Numer ogłoszenia: 259924-2012; data zamieszczenia: 19.07.2012 OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA Ogłoszenie dotyczy: Ogłoszenia o zamówieniu. Informacje o zmienianym ogłoszeniu: 245200-2012 data 11.07.2012 r. SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY Pomorskie Centrum Chorób Zakaźnych i Gruźlicy, ul. Smoluchowskiego 18, 80-214 Gdańsk, woj. pomorskie, tel. 058 3444440, fax. 058 3444440. SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU II.1) Tekst, który należy zmienić: Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: II.1.3). W ogłoszeniu jest: Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa i uruchomienie fabrycznie nowego aparatu rtg do zdjęć kostnych ze stojakiem płucnym i kolumną podłogową w istniejącej Pracowni Rentgenodiagnostyki Ogólnej, zwanej dalej (PRO) (KOD CPV 33111000-1 aparatura rentgenowska, 5141100006 usługi instalowania sprzętu obrazującego, 45000000-7 roboty budowlane) do siedziby Pomorskiego Centrum Chorób Zakaźnych i Gruźlicy przy ul. Smoluchowskiego 18, 80-214 Gdańsk wraz z przystosowaniem pomieszczeń Pracowni do aktualnych wymagań oferowanego aparatu oraz zapewnieniem rocznego serwisu gwarancyjnego i przeglądów okresowych w okresie 3-letnim. 2. Szczegółowe zestawienie granicznych parametrów technicznych aparatu oraz wymaganych akcesoriów wraz ze stacją technika oraz konsolą lekarską zawarte jest w Załączniku nr 2 do SIWZ, będącym integralną częścią SIWZ. 3. Wymagany aparat wraz z wszystkimi elementami powinien być fabrycznie nowy, z roku produkcji 2012 i winien posiadać oznakowanie CE oraz wszelkie wymagane prawem odpowiednie zgłoszenia/powiadomienia lub wpisy warunkujące dopuszczenie stosowania aparatu w służbie zdrowia na terenie Polski. 4. Zamawiający wymaga udzielenia gwarancji na aparat rtg i jego wyposażenie oraz wszelkie objęte przedmiotem zamówienia akcesoria na minimum 12 miesięcy, licząc od daty potwierdzonego protokołem uruchomienia sprzętu. Czas reakcji serwisu winien być zapewniony w ciągu 48 godzin od momentu zgłoszenia usterki, zaś naprawa dokonana w terminie do 48 godzin od momentu przybycia serwisu do siedziby Zamawiającego, chyba, że naprawa wymaga dłuższego czasu spowodowanego niezależną od Wykonawcy koniecznością zamówienia i sprowadzenia części, wówczas Zamawiający i Wykonawca ustalają planowany termin naprawy. Każda naprawa powodująca przekroczenie przerwy w eksploatacji aparatu o dłużej niż 5 dni powoduje przedłużenie okresu gwarancji. Wykonawca zobowiązany jest ponadto wymienić aparat na analogiczny w przypadku wystąpienia trzykrotnej awarii aparatu w miesiącu w okresie gwarancji. 5. W skład przedmiotu zamówienia wchodzi także odpowiednie opakowanie, transport do siedziby Zamawiającego i ubezpieczenie aparatu rtg w czasie dostawy do Zamawiającego - Pomorskiego Centrum Chorób Zakaźnych i Gruźlicy - Pracownia Rentgenodiagnostyki Ogólnej - Budynek B - parter, usunięcie i utylizacja dotychczasowego aparatu, dostosowanie pomieszczeń Pracowni Rentgenodiagnostyki Ogólnej do wymogów nowego aparatu oraz instalacja aparatury rtg, jej uruchomienie i przeszkolenie pracowników Zamawiającego w zakresie obsługi aparatu, a także przekazanie nieograniczonej czasowo licencji na oprogramowanie służące do eksploatacji aparatu i jego akcesoriów. 6. Wykonawca winien, w zgodzie z zapisami ustaw i rozporządzeń obowiązujących aktualnie dla pracowni rentgenodiagnostycznych, wykonać: 6.1 dokumentację instalacji aparatu rtg w Pracowni Rentgenodiagnostyki Ogólnej z uwzględnieniem zapewnienia ochrony radiologicznej i wymaganej wymiany powietrza - w celu określenia przystosowania wskazanego, istniejącego zespołu pomieszczeń PRO w
