Filologia, język rosyjski program tłumaczeniowy, I rok, studia stacjonarne 1 stopnia

HARMONOGRAM LETNIEJ SESJI EGZAMINACYJNEJ r. akad. 2016/2017 INSTYTUT FILOLOGII WSCHODNIOSŁOWIAŃSKIEJ Filologia, język rosyjski program tłumaczeniowy, I rok, studia stacjonarne 1 stopnia dr Izabela Nowak dr Ewa Kapela sala)[jeśli dotyczy także termin zerowy] Egzamin pisemny: G1, G2, G3, G4: 19.06.2017, s. 0.2, godz. 9:00 GZ: 19.06.2017, s. 1.50, godz. 9:00 Drugi termin egzaminu (data, godzina, sala) Egzamin pisemny i ustny: 20.09.2017, 9:00, s. 1.50 Egzamin ustny: G1 22.06.2017, 9:00,s. 1.1 G2 23.06.2017, 9:00, s. 1.1 G3 22.06.2017, 12:00, s. 1.1 G4 23.06.2017, 12:00, s. 1.1 GZ 22.06.2017, 9:00, s. 2.3 (poziom C1) mgr Katarzyna Banaś- Sieradzka Egzamin pisemny: 14.06.17, godz. 12.00, s. 1.20 Egzamin ustny: 16.06.17, od godz. 08.30, s. 3.8 Egzamin pisemny i ustny: dn. 21.09.17, godz. 9.00, s. 3.8 (poziom B2) niemieckiego mgr Jadwiga Nabielska Pisemny 16.06, godz. 9.00 s. 1.20 ustny 20.06, godz. 9.00 p. 2.15 mgr Anna Machura-Szczerba Egzamin pisemny: 14. 06. 2017, 10.00, s. 1.50 Egzamin ustny: 20. 06. 2017, 10.00, s. 1.45 Egzamin pisemny: 15.09.2017, 10.00, s. 1.45 Egzamin ustny: 15. 09. 2017, 12.30, s.1.45 Historia literatury rosyjskiej Gramatyka opisowa języka Lingwistyczne podstawy przekładu dr hab. Mirosława Michalska- Suchanek 30.06.2017, godz. 10.00 s. 3.8 11.09.2017, godz. 10.00, s.3.8 prof. zw. dr hab. Piotr 26.06.2017, godz. 12.00, s. 1.45 11.09.2017, godz. 12.00, gab. 4.9 Czerwiński 28.06.2017, godz. 12.00, s. 1.45 dr hab. Oksana Małysa 12.06. 2017, godz. 10.00, gab. 4.16 18.09.2017, godz. 10, gab. 4.16

Filologia, język rosyjski program tłumaczeniowy, II rok, studia stacjonarne 1 stopnia Koordynator: dr Gabriela Wilk Egzaminujący: dr hab. Justyna Tymieniecka- Suchanek, dr Tadeusz Borucki, dr Aneta Banaszek- Szapowałowa, dr Aleksandra Krawuczka, dr Maciej Walczak, dr Gabriela Wilk, mgr Paulina Charko-Klekot, mgr Bartłomiej Kopczacki, mgr Maciej Labocha, mgr Anna Tyka sala)[jeśli dotyczy także termin zerowy] Egzamin pisemny: G1, G2: 26.06. 2017, s. 2.14, 10:00 GZ: 26.06.2017, s. 3.24, 10:00 Egzamin ustny: G1: 29.06.2017, 10:00, s. 1.1 G2: 29.06.2017, 10:00, s. 1.45 GZ: 29.06.2017, 10:00, s. 1.2 Drugi termin egzaminu (data, godzina, sala) Egzamin pisemny i ustny 21.09.2017, godz. 9.00, s. 2.14 (poziom B1) mgr Katarzyna Banaś- Sieradzka Egzamin pisemny: 14.06.17, godz. 08.30, s. 3.8 Egzamin ustny: 19.06.17, od godz. 08.30, s. 3.8 Egzamin pisemny i ustny: dn. 21.09.17, godz. 9.00, s. 3.8 niemieckiego mgr Ilona Delekta 0. 09.06.2017, s.1.50 1. 14.06.2017, godz.10.00 (część pisemna), s. 1.1; 19.06.2017, godz.10.00 (część ustna), s. 4.16 mgr Anna Machura-Szczerba Egzamin pisemny: 14. 06. 2017, 12.00, s. 1.50 Egzamin ustny:19. 06. 2017, 12.00, s. 1.45 Egz. pisemny: 18.09.2017, 10.00, s. 1.45 Egz. ustny: 18.09.2017, 12.30, s. 1.45 Historia literatury rosyjskiej dr hab. Andrzej Polak Termin 0 5.06.2017, godz. 13.15 (gab. 4.10); I termin 20.062017, godz. 11.00 (gab. 4.10) 18 września 2017, godz.11.00, gab. 4.10 Gramatyka opisowa języka prof. zw. dr hab. Henryk 16.06.2017, godz. 9:45, gab. 4.8 Fontański Gramatyka konfrontatywna dr Tadeusz Borucki 13.06.2017, godz. 9:30, s. 2.3 19.09.2017, godz. 11:00. S. Tłumaczenie pisemne dr hab. Oksana Małysa 23.06.2017, godz. 12.00, s. 1.20 20. 09.2017, godz. 10.00, s. 1.20

