KARTA CHARAKTERYSTYKI zgodnie z Rozporządzenie Unii Europejskiej 1907/2006/UE Metam Sodium Przejrzano dnia 12/02/2010 Przegląd numer 8 1. JEDNOZNACZNA NAZWA SUBSTANCJI/PREPARATU I ZAKŁADU/PRZEDSIĘBIORSTWA Nazwa wyrobu Synonimy Metam Sodium Sodium N-methyldithiocarbamate Identyfikacja przedsiębiorstwa Taminco N.V. Adres Pantserschipstraat 207 9000 GENT BELGIUM Numer telefonu (+32) 9 254 14 11 Telefaks (+32) 9 254 14 10 Numer telefonu alarmowego (+32) 9 254 10 36 Adres e-mail MSDS_ASC@taminco.com Zastosowanie Substancji/Preparatu Biocydy Agrochemical (soil disinfectant) 2. IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ Najważniejsze zagrożenia Działa szkodliwie po połknięciu. Powoduje oparzenia W kontakcie z kwasami uwalnia toksyczne gazy. Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym Spożywanie napojów alkoholowych może potęgować efekty toksyczne 3. SKŁAD/INFORMACJA O SKŁADNIKACH Haz/Non-haz Nazwa Chemiczna Nr CAS Procent EINECS Klasyfikacja wagowy Metam-sodium 137-42-8 27-42 205-293-0 C, Xn, N R22-31-34-43-50/53 Acute toxicity: Cat. 4; Skin corrosion: Cat. 1B; Skin sensitization: Cat. 1; Aquatic acute: Cat. 1; Aquatic chronic: Cat. 1; M-factor: 100 H302, H314, H317, H400, H410, EUH031, EUH401 Strona 1 / 7
4. PIERWSZA POMOC Porady ogólne Jeśli objawy utrzymują się, wezwać lekarza Przedstawić lekarzowi dołączoną Kartę Charakterystyki Substancji Niebezpiecznej Wdychanie Wynieść poszkodowanego z miejsca zagrożenia, zapewnić spokój Przenieść na świeże powietrze W przypadku trudności w oddychaniu, podać tlen Jeżeli osoba poszkodowana nie oddycha, zastosować sztuczne oddychanie Uzyskać pomoc lekarską Kontakt z oczami KONTAKT Z OCZAMI: Przepłukać ostrożnie wodą kilka minut. Jeżeli są szkła kontaktowe, usunąć je, jeśli jest to możliwe w prosty sposób. Kontynuować płukanie Jeśli podrażnienie oczu utrzymuje się, skonsultować się ze specjalistą Kontakt przez skórę Natychmiast spłukać dużą ilością wody, nie krócej niż 15 minut Natychmiast zmyć mydłem z dużą ilością wody Niezwłocznie zdjąć całe zanieczyszczone ubranie Połknięcie Wypić dużą ilość wody NIE prowokować wymiotów Leczenie objawowe W razie połkniecia, natychmiast zasięgnąć porady lekarza i pokazać opakowanie lub etykiete Nieprzytomnej osobie nigdy nie podawać nic doustnie Stosowne środki gaśnicze Dwutlenek węgla (CO2) Aerozol wodny Suche proszki gaśnicze Piana alkoholoodporna 5. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU Środki gaśnicze, które nie mogą być użyte ze względów bezpieczeństwa Silny strumień wody Specjalne metody Produkt niepalny Chłodzić pojemniki/zbiorniki rozproszonym strumieniem wody Nie wylewać do wód powierzchniowych i kanalizacji Przechowywać produkt i pusty pojemnik z dala od ciepła i źródeł zapłonu Specjalny sprzęt ochronny dla strażaków W razie pożaru, założyć aparat oddechowy z zamkniętym obiegiem powietrza Uprać/odkazić zanieczyszczone ubranie przed ponownym użyciem Szczególne zagrożenia Nagrzewanie lub narażenie na płomień może powodować wydzielanie się toksycznego gazu Produkt łatwopalny 6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA Indywidualne środki ostrożności Unikać kontaktu ze skórą, oczami i ubraniem Stosować rękawice ochronne/odzież ochronną i ochronę oczu/twarzy Ewakuować załogę w bezpieczne miejsce Nie dopuścić do zbliżania się ludzi do wycieku/rozsypania od strony nawietrznej Środki ostrożności w odniesieniu do środowiska Natychmiast zdjąć przylegający materiał Nie dopuścić do przedostania się produktu do kanalizacji Nie wylewać do wód powierzchniowych i kanalizacji Toksyczny dla ryb Strona 2 / 7
