nabo e stwo uwielbienia z pro b o uzdrowienie po Mszy w. o 7:30pm Pierwsza Sobota miesi ca z procesj wiat a - 6:30pm KO CIÓ PW. WI TEJ TRÓJCY POLSKA MISJA DUSZPASTERSKA 1118 North Noble Street * Chicago, IL 60642-4015 * tel. 773-489-4140 * fax: 773-489-5918 * e-mail: parafia@trojcowo.com strona internetowa: www.trojcowo.com Duszpasterstwo prowadz Ksi a Chrystusowcy: Ks. Andrzej Totzke SChr - Dyrektor Ks. Adam S omi ski SChr - Asystent Ks. Krzysztof Janicki SChr - Asystent Ks. Wojciech Baryski SChr - Rezydent Siostry Misjonarki tel. (773) 227-9826 Sr. Gertruda Szyma ska MChR Sr. Hiacynta Ratajczak MChR Sr. Anna Strycharz MChR Organista - Mariusz Pluta tel. (773) -640-1379 26 lutego 2017 - VIII Niedziela Zwyk a SAKRAMENT CHRZTU WI TEGO: w II niedziel miesi ca podczas Mszy w. o godz. 10:00am i IV niedziel miesi ca podczas Mszy w. o godz. 12:15pm. Chrzest dziecka prosimy zg osi przynajmniej miesi c wcze niej. Katecheza przedchrzcielna w pierwsz sobot miesi ca o godz. 5:00pm w sali pod ko cio em. SAKRAMENT POKUTY I POJEDNANIA: ka da sobota od 4:00pm do 5:00pm oraz 30 minut przed ka d Msz w. DUSZPASTERSTWO CHORYCH: w ka dy Pierwszy Pi tek miesi ca odwiedzamy z pos ug sakramentaln chorych parafian w domach oraz na ka de wezwanie. SAKRAMENT MA E STWA: prosimy zg asza przynajmniej sze miesi cy przed planowan dat lubu. Dzisiejsze czytania stawiaj nas wobec pytania o zaufanie Panu Bogu, który sw trosk obejmuje ka d dziedzin naszego ycia. Zburzenie Jerozolimy i wi tyni oraz uprowadzenie mieszka ców do Babilonii w powszechnym przekonaniu by o skutkiem opuszczenia Narodu Wybranego przez Pana Boga. Dlatego prorok Izajasz, pos uguj c si obrazem macierzy stwa, przypomina, e Pan Bóg pozostaje wierny i ci gle pami ta o swoim ludzie. W zwi zku z tym chrze cijanin nie powinien ulega zmartwieniom i l kom, ale uzna za wi tym Paw em, e wszystko jest ask. Cz owiek wart jest w oczach Pana Boga wi cej ni cokolwiek innego na tym wiecie, dlatego tym bardziej cieszy si Jego nieustann opiek i nigdy nie jest pozostawiony w asnemu losowi. Ko czy si tegoroczny karnawa. W tym tygodniu, 1 marca, przypada roda Popielcowa. Otwiera ona wi ty, szczególny czas Wielkiego Postu. Zewn trznym znakiem naszego wej cia na drog pokuty i nawrócenia jest posypanie g owy popio em. W kulturze Izraela gest ten by wyrazem wielkiego smutku, a oby. Popió przypomina te, e wszystko, co ziemskie, powsta o z prochu ziemi i znów w proch si obróci. Ten rozpad jest skutkiem grzechu. Jednak kap an, posypuj c g owy wiernych popio em, czyni nad nimi znak krzy a, który oznacza oczyszczenie i zmartwychwstanie. Zatem Wielki Post czas pokuty, postu, wyrzecze i modlitwy ma s u y naszemu nawróceniu, ma przygotowa nasze serca na owocne prze ycie radosnych wi t Zmartwychwstania Pa skiego. Pami tajmy, e w Popielec obowi zuje post cis y polegaj cy na wstrzemi liwo ci od pokarmów mi snych i spo yciu jednego posi ku do syta w ci gu dnia. Pozosta e posi ki musz zosta ograniczone co do ilo ci. Ten post obowi zuje wszystkich pomi dzy 18 a rozpocz ciem 60 roku ycia. Pozosta ych wiernych zach camy tak e do czynnego w czenia si w ten wielki akt pokutny, na miar ich mo liwo ci. Przypominamy, e wszystkich od 14 roku ycia obowi zuje wstrzemi liwo od pokarmów mi snych w rod Popielcow i wszystkie pi tki Wielkiego Postu. ks. Andrzej Totzke SChr, proboszcz