Filologia, język rosyjski program tłumaczeniowy, III rok, studia stacjonarne 1 stopnia (poziom B2) dr Ewa Kapela Pisemny: 16.06.2017, 9:30, s. 2.14 Ustny: 21.06.2017, 9:30, s. 1.1 mgr Katarzyna Banaś-Sieradzka Egzamin pisemny: 12.06.17, godz. 08.30, s. 3.8 Egzamin ustny: 12.06.17, od godz. 14.00, s. 3.8 mgr Ilona Delekta Zerówka: 6.06.2017 Termin pierwszy: 12.06, (cz. pisemna), s. 1.50 13.06.2017, godz.10, (cz. ustna), s.4.16 Drugi termin egzaminu (data, godzina, sala) 15.09.2017, s. 2.14 Egzamin pisemny i ustny: dn. 27.06.17, godz. 9.00, s. 3.8 niemieckiego Tłumaczenie specjalistyczne mgr Teresa Wolff-Kalisz 26.06.2017, godz. 9:00, s. 0.2 Koordynator: dr hab. Oksana Małysa mgr Maciej Labocha Termin 0: 7.05. (środa), g. 11.30, sala: 1.1. Termin 1: 27.06. (wtorek), g. 10.00, sala: 2.14 14.09. (czwartek), g. 10.00, sala: 3.8 Rosyjski język biznesu mgr Dżulietta Markusik Pisemny: 14.06.2017, 8:00, s. 3,24 Ustny: 19.06.2017, 9:00, gab. 3.26 28.06., godz. 8:00, s. 3.24 Tłumaczenie konsekutywne i symultaniczne mgr Anna Paszkowska-Wilk 8.06, godz. 11:30, lab. 1.47 termin zerowy 23.06, godz. 9:00, lab. 1.47

Filologia, język rosyjski program tłumaczeniowy, I rok, studia stacjonarne 2 stopnia dr Izabela Nowak mgr Jaśmina Śmiech dr Margarita Czerwińska mgr Jadwiga Nabielska Pisemny: 13.06.2017, 9:00, s. 0.1 Ustny: 16.06.2017, 9:00, s. 1.1 14.06, godz. 8.00 s. 2.14 pisemny ustny 14.06, godz. 12.00 s. 2.3 Drugi termin egzaminu (data, godzina, sala) Pisemny i ustny: 25.09, 9:00, s. 1.50 Termin do uzgodnienia z prowadzącym Tłumaczenie specjalistyczne Współczesne teorie przekładoznawcze Teoria literatury dr hab. prof. UŚ Jolanta Lubocha- Kruglik 22.06.2017, godz. 10:00, s. 1.20 21.09.2017. godz. 10:00, gab. 4.27 dr Justyna Pisarska 20.06.2017, godz. 10:00-15:00, s. 2.3 Termin do uzgodnienia z prowadzącym dr hab. Justyna Tymieniecka- Termin O 1.06., g. 11.00, gab. 4.10 13.09. g. 10.00, gab.4.10 Suchanek Termin I 21.06., g. 10.00, gab. 4.10 Tłumaczenie ustne mgr Anna Paszkowska-Wilk 7.06, godz. 8:00, lab. 1.18 termin zerowy 12.06, godz. 10:00, lab. 1.18 Termin do uzgodnienia z prowadzącym

