KATALOG PRODUKTÓW 2011

KATALOG PRODUKTÓW 2011

W biznesie od 1906 roku W Nilfisku nie uznajemy kompromisów. Dzieje się tak od 1906 roku, od kiedy zaczeliśmy dostarczać profesjonalne maszyny czyszczące. Od ponad 100 lat, dzień po dniu, ciężko pracujemy, aby dostarczyć Klientom innowacyjne produkty najwyższej jakości. Dziś, kontynując dzieło naszego założyciela, dalej ustanawiamy standardy w branży czyszczenia maszynowego. Dzięki dostosowywaniu wszystkich aspektów działalności - począwszy od działu rozwoju, poprzez produkcję, logistykę na obsłudze posprzedażnej kończąc - do zmiennych potrzeb Klientów jesteśmy w stanie produkować maszyny zwiększające wydajność pracy, przy równoczesnej redukcji kosztów ich stosowania. P.A. Fisker Wynalazca, przedsiębiorca, założyciel firmy Nilfisk Niezawodność, niezawodność i jeszcze raz niezawodność Brzmi to jak mantra? Dlatego, że jest to prawda. Niezawodność jest kluczowym elementem leżącym u podstaw powstawania projektu każdej maszyny. To nas wyróżnia i sprawia, że nasze produkty są unikalne. Osiągamy to dzięki stosowaniu najbardziej wymagających norm obowiązujących w branży oraz zaawansowanym badanom w Dziale Rozwoju. Wynikiem tego jest produkt, któremu Klienci mogą w pełni zaufać i robią to już od ponad 100 lat. Najpierw testujemy...potem testujemy jeszcze raz Dogłębne testowanie nowych rozwiązań i produktów jest niezbędne, aby jak najlepiej dopasować się do zmieniających się potrzeb klientów. Każdy nowy produkt przechodzi serię wymagających testów, zanim zostanie dopuszczony do sprzedaży. A nawet kiedy już jest w ofercie, jego jakość produkcji jest stale monitorowana.

Spis treści 1 Łatwy w obsłudze, przyjazny dla środowiska - bezwzględny dla brudu Wymagają Państwo wydajności, braku przestojów i redukcji kosztów w waszej codziennej pracy? Wszystko to oferuje nasza nowa seria samojezdnych automatów szorującozbierających. Automaty BR 652/752 stanowią ogromny krok naprzód w dziedzinie innowacyjnych rozwiązań związanych z czyszczeniem maszynowym. Wystarczy spojrzeć na ich właściwości, takie jak bardzo niski poziom hałasu oraz ergonomiczna i zwarta konstrukcja umożliwiająca czyszczenie tymi maszynami niemal wszystkich miejsc. Dodajmy do tego przyjazny dla środowiska system czyszczenia Ecoflex TM, który kontroluje zużycie wody, detergentu i energii tak skutecznie, że pozwala na uzyskiwanie istotnych oszczędności bez pogarszania jakości czyszczenia! W połączeniu ze wsparciem serwisowym, obsługą klienta i szkoleniami dla operatorów otrzymują Państwo kompleksową ofetę spełniającą nawet najbardziej wymagające potrzeby. Na szczególną uwagę zasługuje całkowicie nowa, opatentowana koncepcja zespołu szorującego. Gdy maszyna zakręca, tak samo zachowuje się zespół szczotek, przesuwając się w tą samą stonę co kierunek skrętu. Więcej informacji o BR652/752 na stronie 39 Spis treści Odkurzacze profesjonalne 10 Odkurzacze przemysłowe 20 Automaty szorująco-zbierające 32 Maszyny wielofunkcyjne 45 Samojezdna myjka wysokociśnieniowa 48 Czasem potrzebne jest coś wiecej niż woda Potrzebny jest Ecoflex Zamiatarki 54 Zamiatarki uliczne 63 Szorowarki 70 Polerki 74 Urządzenia do prania wykładzin 78 Urządzenie wielofunkcyjne APC 80 Więcej informacji o Ecoflex na stronach 30-31

2 Spis treści Odkurzacze profesjonalne VC300 11 GD 910 12 GD 911 Battery 12 GD 1000 13 GD 2000 13 UZ 934 14 GD 930 14 GU 305/355-2/455-2 15 GU 700A 15 BRV 900 16 UZ 964 16 GD 5/10 Back 17 GD 5 Battery 17 GWD 300 series 18 GD 320 18 Samojezdna myjka wysokociśnieniowa Nilfisk CYCLONE 48 Zamiatarki SM 800 55 SW 700S 55 SW 750 56 SW 850S 56 SR 1000S 57 SR 1101 57 SR 1301 58 SR 1450 58 SR 1601 59 SR 2000 59 SR 1900 60 Pozostałe Ochrona środowiska 6 Alternatywy finansowania 7 Systemy czyszczenia filtrów 26 Ecoflex 30 Pady Twister 43 Serwis 49 Systemy wrzucania śmieci do zbiornika 61 Baterie 65 Nilfisk - serwis internetowy 68 Odkurzacze przemysłowe GM 80P 21 IVB 3 21 IVB 5 Wet 22 IVB 5/7 series 22 IVB 961-0L 23 IVB 965 SD XC 23 IVB 963-2M ED XC 24 IVB 7X - ATEX Type 22 25 IVB 995 25 Automaty szorująco-zbierające CA 331 33 CA 340 33 CA 240/330 34 BA/CA 410 34 SC350 35 BA/CA 451/531 36 BA/CA 551/611 37 BA 651/751/851 38 SC800 38 BR 652/752 39 BR 755/755C/855 40 BR 850S/1050S 41 BR 1100S/1300S 42 Maszyny wielofunkcyjne CR 1000 45 CR 1200/1400 45 CR 1500 46 ER 1300/1600 47 Zamiatarki uliczne RS 502 63 RS 851 63 RS 1301 64 RS 2200 64 Szorowarki SD 43-165/SDM 43-180 71 SD 43-400/SDM 43-450 71 421C 72 510B/510B-3 72 PS 333A 73 545 73 SDM 43-DUO 74 Polerki SDM 43-900/SDM 53-1500 74 UHB 51-1500 75 UHR 70-1700 75 Urządzenia do prania wykładzin MX 103C 78 AX 14 78 MX 307H 79 AX 310/410 79 Czyszczące urządzenie wielofunkcyjne APC 328 80

Przegląd produktów 3 VC300 Odkurzacze profesjonalne GD 910 Odkurzacze profesjonalne GD 911 BATTERY Odkurzacze profesjonalne GD 1000 Odkurzacze profesjonalne GD 2000 Odkurzacze profesjonalne UZ 934 Odkurzacze profesjonalne GD 930 Odkurzacze profesjonalne GU 305/355/355- DUAL/455-DUAL Odkurzacze profesjonalne GU 700A Odkurzacze profesjonalne BRV 900 Odkurzacz samojezdny UZ 964 Odkurzacze profesjonalne GD 5/10 BACK Odkurzacze profesjonalne GD 5 BATTERY Odkurzacze profesjonalne GWD 300 SERIES Odkurzacze profesjonalne GM 80P Odkurzacze przemysłowe IVB 3 Odkurzacze przemysłowe IVB 5 Wet Odkurzacze przemysłowe IVB 5/7 SERIES Odkurzacze przemysłowe IVB 961-0L Odkurzacze przemysłowe IVB 965 SD XC Odkurzacze przemysłowe IVB 963-2M ED XC Odkurzacze przemysłowe IVB 7X - ATEX TYPE 22 Odkurzacze przemysłowe IVB 995 Odkurzacze przemysłowe CA 331 Automaty szorującozbierające

4 Przegląd produktów BA/CA 340 Automaty szorującozbierające CA 240/330 Automaty szorującozbierające BA/CA 410 Automaty szorującozbierające SC350 Automaty szorującozbierające BA/CA 451/531 Automaty szorującozbierające BA/CA 551/611 Automaty szorującozbierające BA 651/751/851 Automaty szorującozbierające SC800 Automaty szorującozbierające BR 652/752/752C Automaty szorującozbierające BR 755/755C/855 Automaty szorującozbierające BR 850S/1050S Automaty szorującozbierające BR 1100S/1300S Automaty szorującozbierające CR 1000 Maszyny wielofunkcyjne CR 1200/1400 Maszyny wielofunkcyjne CR 1500 Maszyny wielofunkcyjne ER 1300/1600 Maszyny wielofunkcyjne Nilfisk CYCLONE Samojezdna myjka wysokociśnieniowa SM 800 Zamiatarki SW 700S Zamiatarki SW 750 Zamiatarki SW 850S Zamiatarki SR 1000S Zamiatarki SR 1101 Zamiatarki SR 1301 Zamiatarki SR 1450 Zamiatarki