FESTIWAL ZUP Dzisiaj trwa degustacja i ocena zup w ramach II Festiwalu Zup przygotowanych przez grupy i osoby indywidualne z naszej parafii. Dochód z tegorocznego festiwalu pragniemy przeznaczy na utrzymanie budynku naszej sobotniej szko y. Zapraszam wszystkich ludzi dobrej woli do udzia u w festiwalu i ycz smacznego! Ks. Proboszcz ODSZED O. B A EJ KARA OFM DUSZPASTERZ UBOGICH 20 lutego po egnali my ojca B a eja Karasia, franciszkanina, który by zwi zany z Trójcowem od przesz o 20 lat. Ojciec B a ej urodzi si w 1930 r. w województwie Tarnopolskim jako dziewi te z dziesi ciorga dzieci. W czasie II wojny wiatowej dwa lata sp dzi na Syberii, potem dosta si wraz Armi Polsk do Iranu, a z Iranu do obozu polskich uchod ców w Indiach. Z Indii przyby do Stanów Zjednoczonych, aby w 1950 r. wst pi do zakonu Ojców Franciszkanów w Pu aski, Wisconsin. Po otrzymaniu wi ce kap a skich ojciec B a ej przez wiele lat pracowa jako asystent redaktora Miesi cznika Franciszka skiego a tak e jako asystent Prowincjalnego Dyrektora Trzeciego Zakonu Franciszka skiego. Od swoich prze o onych otrzyma pozwolenie, aby zaanga owa si i po wi ci apostolstwu ludzi ubogich w mie cie Chicago. O. B a ej by kapelanem Sybiraków, przez wile lat doje d a odprawia polskie Msze w. dla Polaków w Lombard, a tak e by duchowym moderatorem grupy charyzmatycznej P omie Ducha wi tego przy parafii w. Jacka. W 1989 roku przy Polskiej Misji wi tej Trójcy za o y o rodek dla bezdomnych i uzale nionych Anawim. W 2013 roku ze wzgl du na pogarszaj cy si stan zdrowia trafi do franciszka skiego domu opieki w Milwaukee, gdzie zmar w rod 15 lutego 2017. Wieczny odpoczynek racz mu da Panie, a wiat o wiekuista niechaj mu wieci. DOROCZNA KWESTA KATOLICKA 2017 Dzi kujemy wszystkim, którzy z o yli ju zobowi zania w ramach Dorocznej Kwesty Katolickiej. Ci, którzy tego nie dokonali, mog uczyni to dzisiaj. Ka de z o one zobowi zanie ma du e znaczenie, poniewa wszystkie parafie uczestnicz w kampanii i to dzi ki z o onym darom Archidiecezja mo e zapewni wiernym potrzebne pos ugi i dzie a duszpasterskie. I CZWARTEK MIESI CA Z NABO E STWEM KU CZCI W. CHARBELA - 2 marca 6:30pm - Godzina wi ta 7:30pm - Msza w. Po Mszy w. nabo e stwo namaszczenia olejami w. Charbela. I PI TEK MIESI CA I NABO E STWO UWIELBIENIA Z PRO B O UZDROWIENIE i JERYCHO RÓ A COWE - 3 marca 3:00pm - Adoracja Naj w. Sakramentu 6:30pm - Nabo. pokutne i spowied 7:30pm - Msza w. i nabo e stwo uwielbienia z pro b o uzdrowienie. Jerycho Ró a cowe rozpoczyna si Msz w. o 7:30pm i ko czy Msz w. o 8:00am w sobot. I SOBOTA MIESI CA Pragn c odpowiedzie na wezwanie Maryi wzywaj cej ludzko do nawrócenia, zapraszamy do uczestnictwa w nabo e stwie pierwszych sobót miesi ca. W naszym ko ciele odb dzie si ono w sobot, 4 marca, o godz. 6:30pm (ró aniec, rozwa anie i Msza w. z procesj wiat a). 1 marca przypada Narodowy Dzie Pami ci o nierzy Wykl tych. W ten sposób przywo ujemy zas ugi wielu oddanych Polaków, skupionych w organizacjach i grupach niepodleg o ciowych, którzy po zako czeniu II wojny wiatowej zdecydowali si na podj cie nierównej walki suwerenno i niepodleg o naszej Ojczyzny. CZUWANIE W INTENCJI KS. JÓZEFA SIEDLARZA 4 marca, godz. 6:30pm zapraszamy na ca onocne czuwanie w intencji o szcz liw operacj ks. Józefa Siedlarza SChr. 25 JUBILEUSZ SZKO Y POLSKIEJ Z okazji Srebrnego Jubileuszu Polskiej Szko y im. Trójcy wi tej wydana b dzie Ksi ga Pami tkowa, w której przedstawimy 25-letni histori naszej szko y oraz jej osi gni cia. Zach camy Pa stwa do zamieszczania listów gratulacyjnych oraz ycze, które b d wyrazem dumy z wychowania dzieci i m odzie y w duchu religijnym oraz tradycji i kulturze polskiej. Karty zg oszeniowe znajduj z ty u ko cio a. Z góry dzi kujemy za yczliwo i wsparcie. Dyrekcja i Zarz d Szko y
