Szczegóùowa Specyfikacja Techniczna SPIS TREÚCI 1. WSTÆP... 2 2. MATERIA Y... 2 3. SPRZÆT... 3 4. TRANSPORT... 3 5. WYKONANIE ROBÓT... 3 6. KONTROLA JAKOÚCI ROBÓT... 4 7. OBMIAR ROBÓT... 5 8. ODBIÓR ROBÓT... 5 9. PODSTAWA P ATNOÚCI... 5 10. PRZEPISY ZWI ZANE... 5
1. WSTÆP 1.1. Przedmiot SST Przedmiotem niniejszej SST s¹ wymagania dotycz¹ce wykonania i odbioru robót zwi¹zanych z wykonaniem udro nienia ci¹gùoœci rowu drogowego w pasie drogi wojewódzkiej nr 167 w km 7+800 w m. Úwieszyno na dziaùce nr 670/1 obrêb Úwieszyno jako elementu kanalizacji deszczowej. 1.2. Zakres stosowania SST SST stanowi dokument ofertowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robót zgodnie z 1.1. 1.3. Zakres robót objêtych SST Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji dotycz¹ zasad prowadzenia robót zwi¹zanych z wykonaniem kanalizacji deszczowej. 1.4. Okreœlenia podstawowe 1.4.1. Kanalizacja deszczowa - sieã kanalizacyjna zewnêtrzna przeznaczona do odprowadzania œcieków opadowych. 1.4.2. Kanaùy 1.4.2.1. Kanaù - liniowa budowla przeznaczona do grawitacyjnego odprowadzania œcieków. 1.4.2.2. Kanaù deszczowy - kanaù przeznaczony do odprowadzania œcieków opadowych. 1.4.2.3. Kolektor gùówny - kanaù przeznaczony do zbierania œcieków z kanaùów oraz kanaùów zbiorczych i odprowadzenia ich do odbiornika. 1.4.2.4. Kanaù nieprzeùazowy - kanaù zamkniêty o wysokoœci wewnêtrznej mniejszej ni 1,0 m. 1.4.3. Urz¹dzenia (elementy) uzbrojenia sieci 1.4.3.1. Studzienka przelotowa - studzienka kanalizacyjna zlokalizowana na zaùamaniach osi kanaùu w planie, na zaùamaniach spadku kanaùu oraz na odcinkach prostych. 1.4.3.2. Wylot œcieków - element na koñcu kanaùu odprowadzaj¹cego œcieki do odbiornika. 1.4.4. Elementy studzienek i komór 1.4.4.1. Komora robocza - zasadnicza czêœã studzienki lub komory przeznaczona do czynnoœci eksploatacyjnych. Wysokoœã komory roboczej jest to odlegùoœã pomiêdzy rzêdn¹ dolnej powierzchni pùyty lub innego elementu przykrycia studzienki lub komory, a rzêdn¹ spocznika. 1.4.4.2. Komin wùazowy - szyb poù¹czeniowy komory roboczej z powierzchni¹ ziemi, przeznaczony do zejœcia obsùugi do komory roboczej. 1.4.4.3. Pùyta przykrycia studzienki lub komory - pùyta przykrywaj¹ca komorê robocz¹. 1.4.4.4. Wùaz kanaùowy - element eliwny przeznaczony do przykrycia podziemnych studzienek rewizyjnych lub komór kanalizacyjnych, umo liwiaj¹cy dostêp do urz¹dzeñ kanalizacyjnych. 1.4.4.5. Kineta - wyprofilowany rowek w dnie studzienki, przeznaczony do przepùywu w nim œcieków. 1.4.4.6. Spocznik - element dna studzienki lub komory kanalizacyjnej pomiêdzy kinet¹ a œcian¹ komory roboczej. 2. MATERIA Y 2.1. Ogólne wymagania dotycz¹ce materiaùów Stosowaã nale y wyroby budowlane wprowadzone do obrotu zgodnie z ustaw¹ o wyrobach budowlanych [7]. 2.2. Rury kanaùowe Rury De250 PE RC przeznaczone do przewodów rurowych ciœnieniowych jak równie do wykonywania przepustów pod nasypami drogowymi. 2.3. Studzienki kanalizacyjne Komora robocza Komora robocza studzienki (powy ej wejœcia kanaùów) powinna byã wykonana z: krêgów betonowych lub elbetowych odpowiadaj¹cych wymaganiom BN-86/8971-08 [19],