Przegląd produktów 5 SR 1601 Zamiatarki SR 1900 Zamiatarki SR 2000 Zamiatarki RS 502 Zamiatarki uliczne RS 851 Zamiatarki uliczne RS 1301 Zamiatarki uliczne RS 2200 Zamiatarki uliczne SD 43-165 Szorowarki SDM 43-180 Szorowarki 421 C Szorowarki 510B/510B-3 Szorowarki PS 333A Szorowarki SD 43-400 Szorowarki SDM 43-450 Szorowarki 545 Szorowarki SDM 43-DUO Szorowarki SDM 43-900/ SDM 53-1500 Polerki Polerki UHR 70-1700 Polerki MX 103C Urządzenia do prania wykładzin AX 14 Urządzenia do prania wykładzin MX 307H Urządzenia do prania wykładzin AX 310 Urządzenia do prania wykładzin AX 410 Urządzenia do prania wykładzin APC 328 Czyszczące urządzenie wielofunkcyjne

6 Środowisko naturalne w centrum uwagi Nasza filozofia Odpowiedzialne gospodarowanie środowiskiem naturalnym to obowiązek troszczenia się o zasoby naturalne i rozsądnego zarządzania nimi dla obecnych i przyszłych pokoleń. Uważamy, że ta odpowiedzialność rozpoczyna się od naszego własnego postępowania związanego z projektowaniem, produkcją i dystrybucją naszych produktów. Rozwój produktów Poprzez nasze technologie poprawiamy jakość życia w pomieszczeniach i na zewnątrz a także zmniejszamy wpływ czynności czyszczenia na środowisko. Naszym celem jest uzyskać lepsze efekty przy użyciu mniejszej ilości środków czyli minimalizować szkodliwy wpływ na środowisko i zredukować koszty. Możliwe jest to dzięki technologiom, które zmniejszają zużycie detergentów, energii i wody a jednocześnie zapewniają tę samą wysoką jakość czyszczenia. Równocześnie nasze maszyny muszą być przyjazne dla użytkownika i zapewnić operatorom najlepsze, możliwe warunki pracy. Optymalizacja procesu recyklingu produktów rozpoczyna się już w fazie projektowania i opracowania ich koncepcji. Inżynierowie z Grupy Nilfisk-Advance dokonują oceny wpływu na środowisko w okresie całego cyklu życia produktu. Nasze wytyczne odnośnie projektowania produktów nakazują nam wykorzystanie takich materiałów, które najlepiej nadają się do ponownego przetworzenia. Planujemy również najbardziej optymalny sposób ich odzyskiwania. Dzięki takiemu podejściu jesteśmy w stanie ograniczyć w znacznym stopniu wpływ naszej działalności na środowisko. Zielone czyszczenie W przypadku czyszczenia zastosowanie optymalnego rozwiązania dla różnych powierzchni oznacza mniejsze zużycie detergentu i wody. Nasze opatentowane rozwiązania w zakresie dozowania chemii zapewniają bardzo dokładne mieszanie wody z detergentami podczas czyszczenia nigdy nie stosuje się zbyt dużej dawki. Stanowi to idealny przykład naszego odpowiedzialnego podejścia do kwesti ochrony środowiska. Ponadto, w automatach szorująco-zbierających, które są wyposażone w taki system, detergent jest dodawany do wody w zespole szorującym a nie w zbiorniku. Oznacza to, że w zbiorniku jest zawsze czysta woda i dzięki temu nie ma potrzeby opróżniania zbiornika i napełniania go ponownie, gdy trzeba zastosować inny rodzaj detergentu. Takie rozwiązanie znacznie zmniejsza zużycie wody oraz zwiększa wydajność. Kontrola dozowania oznacza zmniejszenie o ok. 50% zużycia wody i o 35% detergentu. Pozwala również skrócić o 20% czas profesjonalnego czyszczenia. Wynikiem tego jest mniejsze zużycie detergentu, mniejszy wpływ na środowisko, mniejszy koszt eksploatacji i większa skuteczność czyszczenia. Ochrona środowiska - najważniejsze fakty Jesteśmy sygnotariuszem inicjatywy ONZ: Global Compact (www.unglobalcompact.org) Czynnie uczestniczymy w ogólnoświatowym projekcie Carbon Disclosure Project, którego celem jest przeciwdziałanie niebezpiecznym zmianom klimatu Koncentrujemy się na rozwoju technologii, które redukują wpływ naszych maszyn na otaczające środowisko poprzez zmniejszenie zużycia wody, energii itp. Nasze fabryki posiadają certyfikat ISO 9001 Do końca roku 2010 nasze fabryki posiadać będą certyfikat ISO 14001

Alternatywy finansowania 7 Planowanie dotyczące finansów przedsiębiorstwa jest w wielu przypadkach procesem złożonym i wymagającym szczegółowej analizy kosztów. Pozyskanie nowego klienta oznacza często dla firmy konieczność nabycia nowych maszyn i urządzeń, jednakże z wielu powodów zakup nie wchodzi w rachubę w danej chwili. Firma Nilfisk-Advance wychodzi na przeciw klientom, którzy z różnych względów nie decydują się na zakup urządzenia, oferując obok zakupu również możliwość wyboru jednej z wielu opcji finansowania. Niezależnie, czy będzie to leasing, wynajem czy też inna opcja proszę wybrać optymalną dla siebie formę finansowania, którą oferuje Państwu kompetentny partner firma Nilfisk-Advance. Proszę zwrócić się z zapytaniem do doradcy firmy Nilfisk-Advance. Nie zawsze istnieje możliwość zakupu nowej maszyny prosto z fabryki. W takim przypadku proponujemy Państwu doskonałą alternatywę w postaci urządzenia używanego. Opcja finansowania Opis Korzyści dla klienta Leasing Maszyna jest sprzedawana do firmy leasingowej, która następnie wynajmuje ją klientowi na okres ustalony w umowie leasingowej. Raty leasingu są kosztem przedsiębiorstwa i można je odliczyć od przychodu Nie wpływa ujemnie na płynność finansową Przejrzysta rata miesięczna Nie obciąża linii kredytowej Wynajem krótkoterminowy Wynajem długoterminowy Rozwiązania indywidualne Krótkoterminowy wynajem jest rozsądną alternatywą w nagłych potrzebach, w przypadku zleceń specjalnych, deficytu budżetowego, awarii lub okresu spiętrzania prac. Wynajem długoterminowy oferuje klientom atrakcyjne możliwości: Integralną część umowy najmu stanowi również pełna umowa serwisowa i ubezpieczenie na wypadek uszkodzenia maszyny. Dzięki temu zostaje zminimalizowane ryzyko nieprzewidzianych kosztów, klient płaci tylko korzystne raty wynajmu przez uzgodniony czas trwania umowy, natychmiast otrzymuje optymalną maszynę do każdego zastosowania i wynajmują ją tylko zgodnie z rzeczywistym zapotrzebowaniem. Wynajem nie obciąża linii kredytowej i nie wpływa ujemnie na utrzymanie płynności finansowej. Obok rozwiązań standardowych, takich jak leasing i wynajem, oferujemy jeszcze inne indywidualne formy finansowania. Jeśli są Państwo zainteresowani dzierżawą, zawarciem umowy najmu z opcją zakupu na ustalonych wcześniej warunkach kupna lub nawet kompleksowym zarządzaniem flotą, proszę zwrócić się do nas z zapytaniem. Chętnie przedstawimy Państwu indywidualną ofertę. Zabezpieczenie krótkoterminowych lub sezonowych potrzeb Krótki okres trwania umów Korzystne warunki Optymalna maszyna do każdego zastosowania 100% elastyczności Raty z tytułu wynajmu można odliczyć od przychodu jako koszt przedsiębiorstwa Nie obciąża linii kredytowej Bez ryzyka konserwacji lub naprawy Dostosowanie do potrzeb klienta Możliwość indywidualnych rozwiązań dla bardzo specyficznych wymagań Różnorodność rozwiązań