WIELKI POST roda Popielcowa: godz. 8:00am godz. 10:00am godz. 7:30pm Droga Krzy owa: pi tek - godz. 3:00pm - godz. 7:30pm Gorzkie ale: niedziela - godz. 3:30pm DROG KRZY OW w pi tki, 7:30pm, przygotowuj : 3 marca - Wspólnota Jezus z nami 10 marca - Ró e Ró a cowe 17 marca - Wspólnota Rodziny Trójcy wi tej 24 marca - Rekolekcjonista 31 marca - Bierzmowani 7 kwietnia - Dzieci 14 kwietnia - Wielki Pi tek REKOLEKCJE WIELKOPOSTNE Rekolekcje wielkopostne w naszej parafii trwa b d w dniach 24-29 marca. Prosimy o zarezerwowanie sobie czasu. Rekolekcje poprowadzi ks. Dominik Chmielewski, salezjanin, duszpasterz akademicki. Ksi a chrystusowcy zapraszaj do wzi cia udzia u w rekolekcjach internetowych dla Polonii zatytu owanych Ziemia Obiecana, które odb d si podczas Wielkiego Postu 2017 na kanale YouTube: chrystusowcy.us. Trzy razy w tygodniu w niedziele, wtorki i rody publikowane b d oko o pi ciominutowe odcinki poruszaj ce rzeczywisto ycia wiar w Boga na emigracji. KIERMASZ KSI KI - WI TO DLA CZYTELNIKÓW W niedziel 5 marca od godz. 8:00am do 3:00pm b dzie mo na naby ksi ki w okazyjnych cenach. Ksi ki dla wszystkich - albumy, poradniki, powie ci, bajki dla dzieci. Ka dy znajdzie co dla siebie. Serdecznie zapraszamy! Ksi garnia Ex Libris ID CIE DO JÓZEFA" - ON WAM POMO E Wspólnota Jezus z nami zaprasza do udzia u w trwaj cym ju 30 dniowym nabo e stwie ku czci w. Józefa. Do cz swoje intencje i modlitw, a w miar mo liwo ci post i ja mu n. Nabo e stwo trwa do 19 marca w cznie. Intencje i ja mu n mo na z o y na o tarzu w. Józefa. Trzymajcie si mocno r k Józefa i Maryi, a wtedy zobaczycie Jezusa". Lectio Divina to Bo e czytanie Biblii prowadz ce do nowej jako ci ycia. Strategiczny kwadrans w niedziel - jako praktyczna pomoc do s uchania i medytowania us yszanej Ewangelii. W naszym ko ciele od pierwszej niedzieli Wielkiego Postu (5 marca) w ka d niedziel po Mszy w. o godz. 4:00pm b d wy wietlane filmiki pe ni ce rol impulsów, które maj zapala do medytowania z pasj nad s owami Pisma w., a tak e ukaza jego bezpo redni zwi zek z naszym yciem. Zapraszamy! FILM O MI O CI W NIELUDZKICH CZASACH Pickwick Theatre, Park Ridge zaprasza na film Wo y Wojtka Smarzowskiego od 10 do 16 marca na godz. 8:00pm (w sobot 11 marca i w niedziel 12 marca - dodatkowo na godz. 12:00pm i 4:00pm). Bilety w cenie $25 mo na naby w biurze parafilanym lub w zakrystii. GODZINA MI OSIERDZIA I ADORACJA NAJ WI TSZEGO SAKRAMENTU Zapraszamy i gor co zach camy do uczestnictwa w Godzinie Mi osierdzia oraz adoracji Naj w. Sakramentu od godz. 3:00pm do 7:30p w ka dy pi tek i od godz. 3:00pm do 4:00pm w ka d niedziel. LEKTORZY - 5 marca 2017 8:00 A. Kowalski, M. Baran, L. W grzyn 10:00 I. Liszewska, B. Ogórek, A. Jó wiak 12:15 M. Kedryna, S. Cios, I. Kawalec 4:00 Rycerze Mi osierdzia Bo ego 8:00 M odzie VII Niedziela Zwyk a, 19 lutego: $5,571.00 Fundusz remontu sali parafialnej: $164,272.00 Fundusz remontu g ównych drzwi ko cio a: $65,452.00 Wszystkim Parafianom, Przyjacio om i Go ciom dzi kujemy za z o one ofiary. Bóg zap a!