Komora robocza poni ej wejœcia kanaùów powinna byã wykonana jako monolit z betonu okreœlonego w dokumentacji projektowej, np. klasy B30, wodoszczelnoœci W-8, mrozoodpornoœci F-100 wg PN-B-06250 [9]. 2.3.1. Dno studzienki Dno studzienki wykonuje siê jako monolit z betonu klasy B30, wodoszczelnoœci W-8, mrozoodpornoœci F-100 wg PN-B-06250 2.3.2. Wùazy kanaùowe Wùazy kanaùowe nale y wykonywaã jako: wùazy eliwne typu lekkiego odpowiadaj¹ce wymaganiom PN-EN 124 [1] 2.3.3. Stopnie zùazowe 3. SPRZÆT Stopnie zùazowe eliwne odpowiadaj¹ce wymaganiom PN-EN 13101 [2]. Wykonawca przystêpuj¹cy do wykonania kanalizacji deszczowej powinien wykazaã siê mo liwoœci¹ korzystania z nastêpuj¹cego sprzêtu: sprzêtu do robót ziemnych urz¹dzenia do wykonania przewiertu sterowanego sprzêtu do zagêszczania gruntu, wci¹garek mechanicznych, beczkowozów. 4. TRANSPORT 4.1. Transport rur kanaùowych Rury mog¹ byã przewo one dowolnymi œrodkami transportu w sposób zabezpieczaj¹cy je przed uszkodzeniem lub zniszczeniem. 4.2. Transport krêgów Transport krêgów powinien odbywaã siê samochodami w pozycji wbudowania lub prostopadle do pozycji wbudowania. Dla zabezpieczenia przed uszkodzeniem przewo onych elementów, Wykonawca dokona ich usztywnienia przez zastosowanie przekùadek, rozporów i klinów z drewna, gumy lub innych odpowiednich materiaùów. Podnoszenie i opuszczanie krêgów o œrednicach 1,2 m nale y wykonywaã za pomoc¹ minimum trzech lin zawiesia rozmieszczonych równomiernie na obwodzie prefabrykatu. 5. WYKONANIE ROBÓT 5.2. Roboty przygotowawcze Przed przyst¹pieniem do robót Wykonawca dokona ich wytyczenia i trwale oznaczy je w terenie za pomoc¹ koùków osiowych, koùków œwiadków i koùków krawêdziowych. 5.3. Roboty ziemne Wykopy nale y wykonaã jako wykopy otwarte obudowane. Metody wykonania robót - wykopu (rêcznie lub mechanicznie) powinny byã dostosowane do gùêbokoœci wykopu, danych geotechnicznych oraz posiadanego sprzêtu mechanicznego. 5.4. Przygotowanie podùo a W gruntach suchych piaszczystych, wirowo-piaszczystych i piaszczysto-gliniastych podùo em jest grunt naturalny o nienaruszonej strukturze dna wykopu. W gruntach nawodnionych (odwadnianych w trakcie robót) podùo e nale y wykonaã z warstwy tùucznia lub wiru z piaskiem o gruboœci od 15 do 20 cm. 5.5. Roboty monta owe 5.5.1. Rury kanaùowe Rury kanaùowe ukùadane bêd¹ w ramach przewiertu sterowanego.