8 Tabela doboru produktów Sugerowane obszary zastosowania Model odkurzacza Odkurzanie na sucho VC300 GD 910 GD 911 UZ 934 GD 320 GD 1000 GD 2000 GD 930 GM 80P GU 305/ 355/455 Kolumnowe GU 700A Firmy sprzątające (biura, banki itp.) HORECA Obiekty publiczne (szkoły, szpitale itp.) Obiekty handlowe Obiekty motoryzacyjne i transportowe Place budów Zakłady produkcyjne Rolnictwo Zbieranie na mokro Sprzątanie niewielkich powierzchni (mały średni stopień trudności) Czyszczenie dużych powierzchni (średni-wysoki stopień trudności) Czyszczenie otwartych przestrzeni (praca w trudnych warunkach) Powierzchnie trudnodostępne Niebezpieczny pył (klasy L, M i H, azbest) Strefa ATEX Z22 (pył wybuchowy) Pompowanie wody Funkcje / zalety Model odkurzacza Filtr HEPA w standardzie lub opcjonalnie Zasilanie bateryjne Odkurzanie na sucho VC300 GD 910 GD 911 UZ 934 GD 320 GD 1000 GD 2000 GD 930 GM 80P GU 305/ 355/455 Kolumnowe GU 700A Możliwość pracy bez worka Obniżony poziom hałasu Mały ciężar Plecakowy / biodrowy 2 silniki zwiększona moc System czyszczenia filtrów MAKSYMALNE napełnianie worka Atest ATEX Dwie prędkości/ regulowana prędkość Wzmocniona konstrukcja Oszczędzający energię Bardzo konkurencyjna cena

9 Model odkurzacza Sugerowane obszary zastosowania Rider Przenośne Odkurzanie na sucho / mokro BRV 900 GD 5/10 GD 5 Battery UZ 964 GWD 300 IVB 3 IVB 5 IVB 7 IVB 9 Firmy sprzątające (biura, banki itp.) HORECA Obiekty publiczne (szkoły, szpitale itp.) Obiekty handlowe Obiekty motoryzacyjne i transportowe Place budów Zakłady produkcyjne Rolnictwo Zbieranie na mokro Sprzątanie niewielkich powierzchni (mały średni stopień trudności) Czyszczenie dużych powierzchni (średni-wysoki stopień trudności) Czyszczenie otwartych przestrzeni (praca w trudnych warunkach) Powierzchnie trudnodostępne Niebezpieczny pył (klasy L, M i H, azbest) Strefa ATEX Z22 (pył wybuchowy) Pompowanie wody Model odkurzacza Funkcje / zalety Rider Przenośne Odkurzanie na sucho / mokro BRV 900 GD 5/10 GD 5 Battery UZ 964 GWD 300 IVB 3 IVB 5 IVB 7 IVB 9 Filtr HEPA w standardzie lub opcjonalnie Zasilanie bateryjne Możliwość pracy bez worka Obniżony poziom hałasu Mały ciężar Plecakowy / biodrowy 2 silniki zwiększona moc System czyszczenia filtrów MAKSYMALNE napełnianie worka Atest ATEX Dwie prędkości/ regulowana prędkość Wzmocniona konstrukcja Oszczędzający energię Bardzo konkurencyjna cena

Odkurzacze profesjonalne 10 Siła ssania zależy od jakości filtra Odkurzacze marki Nilfisk-Advance charakteryzują się niezwykle dużą siłą ssania, efektywną filtracją i kompaktowym kształtem. Już w fazie projektowania zwracamy szczególną uwagę na to, aby parametry naszych urządzeń były przyjazne dla użytkowników. Eksploatacja naszych produktów musi być łatwa i wygodna, a ich konstrukcja solidna, aby spełnić oczekiwania naszych klientów i umożliwić im komfortowe użytkowanie urządzeń przez wiele lat. Gwarancją spełnienia tych warunków są długotrwałe testy, którym poddajemy nasze urządzenia. Dopiero po wykonaniu testu, w którym dany produkt uzyska pozytywną ocenę, wdrażamy go produkcji. Specjalna budowa Odkurzacze profesjonalne są tak skonstruowane, że mogą znacznie dłużej odkurzać przy utrzymaniu stałej mocy ssania niż inne modele. W naszych urządzeniach siła ssania oddziałuje do góry i powoduje, że kurz opada do worka na dół wskutek siły ciężkości. Dzięki temu worki mogą być napełniane do swojej maksymalnej pojemności, a użytkownicy muszą je o wiele rzadziej wymieniać. Same korzyści oszczędność czasu, pieniędzy i środowiska! Turbiny ssące Konstrukcja turbin ssących firmy Nilfisk łączy w sobie najwyższą wydajność z trwałością i niskim poziomem hałasu. Wszystkie profesjonalne turbiny ssące wywodzą się z kręgu techniki czyszczenia przemysłowego i zapewniają ekstremalnie długi okres eksploatacji odkurzaczy. Dlatego też wszystkie odkurzacze wyposażone są w filtry o najwyższej wydajności, które chronią jednostki ssące. Filtracja powietrza System filtracji składa się z różnych filtrów, które działają kolejno: worek na kurz, filtr główny i filtr wylotowy. Firma Nilfisk dysponuje jednym z najszerszych asortymentów filtrów na świecie, co umożliwia dopasowanie odkurzaczy do indywidualnych wymagań klientów. Filtr HEPA zatrzymuje np. 99,85 % wszystkich cząsteczek o wielkości 0,1 µm a filtr ULPA zatrzymuje już 99,999 % takich cząsteczek. Filtry tego typu są stosowane głównie jako filtry wylotowe w warunkach specjalnych wymagań odnośnie filtracji, np. pomieszczeniach sterylnych.

Odkurzacze profesjonalne 11 VC300 (dawniej GD111) Uniwersalny odkurzacz do codziennego użytku Niski poziom hałasu 69 db(a) to mniejsze zakłócenia dla otoczenia; umożliwia sprzątanie w ciągu dnia Ekologiczny 900 W silnik pozwala zmniejszyć zużycie mocy o 25% i jednocześnie zapewnia doskonałą wydajność zasysania Ciężar 5,2 kg (sam odkurzacz) to łatwe przenoszenie i lżejsza praca Największa pojemność w swojej klasie. 10-litrowy pojemnik z workiem na pył o pojemności netto 8 litrów Komponenty nadające się do ponownego wykorzystania wspierają ochronę środowiska Model Nilfisk VC300 to podstawowe, dobrze skonstruowane, niezawodne urządzenie do codziennej pracy. Odkurzacz ten jest idealny do sprzątania biur, pokoi hotelowych, małych sklepów oraz innych obiektów o małej lub średniej wielkości. VC300 z oznaczeniem ECO pozwala na zmniejszenie zużycia energii o 25% dzięki zastosowaniu silnika o mocy 900 W, przy jednoczesnym zapewnieniu doskonałej wydajności ssania A wszystko to po bardzo atrakcyjne cenie. Nowa wersja dostępna będzie poźną wiosną. Sprawdzaj informacje na stronie www.nilfisk.pl VC300 Eco NUMER KATALOGOWY 906 0901 010 Klasa ochrony IP IP20 Moc znamionowa (W) 900 Moc ssania na końcu rury (W) 200 Przepływ powietrza (l/sek) 32 Podciśnienie przy dyszy (kpa) 23 Poziom hałasu [db(a) wg BS 5415] 50 Pojemność zbiornika (l) - Pojemność worka na kurz (l) 8 Powierzchnia filtra głównego (cm 2 ) 1250 Średnica szczotek (mm) - Długość x Szerokość x Wysokość (cm) 39.5x34x39 Ciężar (kg) 5.2* *bez akcesoriów