Filologia, język rosyjski program tłumaczeniowy, II rok, studia stacjonarne 2 stopnia dr Teresa Zobek mgr Swietłana Biczak Egzamin pisemny: 7.06 2017, godz.8.00-11.15, s. 1.50 Egzamin ustny: 12.06.1017, od godz. 8.00, s. 1.1 Drugi termin egzaminu (data, godzina, sala) 18.09 2017, godz. 8.00, s. 2.14 mgr Katarzyna Banaś-Sieradzka Egzamin pisemny termin 0 : 06.06.17, godz. 11.30, s. 1.50 Egzamin ustny: 13.06, od godz. 8.30, s. 3.8 27.06.17, godz. 9.00, s. 3.8 Gramatyka komunikacyjna prof. zw. dr hab. Henryk 31.05.2017 r., godz. 11:30, s. 1.50 Fontański Współczesne życie literackie prof. zw. dr hab. Piotr Fast 05.06.2017, godz. 11:30, s. 2.14 Semiotyka kultury dr hab. Justyna Tymieniecka- Suchanek Termin O 1.06., g. 9.45, s. 0.2. Termin I 22.06., g. 10.00, g. 4.10 20.09. g. 10.00, g.4.10

Filologia, język rosyjski program język biznesu, I rok, studia stacjonarne 1 stopnia języka dr Izabela Nowak dr Ewa Kapela Egzamin pisemny: G1, G2, G3, G4: 19.06.2017, s. 0.2, godz. 9:00 GZ: 19.06.2017, s. 1.50, godz. 9:00 Drugi termin egzaminu (data, godzina, sala) Egzamin pisemny i ustny: 20.09.2017, 9:00, s. 1.50 Egzamin ustny: G1 22.06.2017, 9:00,s. 1.1 G2 23.06.2017, 9:00, s. 1.1 G3 22.06.2017, 12:00, s. 1.1 G4 23.06.2017, 12:00, s. 1.1 GZ 22.06.2017, 9:00, s. 2.3 języka języka niemieckiego mgr Jadwiga Nabielska Pisemny 16.06, godz. 9.00 s. 1.20 ustny 20.06, godz. 9.00 p. 2.15 mgr Anna Machura-Szczerba Egzamin pisemny: 14. 06. 2017, 10.00, s. 1.50 Egzamin ustny: 20. 06. 2017, 10.00, s. 1.45 Egzamin pisemny:15.09.2017, 10.00, s. 1.45 Egzamin ustny: 15. 09. 2017, 12.30, s.1.45 Historia literatury rosyjskiej dr hab. Mirosława Michalska- Suchanek 26.06.2017, godz. 10.00, s. 3.8 11.09.2017, godz. 10.00, s.3.8 Gramatyka opisowa języka dr hab. Anna Zych Termin zerowy: 9.06, godz.8.00, gab. 4.8; I termin: 17.06, godz. 10.00, gab. 4.8 12.09, godz. 9.00, gab. 4.8 Rosyjski język biznesu mgr Dżulietta Markusik Pisemny: 12.06.2017, 12:00, s. 3.24 Ustny: 21.06.2017, 12:00, gab. 3.26 13.09., s. 1.1 Teoria i praktyka przekładu dr Beata Pawletko 28 czerwca, godz. 10.00, sala 2.14 18 września, godz. 10.00, sala 3.8