Poù¹czenia kanaùów nast¹pi w studzience. Rury nale y ukùadaã w temperaturze powy ej 0 o C. Przed zakoñczeniem dnia roboczego b¹dê przed zejœciem z budowy nale y zabezpieczyã koñce uùo onego kanaùu przed zamuleniem. 5.5.3. Studzienki kanalizacyjne studzienki poù¹czeniowe powinny byã lokalizowane na poù¹czeniu jednego lub dwóch kanaùów bocznych, studzienki nale y wykonywaã na uprzednio wzmocnionym (warstw¹ tùucznia lub wiru) dnie wykopu i przygotowanym fundamencie betonowym, studzienki wykonywaã nale y zasadniczo w wykopie szerokoprzestrzennym. Natomiast w trudnych warunkach gruntowych (przy wystêpowaniu wody gruntowej, kurzawki itp.) w wykopie wzmocnionym, Sposób wykonania studzienek przedstawiony jest w Katalogu budownictwa oznaczonego symbolem KB-4.12.1 (7, 6, 8) [22], a ponadto w Katalogu powtarzalnych elementów drogowych opracowanym przez Transprojekt Warszawa [3]. Studzienki rewizyjne skùadaj¹ siê z nastêpuj¹cych czêœci: komory roboczej, komina wùazowego, dna studzienki, wùazu kanaùowego, stopni zùazowych. Kineta w dolnej czêœci (do wysokoœci równej poùowie œrednicy kanaùu) powinna mieã przekrój zgodny z przekrojem kanaùu, a powy ej przedùu ony pionowymi œciankami do poziomu maksymalnego napeùnienia kanaùu. Przy zmianie kierunku trasy kanaùu kineta powinna mieã ksztaùt ùuku stycznego do kierunku kanaùu, natomiast w przypadku zmiany œrednicy kanaùu powinna ona stanowiã przejœcie z jednego wymiaru w drugi. Dno studzienki powinno mieã spadek co najmniej 3 w kierunku kinety. Poziom wùazu w powierzchni utwardzonej powinien byã z ni¹ równy, natomiast w trawnikach i zieleñcach górna krawêdê wùazu powinna znajdowaã siê na wysokoœci min. 8 cm ponad poziomem terenu. W œcianie komory roboczej oraz komina wùazowego nale y zamontowaã mijankowo stopnie zùazowe w dwóch rzêdach, w odlegùoœciach pionowych 0,30 m i w odlegùoœci poziomej osi stopni 0,30 m. 5.5.9. Zasypanie wykopów i ich zagêszczenie Zasypywanie wykopów nale y prowadziã warstwami gruboœci 20 cm. Materiaù zasypkowy powinien byã równomiernie ukùadany i zagêszczany po obu. Wskaênik zagêszczenia powinien byã zgodny z okreœlonym w SST. Rodzaj gruntu do zasypywania wykopów Wykonawca uzgodni z In ynierem. 6. KONTROLA JAKOÚCI ROBÓT 6.2. Kontrola, pomiary i badania 6.2.1. Badania przed przyst¹pieniem do robót Przed przyst¹pieniem do robót Wykonawca powinien: uzyskaã wymagane dokumenty, dopuszczaj¹ce wyroby budowlane do obrotu (aprobaty techniczne, certyfikaty zgodnoœci, deklaracje zgodnoœci, ew. badania materiaùów wykonane przez dostawców itp.) [27], Wszystkie dokumenty Wykonawca przedstawia In ynierowi do akceptacji. 6.2.2. Kontrola, pomiary i badania w czasie robót Wykonawca jest zobowi¹zany do staùej i systematycznej kontroli prowadzonych robót w zakresie i z czêstotliwoœci¹ okreœlon¹ w niniejszej SST i zaakceptowan¹ przez In yniera. W szczególnoœci kontrola powinna obejmowaã: sprawdzenie rzêdnych zaùo onych ùaw celowniczych w nawi¹zaniu do podanych staùych punktów wysokoœciowych z dokùadnoœci¹ do 1 cm, badanie zabezpieczenia wykopów przed zalaniem wod¹, badanie i pomiary szerokoœci, gruboœci i zagêszczenia wykonanej warstwy podùo a z kruszywa mineralnego lub betonu, badanie odchylenia osi kolektora, sprawdzenie zgodnoœci z dokumentacj¹ projektow¹ zaùo enia przewodów i studzienek, badanie odchylenia spadku kolektora deszczowego, sprawdzenie prawidùowoœci uùo enia przewodów, badanie wskaêników zagêszczenia poszczególnych warstw zasypu, sprawdzenie rzêdnych posadowienia studzienek i pokryw wùazowych,