12 Odkurzacze profesjonalne GD 910 Praktyczny odkurzacz profesjonalny Miejsce na akcesoria Wydajny system filtracji łatwy do obsługi Niski poziom hałasu umożliwia czyszczenie pomieszczeń, w których inni wykonują w tym czasie swoją pracę np. biuro Praktyczny uchwyt na przewód zasilający Ponad 100 lat doświadczeń nauczyło nas skupiania się na najważniejszych wymaganiach użytkowników odkurzaczy. W GD 910 każdy szczegół został opracowany tak, aby odkurzacz był łatwy w obsłudze. GD 911 BATTERY Lepsza wydajność sprzątania bez przewodu zasilającego Zasilanie bateryjne pozwala wykorzystywać odkurzacz praktyczne wszędzie Duża moc ssania to wydajne sprzątanie 8 litrowy worek zapewnia długi czas pracy bez przerw na jego wymianę Zasilanie bateryjne to niski poziom hałasu Szybkie i łatwe ładowanie minimalizuje czas przestoju Zaprojektowany zgodnie z wysokimi standardami, jakich zazwyczaj oczekuje się od lidera, bateryjny odkurzacz GD 911 zapewnia najlepsze właściwości w swojej klasie: 60 minut ciągłej pracy, dużą moc ssania, niski poziom hałasu - czyli sprzątanie beż żadnych przeszkód. GD 910 GD 911 BATTERY NUMER KATALOGOWY 905 9501 010 906 0801 020 Klasa ochrony IP IP20 IP20 Moc znamionowa (W) 1100 400 Moc ssania na końcu rury (W) 260 100 Przepływ powietrza (l/sek) 35 25 Podciśnienie przy dyszy (kpa) 23 20 Poziom hałasu [db(a) wg BS 5415] 52 50 Pojemność zbiornika (l) 14 - Pojemność worka na kurz (l) 10 10 Powierzchnia filtra głównego (cm 2 ) 1400 690 Średnica szczotek (mm) - - Długość x Szerokość x Wysokość (cm) 38X34X40 43x36x40 Ciężar (kg) 5.6 6

Odkurzacze profesjonalne 13 GD 1000 Ciche i wydajne sprzątanie w ciągu dnia Duża moc ssania Dwa biegi turbiny w wersji GDS i HDS Filtr HEPA w wersji HDS jako standard 15 metrowy przewód zasilający Grupa odkurzaczy GD1000 jest doskonałą ofertą do zastosowań profesjonalnych. Nadają się doskonale do odkurzania wykładzin dywanowych i podłóg twardych w hotelach, restauracjach, biurach, obiektach rekreacyjnych i sklepach. GD 2000 Idealny wybór do sprzątania dziennego Najniższy poziom hałasu przy zachowaniu doskonałych parametrów ssania Wydajna filtracja Łatwy w serwisowaniu (wymienna jednostka silnika) 15 metrowy przewód zasilający Duża moc ssania, doskonała filtracja, bardzo wysoka jakość i maksymalnie niski poziom hałasu oto cechy, które wyróżniają ten odkurzacz. Z uwagi na niski poziom hałasu GD 2000 można stosować w obszarach, w których istotne jest zachowanie ciszy, np. w ciągu dnia pracy. Odkurzanie nie spowoduje utrudnień, gdyż prawie w nie słychać pracy silnika: 44 db(a) na niższym biegu. W czasach, gdy sprzątanie w ciągu dnia staje się coraz popularniejsze w ogólnym utrzymaniu czystości budynków - Nilfisk ma gotowe rozwiązanie : GD 2000. GD 1005 GD 1010 GDS 1010 HDS 1005 GD 2000 HDS 2000 NUMER KATALOGOWY 17440001 17490001 17450001 17460001 905 6501 010 905 6701 010 Klasa ochrony IP IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 Moc znamionowa (W) 1200 1200 1200 1200 1200 1250 Moc ssania na końcu rury (W) 270 270 270/100 270/100 290 280/150 Przepływ powietrza (l/sek) 40 40 40/27 40/27 36 35/29 Podciśnienie przy dyszy (kpa) 23 23 23 23 23 23/17 Poziom hałasu [db(a) wg BS 5415] 52 52 52/46 52/46 51 46/44 Pojemność zbiornika (l) - - - - - - Pojemność worka na kurz (l) 4.5 9 9 4.5 10 10 Powierzchnia filtra głównego (cm 2 ) 1200 2400 2400 1200 3700 3700 Średnica szczotek (mm) - - - - - - Długość x Szerokość x Wysokość (cm) 39x30x36 39x30x42 39x30x42 39x30x36 47x36x35 47x36x35 Ciężar (kg) 6 6.3 6.3 6 7.9 9

14 Odkurzacze profesjonalne UZ 934 Cichy, lekki i kompaktowy Łatwy w obsłudze 10 litrowy worek na kurz Mały ciężar Model UZ 934 oferuje optymalną kombinację do zadań, jakie wyznacza profesjonalne sprzątanie: maksymalna moc i łatwa obsługa. Urządzenie jest lekkie, kompaktowe i łatwe do przechowywania. Doskonale nadaje się do sprzątania w biurach, restauracjach, szkołach itp. GD 930 Ponad milion naszych klientów używa codziennie tego odkurzacza Niezwykle solidna obudowa metalowa Worek na kurz o pojemności 15 litrów Wersja GD 930 S2 z dwoma stopniami mocy ssania i bardzo niskim poziomem hałasu (44 db(a)) Wydajny system filtracji Najczęściej kupowany profesjonalny odkurzacz do pracy na sucho firmy Nilfisk. Posiada solidną obudowę metalową i moc odpowiednią do głębokiego czyszczenia wykładzin dywanowych. Dzięki swoim właściwościom doskonale sprawdza się w hotelach, biurach i szpitalach. UZ 934 GD 930 GD 930 S2 NUMER KATALOGOWY 905 2518 010 905 5301 020 905 5340 010 Klasa ochrony IP - IP20 IP20 Moc znamionowa (W) 1000 1000 1000 Moc ssania na końcu rury (W) 205 270 270 Przepływ powietrza (l/sek) 32.5 35 24-35 Podciśnienie przy dyszy (kpa) 23 23 23 Poziom hałasu [db(a) wg BS 5415] 58 53 53/45 Pojemność zbiornika (l) - - - Pojemność worka na kurz (l) 10 15 15 Powierzchnia filtra głównego (cm 2 ) 3900 4900 4900 Średnica szczotek (mm) - - - Długość x Szerokość x Wysokość (cm) 38x32x33 45x39x33 45x39x33 Ciężar (kg) 6.1 7.5 7.5

Odkurzacze profesjonalne 15 GU 305/355/355-DUAL/ 455-DUAL Najlepsze w swojej klasie! Wyposażony seryjnie w zintegrowany wąż z rurą teleskopową do odkurzania trudno dostępnych miejsc Regulowana wysokość robocza szczotki Łatwa wymiana worka na kurz Doskonała filtracja powietrza (filtry HEPA jako opcja) Konstrukcja ułatwiająca czyszczenie pod meblami Sygnalizacja zapełnienia worka Nowa seria odkurzaczy kolumnowych zaprojektowana do szybkiego, cichego i wydajnego odkurzania. Dzięki wysoce wydajnemu systemowi filtracji zapewniają dobrą jakośc powietrza w czyszczonych pomieszczeniach. Stosowane w hotelach, szpitalach i innych miejscach gdzie konieczne jest sprzątanie pod meblami np. łóżkami. GU 700A Mocny odkurzacz do czyszczenia dużych powierzchni dywanowych Szerokość robocza 64 cm 2 turbiny ssące gwarantujące utrzymanie dużej siły ssania na stałym poziomie Oddzielny silnik napędzający szczotkę Wbudowany wąż z rurą do odkurzania trudno dostępnych miejsc Solidne i proste urządzenie do codziennego czyszczenia dużych powierzchni dywanowych. Konstrukcja odkurzacza umożliwia jego łatwą i wygodną obsługę. GU 305 GU 355 GU 355- DUAL GU 455- DUAL GU 700A NUMER KATALOGOWY 906 0101 010 906 0301 010 906 0401 010 906 0501 010 56330910 Klasa ochrony IP IP20 IP20 IP20 IP20 IP30 Moc znamionowa (W) 1000 1200 1200 1200 2250 Moc ssania na końcu rury (W) 130 150 150 150 - Przepływ powietrza (l/sek) 44 44 44 44 - Podciśnienie przy dyszy (kpa) 24 24 24 24 - Poziom hałasu [db(a) wg BS 5415] 62 62 62 62 68 Pojemność zbiornika (l) - - - - 35 Pojemność worka na kurz (l) 4 4 4 4 35 Powierzchnia filtra głównego (cm 2 ) 196 196 2400 2400 - Średnica szczotek (mm) 65 65 65 65 640 Długość x Szerokość x Wysokość (cm) 33x35.5x121 33x35.5x121 33x45.5x121 33x45.5x121 104x75x97 Ciężar (kg) 7.7 7.7 8.5 8.5 51