Pomorskim Centrum Chorób Zakaźnych i Gruźlicy w Gdańsku, pod montaż i uruchomienie nowego oferowanego aparatu rtg. Lokalizację pomieszczeń PRO wskazano w rzucie budynku - zamieszczonym w zakresie programowym przedmiotu zamówienia, stanowiącym załącznik Nr 9 do SIWZ - rysunek nr 1, 6.2 demontaż i utylizację zainstalowanego w PRO aparatu EDR, 6.3 dostawę nowego aparatu rtg zgodnie z wyborem Zamawiającego, dokonanym w oparciu o wskazane w załączniku do postępowania o udzielenie zamówienia wymagane parametry techniczne aparatu wyszczególnione w załączniku nr 2 do SIWZ, 6.4 roboty związane z zapewnieniem wymaganych stałych osłon radiologicznych i wymiany powietrza, 6.5 montaż nowego aparatu rtg do zdjęć kostnych, 6.6 uzyskanie wymaganych zezwoleń i dopuszczeń do użytkowania pracowni i aparatu RTG zgodnie z obowiązującymi przepisami, o ile okażą się konieczne, 6.7 uruchomienie aparatu i Pracowni Rentgenodiagnostyki Ogólnej ( PRO) oraz konfiguracja oprogramowania. 7. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia w zakresie punktu 6 zawiera również załącznik nr 9 do SIWZ.. W ogłoszeniu powinno być: Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa i uruchomienie fabrycznie nowego aparatu rtg do zdjęć kostnych ze stojakiem płucnym i kolumną podłogową w istniejącej Pracowni Rentgenodiagnostyki Ogólnej, zwanej dalej (PRO) (KOD CPV 33111000-1 aparatura rentgenowska, 5141100006 usługi instalowania sprzętu obrazującego, 45000000-7 roboty budowlane) do siedziby Pomorskiego Centrum Chorób Zakaźnych i Gruźlicy przy ul. Smoluchowskiego 18, 80-214 Gdańsk wraz z przystosowaniem pomieszczeń Pracowni do aktualnych wymagań oferowanego aparatu oraz zapewnieniem rocznego serwisu gwarancyjnego i przeglądów okresowych w okresie 3-letnim. 2. Szczegółowe zestawienie granicznych parametrów technicznych aparatu oraz wymaganych akcesoriów wraz ze stacją technika oraz konsolą lekarską zawarte jest w Załączniku nr 2 do SIWZ, będącym integralną częścią SIWZ. 3. Wymagany aparat wraz z wszystkimi elementami powinien być fabrycznie nowy, z roku produkcji 2012 i winien posiadać oznakowanie CE oraz wszelkie wymagane prawem odpowiednie zgłoszenia/powiadomienia lub wpisy warunkujące dopuszczenie stosowania aparatu w służbie zdrowia na terenie Polski, o ile ich posiadanie jest wymagane przez przepisy ustawy o wyrobach medycznych. 4. Zamawiający wymaga udzielenia gwarancji na aparat rtg i jego wyposażenie oraz wszelkie objęte przedmiotem zamówienia akcesoria na minimum 12 miesięcy, licząc od daty potwierdzonego protokołem uruchomienia sprzętu. Czas reakcji serwisu winien być zapewniony w ciągu 48 godzin od momentu zgłoszenia usterki, zaś naprawa dokonana w terminie do 48 godzin od momentu przybycia serwisu do siedziby Zamawiającego, chyba, że naprawa wymaga dłuższego czasu spowodowanego niezależną od Wykonawcy koniecznością zamówienia i sprowadzenia części, wówczas Zamawiający i Wykonawca ustalają planowany termin naprawy. Każda naprawa powodująca przekroczenie przerwy w eksploatacji aparatu o dłużej niż 5 dni powoduje przedłużenie okresu gwarancji. Wykonawca zobowiązany jest ponadto wymienić aparat na analogiczny w przypadku wystąpienia trzykrotnej awarii tego samego elementu aparatu w okresie gwarancji. 5. W skład przedmiotu zamówienia wchodzi także odpowiednie opakowanie, transport do siedziby Zamawiającego i ubezpieczenie aparatu rtg w czasie dostawy do Zamawiającego - Pomorskiego Centrum Chorób Zakaźnych i Gruźlicy - Pracownia Rentgenodiagnostyki Ogólnej - Budynek B - parter, usunięcie i utylizacja dotychczasowego aparatu, dostosowanie pomieszczeń Pracowni Rentgenodiagnostyki Ogólnej do wymogów nowego aparatu oraz instalacja aparatury rtg, jej uruchomienie i przeszkolenie pracowników Zamawiającego w zakresie obsługi aparatu, a także przekazanie nieograniczonej czasowo licencji na oprogramowanie służące do eksploatacji aparatu i jego akcesoriów. 6. Wykonawca winien, w zgodzie z zapisami ustaw i rozporządzeń obowiązujących aktualnie dla pracowni rentgenodiagnostycznych, wykonać: 6.1 dokumentację instalacji aparatu rtg w Pracowni Rentgenodiagnostyki Ogólnej z uwzględnieniem zapewnienia ochrony radiologicznej i wymaganej wymiany powietrza - w celu określenia przystosowania wskazanego, istniejącego zespołu pomieszczeń PRO w
