1 z 7 2016-02-12 10:48 Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: przetargi.bip.uml.lodz.pl/ Łódź: Zaprojektowanie i budowa boisk piłkarskich wraz z zapleczem przy ul. Minerskiej w Łodzi. Numer ogłoszenia: 31544-2016; data zamieszczenia: 12.02.2016 OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe. Ogłoszenie dotyczy: V zamówienia publicznego zawarcia umowy ramowej ustanowienia dynamicznego systemu zakupów (DSZ) SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY I. 1) NAZWA I ADRES: Miasto Łódź, Wydział Zamówień Publicznych w Departamencie Obsługi i Administracji Urzędu Miasta Łodzi, ul. ks. I. J. Skorupki 21, 90-532 Łódź, woj. łódzkie, tel. 42 638 48 88, faks 42 638 48 77. Adres strony internetowej zamawiającego: www.uml.lodz.pl Adres strony internetowej, pod którym dostępne są informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów: www.uml.lodz.pl I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa. SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Zaprojektowanie i budowa boisk piłkarskich wraz z zapleczem przy ul. Minerskiej w Łodzi.. II.1.2) Rodzaj zamówienia: roboty budowlane. II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem niniejszej Umowy jest zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych boisk piłkarskich wraz z zapleczem przy ul. Minerskiej (Inwestycja) w Łodzi, wraz z uzyskaniem na rzecz Zamawiającego wszelkich niezbędnych uzgodnień, opinii, certyfikatów, pozwoleń i innych dokumentów umoŝliwiających zgodne z obowiązującymi przepisami (w tym przepisami związków sportowych) wybudowanie i uŝytkowanie elementów zagospodarowania terenu, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia. W ramach przedmiotu umowy przewiduje się m.in. wykonanie prac rozbiórkowych, niwelacyjnych, instalacyjnych, zaprojektowanie i wybudowanie 3 pełnowymiarowych boisk piłkarskich, placu treningowego bramkarzy, zaplecza socjalno-sportowego. II.1.5) V przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
2 z 7 2016-02-12 10:48 do 50 % wartości zamówienia podstawowego polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień na podstawie art. 67 ust.1 pkt 6 ustawy Pzp II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.21.22.00-8, 71.22.20.00-6, 71.42.00.00-8, 45.10.00.00-8, 45.11.00.00-1, 45.20.00.00-9, 45.21.00.00-2, 45.22.00.00-5, 45.23.00.00-8, 45.23.13.00-8, 45.23.32.00-1, 45.30.00.00-0, 45.33.00.00-9, 45.40.00.00-1, 45.31.31.00-6, 45.31.10.99-0, 45.31.40.00-1. II.1.7) Czy dopuszcza się złoŝenie oferty częściowej: nie. II.1.8) Czy dopuszcza się złoŝenie oferty wariantowej: nie. II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Okres w miesiącach: 18. SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM III.1) WADIUM Informacja na temat wadium: Zamawiający, zgodnie z art. 45 ustawy Pzp, Ŝąda od Wykonawcy wniesienia wadium w wysokości - 290 000 PLN słownie - dwieście dziewięćdziesiąt tysięcy PLN Wadium naleŝy wnieść przed upływem terminu składania ofert. Wadium moŝe być wnoszone według wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku formach wymienionych w art. 45 ust. 6 ustawy Pzp. Wpłaty pienięŝne wadium naleŝy dokonać przelewem na konto Zamawiającego nr: Kod BIC (SWIFT): GBGCPLPK IBAN: PL 35 1560 0013 2026 0000 0026 0017 w tytule przelewu powołując się na nr referencyjny postępowania DOA-ZP-VIII.271.5.2016 III.2) ZALICZKI III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeŝeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie Ŝadnych wymagań III.3.2) Wiedza i doświadczenie Wykonawca winien wykazać, Ŝe w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeŝeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonał zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończył: a) co najmniej jedno pełnowymiarowe boisko piłkarskie z murawą naturalną oraz systemami drenaŝu i nawadniania, na które zostało uzyskane pozwolenie na uŝytkowanie i b) co najmniej jedno boisko piłkarskie z murawą sztuczną, na które zostało uzyskane pozwolenie na uŝytkowanie; i c) wybudował, przebudował co najmniej jeden budynek o powierzchni uŝytkowej nie mniejszej niŝ 800 m2, wyposaŝony w instalację: gazową, wodno-kanalizacyjną, elektryczną, na który zostało uzyskane pozwolenie na uŝytkowanie; Uwaga: 1) Przez uzyskanie pozwolenia na uŝytkowanie rozumie się uzyskanie pozwolenia na uŝytkowanie dla obiektu wymienionego w pkt a) i b) i c) przez