16 Odkurzacze profesjonalne BRV 900 Samojezdny odkurzacz do sprzątania dużych powierzchni Podwóny filtr HEPA zapewniający, że powietrze wylotowe jest czyste Dwa silniki ssące zapewniają maksymalną skuteczność zbierania Tryb pracy cichej (64 d(b)a) umożliwia pracę w miejscach wrażliwych na hałas Dodatkowa dysza ręczna oferuje możliwość czyszczenia trudno dostępnych miejsc, bez konieczności opuszczania maszyny BRV 900 to pierwszy odkurzacz samojezdny w ofercie Nilfisk. Dzięki niemu sprzątanie dużych powierzchnii np. na lotniskach lub centrach konferencyjnych nie stanowi żadnego problemu. W trudno dostępnych miejscach niezastąpiona jest dysza ręczna z 7,5 metrowym, elastycznym wężem ssącym. Dzięki niewielkim gabarytom BRV 900 może przejeżdżać przez większość drzwi i wjeżdzać do wind. UZ 964 Niezastąpiony, gdy jest mało miejsca Urządzenie waży tylko 2,9 kg - noszone na biodrach operatora Dostępna wersja 110V/400 Hz (np. sprzątanie wnętrz samolotów) Filtra HEPA i szeroka gama dysz jako opcja Wygodny dla operatorów lewo i praworęcznych Idealny do odkurzania w teatrach, kinach, sklepach, autobusach i samolotach. Sprawdza się przy sprzątaniu wysoko położonych miejsc. Doskonale nadaje się do odkurzania na schodach, drabinach i rusztowaniach oraz do czyszczenia w systemie prac alpinistycznych. BRV 900 UZ 964 NUMER KATALOGOWY 20002002 905 2421 010 Klasa ochrony IP - IP20 Moc znamionowa (W) 998 700 Moc ssania na końcu rury (W) 330 160 Przepływ powietrza (l/sek) 97,2 28 Podciśnienie przy dyszy (kpa) 13.7 19 Poziom hałasu [db(a) wg BS 5415] 64**/67 52 Pojemność zbiornika (l) - - Pojemność worka na kurz (l) 30 2,2 Powierzchnia filtra głównego (cm 2 ) 4800 1000 Średnica szczotek (mm) 102 - Długość x Szerokość x Wysokość (cm) 133x81x130 37x21x20 Ciężar (kg) 244* 2.9 * bez baterii ** działa 1 silnik ssący

Odkurzacze profesjonalne 17 GD 5/10 BACK Komfort sprzątania Niski poziom hałasu: komfort dla operatora i możliwość pracy w obszarach wrażliwych na hałas Wydajny system filtracji (filtr HEPA jako opcja) 15 metrowy kabel zasilający łatwo odłaczany od urządzenia Ergonomiczne rozwiązanie szelek transportowych Różne wersje pojemności zbiorników Dobry odkurzacz plecakowy powinien posiadać liczne cechy użytkowe. Powinien być lekki, dobrze wyważony, a poziom emitowanego hałasu powinien być możliwie jak najniższy. Nilfisk GD 5 / GD 10 spełniają te kryteria z nadmiarem. Bez tych cech, odkurzacz plecakowy jest niewygodny i niepraktyczny w użyciu. GD 5 BATTERY Swoboda sprzątania w dowolnym miejscu Cicha praca silnika sprawia, że sprzątanie np. biur i szpitali w ciągu dnia nie przeszkadza przebywającym tam osobom Ergonomiczne szelki do przenoszenia zapewniające komfort i minimalizujące zmęczenie operatora Innowacyjna technologia zapewnia największą wydajność Komponenty nadające się w pełni do ponownego wykorzystania w celu zmniejszenia oddziaływania na środowisko Nilfisk GD 5 to przenośny odkurzacz akumulatorowy, który nie wymaga podłączenia do sieci elektrycznej. Dzięki temu oferuje większą swobodę sprzątania w dowolnym miejscu. Akumulator umożliwia pracę do 30 minut a dodatkowe zestawy akumulatorów zapewniają ciągłą pracę odkurzacza. Proces ładowania 1 akumulatora można zakończyć w ciągu zaledwie 45 minut. GD 5 BACK GD 5 HEPA GD 10 BACK GD 5 BATTERY NUMER KATALOGOWY 906 0601 010 906 0602 010 906 0701 010 906 0650 040 Klasa ochrony IP IP20 IP20 IP20 IP20 Moc znamionowa (W) 1300 1300 1300 400 Moc ssania na końcu rury (W) 240 210 240 100 +/- 10 Przepływ powietrza (l/sek) 40 37 40 30 Podciśnienie przy dyszy (kpa) 24 24 23 20 Poziom hałasu [db(a) wg BS 5415] 59 59 59 57 Pojemność zbiornika (l) - - - - Pojemność worka na kurz (l) 5 5 10 5 Powierzchnia filtra głównego (cm 2 ) 1400 1400 2000 1400 Średnica szczotek (mm) - - - - Długość x Szerokość x Wysokość (cm) 38x26x57 38x26x57 38x29x59 38x33x70 Ciężar (kg) 4.2 4.4 4.6 7.7

18 Odkurzacze profesjonalne GWD 300 SERIES Możesz na nich polegać Optymalny wybór urządzenia z bogatej gamy Filtry HEPA dostępne jako opcja Dostępne wersje ze zbiornikami ze stali nierdzewnej (35 lub 75 litrów) Łatwy dostęp do filtrów ułatwia konserwację urządzenia Modułowa budowa pozwala na optymalny dobór Seria odkurzaczy profesjonalnych GWD 300 zaprojektowana zgodnie z najwyższymi standardami funkcjonalności, ergonomii i skupienia się na szczegółach reprezentuje podejście firmy Nilfisk do potrzeb czyszczenia profesjonalnego. GD 320 Jakość, której oczekujesz Kompaktowa i modułowa budowa Solidna konstrukcja Szybki i łatwy dostęp do filtra ułatwia konserwację Nowoczesny odkurzacz GD 320 należy do serii GWD i przeznaczony jest do odkurzania na sucho. Seria odkurzaczy GWD 300 przeznaczona jest dla wymagających użytkowników oczekujących od odkurzaczy najwyższej jakości wykonania i efektów pracy. GWD 320/ 320 C GWD 335 GWD 350/375 GWD 350-2 GWD 375-2 GWD 335 STEEL GWD 375 STEEL GD 320 NUMER KATALOGOWY 905 8101 010 905 8301 010 905 8401 010 905 8701 010 905 8501 010 905 8801 010 905 8371 010 905 8871 010 905 8001 010 Klasa ochrony IP IP24 IP24 IP24 IP24 IP24 IP24 IP24 - Moc znamionowa (W) 1350 1350 1350 2700 2700 1350 1350 1350 Moc ssania na końcu rury (W) 280 280 280 425 425 280 280 280 Przepływ powietrza (l/sek) 37 37 42 60 60 37 42 37 Podciśnienie przy dyszy (kpa) 22 22 22 22 22 22 22 22 Poziom hałasu [db(a) wg BS 5415] 64 64 64 66 66 64 64 62 Pojemność zbiornika (l) 20 35 50/70 50 75 35 75 - Pojemność worka na kurz (l) 13 17 30/34 30 34 17 34 10 Powierzchnia filtra głównego (cm 2 ) 1350 1350 2260 2260 2260 1350 2260 700 Średnica szczotek (mm) - - - - - - - - Długość x Szerokość x Wysokość (cm) 44X41X57 44x41x72 64x60x89/100 64x60x89 64x60x100 44X41X72 64x60x100 44x41x57 Ciężar (kg) 7.7 8 20/20.5 21.5 22 19.8 22 7.5

Akcesoria do odkurzaczy profesjonalnych 19 DYSZE Dysze do tapicerki, dysze do czyszczenia krawędzi, dysze do fug DYSZE DO PODŁÓG Dysze kombinowane i uniwersalne ELEKTROSZCZOTKA Do odkurzania dywanów i wykładzin dywanowych WORKI NA KURZ Z włókna syntetycznego WORKI NA KURZ Worki papierowe FILTRY Do serii GWD FILTR GŁÓWNY Do UZ934 FILTRY WORKOWE Do serii GD 910, GD 1000 RURY Rury ssące stalowe, aluminiowe i chromowane Opcjonalnie: rura teleskopowa Obudowa FILTRA HEPA Do GWD 300 FILTR HEPA Do GD 930 BATERIE I PROSTOWNIKI Do GD 911 WĘŻE W odcinkach 15, 20, 25 m ADAPTER NARZĘDZIOWY Do podłączenia elektronarzędzi Więcej informacji na stronie : www.nilfisk.pl