6.2.3. Dopuszczalne tolerancje i wymagania odchylenie odlegùoœci krawêdzi wykopu w dnie od ustalonej w planie osi wykopu nie powinno wynosiã wiêcej ni 5 cm, odchylenie wymiarów w planie nie powinno byã wiêksze ni 0,1 m, odchylenie kolektora rurowego w planie, odchylenie odlegùoœci osi uùo onego kolektora od osi przewodu ustalonej na ùawach celowniczych nie powinna przekraczaã 5 mm, odchylenie spadku uùo onego kolektora od przewidzianego w projekcie powinno zapewniaã przepùyw wody bez zakùóceñ, rzêdne pokryw studzienek powinny byã wykonane z dokùadnoœci¹ do 10 mm. 7. OBMIAR ROBÓT 7.1. Ogólne zasady obmiaru robót 7.2. Jednostka obmiarowa Jednostk¹ obmiarow¹ jest m (metr) wykonanej i odebranej kanalizacji. 8. ODBIÓR ROBÓT 8.1. Ogólne zasady odbioru robót Roboty uznaje siê za wykonane zgodnie z dokumentacj¹ projektow¹, SST i wymaganiami In yniera, je eli wszystkie pomiary i badania z zachowaniem tolerancji wg pkt 6 daùy wyniki pozytywne. 9. PODSTAWA P ATNOÚCI 9.2. Cena jednostki obmiarowej Cena 1 m wykonanej i odebranej kanalizacji obejmuje: oznakowanie robót, dostawê materiaùów, wykonanie robót przygotowawczych, wykonanie wykopu w gruncie kat. I-IV wraz z umocnieniem œcian wykopu i jego odwodnienie, przygotowanie podùo a i fundamentu, wykonanie wlotu i wylotu kolektora, uùo enie przewodów kanalizacyjnych (przewiert sterowany), studni, zasypanie i zagêszczenie wykopu, przeprowadzenie pomiarów i badañ wymaganych w specyfikacji technicznej. Uporz¹dkowanie terenu oraz ewentualne odtworzenie uszkodzonych elementów infrastruktury drogowej 10. PRZEPISY ZWI ZANE 10.1. Normy 1. PN-EN 124:2000 Zwieñczenia wpustów i studzienek kanalizacyjnych do nawierzchni dla ruchu pieszego i koùowego. Zasady konstrukcji, badania typu, znakowanie, sterowanie jakoœci¹ 2. PN-EN 13101:2002 Stopnie do studzienek wùazowych. Wymagania, znakowanie, badania i ocena zgodnoœci 10.2. Inne dokumenty 3. Katalog budownictwa KB4-4.12.1.(7) Studzienki przelotowe (lipiec 1980) 4. Katalog powtarzalnych elementów drogowych. Transprojekt - Warszawa, 1979-1982 r. 6. Wytyczne eksploatacyjne do projektowania sieci i urz¹dzeñ sieciowych, wodoci¹gowych i kanalizacyjnych, BPC WiK Cewok i BPBBO Miastoprojekt- Warszawa, zaakceptowane i zalecone do stosowania przez Zespóù Doradczy ds.
procesu inwestycyjnego powoùany przez Prezydenta m.st. Warszawy -sierpieñ 1984 r. 7. Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych ( Dz. U. nr 92, poz. 881) 8. Rozporz¹dzenie Ministra Infrastruktury z dn. 11 sierpnia 2004 r. w sprawie sposobów deklarowania zgodnoœci wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich znakiem budowlanym (Dz. U. nr 198, poz. 2041) 9. Rozporz¹dzenie Ministra Infrastruktury z dn. 08 listopada 2004 r. w sprawie aprobat technicznych oraz jednostek organizacyjnych upowa nionych do ich wydawania (Dz. U. nr 249, poz. 2497)