SPRAWOZDANIE Z REALIZACJI GMINNEGO PLANU GOSPODARKI ODPADAMI DLA MIASTA ZAWIERCIE NA LATA

SPRAWOZDANIE Z REALIZACJI GMINNEGO PLANU GOSPODARKI ODPADAMI DLA MIASTA ZAWIERCIE NA LATA 20042006

SPIS TREŚCI 1.WPROWADZENIE...3 Cel przygotowania sprawozdania... 3 Podstawy prawne... 3 Organy, którym sprawozdanie zostanie przedłożone...3 Formalna podstawa obowiązującego Planu Gospodarki Odpadami...4 Okres objęty sprawozdaniem...4 Sposoby i źródła zbierania informacji... 4 Autorzy sprawozdania oraz instytucje współpracujące... 4 2.RODZAJE I ILOŚCI ODPADÓW WYTWARZANYCH ORAZ PODDAWANYCH POSZCZEGÓLNYM PROCESOM UNIESZKODLIWIANIA I ODZYSKU... 5 2.1. Odpady z sektora komunalnego...5 2.1.1 Odpady opakowaniowe...9 2.1.2 Odpady z komunalnych oczyszczalni ścieków... 13 2.2. Odpady z sektora gospodarczego... 13 3.1. Składowiska odpadów... 20 3.3. Instalacje odzysku lub innego niż składowanie unieszkodliwiania odpadów...42 3.STAN REALIZACJI DZIAŁAŃ UJĘTYCH W PLANIE GOSPODARKI ODPADAMI DLA MIASTA ZAWIERCIA NA LATA 2004 2011...48 4.PODSUMOWANIE... 56 Ekologus Sp. z o.o. strona 2 43309 BielskoBiała

1. WPROWADZENIE Cel przygotowania sprawozdania Głównym celem niniejszego sprawozdania, jest przedstawienie postępów w realizacji zadań zapisanych w Planie gospodarki odpadami dla miasta Zawiercia na lata 2004 2011, przyjętym do realizacji 26 maja 2004 r., uchwałą Rady Miejskiej w Zawierciu nr XX/231/2004. Ocena wykonania zadań i celów postawionych w obowiązującym planie gospodarki odpadami winna być dokonana w ujęciu ilościowym i jakościowym, z wykorzystaniem przyjętych w PGO wskaźników. Ponadto opracowanie ma na celu przedstawienie aktualnego stanu gospodarki odpadami realizowanej na terenie miasta Zawiercia, w tym stanu formalnoprawnego składowisk odpadów zlokalizowanych na terenie miasta i gminy, eksploatowanych instalacji unieszkodliwiania i odzysku odpadów, jak również systemu zbiórki i zagospodarowania odpadów komunalnych, co stanowić będzie podstawę dla aktualizacji obowiązującego Planu Gospodarki Odpadami. Podstawy prawne Podstawę prawną niniejszego opracowania stanowią następujące akty prawne: Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz.U.07.39.251 z późn. zm.). Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 9 kwietnia 2003 r. w sprawie sporządzania planów gospodarki odpadami (Dz.U.03.66.620 z późn. zm. oraz Dz.U.06.46.333). Ustawa z dnia 13 października 2005 r. o zmianie ustawy o odpadach oraz zmianie niektórych innych ustaw (Dz.U.05.175.1458). Wykaz zadań z krajowego planu gospodarki odpadami uchwalonego przez Radę Ministrów w dniu 29 października 2002 r. (Uchwała nr 219, M.P. z 2003 r. Nr 11, poz. 159). Ponadto, w pracach nad sprawozdaniem, wykorzystano dokument Wytyczne oraz wzór sprawozdania z realizacji gminnego planu gospodarki odpadami, opracowany na zlecenie Ministerstwa Środowiska w czerwcu 2006 r. i polecany do stosowania w celu ujednolicenia sposobu wykonania przedmiotowych sprawozdań. Organy, którym sprawozdanie zostanie przedłożone Sprawozdanie z realizacji planu gospodarki odpadami miasta i gminy zostaje przełożone Radzie Miasta i Zarządowi Powiatu Zawierciańskiego. Ekologus Sp. z o.o. strona 3 43309 BielskoBiała