Odkurzacze przemysłowe 16 20 Moc, filtracja i wydajność Nasze ponad stuletnie doświadczenie w produkcji przemysłowych urządzeń czyszczących umożliwiło nam wykreowanie wyobrażenia o tym, czego użytkownicy oczekują od odkurzacza: niezawodności, dużej wydajności odkurzania, filtrów wysokiej jakości oraz łatwej i komfortowej eksploatacji. Dzięki doświadczeniu w kompleksowym procesie czyszczenia, w sprzątaniu hal fabrycznych i codziennym utrzymaniu czystości w obiektach biurowych możemy nieustannie oferować innowacyjne rozwiązania w technice czyszczenia dla większości branż przemysłowych. Nadal będziemy kontynuować projektowanie maszyn i osprzętu, aby wyjść naprzeciw oczekiwaniom rynku i spełnić wymogi naszych klientów na całym, dynamicznie rozwijającym się świecie. Automatyczne czyszczenie filtra Odkurzacze przemysłowe nowej generacji mogą być wyposażane w mierniki monitorujące przepływ powietrza oraz w urządzenie automatycznego lub manualnego czyszczenia filtra. W przypadku systemu automatycznego podczas pracy odkurzacza filtry są kolejno przedmuchiwane czystym powietrzem pod wysokim ciśnieniem. Powoduje to usunięcie zanieczyszczeń z powierzchni filtra, dzięki czemu odkurzacz może pracować bez przerwy z tym samym poziomem mocy ssania. Eksperci w technice filtracji Trwałość odkurzaczy przemysłowych zależy w dużym stopniu od właściwości filtra, jego stopnia przepuszczalności i wielkości. Istnieją rodzaje kurzu, które są bardzo niebezpieczne dla zdrowia, drobne pyły mogą się zapalić, kurz i inne cząsteczki mogą nawet powodować problemy w urządzeniach produkcyjnych. Firma Nilfisk-Advance od ponad 100 lat produkuje odkurzacze przemysłowe i może czerpać inspiracje do tworzenia innowacyjnych rozwiązań w zakresie filtracji w oparciu o ogromne doświadczenie. Duży wybór elementów filtracyjnych daje gwarancję, że odkurzacze przemysłowe spełniają wszystkie wymogi. Filtry bawełnianie, poliestrowe, papierowe wielowarstwowe, filtry pokryte powłoką PTFE, filtry Nomex, HEPA i ULPA gwarantują właściwą wydajność filtracji w zależności od aplikacji. Szeroki wybór akcesoriów Nilfisk posiada szeroki wybór osprzętu, który umożliwi spełnienie wszystkich wymagań klientów w zakresie techniki czyszczenia przemysłowego. Na przykład: specjalne worki na drobny pył, systemy utylizacyjne, filtry HEPA i ULPA, węże i rury antystatyczne, systemy czyszczenia na wysokościach, specjalne dysze. Jednym słowem - oferujemy naszym klientom kompletne wyposażenie do odkurzaczy przemysłowych. Kompletną informację o odkurzaczach przemysłowych znajdą Państwo na stronie: www.nilfisk-cfm.pl

Odkurzacze przemysłowe 21 GM 80P Solidna konstrukcja do każdej pracy Filtr o dużej powierzchni 2.100 cm 2 zapewnia stabilny przepływ powietrza i podciśnienie również po długim czasie pracy. Bardzo trwała i praktycznie niezniszczalna obudowa aluminiowa Filtry HEPA i ULPA dostępne jako wyposażenie dodatkowe Możliwa praca bez worka Lekki, ale stworzony do ciężkich zadań. Oferuje solidność i wydajność, jaka potrzebna jest do profesjonalnego sprzątania. Zamontowany jest na stabilnym podwoziu stalowym z gumowymi kółkami, które zapewniają dużą łatwość manewrowania. Idealny do zastosowania w ciągach produkcyjnych, szpitalach, biurach itp. IVB 3 Kompaktowy odkurzacz typu Health & Safety Odkurzacz może pracować w klasach kurzu M i H. System czyszczenia filtrów Push & Clean. Soft Start pozwala stosować urządzenie w sieciach o niestabilnych parametrach - łagodny rozruch silnika Gniazdko przyłączeniewe dla elektronarzędzi z funkcją Auto On/Off: uruchomienie elektronarzędzia spowoduje automatyczne uruchomienie odkurzacza Seria IVB 3 prezentuje najnowszą metodę czyszczenia w klasach kurzu M i H. Specjalnie zaprojektowane do czyszczenia ręcznego. Niewielkie wymiary, niski poziom hałasu i łatwość transportu - to ich główne zalety. GM 80 P IVB 3 H IVB 3 M NUMER KATALOGOWY 17119001 302001889 302001890 Klasa ochrony IP IP40 IPX4 IPX4 Klasa filtra L H M Moc znamionowa (W) 1200 1200 1200 Moc ssania na końcu rury (W) 270 270 270 Przepływ powietrza bez węża (l/sek) 38 60 60 Podciśnienie robocze (kpa) 20 23 23 Maksymalne podciśnienie (kpa) 20 23 23 Pojemność zbiornika (l) 12.25 27 27 Powierzchnia filtra głównego (cm 2 ) 2100 8000 3000 Wlot (mm) 38 50 multifit 50 multifit Długość x Szerokość x Wysokość (cm) 39x30x41 39x38x57 39x38x57 Ciężar (kg) 5 10.6 10.6

22 Odkurzacze przemysłowe IVB 5 WET Niezawodny odkurzacz do sprzątania na mokro Solidny, ergonomiczny i mocny odkurzacz. Zaprojektowany specjalnie do sprzątania na mokro Posiada sito filtrujące, mechanizm pływakowy oraz wąż spustowy do łatwego i wygodnego opróżniania pojemnika Soft Start pozwala stosować urządzenie w sieciach o niestabilnych parametrach - łagodny rozruch silnika Odkurzacz IVB 5 WET jest idealny dla użytkowników, którzy potrzebują niezawodnego urządzenia do sprzątania na mokro zapewniającego dużą wydajność. Zbiornik o dużej pojemności, wąż spustowy, maksymalna wydajność zasysania przy bardzo niskim poziomie hałasu oto jego pdstawowe zalety. IVB 5/7 SERIES Duże odkurzacze typu Health & Safety Mogą pracować z pyłami klasy M i H XtremeClean - system automatycznego czyszczenia filtra - rozwiązuje problem czyszczenia filtra w kilka sekund bez przerywania pracy urządzenia System Auto On/Off zapewnia włączenie lub wyłączenie odkurzacza przez włączenie lub wyłączenie podłączonego elektronarzędzia IVB 5 i 7 są to urządzenia dużej mocy i nadają się do zastosowania w warsztatach, magazynach i w zakładach produkcyjnych. Urządzenia są wyposażone w jeden z najlepszych syste-mów czyszczenia filtrów. Filtr jest automaty-cznie czyszczony podczas odkurzania. Dzięki temu odkurzacz może długo pracować bez obniżenia mocy ssania. IVB 5 WET-15 IVB 5 H IVB 7 H IVB 5 M IVB 7 M NUMER KATALOGOWY 107401131 302001891 302001893 302001892 302001894 Klasa ochrony IP IPX4 IPX4 IPX4 IPX4 IPX4 Klasa filtra - H H M M Moc znamionowa (W) 1200 1200 1200 1200 1200 Moc ssania na końcu rury (W) 270 270 270 270 270 Przepływ powietrza bez węża (l/sek) 60 60 60 60 60 Podciśnienie robocze (kpa) 23 23 23 23 23 Maksymalne podciśnienie (kpa) 23 23 23 23 23 Pojemność zbiornika (l) 45 45 70 45 70 Powierzchnia filtra głównego (cm 2 ) - 10000 10000 7800 7800 Wlot (mm) 50 multifit 50 multifit 50 multifit 50 multifit 50 multifit Długość x Szerokość x Wysokość (cm) 50.6x 47.6x65.5 50.6x 47.6x65.5 58x 60.5x97 50.6x 47.6x65.5 58x 60.5x97 Ciężar (kg) 16.7 16.7 27.2 16.7 27.2