Pomorskim Centrum Chorób Zakaźnych i Gruźlicy w Gdańsku, pod montaż i uruchomienie nowego oferowanego aparatu rtg. Lokalizację pomieszczeń PRO wskazano w rzucie budynku - zamieszczonym w zakresie programowym przedmiotu zamówienia, stanowiącym załącznik Nr 9 do SIWZ - rysunek nr 1, 6.2 demontaż i utylizację zainstalowanego w PRO aparatu EDR, 6.3 dostawę nowego aparatu rtg zgodnie z wyborem Zamawiającego, dokonanym w oparciu o wskazane w załączniku do postępowania o udzielenie zamówienia wymagane parametry techniczne aparatu wyszczególnione w załączniku nr 2 do SIWZ, 6.4 roboty związane z zapewnieniem wymaganych stałych osłon radiologicznych i wymiany powietrza, 6.5 montaż nowego aparatu rtg do zdjęć kostnych, 6.6 uzyskanie wymaganych zezwoleń i dopuszczeń do użytkowania pracowni i aparatu RTG zgodnie z obowiązującymi przepisami, o ile okażą się konieczne, 6.7 uruchomienie aparatu i Pracowni Rentgenodiagnostyki Ogólnej ( PRO) oraz konfiguracja oprogramowania. 7. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia w zakresie punktu 6 zawiera również załącznik nr 9 do SIWZ.. Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: III.5). W ogłoszeniu jest: Informacja o dokumentach potwierdzających,że oferowane dostawy,usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom. W zakresie potwierdzenia,że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom należny przedłożyć: 1. Dokumenty potwierdzające, że oferowana dostawa odpowiada wymaganiom określonym przez Zamawiającego: a) dla oferowanego aparatu RTG i akcesoriów, stanowiących wyroby medyczne - deklaracja wytwórcy wyrobu lub autoryzowanego przedstawiciela o spełnieniu wymagań zasadniczych dla wyrobów maja 2010 r. o wyrobach medycznych (Dz.U. z 2010 r. Nr 107 poz. 679 ze zm.), c) foldery Zamawiającego i złożoną ofertą.. W ogłoszeniu powinno być: Informacja o dokumentach potwierdzających,że oferowane dostawy,usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom. W zakresie potwierdzenia,że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom należny przedłożyć: 1.5. Dokumenty potwierdzające, że oferowana dostawa odpowiada wymaganiom określonym przez Zamawiającego: a) dla oferowanego aparatu RTG i akcesoriów, stanowiących wyroby medyczne - deklaracja wytwórcy wyrobu lub autoryzowanego przedstawiciela o spełnieniu wymagań zasadniczych dla wyrobów maja 2010 r. o wyrobach medycznych (Dz.U. z 2010 r. Nr 107 poz. 679 ze zm.), o ile jego posiadanie jest wymagane przez przepisy ustawy o wyrobach medycznych. c) foldery Zamawiającego i złożoną ofertą.. Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: III.6). W ogłoszeniu jest: Inne dokumenty Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5) 1. Oferta winna zawierać: 1.1. Wypełniony formularz ofertowo-cenowy - przygotowany zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik nr 1 do SIWZ, 1.2. Wypełniony
formularz ofertowy - wypełnione zestawienie wymaganych parametrów technicznych oferowanego aparatu - przygotowane zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik nr 2 do SIWZ, 1.3. Wypełnione zestawienie warunków gwarancji i serwisu gwarancyjnego - przygotowane zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik Nr 3 do SIWZ, 1.4. Wypełniony formularz ofertowy - oświadczenie ofertowe - przygotowane zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik nr 4 do SIWZ, 1.5. Dokumenty potwierdzające, że oferowana dostawa odpowiada wymaganiom określonym przez Zamawiającego: a) dla oferowanego aparatu RTG i akcesoriów, stanowiących wyroby medyczne - deklaracja wytwórcy wyrobu lub autoryzowanego przedstawiciela o spełnieniu wymagań zasadniczych dla wyrobów maja 2010 r. o wyrobach medycznych (Dz.U. z 2010 r. Nr 107 poz. 679 ze zm.), c) foldery Zamawiającego i złożoną ofertą. 1.6. Dokumenty wskazane w punkcie III i V SIWZ, 1.7. Dowód wniesienia wadium. 1.8. Pełnomocnictwo dla osoby, która nie składa osobiście oferty w swoim imieniu lub której prawo do reprezentacji nie wynika z dokumentów określonych w punkcie V.1.2. Pełnomocnictwo musi być złożone w formie oryginału lub poświadczonej notarialnie kopii, sporządzonego przez notariusza odpisu lub wyciągu z dokumentu; wraz z dokumentem (oryginał lub poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę kopia) uzasadniającym uprawnienie mocodawcy do reprezentowania Wykonawcy, o ile uprawnienie to nie wynika z dokumentów określonych w Rozdziale V punkt 1.2. SIWZ (odpisu z właściwego rejestru). Treść pełnomocnictwa musi jednoznacznie określać czynności do wykonania, których pełnomocnik jest upoważniony; 1.9. Dokument pełnomocnictwa