Formalna podstawa obowiązującego Planu Gospodarki Odpadami Aktualnie obowiązujący Plan gospodarki odpadami dla miasta Zawiercia na lata 20042011 został przyjęty i powierzony do realizacji Prezydentowi Miasta Zawiercia, uchwałą Rady Miejskiej w Zawierciu nr XX/231/04, z dnia 26 maja 2004 r. Okres objęty sprawozdaniem Zgodnie z art. 9 ustawy o zmianie ustawy o odpadach oraz zmianie niektórych innych ustaw, niniejsze sprawozdanie obejmuje okres od momentu uchwalenia obowiązującego Planu..., tj. od dnia 26 maja 2004 r. do dnia 31 grudnia 2006 r. W praktyce, w związku z pozyskaniem znacznej części danych w postaci całorocznych bilansów, sprawozdanie generalnie obejmuje okres pełnych trzech lat, tj. 2004 2006. Sposoby i źródła zbierania informacji Podczas zbierania informacji niezbędnych do sporządzenia niniejszego raportu wykorzystano następujące źródła i materiały: a) wojewódzką bazę danych dotyczącą wytwarzania i gospodarowania odpadami, b) wydane decyzje administracyjne w zakresie gospodarki odpadami wraz z wnioskami o ich wydanie, c) roczniki statystyczne, d) roczne sprawozdania z działalności wojewódzkich funduszy ochrony środowiska i gospodarki wodnej, e) raporty o stanie środowiska w województwie wydawane przez organy inspekcji ochrony środowiska, f) bezpośrednie ankiety, skierowane do głównych wytwórców odpadów na terenie Zawiercia oraz do firm prowadzących działalność w zakresie zbiórki odpadów komunalnych na terenie miasta. Autorzy sprawozdania oraz instytucje współpracujące Autorem niniejszego sprawozdania jest Ekologus Sp. z o.o., z siedzibą w BielskuBiałej, przy ul. Jaskółczej 29. Dokumentacja została opracowana we współpracy z Urzędem Miasta w Zawierciu, Zakładem Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Zawierciu oraz szeregiem firm, które odpowiedziały na przesłane im ankiety. Ekologus Sp. z o.o. strona 4 43309 BielskoBiała

2. RODZAJE I ILOŚCI ODPADÓW WYTWARZANYCH ORAZ PODDAWANYCH POSZCZEGÓLNYM PROCESOM UNIESZKODLIWIANIA I ODZYSKU 2.1. Odpady z sektora komunalnego W raportowanym okresie nastąpił znaczący wzrost ilości wytwarzanych, zbieranych i unieszkodliwianych odpadów komunalnych na terenie Zawiercia. Plan gospodarki odpadami... w latach 20042006 przewidywał wzrost ilości odpadów komunalnych na poziomie ok. 1,2 % rocznie, tymczasem rzeczywisty wzrost ilości odpadów komunalnych, zbieranych na terenie Zawiercia wyniósł 7,4 % w 2005 r. i aż 32,3 % w 2006 r. W latach 20042006 niesegregowane odpady komunalne były unieszkodliwiane poprzez składowanie, natomiast selektywnie zbierane odpady opakowaniowe poddawane były odzyskowi. W poniższych tabelach zestawiono sumaryczne dane dotyczące ilości zbieranych na terenie Zawiercia odpadów komunalnych, podmiotów prowadzących zbiórkę, systemów realizacji zbiórki oraz sposobów zagospodarowania zebranych odpadów. Tabela 1. Odpady komunalne zebrane z terenu Zawiercia w latach 20042006. Nazwa i adres firmy Remondis Sp. z o.o. Oddział w Sosnowcu 41200 Sosnowiec ul. Baczyńskiego 11 Kod odpadu 20 03 01 15 01 01 15 01 02 Odpady zebrane z terenu gminy Rodzaj odpadu Niesegregowane zmieszane odpady komunalne Opakowania z papieru i tektury Opakowania z tworzyw sztucznych Ilość Mg/rok 2004 r. 2005 r. 2006 r. 3198 3348,02 3057,25 1,4 1,7 2 2,8 3,2 4 15 01 07 Opakowania ze szkła 7,6 8,5 10 ALBA MPGK Sp. z o.o. ul. Starocmentarna 2 41300 Dąbrowa Górnicza 20 03 01 Niesegregowane zmieszane odpady komunalne 8,4 25,2 20 03 01 Niesegregowane zmieszane odpady komunalne 9061,7 9811,2 14394,33 Zakład Gospodarki Komunalnej ul. Krzywa 3 42400 10 02 99 Inne nie wymienione odpady 1 011,46 15 01 01 15 01 02 Opakowania z papieru i tektury Opakowania z tworzyw sztucznych 13,4 36,71 37,6 18 15 01 07 Opakowania ze szkła 38,4 600,11 17 01 01 Odpady z betonu oraz gruz betonowy z rozbiórek i remontów 1 286,64 Ekologus Sp. z o.o. strona 5 43309 BielskoBiała