Odkurzacze przemysłowe 23 IVB 961-0L Wszechstronny, wydajny, trwały 2 silniki dla zapewnienia wydajności ssania Filtr PET o dużej powierzchni, który można prać to doskonała wydajność i niskie koszty Przechylny i zdejmowany zbiornik o pojemności 70 l Push&Clean - system półautomatycznego czyszczenia filtra 10 metrowy przewód zasilający Dostarczany w komplecie z akcesoriami (38 mm) : rury ssące ze stali nierdzewnej, ssawa o szerokości 400 mm Może pracować na sucho i mokro Czy to w magazynie czy w fabryce kiedy nastapi rozlanie jakiejś cieczy należy ją szybko i skutecznie zebrać, aby uniknąć zagrożenia dla ludzi lub przerw w procesie produkcyjnym. W takim przypadku IVB 961 jest niezastąpionym pomocnikiem. IVB 965 SD XC Do zastosowania przemysłowego oraz do pyłów niebezpiecznych 2 silniki dla zapewnienia wydajności XtremeClean - system automatycznego czyszczenia filtra - rozwiązuje problem czyszczenia filtra w kilka sekund bez przerywania pracy urządzenia Filtr o dużej powierzchni to maksymana wydajność i niskie koszty eksploatacji Zbiornik ze stali nierdzewnej opróżniany bez potrzeby demontażu głowicy 10 metrowy przewód zasilający Im cięższe warunki czyszczenia tym lepszy musi być odkurzacz. IVB 965 sprawdza się w tych warunkach dzięki przepływowi powietrza wynoszącemu 7200 l/min i 3000 W mocy silników. IVB 961-0L IVB 965-0L SD XC IVB 965-2H/M SD XC NUMER KATALOGOWY 302002914 302002916 302002917 Klasa ochrony IP IPX4 IPX4 IPX4 Klasa filtra L L H/M Moc znamionowa (W) 2x1200 2x1200 2x1200 Moc ssania na końcu rury (W) 270 270 270 Przepływ powietrza bez węża (l/sek) 120 120 120 Podciśnienie robocze (kpa) 23 23 23 Maksymalne podciśnienie (kpa) 23 23 23 Pojemność zbiornika (l) 70 50 50 Powierzchnia filtra głównego (cm 2 ) 7800 7800 7800 Wlot (mm) 50 Multifit 50 Multifit 50 Multifit Długość x Szerokość x Wysokość (cm) 58x60x97 61.5x69x99 61.5x69x99 Ciężar (kg) 30 45 45

24 Odkurzacze przemysłowe IVB 963-2M ED XC Do specjalistycznych prac porządkowych Niezwykle mocny - do najcięższych prac porządkowych Poziom hałasu : 67 db(a) - jest zaskakująco niski w tak mocnym urządzeniu Wytrzymała, jednoczęściowa, sztywna rama ze stali wytrzymuje użytkowanie w najtrudniejszych warunkach Automatyczny system czyszczenia filtra XtremeClean pozwala na pracę bez zakłóceń Urządzenie dostarczane z akcesoriami Rozwiązanie konstrukcyjne uwzględnia potrzeby użytkownika i upraszcza pracę Wszędzie tam, gdzie w grę wchodzą duże ilości odpadów i pyłów, które należy szybko usunąć, jest to odkurzacz niezastąpiony. Wbudowane gniazdko elektrycznie umożliwia zasilanie ręcznych narzędzi przez odkurzacz. Idealne rozwiązanie dla prac związanych np. z obróbką drewna, szlifowania itp. Łatwy do mycia i długotrwały wkład filtra PET o wysokim stopniu filtracji zapewnia bardziej czyste powietrze Łatwy system opróżniania Easy- Fit strap dla wersji IVB 9 ED IVB 963-2M ED XC NUMER KATALOGOWY 302002915 Klasa ochrony IP Klasa filtra Moc znamionowa (W) IPX4 M 2x1200 Moc ssania na końcu rury (W) 270 Przepływ powietrza bez węża (l/sek) 120 Podciśnienie robocze (kpa) 23 Maksymalne podciśnienie (kpa) 23 Pojemność zbiornika (l) 30 Powierzchnia filtra głównego (cm 2 ) 7800 Wlot (mm) 50 Multifit Długość x Szerokość x Wysokość (cm) - Ciężar (kg) 30

Odkurzacze przemysłowe 25 IVB 7X - ATEX TYPE 22 Dopuszczony do pracy w strefie ATEX Z22 Bezpieczny odkurzacz w klasie M pyłu Może pracować w strefie Z22 Jednofazowa turbina indukcyjna bez szczotek węglowych Przechylny / zdejmowany zbiornik o pojemności 70 l System Auto On/Off zapewnia włączenie lub wyłączenie odkurzacza przez włączenie lub wyłączenie podłączonego elektronarzędzia IVB 7X wyposażony jest w silnik pracujący beziskrowo, co umożliwia pracę w strefie Z22 (wg ATEX) oraz zapewnia dłuższą żywotność jednostki napędowej. IVB 995-0H/M SD XC TYPE 22 IVB 995-0H/M SD XC Typ 22 to mocny odkurzacz dwusilnikowy zatwierdzony do zbierania pyłów niebezpiecznych dla zdrowia klasy M i H oraz pracy w środowisku niebezpiecznym strefy ATEX Z 22. Standardowo wyposażony w system automatycznego czyszczenia filtra XtremeClean oraz opuszczany zbiornik ze stali nierdzewnej. Technologia silników indukcyjnych jednofazowych bez szczotek węglowych i rozwiązanie odprowa-dzenia ładunków elektrostatycznych pozwala na pracę w środowisku strefy Z22. W odkurzaczu zamontowane są 2 niezależne wloty powietrza, których użycie uzależnione jest od od klasy zbieranego pyłu. Pył klasy M zbierany jest wlotem górnym, natomiast w przypadku pyłu klasy H używany jest wlot dolny. IVB 7 X ATEX Z22 IVB 995-0H/M SD XC type 22 NUMER KATALOGOWY 302001895 302002919 Klasa ochrony IP IP54 IP54 Klasa filtra M H/M Moc znamionowa (W) 1200 2x1100 Moc ssania na końcu rury (W) 270 270 Przepływ powietrza bez węża (l/sek) 56 120 Podciśnienie robocze (kpa) 25 23 Maksymalne podciśnienie (kpa) 25 23 Pojemność zbiornika (l) 70 50 Powierzchnia filtra głównego (cm 2 ) 3000 7800 Wlot (mm) 50 type 22 50 type 22 Długość x Szerokość x Wysokość (cm) 58x60.5x97 61.5x69x99 Ciężar (kg) 27.2 45