Metody oczyszczania Pochłonąć wyciek z materiałem obojętnym (np.. Suchym piaskiem lub ziemią) i umieścić w pojemniku na odpady chemiczne 7. POSTĘPOWANIE Z SUBSTANCJĄ/PREPARATEM I JEJ/JEGO MAGAZYNOWANIE Magazynowanie Środki techniczne/środki ostrożności Wyroby niebezpieczne przy wzajemnym kontakcie Specyficzne zastosowania Zgodnie z przepisami lokalnymi i krajowymi Przechowywać pojemnik szczelnie zamkniety Przechowywać w suchym i chłodnym miejscu Nie używać ponownie pustych pojemników Nie przechowywać w pobliżu kwasów Metale Postępować jak ze specjalnymi ściekami stosownie do lokalnych i krajowych przepisów Przechowywać w temperaturze poniżej 35 C Postępowanie z substancją/preparatem Środki techniczne/środki ostrożności Zgodnie z przepisami lokalnymi i krajowymi Stosować wyłącznie w pomieszczeniach z odpowiednią wentylacją wywiewną Stosować narzędzi iskrobezpieczne i wyposażenie w wykonaniu przeciwwybuchowym Zasady bezpiecznego operowania Unikać kontaktu ze skórą, oczami i ubraniem Stosować środki ochrony osobistej Nie wdychać oparów/pyłu Stosować wyłącznie w miejscach wyposażonych w prysznic bezpieczeństwa Kontrola narażenia w miejscu pracy 8. KONTROLA NARAŻENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ Techniczne środki kontroli Miejscowy wyciąg Limity nateżeń Nazwa Chemiczna GOEL ACGIH TLV Metam-sodium N/A Nie jest na wykazie Sprzęt ochrony osobistej Ochrona oczu/twarzy Ochrona rąk Ochrona dróg oddechowych Szczelne gogle Osłona twarzy Rękawice neoprenowe Dostosować rodzaj ochrony ciała do ilości i stężenia substancji niebezpiecznych w miejscu pracy Podobnie jak w przypadku innych pożarów, stosować odpowiedni izolujący aparat oddechowy i pełny ubiór ochronny Strona 3 / 7
Ochrona skóry Kontrola narażenia środowiska Dostosować rodzaj ochrony ciała do ilości i stężenia substancji niebezpiecznych w miejscu pracy Stosować odpowiedni sprzęt ochronny Nie dopuścić do przedostania się produktu do kanalizacji Nie zanieczyszczać wód powierzchniowych Nie dopuścić do wsiąkania w glebę 9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYCZNE I CHEMICZNE Informacje ogólne Stan fizyczny ciecz Barwa jasno żółty Zapach Perceptible : Ważne informacje dotyczące zdrowia, bezpieczeństwa i środowiska Temperatura wrzenia/zakres 97-102 C Temperatura zapłonu Nie stosować Lepkość 3.54cSt @ 20 C Prężność par 0.0575Pa @ 25 C (99.9%) Gęstość względna No information available Współczynnik podziału (noktanol/woda) log Pow-2.91 ph 7.5-10.5( 42 % roztwór) Rozpuszczalność w wodzie 578.29 g/l (99.9%) Właściwości utleniające żaden Szybkość parowania Nie stosować Granice wybuchowości Nie jest substancją wybuchową Temperatura topnienia/zakres Nie stosować temperatur topnienia Gęstość 1.15-1.21 g/ml Palność nie jest samozapalny Temperatura samozapłonu brak dostępnych danych 10. STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ Warunki, których należy unikać Czynniki, których należy unikać Ciepło Rozkłada się w reakcji z silnymi kwasami Substancja żrąca w kontakcie z metalami Niebezpieczne produkty rozpadu Materiał palny W kontakcie z kwasami uwalnia toksyczne gazy Nie dopuścić do wsiąkania w glebę MITC vapour can be released during processing Tlenki węgla tlenki azotu (NOx) Tlenki siarki Strona 4 / 7
11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE Informacja o produkcie Podane informacje oparte są na danych dotyczacych składników oraz toksykologii podobnych substancji LD50/doustnie/szczur = 896 mg/kg LD50/na skórę/szczur = >2000 mg/kg LC50/wdychanie/4h/szczur = 2.54 mg/l Podrażnienie oczu oko królika, żaden Podrażnienie skóry skóra królika, Produkt żrący Działanie uczulające Powoduje uczulenie u świnek morskich Skutki dla narażonych organów Błona śluzowa nosa, Nerka, Wątroba, Pęcherz działanie mutagenne Nie wykazał skutków mutagennych w doświadczeniach ze zwierzętami Działanie szkodliwe na Brak toksyczności dla reprodukcji rozrodczość działanie rakotwórcze Nie wykazał skutków rakotwórczych w doświadczeniach ze zwierzętami Doświadczenia na ludziach Doświadczenia na ludziach Powoduje poważne oparzenia ból głowy nudności Zaburzenia oddechowe Podrażnienie oczu 12. INFORMACJE EKOLOGICZNE Ekotoksyczność Toksyczność dla ryb EC50/48h/Dafnia = EC50/72h/algi = Toksyczność dla bakterii LC50 :0.10-100mg/l 1-10 mg/l 0.56 mg/l IC50 : 4.36 mg/l (3 h) Mobilność Koc = <50 Trwałość / degradowalność środowisko wodne Zgodnie z wynikami badań biodegradowalności produkt uznano za łatwo biodegradowalny Zdolność do biokumulacji minimum 13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI Strona 5 / 7
Pozostałe odpady / niezużyte wyroby Zanieczyszczone opakowanie 13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI Usunąć zgodnie z przepisami lokalnymi Kody odpadów powinny być określone przez użytkownika w oparciu o sposób zastosowania produktu Sklasyfikowany jako odpad niebezpieczny stosownie do krajowego odpowiednika Dyr. UE nr 78/319; usuwanie odpadów toksycznych i niebezpiecznych Puste pojemniki należy skierować do lokalnego punktu przetwórstwa w celu powtórnego użycia, odzysku lub usunięcia 14. INFORMACJE O TRANSPORCIE Transport drogowy Klasa 8 Nr ONZ UN3267 Grupę opakowaniową III Właściwą nazwę przewozową 3267 - Materiał żrący, ciekły, zasadowy, organiczny, i.n.o Transport morski Klasa 8 Nr ONZ UN3267 Grupę opakowaniową III Substancja mogąca spowodować Substancja mogąca spowodować zanieczyszczenie morza zanieczyszczenie morza Właściwą nazwę przewozową 3267 - Materiał żrący, ciekły, zasadowy, organiczny, i.n.o Transport lotniczy Klasa 8 Nr ONZ UN3267 Grupę opakowaniową III Właściwą nazwę przewozową 3267 - Materiał żrący, ciekły, zasadowy, organiczny, i.n.o 15. INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH Symbol(e) C - Produkt żrący. N - Produkt niebezpieczny dla środowiska. R -zdanie(a) R22 - Działa szkodliwie po połknięciu. R31 - W kontakcie z kwasami uwalnia toksyczne gazy. R34 - Powoduje oparzenia. R43 - Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą. R50/53 - Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym Strona 6 / 7
S -zdanie(a) Listy międzynarodowe S 1/2 - Przechowywać pod zamknięciem i chronić przed dziećmi S26 - Zanieczyszczone oczy przemyć natychmiast dużą ilością wody i zasięgnąć porady lekarza. S36/37/39 - Nosić odpowiednią odzież ochronną, odpowiednie rękawice ochronne i okulary lub ochronę twarzy S45 - W przypadku awarii lub jeżeli źle się poczujesz, niezwłocznie zasięgnij porady lekarza - jeżeli to możliwe, pokaż etykietę. S60 - Produkt i opakowanie usuwać jako odpad niebezpieczny. S61 - Unikać zrzutów do środowiska. Postępować zgodnie z instrukcją lub kartą charakterystyki. Nazwa Chemiczna TSCA EINECS DSL ENCS AICS Metam-sodium N/A 205-293-0 Present 2-1797 Present 16. INNE INFORMACJE Tekst zwrotów R zawartych w Sekcji 3 R22 - Działa szkodliwie po połknięciu. R31 - W kontakcie z kwasami uwalnia toksyczne gazy. R34 - Powoduje oparzenia. R43 - Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą. R50/53 - Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym H302 - Działa szkodliwie po połknięciu H314 - Powoduje poważne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu H317 - Może powodować reakcję alergiczną skóry H400 - Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne H410 - Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki EUH031 - W kontakcie z kwasami uwalnia toksyczne gazy EUH401 - W celu uniknięcia zagrożeń dla zdrowia ludzi i środowiska, należy postępować zgodnie z instrukcją użycia Odnośnik literaturowy DALSZE INFORMACJE DLA KARTY CHARAKTERYSTYKI -Taminco Proprietary Studies -IUCLID CD-ROM, 2000 -TOMES on line Informacja zawarta w Karcie Charakterystyki Substancji Niebezpiecznej jest zgodna z poziomem naszej wiedzy, informacja i stan wiedzy na dzień publikacji. Informacja dotyczy jedynie szczególnych zastosowań materiałów i może nie być aktualna dla tego materiału użytego w połączeniu z innymi materiałami lub w innym procesie,. chyba że wymieniony w tekście. Informacja przeznaczona jedynie jako wskazówka dla bezpiecznego operowania, używania, przetwarzania, magazynowania, transportu, usuwania i uwolnienia. Strona 7 / 7