3 z 7 2016-02-12 10:48 Inwestora samodzielnie lub przez inny podmiot w imieniu Inwestora. 2) Budynek definiowany jest w brzmieniu ustalonym w Art. 3 pkt 2) ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2013r., poz. 1409 ze zmianami). 3) Budowa definiowana jest w brzmieniu ustalonym w Art. 3 pkt 6) ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2013r., poz. 1409 ze zmianami). 4) Przebudowa definiowana jest w brzmieniu ustalonym w Art. 3 pkt 7a) ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2013r., poz. 1409 ze zmianami). 5) Przez boisko pełnowymiarowe rozumie się boisko o polu gry o minimalnych wymiarach 105x68 m. 6) W przypadku, gdy ww. zakres robót budowlanych będzie stanowił część robót o szerszym zakresie, Wykonawca zobowiązany jest wyodrębnić rodzajowo i kwotowo roboty, o których mowa powyŝej. III.3.3) Potencjał techniczny Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie Ŝadnych wymagań. III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia Wykonawca winien wykazać, Ŝe dysponuje lub będzie dysponował: a) 1 osobą, która będzie pełniła funkcję Kierownika Budowy przy realizacji niniejszego zamówienia, posiadającą uprawnienia budowlane bez ograniczeń do kierowania robotami w specjalności konstrukcyjno - budowlanej oraz posiadającą co najmniej 3-letnie doświadczenie na stanowisku kierownika budowy; i b) 1 osobą, która będzie pełniła funkcję Projektanta przy realizacji niniejszego zamówienia, posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności architektonicznej bez ograniczeń, która wykonała projekt budowlany budynku o powierzchni uŝytkowej nie mniejszej niŝ 800 m2, na który zostało uzyskane pozwolenie na uŝytkowanie. Uwaga: 1. Uprawnienia budowlane, o których mowa wyŝej powinny być zgodne z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tj. Dz. U. z 2013 r. poz. 1409 ze zmianami) oraz Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 11 września 2014 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2014 r. poz. 1278) lub waŝne odpowiadające im kwalifikacje, nadane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, upowaŝniające do kierowania robotami, projektowania w zakresie objętym przedmiotem zamówienia. 2. W przypadku Wykonawców zagranicznych, dopuszcza się równieŝ kwalifikacje, zdobyte w innych państwach, na zasadach określonych w art.12 a ustawy Prawo budowlane, z uwzględnieniem postanowień ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. 2016, poz. 65). 3. Przez Projekt budowlany naleŝy rozumieć dokumentację spełniającą wymogi określone w Rozporządzeniu Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012r. poz. 462 ze zmianami). 4. Przez uzyskanie pozwolenia na uŝytkowanie rozumie się uzyskanie pozwolenia na uŝytkowanie dla obiektu wymienionego w pkt b), przez Inwestora samodzielnie lub przez inny podmiot w imieniu Inwestora. 5. Zamawiający dopuszcza łączenie funkcji Kierownika budowy z funkcją Projektanta III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
4 z 7 2016-02-12 10:48 Wykonawca winien wykazać Ŝe: posiada środki finansowe w wysokości co najmniej 2.000.000 PLN słownie: dwóch milionów PLN. lub posiada zdolność kredytową w wysokości, co najmniej 2.000.000 PLN słownie: dwóch milionów PLN Uwaga: W przypadku złoŝenia przez Wykonawców dokumentów zawierających kwoty wyraŝone w innych walutach niŝ PLN, dla potrzeb oceny spełniania warunku określonego powyŝej, Zamawiający, jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie średni kurs danej waluty publikowany przez Narodowy Bank Polski w dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu. JeŜeli w dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu, Narodowy Bank Polski nie publikuje średniego kursu danej waluty, za podstawę przeliczenia przyjmuje się średni kurs waluty publikowany pierwszego dnia, po dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku w którym zostanie on opublikowany. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, spełnianie warunków udziału w postępowaniu określonych w pkt. III.3.5) oceniane będzie łącznie. III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu naleŝy przedłoŝyć: wykaz robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeŝeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz z załączeniem dowodów dotyczących najwaŝniejszych robót, określających, czy roboty te zostały wykonane w sposób naleŝyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone; wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a takŝe zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami; oświadczenie, Ŝe osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeŝeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień; informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niŝ 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert albo składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia; Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełnienia warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt 4 ustawy, na zasoby innych podmiotów przedkłada następujące dokumenty dotyczące