17 04 05 Żelazo i stal 2,67 4,5 Zakład Gospodarki Komunalnej ul. Krzywa 3 42400 17 05 04 19 08 05 Gleba i ziemia, w tym kamienie inne niż wymienione w 17 05 03 Ustabilizowane komunalne osady ściekowe 200 900 20 01 39 Tworzywa sztuczne 3,76 20 01 40 Metale 9,97 Rys. 1. Udział w gospodarce odpadami przedsiębiorstw prowadzących działalność w zakresie odbioru i wywozu odpadów komunalnych Udział procentowy podmiotów zbierających odpady z terenu gminy w latach 2004 2006 12 % (9640,117 Mg/rok) 0 % (33,6 Mg/rok) 88 % (70460,09 Mg/rok) Zakład Gospodarki Komunalnej Remondis Sp. z o.o. Oddział w Sosnowcu ALBA MPGK Sp. z o.o. Ekologus Sp. z o.o. strona 6 43309 BielskoBiała

Tabela 2. Sposób zbiórki odpadów komunalnych z terenu gminy System zbierania Nazwa i adres firmy Remondis Sp. z o.o. Oddział w Sosnowcu 41200 Sosnowiec ul. Baczyńskiego 11 ALBA MPGK Sp. z o.o. ul. Starocmentarna 2 41300 Dąbrowa Górnicza Zakład Gospodarki Komunalnej ul. Krzywa 3 42400 Rodzaj odpadu Odpady zmieszane Papier i tektura Tworzywa sztuczne Rodzaj pojemnika U 5 MGB 1100 Euroleader 2,5 Euroleader 1,5 Euroleader 2,5 Euroleader 1,5 Szkło Euroleader 1,5 Odpady zmieszane Odpady zmieszane Papier i tektura Tworzywa sztuczne Szkło 1 3 KP 8, KP 10, pojemniki 1100 l 2004 r. 2005 r. 2006 r. Pojemność (m 3 ) 5 1,1 2,5 1,5 2,5 1,5 1,5 0,12 0,24 8 10 1,1 pojemniki 0,24 m 3 1,1 m 3 (siatka metalowa) KP 7 7 m 3 Liczba (szt.) 55 14 4 1 2 1 3 1 3 b.d. b.d. b.d. b.d. Rodzaj pojemnika U 5 U 2,5 MGB 1100 MGB 120 Euroleader 2,5 Euroleader 1,5 Euroleader 2,5 Euroleader 1,5 Pojemność (m 3 ) 5 2,5 1,1 0,12 2,5 1,5 2,5 1,5 Liczba (szt.) 54 2 10 4 3 1 2 1 Rodzaj pojemnika U 5 U 2,5 MGB 1100 Euroleader 2,5 Euroleader 1,5 Euroleader 2,5 Euroleader 1,5 Pojemność (m 3 ) 5 2,5 1,1 2,5 1,5 2,5 1,5 Liczba (szt.) Euroleader 1,5 1,5 3 Euroleader 1,5 1,5 3 1 3 KP8, KP10, pojemniki 1100 l 0,12 0,24 8 10 1,1 pojemniki 0,24 m 3 1,1 m 3 (siatka metalowa) KP 7 7 m 3 1 3 b.d. b.d. b.d. b.d. 51 2 9 2 1 2 1 Sposób zagospodarowania unieszkodliwianie odzysk _ unieszkodliwianie KP8, KP10, pojemniki 1100 l 8 10 1,1 pojemniki 0,24 m 3 1,1 m 3 (siatka metalowa) KP 7 7 m 3 b.d. b.d. b.d. b.d. unieszkodliwianie odzysk Ekologus Sp. z o.o. strona 7 43309 BielskoBiała

Sposoby zagospodarowania odpadów komunalnych pochodzących z terenu Zawiercia, przedstawiono w tabeli 3. Tabela 3. Zagospodarowanie odpadów komunalnych zbieranych na terenie Zawiercia w latach 20042006. Posiadacz odpadów Zakład Gospodarki Komunalnej ul. Krzywa 3 42400 Remondis Sp. z o.o. Oddział w Sosnowcu, 41200 Sosnowiec, ul. Baczyńskiego 11 Kod odpadu 04 01 99 04 02 99 17 03 80 19 08 01 19 08 09 19 08 02 19 12 12 20 02 01 20 02 02 20 03 01 20 03 03 20 03 07 10 02 99 15 01 01 15 01 02 15 01 07 17 01 01 17 05 04 17 04 05 19 08 05 Ilość odpadów przekazanych do odzysku/unieszkodliwiania Mg/rok 2004 r. 2005 r. 2006 r. Odzysk/ unieszk. 13,73 23396,42 22489,22 unieszk. 20411,23 92,07 4057,42 odzysk 20 03 01 3198 3348,02 3057,25 unieszk. 15 01 01 1,19 1,445 1,7 15 01 02 2,38 2,72 3,4 15 01 07 6,992 7,82 9,2 odzysk Charakterystyka instalacji odzysku / unieszkodliwiania Rodzaj instalacji Miejskie składowisko odpadów komunalnych ZGK Ręcznomechaniczna sortowania do doczyszczania odpadów pochodzących z selektywnej zbiórki ZGK Miejskie składowisko odpadów komunalnych w Porębie Linia sortownicza do doczyszczania odpadów pochodzących z selektywnej zbiórki w Sosnowcu Wydajność Mg/rok 20000 950 b.d. 5000 ALBA MPGK Sp. z o.o. ul. Starocmentarna 2, 41300 Dąbrowa Górnicza 20 03 01 8,4 25,2 unieszk. Miejskie składowisko odpadów komunalnych Lipówka I w Dąbrowie Górniczej b.d. Ekologus Sp. z o.o. strona 8 43309 BielskoBiała