Filologia, język rosyjski program język biznesu, II rok, studia stacjonarne 1 stopnia języka języka (poziom B1) języka języka niemieckiego Historia literatury rosyjskiej Koordynator: dr Gabriela Wilk Egzamin pisemny: Egzaminujący: dr hab. Justyna G1, G2: 26.06. 2017, s. 2.14, 10:00 Tymieniecka-Suchanek, dr Tadeusz GZ: 26.06.2017, s. 3.24, 10:00 Borucki, dr Aneta Banaszek- Szapowałowa, dr Aleksandra Egzamin ustny: Krawuczka, dr Maciej Walczak, dr G1: 29.06.2017, 10:00, s. 1.1 Gabriela Wilk, mgr Paulina Charko- G2: 29.06.2017, 10:00, s. 1.45 Klekot, mgr Bartłomiej Kopczacki, GZ: 29.06.2017, 10:00, s. 1.2 mgr Maciej Labocha mgr Anna Tyka mgr Katarzyna Banaś-Sieradzka Egzamin pisemny: 14.06.17, godz. 08.30, s. 3.8 Egzamin ustny: 19.06.17, od godz. 08.30, s. 3.8 mgr Ilona Delekta Zerówka: 09.06.2017, s.1.50 14.06.2017, godz.10.00,(część pisemna), s. 1.1 19.06.2017, godz.10, s.4.16 (część ustna) mgr Anna Machura-Szczerba Egz. pisemny: 14.06.2017, 12.00-13.30, s. 1.50 Egz. ustny:19. 06. 2017, godz. 12.00, s. 1.45 dr hab. Andrzej Polak Termin 0 : 5.06.2017, godz. 13.15 (gab. 4.10); I termin 20.06.2017, godz. 11.00 (gab. 4.10) Drugi termin egzaminu (data, godzina, sala) Egzamin pisemny i ustny 21.09.2017, godz. 9.00, s. 2.14 Egzamin pisemny i ustny: dn. 21.09.17, godz. 9.00, s. 3.8 Egzamin pisemny 18.09.2017, 10.00 s. 1.45 Egzamin ustny: 18. 09. 2017, 12.30, s. 1.45 18 września 2017, godz. 11.00 (gab. 4.10) Gramatyka opisowa języka Korespondencja służbowa i handlowa Rosyjski język biznesu dr hab. prof. UŚ Ewa Straś Termin zerowy: 31.05.2017 godz. 9.45 s. 1.20 20.09.2017 godz. 9.00 gab. 4.8 28.06.2017 godz. 9.00 gab. 4.8 mgr Dżulietta Markusik 21.06.2017, 10:00, s. 3.24 11.09., s. 1.1 dr Gabriela Wilk dr Teresa Zobek Egzamin pisemny 12.06.2017, 11:00, s. 1.50 Egzamin ustny: 13.06.2017, 10:00, lab. 4.11 Tłumaczenie pisemne mgr Anna Paszkowska-Wilk 8.06, godz. 9:45, sala 1.45 termin zerowy 23.06, godz. 10:00, sala 1.50 19.09.2017, godz. 9.00, s. 2.14

Filologia, język rosyjski program język biznesu, III rok, studia stacjonarne 1 stopnia języka języka języka dr Aleksandra Krawuczka Egzamin pisemny: 16.06.2017, 9:30, s. 1.50 Egzamin ustny: 20.06.2017, 10:00, s. 1.1 mgr Katarzyna Banaś-Sieradzka Egzamin pisemny: 12.06.17, godz. 08.30, s. 3.8 Egzamin ustny: 12.06.17, od godz. 14.00, s. 3.8 mgr Ilona Delekta Zerówka: 6.06.2017 Termin pierwszy: 12.06, (część pisemna), s. 1.50 13.06.2017godz.10, (część ustna), s.4.16 Drugi termin egzaminu (data, godzina, sala) 29.06.2017, 9:30, gab. 3.26 27.06.17, godz. 9.00, s. 3.8 mgr Teresa Wolff-Kalisz 26.06.2017, godz. 9:00, s. 0.2 języka niemieckiego Gramatyka dr hab. Małgorzata Borek 23.06 godz. 10.00, s. 3.24 19. 09 godz. 11.00, p. 4.16 konfrontatywna Tłumaczenia dr hab. Oksana Małysa 22.06.2017, godz. 10.00, s. 1.20 30.06.2017, godz. 10.00, s. 1.20 specjalistyczne Rosyjski język biznesu mgr Dżulietta Markusik Pisemny: 14.06.2017, 10:00, s. 3.24 Ustny: 21.06.2017, 12:00, gab. 3.26 28.06., godz. 8:00, s. 3.24 Tłumaczenie konsekutywne i symultaniczne mgr Anna Paszkowska-Wilk 5.06, godz. 13.15, lab. 1.18 termin zerowy 19.06, godz. 10:00, lab. 1.18