pełnomocnika występującego w imieniu podmiotów ubiegających się o wspólne wykonanie zamówienia w przypadku składania oferty wspólnej; pełnomocnictwo musi być złożone w formie oryginału lub poświadczonej notarialnie kopii, sporządzonego przez notariusza odpisu lub wyciągu z dokumentu; treść pełnomocnictwa musi jednoznacznie określać czynności do wykonania, których pełnomocnik jest upoważniony.. W ogłoszeniu powinno być: Inne dokumenty Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5) 1. Oferta winna zawierać: 1.1. Wypełniony formularz ofertowo-cenowy - przygotowany zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik nr 1 do SIWZ, 1.2. Wypełniony formularz ofertowy - wypełnione zestawienie wymaganych parametrów technicznych oferowanego aparatu - przygotowane zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik nr 2 do SIWZ, 1.3. Wypełnione zestawienie warunków gwarancji i serwisu gwarancyjnego - przygotowane zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik Nr 3 do SIWZ, 1.4. Wypełniony formularz ofertowy - oświadczenie ofertowe - przygotowane zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik nr 4 do SIWZ, 1.5. Dokumenty potwierdzające, że oferowana dostawa odpowiada wymaganiom określonym przez Zamawiającego: a) dla oferowanego aparatu RTG i akcesoriów, stanowiących wyroby medyczne - deklaracja wytwórcy wyrobu lub autoryzowanego przedstawiciela o spełnieniu wymagań zasadniczych dla wyrobów maja 2010 r. o wyrobach medycznych (Dz.U. z 2010 r. Nr 107 poz. 679 ze zm.), o ile jego posiadanie jest wymagane przez przepisy ustawy o wyrobach medycznych. c) foldery
Zamawiającego i złożoną ofertą. 1.6. Dokumenty wskazane w punkcie III i V SIWZ, 1.7. Dowód wniesienia wadium. 1.8. Pełnomocnictwo dla osoby, która nie składa osobiście oferty w swoim imieniu lub której prawo do reprezentacji nie wynika z dokumentów określonych w punkcie V.1.2. Pełnomocnictwo musi być złożone w formie oryginału lub poświadczonej notarialnie kopii, sporządzonego przez notariusza odpisu lub wyciągu z dokumentu; wraz z dokumentem (oryginał lub poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę kopia) uzasadniającym uprawnienie mocodawcy do reprezentowania Wykonawcy, o ile uprawnienie to nie wynika z dokumentów określonych w Rozdziale V punkt 1.2. SIWZ (odpisu z właściwego rejestru). Treść pełnomocnictwa musi jednoznacznie określać czynności do wykonania, których pełnomocnik jest upoważniony; 1.9. Dokument pełnomocnictwa pełnomocnika występującego w imieniu podmiotów ubiegających się o wspólne wykonanie zamówienia w przypadku składania oferty wspólnej; pełnomocnictwo musi być złożone w formie oryginału lub poświadczonej notarialnie kopii, sporządzonego przez notariusza odpisu lub wyciągu z dokumentu; treść pełnomocnictwa musi jednoznacznie określać czynności do wykonania, których pełnomocnik jest upoważniony.. Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: IV.4.4). W ogłoszeniu jest: Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 20.07.2012 r. godz. 11:00, miejsce Pomorskie Centrum Chorób Zakaźnych i Gruźlicy, ul. Smoluchowskiego 18, 80-214 Gdańsk, Sekretariat. W ogłoszeniu powinno być: Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 25.07.2012 r. godz. 11:00, miejsce Pomorskie Centrum Chorób Zakaźnych i Gruźlicy, ul. Smoluchowskiego 18, 80-214 Gdańsk, Sekretariat. II.2) Tekst, który należy dodać: Miejsce, w którym należy dodać tekst: II.1.3). Tekst, który należy dodać w ogłoszeniu: Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: o ile ich posiadanie jest wymagane przez przepisy ustawy o wyrobach medycznych.. Miejsce, w którym należy dodać tekst: III.5). Tekst, który należy dodać w ogłoszeniu: Informacje o dokumentach potwierdzających,że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom W zakresie potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć: b) o ile jego posiadanie jest wymagane przez przepisy ustawy o wyrobach medycznych.. Miejsce, w którym należy dodać tekst: III.6). Tekst, który należy dodać w ogłoszeniu: Inne dokumenty Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo III.5) b) o ile jego posiadanie jest wymagane przez przepisy ustawy o wyrobach medycznych.