Systemy czyszczenia filtrów 16 26 Kiedy obniża się moc ssania odkurzacza, z reguły konieczne jest oczyszczenie filtrów. Aby czynność ta była jak najprostsza specjaliści z firmy Nilfisk opracowali dwie metody czyszczenia. Metody te zapewniają utrzymanie stałej mocy ssania, co powoduje znaczne wydłużenie czasu eksploatacji filtra. Dzięki temu unika się przerw i przestojów w pracy. -semi-automatic filter cleaning system Jeżeli usuwacie drobny pył, to wiecie jak trudne jest wyczyszczenie zatkanych wkładów filtra, aby przywrócić normalną wydajność zasysania. Dzięki technologii Push&Clean będziecie musieli tylko zatkać wlot powietrza lub wąż a następnie nacisnąć i zwolnić przycisk uruchamiający czyszczenie filtra. Silne podmuchy powietrza delikatnie oczyszczą filtr i zaraz potem będziecie mogli kontynuować swoją pracę. Stała duża wydajność zasysania technologia Push&Clean (naciśnij i wyczyść) zapewnia szybkie i proste czyszczenie filtra Gdy wlot odkurzacza zostanie zamknięty przy pracującej turbinie, wówczas wewnątrz zbiornika tworzy się podciśnienie. Po naciśnięciu przycisku Push & Clean strumień czystego powietrza jest przepuszczany przez filtr w odwrotnym kierunku i odrywa osady z filtra, które osadzają się w zbiorniku, po czym odkurzacz jest ponownie gotowy do pracy. - automatic filter cleaning system Nilfisk oferuje rewelacyjny system czyszczenia filtra zwany XtremeClean. Jest on maksymalnie skuteczny i całkowicie automatyczny. To prawdopodobnie najlepszy system czyszczenia filtra jaki kiedykolwiek został zastosowany w odkurzaczach. Jedyne co trzeba zrobić, to włączyć odkurzacz a filtr będzie czyszczony automatycznie w trakcie pracy co 15 lub 30 sekund. Nie ma potrzeby przerywać pracy, aby wyczyścić filtr. Można skoncentrować się na wykonywanym zadaniu a system XtremeClean zajmie się czyszczeniem filtra. Technologia XtremeClean bazuje na konstrukcji zaworu, który kontroluje strumień powietrza i podczas pracy czyści jedną połowę filtra. Druga połowa filtra zatrzymuje kurz, dzięki czemu pozostaje utrzymana stała moc ssania. Wysoki poziom filtracji filtra dzięki klapie Y sterowanej siłownikiem w pełni automatyczna technologia XtremeClean. Ulepszona technologia XtremeClean, stosowana w serii IVB 9, to w pełni automatyczny system czyszczenia filtra wykorzystujący klapę Y sterowaną siłownikiem. Przez cały czas pracy filtr ma dostępną całą powierzchnię. Zapewnia to jeszcze dłuższy okres użytkowania, dużą wydajność i zapobiega utracie mocy z powodu ograniczonego przepływu powietrza bez żadnych przerw. To idealne rozwiązanie dla mocnej i wydajnej maszyny z dwoma silnikami.

27 We wszystkich modelach z systemem XtremeClean zastosowano filtry z nanowłóknem. W celu podwyższenia i tak dużej wydajności odkurzaczy Nilfisk do pracy na sucho i mokro, wprowadzono zaawansowaną nanotechnologię oraz nową konstrukcję wkładów filtrów. Wszystkie elementy filtrów z serii urządzeń z XtremeClean (z wyjątkiem modeli klasy H) posiadają teraz materiał z nanowłókna z wytłaczaną strukturę, która w połączeniu z silnymi podmuchami powietrza podczas oczyszczania zapobiega utracie mocy odkurzcza. Zapewnia to optymalne czyszczenie filtra, które utrzymuje wysoki poziom wydajności podczas codziennej pracy - nawet w najtrudniejszych zastosowaniach takich jak usuwanie najdrobniejszego pyłu. Nasze filtry mają wysoki stopień filtracji (minimum 99,9%) i nadają się do mycia, co obniża koszty konserwacji. Akcesoria do jednofazowych odkurzaczy przemysłowych Dysze do twardych podłóg ZESTAW DO CZYSZCZENIA RUR Worki na kurz Do IVB 5/7 WORKI DO MATERIAŁÓW NIEBEZPIECZNYCH Zestaw do czyszczenia maszyn i podłóg Z wężem gumowym 38 mm Zestaw do czyszczenia W warunkach sterylnych ZESTAW DO CZYSZCZENIA PIECÓW Ø38mm ZESTAW DO CZYSZCZENIA PRZEMYSŁOWEGO Ø50mm ZESTAW DO ZBIERANIA OPIŁKÓW Ø50mm Więcej informacji na stronie : www.nilfisk.pl

Tabela doboru produktów 28 Sugerowane obszary zastosowania Automat szorującozbierający CA 240/ 330 CA 331 CA 340 SC350 BA/CA 410 Prowadzony BA/CA 451/531 BA/CA 551/551C/611 BA 651/751/ 751C/851 SC800 BIURA, BANKI ITP. HOTELE, RESTAURACJE INSTYTUCJE (SZKOŁY, SZPITALE ITP) MAŁE OBIEKTY HANDLOWE CENTRA HANDLOWE SEKTOR AUTOMOTVE BUDOWNICTWO MAGAZYNY, ZAKŁADY PRODUKCYJNE SPRZĄTANIE NIEWIELKICH POWIERZ- CHNI (ŚREDNI STOPIEŃ TRUDNOŚCI) CZYSZCZENIE DUŻYCH POWIERZ- CHNI (ŚREDNI-WYSOKI STOPIEŃ TRUDNOŚCI) POWIERZCHNIE TRUDNO DOSTĘPNE POWIERZCHNIE WEWNĘTRZNE Funkcje / zalety Automat szorującozbierający CA 240/ 330 CA 331 CA 340 SC350 BA/CA 410 Prowadzony BA/CA 451/531 BA/CA 551/551C/611 BA 651/751/ 751C/851 SC800 REGULACJA UCHWYTU / KIEROWNICY PANEL KONTROLNY ONE TOUCH REGULACJA NACISKU SZCZOTEK (ręczne w wersji bat) WERSJA KABLOWA (ręczne w wersji bat) WERSJA BATERYJNA WBUDOWANA ŁADOWARKA (OPCJA) SZCZOTKI OKRĄGŁE SZCZOTKI CYLINDRYCZNE PRZYGOTOWANE POD ECOFLEX ZDEJMOWANY ZBIORNIK NA WODĘ ZDEJMOWANY ZBIORNIK NA NIECZYSTOŚCI UCHYLNY ZBIORNIK NA NIECZYSTOŚCI (wersja bateryjna) (wersja bateryjna) ZDEJMOWANA POKRYWA ZBIORNIKA AUTOMATYCZNE ZAKŁADANIE SZCZOTEK WYMIENNE ZESPOŁY SZCZOTEK WSKAŹNIK POZIOMU WODY AUTOMATYCZNE WYPIĘCIE SZCZOTEK ALARM COFANIA POJEMNIK NA ZANIECZYSZCENIA STAŁE POLIURETANOWE GUMY DYSZY PU KOŁA PRZEDNIE / TYLNE (wersja bateryjna) (wersja bateryjna)

29 Sugerowane obszary zastosowania Automat szorującozbierający Samojezdne BR 652/752/752C BR 755/755C/855 BR 850S/850SC/ 1050S/1050SC BR 1100S/1100SC/ 1300S/1300SC BIURA, BANKI ITP. HOTELE, RESTAURACJE INSTYTUCJE (SZKOŁY, SZPITALE ITP) MAŁE OBIEKTY HANDLOWE CENTRA HANDLOWE SEKTOR AUTOMOTVE BUDOWNICTWO MAGAZYNY, ZAKŁADY PRODUKCYJNE SPRZĄTANIE NIEWIELKICH POWIERZ- CHNI (ŚREDNI STOPIEŃ TRUDNOŚCI) CZYSZCZENIE DUŻYCH POWIERZ- CHNI (ŚREDNI-WYSOKI STOPIEŃ TRUDNOŚCI) POWIERZCHNIE TRUDNO DOSTĘPNE POWIERZCHNIE WEWNĘTRZNE Automat szorującozbierający REGULACJA UCHWYTU / KIEROWNICY Samojezdne BR 652/752/752C BR 755/755C/855 BR 850S/850SC/ 1050S/1050SC Funkcje / zalety BR 1100S/1100SC/ 1300S/1300SC PANEL KONTROLNY ONE TOUCH REGULACJA NACISKU SZCZOTEK WERSJA KABLOWA WERSJA BATERYJNA WBUDOWANA ŁADOWARKA (OPCJA) (wersja OBC) SZCZOTKI OKRĄGŁE SZCZOTKI CYLINDRYCZNE PRZYGOTOWANE POD ECOFLEX (tylko wersja ECOFLEX) ZDEJMOWANY ZBIORNIK NA WODĘ ZDEJMOWANY ZBIORNIK NA NIECZYSTOŚCI UCHYLNY ZBIORNIK NA NIECZYSTOŚCI ZDEJMOWANA POKRYWA ZBIORNIKA WYMIENNE ZESPOŁY SZCZOTEK (tylko płaskie na płaskie) (płaskie na płaskie/cyl na cyl) WSKAŹNIK POZIOMU WODY AUTOMATYCZNE WYPIĘCIE SZCZOTEK ALARM COFANIA POJEMNIK NA ZANIECZYSZCENIA STAŁE RUCHOMY ZESPÓŁ SZORUJĄCY POLIURETANOWE GUMY DYSZY (szczotki płaskie) PU KOŁA PRZEDNIE / TYLNE