Filologia, język rosyjski program język biznesu, I rok, studia stacjonarne 2 stopnia Pierwszy termin egzaminu (data, godzina, sala) [jeśli dotyczy także termin zerowy] dr Izabela Nowak Pisemny: 13.06.2017, 9:00, s. 0.1 Ustny: 16.06.2017, 9:00, s. 1.1 Drugi termin egzaminu (data, godzina, sala) Pisemny i ustny: 25.09.2017, 9:00, s. 1.50 mgr Jadwiga Nabielska 14.06, godz. 8.00 s. 2.14 pisemny ustny 14.06, godz. 12.00 s. 2.3 Tłumaczenie specjalistyczne dr hab. Oksana Małysa 23.06.2017, godz. 10.00. s. 1.20 20.09.2017, godz. 11.30, s. 1.20 Metodologia badań translatorycznych dr Beata Pawletko Termin zerowy 8 czerwca, godz. 13.15, sala 1.45 I termin 21 czerwca, godz. 10.00, gab. 3.18 20 września, godz. 10.00, gab. 3.18 Rosyjski język biznesu dr Teresa Zobek Egzamin pisemny: 20.06.2017, godz.8.00, s.2.14 Egzamin ustny: 22.06.2017, godz. 8.00, gab. 4.11 Egzamin pisemny: 11.09 2017 Godz.11.30-13.30,s. 2.14 Egzamin ustny: 14.09.1017, od godz. 10.00, gab.4.11

Filologia, język rosyjski program język biznesu, II rok, studia stacjonarne 2 stopnia języka języka dr Teresa Zobek dr Margarita Czerwinska mgr Katarzyna Banaś- Sieradzka sala) [jeśli dotyczy także termin zerowy] Egzamin pisemny: 7.06 2017, godz. 8.00, s. 1.50 Egzamin ustny: 19.06.1017, godz. 8.00, s. 1.1 Egzamin pisemny termin 0 : 06.06.17, godz. 11.30, s. 1.50 Egzamin ustny: 13.06, od godz. 8.30, s. 3.8 Drugi termin egzaminu (data, godzina, sala) Egzamin pisemny i ustny: 18.09 2017 Godz. 8.00,s. 2.14 Egzamin pisemny i ustny: dn. 27.06.17, godz. 9.00, s. 3.8 Tłumaczenie dr Gabriela Wilk 12.06.2017, 9:00, lab. 1.47 14.09.2017, godz. 11.00, lab. 1.18 symultaniczne Rosyjski język biznesu dr Teresa Zobek Egzamin pisemny: 20.06.2017, godz.8.00, s.2.14 Egzamin ustny: 23.06.2017, godz. 8.00, gab. 4.11 Egzamin pisemny: 11.09 2017, godz.11.30, s. 2.14 Egzamin ustny: 14.09.1017, godz. 8.00, gab.4.11

Filologia, języki stosowane program język rosyjski z językiem angielskim, I rok, studia stacjonarne 1 stopnia dr Izabela Nowak dr Ewa Kapela Egzamin pisemny: G1, G2, G3, G4: 19.06.2017, s. 0.2, godz. 9:00 GZ: 19.06.2017, s. 1.50, godz. 9:00 Egzamin ustny: G1 22.06.2017, 9:00,s. 1.1 G2 23.06.2017, 9:00, s. 1.1 G3 22.06.2017, 12:00, s. 1.1 G4 23.06.2017, 12:00, s. 1.1 GZ 22.06.2017, 9:00, s. 2.3 Drugi termin egzaminu (data, godzina, sala) 20.09.2017, 9:00, s. 1.50 (poziom C1) (poziom B2) mgr Katarzyna Banaś-Sieradzka Egzamin pisemny: 14.06.17, godz. 12.00, s. 1.20 Egzamin ustny: 16.06.17, od godz. 08.30, s. 3.8 mgr Jadwiga Nabielska Pisemny 16.06, godz. 9.00 s. 1.20 ustny 20.06, godz. 9.00 p. 2.15 21.09.17, godz. 9.00, s. 3.8 Historia literatury rosyjskiej Gramatyka opisowa języka Gramatyka języka Tłumaczenie specjalistyczne polskoangielskie Lingwistyczne podstawy przekładu dr hab. M. Michalska-Suchanek 28.06.2017, godz. 10.00 s. 3.8 11.09.2017, godz. 10.00, s.3.8 dr hab. Anna Zych Termin zerowy: 5.06., godz. 10.30, gab. 4.8; 7.06., godz. 15.00, gab. 4.8 I termin: 12.06., godz.9.00, gab. 4.8; 11.09, godz. 9.00, gab. 4.8 mgr Jadwiga Nabielska 21.06, godz. 11.30, s. 2.14 mgr Ilona Delekta 0. 09.06.2017 (gr.11.30-13.00; gr 2: 15-16.30) 1. 13.06.2017, g.10.00, s. 1.50 dr hab. prof. UŚ Jolanta Lubocha-Kruglik 26.06.2017, godz. 10:00, gab. 4.27 21.09.2017, godz. 12:00, gab. 4.27