GRUPY PRZY PARAFII 1. Anawim - odpowiedzialna Teresa Mirabella 2. Chór piewajmy Panu - pi tek, godz. 8:30pm. Prowadz Eliza i Arkadiusz Góreccy 3. Dzieci Pana Boga (Schola) - wtorek, godz. 6:15pm. Prowadz ks. Krzysztof i s. Anna 4. Dzi ci cy Biblijny Kr g Filmowy - II niedziela miesi ca, godz. 2:00pm, w bibliotece Szko y Polskiej. Prowadzi s. Anna 5. Dzieci ce Ko a ywego Ró a ca - I niedziela miesi ca, godz. 1:00pm. Odpowiedzialni ks. Krzysztof, Ma gorzata Skowro ska, Agnieszka Bigos, Agnieszka Wolan 6. Dzieci ca Sekcja Szachowa - sobota, godz.1:00-3:00pm. Prowadzi Jan Góra 7. Jerycho Ró a cowe - I pi tek miesi ca, godz. 9:00pm. Odpowiedzialna Danuta Grabiec 8. Katecheza dla doros ych - niedziela w Adwencie i Wielkim Po cie, godz.11:15pm. Prowadzi ks. Proboszcz 9. Ko a ywego Ró a ca - I sobota miesi ca, godz. 6:30pm. Odpowiedzialni ks. Proboszcz i Mira Radzik 10. Kontraktorzy - odpowiedzialny Bogdan Ogórek 11. Kr g biblijny - pi tek, godz. 8:15pm. Prowadzi ks. Wojciech 12. Instytut Dziedzictwa Polskiego - 3 niedziela miesi ca - po Mszy w. o godz. 4:00pm. Prowadzi Alfred Karwowski 13. Lajkonik I i II grupa reprezentacyjna - pon., godz. 6:30pm. Odpowiedzialna Halina Misterka Ma y (10-13 lat) - roda, godz. 6:30pm. Odpowiedzialna Ma gorzata yda Krakowiaczki i Lasowiaczki - sobota, godz. 1:00pm. Odpowiedzialna Ma gorzata yd 14.Lektorzy - odpowiedzialny ks. Krzysztof 15.Marsza kowie - odpowiedzialny Jan Kandefer 16. M czy ni w. Józefa - III sobota miesi ca, godz. 8:00am. Prowadzi ks. Proboszcz 17.Ministranci - sobota godz. 1:00pm i 3:30pm. Prowadzi ks. Krzysztof Ministranci z rodzinami - I czwartek miesi ca, godz. 6:30pm. Ministranci - pi ka no na - poniedzia ek, godz. 6:30pm. 18. M odzie Laboratorium wiary - I i III niedziela miesi ca, po Mszy o godz. 12:15pm. Prowadzi ks. Krzysztof Studencka i Starsza - niedziela, godz. 6:00pm. Prowadzi ks. Adam 19. Orkiestra D ta Trójcowo - niedziela, godz. 11:30am. Prowadzi Kazimierz Murza ski 20. Polska Szko a im. Trójcy wi tej - sobota, godz. 9am- 1:15pm. Prezydent - ks. Proboszcz; Dyrektor - Maria Baran 21. Polski Program Katechetyczny - niedziela, godz. 12:00pm-1:00pm. Koordynator - s. Anna 22. Pos uga w kawiarence - odpowiedzialna Helena czy ska 23. Rada Finansowa - Przewodnicz cy Jan Kandefer 24. Rada Parafialna - Przewodnicz cy Robert Wasilewski 25. Rycerze Mi osierdzia Bo ego - II niedziela, godz. 3:00pm i IV niedziela miesi ca spotkanie formacyjne, godz. 5:00pm. Prowadzi ks. Adam i Danuta Grabiec. 26. Seniorzy - III czwartek miesi ca, godz. 2:30pm. Opiekunowie: ks. Wojciech i Stanis awa Ochwat 27. Stowarzyszenie Emigracji Polskiej - I rody, godz. 6:00pm-7:00pm; sobota, godz. 12:00pm-4:00pm; niedziela, godz. 11:45pm. Odpowiedzialny - Andrzej Zgiet 28. Wolontariusze - odpowiedzialna Anna Kanas 29. Wspólnota Jezus z Nami - pi tek, godz. 8:15pm. Opiekun ks. Proboszcz, Lider: Lucyna Czyszczon 30. Wspólnoty Domowego Ko cio a 31.Wspólnota Rodziny Trójcy wi tej - II niedziela miesi ca, godz. 2:00pm. Prowadzi ks. Krzysztof 32. Zespó m odzie owy - niedziela, godz. 6:00pm. Prowadzi ks. Krzysztof 33. Zespó Vox Domini - niedziela, godz. 6:00pm. Prowadzi Marzena W osek
INTENCJE MSZALNE 26 lutego 2017 - VIII Niedziela Zwyk a 8:00 O Bo e b ogos awie stwo i potrzebne aski dla Krzysztofa Gostkowskiego z okazji 20 urodzin 8:00 ++Jerzy i Monika Szyma scy 10:00 +Antoni Wasilewski w 2 rocznic mierci 10:00 +Stanis aw B dkowski 12:15 O Bo e b ogos awie stwo dla Krystyny i Marka Pr dkich w 30 rocznic lubu 12:15 Dzi kczynna za dar ma e stwa Iwony i Paw a w 6 rocznic lubu z pro b o Bo e b ogos awie stwo 4:00 Przez wstaw. MB Mi osierdzia za ywych i zmar ych Rycerzy Mi osierdzia Bo ego i cz onków Kó Koronkowych, za ksi dza opiekuna i ich rodziny 8:00 +Justyna Pa ka, gr. 28 27 lutego 2017 - Poniedzia ek 8:00 Za ywych i zmar ych parafian 8:00 +Jean Michalski 8:00 +Justyna Pa ka, gr. 29 28 lutego 2017 - Wtorek 8:00 O Bo e b ogos awie stwo dla Elizy Góreckiej w dniu urodzin 8:00 +Justyna Pa ka, gr. 30 8:00 Za zmar W adys aw Skinderowicz i zmar ego Jana oraz za zmar ych z rodziny 8:00 +Cecylia Lupa, gr. 1 1 marca 2017 - roda, roda Popielcowa 8:00 +Cecylia Lupa, gr. 2 10:00 +Bogumi a Augusty ska 7:30 INTENCJE ZBIOROWE 2 marca 2017 - I Czwartek Miesi ca 8:00 +Cecylia Lupa, gr. 3 8:00 +Józef Wasiewicz - senior 7:30 O Bo e b ogos awie stwo i potrzebne aski dla Julci z okazji pierwszych urodzin 3 marca 2017 - I Pi tek Miesi ca 8:00 +Cecylia Lupa, gr. 4 8:00 ++Helena i Józef Brzezi scy 7:30 +Stanis aw B dkowski 4 marca 2017 - I Sobota Miesi ca, w. Kazimierza i w. Jana Eudesa 8:00 O Bo e b ogos awie stwo i potrzebne aski dla Krystyny i Joanny z okazji urodzin 8:00 +Kazimierz Sto 8:00 +Cecylia Lupa, gr. 5 6:30 Wynagradzaj ca za zniewagi i grzechy, które rani Boskie Serce Jezusa i Niepokalane Serce Maryi oraz o ask nawrócenia dla zatwardzia ych grzeszników 5 marca 2017 - I Niedziela Wielkiego Postu 8:00 +Marek Warner i zmarli z rodziny Warner i Koniecko 8:00 +Józef Brzezi ski 10:00 ++Tadeusz Kaganek, Katarzyna i Chester wi tkowscy i Joe wiot 10:00 ++Katarzyna i Wawrzyniec Kozubal 12:15 O zdrowie i wiat o Ducha w. dla Aleksandry i Kamila w dniu urodzin 12:15 O Bo e b ogos awie stwo i potrzebne aski dla Adama z okazji urodzin 4:00 +Urszula Groszek 8:00 +Cecylia Lupa, gr. 6