5 z 7 2016-02-12 10:48 podmiotów, zasobami których będzie dysponował wykonawca: informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową innego podmiotu, wystawioną nie wcześniej niŝ 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert albo składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia; inne dokumenty dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej: dokument/oświadczenie potwierdzający/ce solidarną odpowiedzialność tego podmiotu z Wykonawcą; III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, naleŝy przedłoŝyć: oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia; aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeŝeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert; III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych JeŜeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada: III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, Ŝe: nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert; III.4.4) Dokumenty dotyczące przynaleŝności do tej samej grupy kapitałowej lista podmiotów naleŝących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, Ŝe nie naleŝy do grupy kapitałowej; III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, śe OFEROWANE DOSTAWY, USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM W zakresie potwierdzenia, Ŝe oferowane roboty budowlane, dostawy lub usługi odpowiadają określonym wymaganiom naleŝy przedłoŝyć: zaświadczenie niezaleŝnego podmiotu uprawnionego do kontroli jakości potwierdzającego, Ŝe dostarczane produkty odpowiadają określonym normom lub specyfikacjom technicznym;
6 z 7 2016-02-12 10:48 inne dokumenty Dla oferowanej nawierzchni hybrydowej Wykonawca musi złoŝyć: a. Aktualny atest PZH lub równowaŝny dla oferowanej nawierzchni, b. Aprobatę techniczną ITB lub rekomendację techniczną ITB lub wyniki badań specjalistycznego laboratorium (np. Labosport lub ISA-Sport lub Sports Labs Ltd) potwierdzające parametry oferowanej nawierzchni lub dokument równowaŝny, c. Kartę techniczną oferowanej nawierzchni, potwierdzoną przez jej producenta, d. Autoryzację producenta wzmocnienia, wystawioną dla Wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tę nawierzchnię. Dla oferowanej nawierzchni sztucznej Wykonawca musi złoŝyć: a. Raport z badań dotyczących oferowanego systemu nawierzchni, tj. trawy syntetycznej i wypełnienia, przeprowadzonych przez specjalistyczne laboratorium (np. Labosport lub ISA-Sport lub Sports Labs Ltd), potwierdzający zgodność parametrów nawierzchni z FIFA Quality Concept for Football Turf (dostępny na www.fifa.com), b. Certyfikat lub deklaracja zgodności z normą PN-EN 15330-1:2014-02 lub aprobatę techniczną ITB lub rekomendację techniczną ITB lub wyniki badań specjalistycznego laboratorium (np. Labosport lub ISA-Sport lub Sports Labs Ltd) potwierdzające parametry oferowanej nawierzchni lub dokument równowaŝny, c. Certyfikat FIFA 2 Star lub FIFA 1 Star, d. Kartę techniczną oferowanej nawierzchni, potwierdzoną przez jej producenta, e. Autoryzację producenta trawy syntetycznej, wystawioną dla Wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tę nawierzchnię, f. Aktualny atest PZH lub równowaŝny dla oferowanej nawierzchni. III.6) INNE DOKUMENTY Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5) JeŜeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast ww. dokumentów składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające, Ŝe nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, wystawione nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert JeŜeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w drugim zdaniu w punktach III.4.2, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się takŝe osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złoŝone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Dokumenty te winny być wystawione nie wcześniej niŝ w terminie określonym w punktach III.4.2,. SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony. IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT IV.2.1) Kryteria oceny ofert: cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia: 1 - Cena - 90
7 z 7 2016-02-12 10:48 2 - WydłuŜony okres gwarancji i pielęgnacji - 10 IV.2.2) przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna, adres strony, na której będzie prowadzona: IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: http://przetargi.bip.uml.lodz.pl/ Specyfikację istotnych warunków zamówienia moŝna uzyskać pod adresem: Wydział Zamówień Publicznych w Departamencie Obsługi i Administracji Urzędu Miasta Łodzi ul. ks. Ignacego Skorupki 21, 90-532 Łódź. IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 29.02.2016 godzina 11:30, miejsce: Wydział Zamówień Publicznych w Departamencie Obsługi i Administracji Urzędu Miasta Łodzi, ul. ks. Ignacego Skorupki 21, 90-532 Łódź, pokój nr 8, III piętro. IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert). IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: Zamawiający nie przewiduje: zawarcia umowy ramowej, składania ofert wariantowych, rozliczania w walutach obcych, aukcji elektronicznej, zwrotu kosztów udziału w postępowaniu, wprowadzenia zastrzeŝenia obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych części zamówienia. zastosowanie prawa opcji na podstawie art. 34 ust. 5 ustawy Pzp. Zamawiający nie prowadził dialogu technicznego. Zamawiający przewiduje moŝliwość zmian zawartej umowy. Zakres i warunki zmian zawartej umowy oraz pozostałe kwestie związane z umową uregulowane są we wzorze umowy.. IV.4.17) Czy przewiduje się uniewaŝnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budŝetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie