INWESTOR: GMINA ŻNIN ul. 700-lecia 39 88-400 Żnin SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT CPV: 45111291-4 roboty w zakresie zagospodarowania terenu 45000000-7 roboty budowlane 45511000-8 roboty w zakresie burzenia, roboty ziemne Temat: Wykonanie prac budowlanych, rozbiórkowych, zagospodarowania terenu oraz robót ziemnych. Nr ewidencyjny działek: Dz. nr 646/1, 647/1, 662/5, 663, 664/5 Projektant: PROJ PRZEM PROJEKT ul. Fordońska 110, 85-739 Bydgoszcz 1
SPIS TREŚCI I. Wstęp : 1. Przedmiot STWIOR 2. Zakres stosowania STWIOR 3. Zakres prac objętych STWIOR II. Warunki ogólne wykonania i odbioru robót: 1. Wymagania dotyczące robót 2. Przekazanie placu budowy 3. Zgodność robót z projektem i STWIOR 4. Zabezpieczenie placu budowy 5. Ochrona środowiska w czasie realizacji robót 6. Ochrona przeciwpożarowa 7. Materiały szkodliwe dla otoczenia 8. BHP 9. Ochrona własności publicznej i prywatnej 10. Ochrona placu budowy 11. Stosowanie się do prawa III. Materiały i urządzenia: 1. Otwór wiertniczy nr 1 a 2. Obudowa studni 3. Pompa głębinowa 4. Sprzęt 5. Wykonanie robót 6. Kontrola jakości robót 7. Odbiór robót III. Podstawa płatności: IV. Warunki szczegółowe wykonania i odbioru robót: 1. Zakres robót objętych przedmiotem zamówienia 2. Transport 3. Montaż urządzeń 4. Prace konserwacyjne V. Przepisy związane: 2
I. Wstęp: 1. Przedmiot STWIOR Przedmiotem Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót (STWIOR) są wymagania w zakresie prac rozbiórkowych, budowlanych oraz instalacyjnych na dz. nr 646/1, 647/1, 662/5, 663, 664/5 w Parku Miejskim w Żninie. 2. Zakres stosowania STWIOR Specyfikacja techniczna, stanowi dokument przetargowy i jeden z elementów Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Zawiera on wykaz wymagań związanych z realizacją przebudowy fontanny w Parku Miejskim w Żninie. 3. Zakres prac objętych STWIOR Ustalenia zawarte w niniejszej Specyfikacji Technicznej dotyczą prowadzenia robót związanych z wykonaniem przedmiotu zamówienia (zgodnie z załączoną dokumentacją), a w szczególności: - rozbiórkę istniejącego obiektu fontanny - odbudowę w nowym układzie przestrzennym - przebudowę infrastruktury technicznej - zagospodarowanie terenu wokół fontanny - wyposażenie w elementy małej architektury - wykonanie oświetlenia LED w płaszczyznach spływu wody oraz lampy oświetleniowe - zagospodarowanie ścian roślinnością pionowo na zewnętrznych płaszczyznach bryły fontanny - ścisła współpraca z firmą, która dostarczy i zamontuje wyposażenie technologiczne tj. NTCE Andrzej Owczarz, Oś. Sikorskiego 5G/9, 44-200 Żory - sporządzenie dokumentacji powykonawczej. II. Ogólne wymagania dotyczące robót: 1. Wymagania dotyczące robót Szczegółowe wymagania dotyczące robót zostały określone w dokumentacji Opracowanie wielobranżowe z projektem zagospodarowania terenu dla przebudowy istniejącej fontanny w Parku Miejskim w Żninie zatwierdzone przez Starostę Żnina Nr 357 z dnia 04.08.2017 rok, które jest również pozwoleniem na budowę. 2. Przekazanie placu budowy Plac budowy mieścić się będzie w obrębie działki nr 646/1, 647/1, 662/5, 663, 664/5, w Parku Miejskim w Żninie między ul. Kościuszki a ul. Sienkiewicza. Inwestor protokolarnie przekaże plac budowy. 3. Zgodność robót z projektem i STWIOR Dokumentacja techniczna oraz STWIOR stanowią integralną część umowy, a wymagania w nich stawiane obowiązują Wykonawcę do czasu dokonania odbioru końcowego. Błędy i opuszczenia w dokumentach kontraktowych nie zwalniają Wykonawcy z wykonania przedmiotu zamówienia zgodnie ze sztuką budowlaną po wprowadzeniu uzupełnień i poprawek uzgodnionych z nadzorem budowlanym, projektantem oraz Zamawiającym. 3
Dopuszcza się możliwość wprowadzenia prac dodatkowych lub zmiany projektowanych prac, w zakresie uzgodnionym z Zamawiającym, nadzorem budowlanym, projektantem, jeśli będą wynikały z: - rozbieżności w stosunku do konstrukcji istniejącej fontanny do rozbiórki, - sytuacji napotkania innych warunków niż zakładał projekt. 4. Zabezpieczenie placu budowy Wykonawca zobowiązany jest do zabezpieczenia terenu budowy od momentu przekazania placu budowy aż do momentu zakończenia oraz dokonania ostatecznego odbioru robót. W czasie trwania robót Wykonawca odpowiedzialny będzie za wstęp osób trzecich na ten teren. Prace w całości prowadzone będą poza ruchem ulicznym i drogowym. Wykonawca musi prowadzić prace z uwzględnieniem wytycznych zawartych w projekcie. 5. Ochrona środowiska w czasie realizacji robót Wykonawca ma obowiązek w czasie trwania i prowadzenia robót znać i stosować wszelkie przepisy dotyczące ochrony środowiska, a w szczególności realizować wytyczne zawarte w projekcie. 6. Ochrona przeciwpożarowa Wykonawca będzie przestrzegać przepisów ochrony przeciwpożarowej. Wykonawca będzie utrzymywać sprawny sprzęt przeciwpożarowy w maszynach i pojazdach. Materiały łatwopalne będą składowane w sposób zgodny z odpowiednimi przepisami i zabezpieczone przed dostępem osób trzecich. Wykonawca będzie odpowiedzialny za wszelkie straty spowodowane pożarem wywołanym przez personel Wykonawcy lub w wyniku prowadzonych robót. 7. Materiały szkodliwe dla otoczenia Zanim przystąpi się do prac rozbiórkowych i ziemnych należy sprawdzić szczelność zbiorników paliwowych oraz sprężarek w celu określenia ewentualnych nieszczelności. Każda awaria oraz jej skutki w tym zakresie, powinny być natychmiast usuwane na koszt Wykonawcy. 8. Bezpieczeństwo i higiena pracy Przestrzeganie przepisów Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz.U.2003.169.1650) Przestrzeganie przepisów Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 roku w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych. Przestrzeganie przepisów Rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 20 września 2001 roku w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i innych urządzeń technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych Właściwa organizacja placu budowy i terenu budowy, w tym wyznaczenie i zabezpieczenie stref niebezpiecznych W szczególności należy: - umieścić tablice ostrzegawcze na terenie placu budowy, - zapewnić skuteczne uziemienie urządzeń elektrycznych, sprawdzone przez uprawnionego elektryka. Wykonawca realizujący prace rozbiórkowe, budowlane i ziemne przed ich rozpoczęciem musi: - przeszkolić załogę mającą prowadzić w/w prace zwracając szczególną uwagę na zagrożenia i sposoby ich uniknięcia, - dostarczyć instrukcję dotyczącą prowadzenia robót w sposób bezpieczny, 4
- posiadać na terenie budowy apteczkę zawierającą niezbędny zestaw medykamentów, gaśnicę pianową oraz urządzenia przeciwpożarowe, - wyposażyć ekipę w kaski ochronne, kontrolując ich stosowanie w czasie przebywania w zasięgu działania urządzeń budowlanych, - przed rozpoczęciem robót ziemnych wykonać wykop ręczny, do głębokości ok. 1,5 m w celu stwierdzenia występowania ewentualnego podziemnego uzbrojenia terenu. Po stronie wykonawcy robót leży obowiązek posiadania na placu budowy następujących dokumentów: - Dokumentacji technicznej (w tym protokoły pomiarów ochrony przeciwporażeniowej instalacji i urządzeń NN) - Rejestru bezpieczeństwa: * instrukcje stanowiskowe * ustalenia i protokoły dotyczące bezpiecznego prowadzenia robót * ewidencje szkoleń oraz okresowych badań lekarskich pracowników Wykazu pracowników wraz z dokumentami stwierdzającymi ich kwalifikacje - Dokumentacji techniczną: * projekt przebudowy istniejącej fontanny w Parku Miejskim w Żninie wraz z prawomocną decyzją * zgłoszenie zamiaru rozpoczęcia robót budowlanych * opinię geotechniczną z dokumentacją badań podłoża gruntowego * przykładowe rozwiązania elementów i detali małej architektury * dziennik budowy 9. Ochrona własności publicznej i prywatnej Właścicielem działki, na której prowadzone będą roboty budowlane jest Urząd Miasta w Żninie a inwestorem Zakład Wodociągów i Kanalizacji WiK Sp. z o.o. w Żninie. Wszystkie uszkodzenia Wykonawca naprawi na własny koszt, włącznie z odbudową istniejących ścieżek. Dotyczy to również uzbrojenia podziemnego. 10. Ochrona placu budowy Wykonawca będzie odpowiedzialny za ochronę robót i za wszelkie materiały i urządzenia używane podczas wykonywanych robót od daty rozpoczęcia do daty odbioru ostatecznego. 11. Stosowanie się do prawa Wykonawca zobowiązany jest znać wszystkie przepisy wydane przez władze centralne i miejscowe oraz inne przepisy i wytyczne, które są w jakikolwiek sposób związane z robotami i będzie w pełni odpowiedzialny za przestrzeganie tych praw, przepisów i wytycznych podczas prowadzenia robót. Wykonawca będzie przestrzegać praw patentowych i będzie w pełni odpowiedzialny za wypełnienie wszelkich wymagań prawnych odnośnie wykorzystania opatentowanych urządzeń lub metod i w sposób ciągły będzie informować Zamawiającego o swoich działaniach, przedstawiając kopie zezwoleń i inne odnośne dokumenty. III. Materiały i urządzenia: 1. zgodnie z załączonym przedmiarem robót 2. wszystkie materiały powinny posiadać certyfikaty na znak bezpieczeństwa wskazujące, że zapewniono zgodność z kryteriami technicznymi określonymi na podstawie Polskich Norm, aprobat technicznych oraz właściwych przepisów i informacji o ich istnieniu zgodnie z Rozporządzeniem MSWiA z 1998r. Każda dostarczona na budowę partia materiałów powinna 5
posiadać ww. dokumenty, określające jednoznacznie jej cechy. Materiał przeznaczony do przebudowy na okres składowania na placu budowy musi być zabezpieczony przed uszkodzeniem i skażeniem. 4. Sprzęt Wykonawca musi dysponować sprzętem zapewniającym realizacje prac stanowiących przedmiot zamówienia. Za prawidłowość prowadzonych prac odpowiadają: - kierownik budowy, - osoba sprawująca nadzór. 5. Wykonanie robót Obowiązek zgłoszenia zamiaru przystąpienia do wykonywania robót ciąży na Inwestorze. Nad przebiegiem prac czuwa kierownik budowy, którzy dokonuje oceny wpisami do dziennika budowy. Wszystkie koszty z tym związane ponosi Wykonawca. Roboty będą realizowane w oparciu o: - zatwierdzone projekty, - zasady określone w aktach prawnych wymienionych w poprzednich rozdziałach, umowę oraz STWIOR. 6. Kontrola jakości robót Kontrolę jakości realizowanych prac będzie prowadził: Inspektor nadzoru, Inspektor nadzoru będzie czuwał nad zgodnością realizacji prac z zatwierdzonymi projektami zaś wszelkie odstępstwa uzasadnione warunkami robót przedstawiał do akceptacji Zamawiającemu. 7. Odbiór robót Roboty podlegają odbiorowi częściowemu i końcowemu. Odbiór końcowy stanowi potwierdzenie realizacji prac zgodnie z zatwierdzonym projektem oraz obowiązującymi przepisami, a uzyskane efekty realizują założenia projektowe. Odbiór częściowy polegać będzie na odbiorach prac zanikających. Po przeprowadzeniu prac rozruchowych fontanna zostanie przekazana do eksploatacji. Dokumentem potwierdzającym dokonanie odbioru końcowego będzie Protokół Odbioru Końcowego podpisany przez Komisję Zamawiającego. III. Podstawa płatności: Terminy i sposób dokonywania płatności omówiony będzie w umowie i realizowany zgodnie z zapisem, przy czym cena oferty stanowiąca kwotę ryczałtową, powinna obejmować wszystkie czynności wchodzące w skład zamówienia. IV. Warunki szczegółowe wykonania i odbioru robót: 1. Zakres robót objętych przedmiotem zamówienia Zamówienie obejmuje roboty zawarte w dokumentacji a w szczególności: rozbiórkę istniejącego obiektu fontanny odbudowę w nowym układzie przestrzennym przebudowę infrastruktury technicznej 6
zagospodarowanie terenu wokół fontanny wyposażenie w elementy małej architektury wykonanie oświetlenia LED w płaszczyznach spływu wody oraz lampy oświetleniowe zagospodarowanie ścian roślinnością pionowo na zewnętrznych płaszczyznach bryły fontanny ścisła współpraca z firmą, która dostarczy i zamontuje wyposażenie technologiczne tj. NTCE Andrzej Owczarz, Oś. Sikorskiego 5G/9, 44-200 Żory przywrócenie terenu do stanu pierwotnego, wykonanie dokumentacji powykonawczej. 2. Transport Transport sprzętu do realizacji robót powinien być prowadzony zgodnie z przepisami BHP w oparciu o środki transportu posiadające szczelne układy i zbiorniki paliwowo-olejowe. 3. Montaż urządzeń Montaż urządzeń powinien być prowadzony zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 28 czerwca 2002 r. (Dz. U. nr 109, poz. 961) 4. Prace konserwacyjne Nadmiar urobku powstały podczas prac ziemnych należy po zakończeniu prac wywieźć z terenu budowy. V. Przepisy związane: Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz.U.2003.169.1650) Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 roku w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych. Rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 20 września 2001 roku w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i innych urządzeń technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych 7