Rys. 2. Udział odzysku i unieszkodliwiania w ogólnej masie zebranych odpadów komunalnych Udział odzysku i unieszkodliwiania w ogólnej masie odpadów zebranych i zagospodarowanych w latach 20042006 31% 69% odzysk unieszkodliwianie 2.1.1 Odpady opakowaniowe Odrębną grupę odpadów, identyfikowanych w obrębie strumienia odpadów komunalnych, stanowią odpady opakowaniowe. W rozpatrywanym okresie odnotowano znaczący wzrost ilości selektywnie zbieranych odpadów opakowaniowych, wzrósł również procentowy udział ilości odpadów opakowaniowych, poddawanych procesom odzysku bądź recyklingu. W latach 20042006 na terenie Zawiercia prowadzona była selektywna zbiórka komunalnych odpadów opakowaniowych w postaci opakowań z tworzyw sztucznych, opakowań z papieru i tektury oraz opakowań szklanych. W strumieniu selektywnie zbieranych odpadów opakowaniowych dominowały opakowania szklane, najmniejszy udział przypadł na opakowania z papieru i tektury. Systematycznie rósł poziom odzysku w 2004 r. odzyskowi bądź recyklingowi poddano 26,5 % ogółu zebranych selektywnie odpadów opakowaniowych, w 2005 r. było to już 75,5 %, natomiast w 2006 r. odzyskowi poddano już blisko 100 % zebranych odpadów opakowaniowych. Poniższa tabela oraz wykres przedstawiają charakterystykę gospodarki komunalnymi odpadami opakowaniowymi, prowadzoną w latach 20042006 na terenie Zawiercia. Ekologus Sp. z o.o. strona 9 43309 BielskoBiała

Tabela 4. Ilość odpadów opakowaniowych zebranych i zagospodarowanych na terenie gminy Podmiot prowadzący zbiórkę ZGK Sp. z o.o. ul. Krzywa 3 42400 Remondis Sp. z o.o. Oddział w Sosnowcu 41200 Sosnowiec ul. Baczyńskiego 11 Rodzaj odpadu opakowaniowego Opakowania z tworzyw sztucznych Opakowania z papieru i tektury Opakowania ze szkła Razem Opakowania z tworzyw sztucznych Opakowania z papieru i tektury Opakowania ze szkła Razem Rok Ilość zebranych odpadów [Mg/rok] Ilość odpadów przekazanych do odzysku i recyklingu [Mg/rok] Procent odzysku [%] 2004 15,00 0,00 0,00 2005 48,68 37,56 77,16 2006 18,00 18,00 100,00 2004 1,00 0,00 0,00 2005 24,77 13,37 53,98 2006 36,71 36,71 100,00 2004 12,00 0,00 0,00 2005 47,39 38,39 81,01 2006 600,11 600,11 100,00 2004 28,00 0,00 0,00 2005 120,84 89,32 73,92 2006 654,82 654,82 100,00 2004 2,80 2,38 85,00 2005 3,20 2,72 85,00 2006 4,00 3,40 85,00 2004 1,40 1,19 85,00 2005 1,70 1,45 85,00 2006 2,00 1,70 85,00 2004 7,60 6,99 92,00 2005 8,50 7,82 92,00 2006 10,00 9,20 92,00 2004 11,80 10,56 89,51 2005 13,40 11,99 89,44 2006 16,00 14,30 89,38 2004 39,80 10,56 26,54 Odpady opakowaniowe razem 2005 134,24 101,31 75,47 2005 670,82 669,12 99,75 Ekologus Sp. z o.o. strona 10 43309 BielskoBiała

Rys. 3. Udział poszczególnych grup selektywnie zbieranych odpadów opakowaniowych Udział poszczególnych grup odpadów opakowaniowych w ilości selektywnie zebranych odpadów opakowaniowych w latach 20042006 11% 8% 81% Opakowania z tworzyw sztucznych Opakowania z papieru i tektury Opakowania ze szkła Rys. 4. Ilość zebranych odpadów opakowaniowych w latach 20042006 Ilość selektywnie zebranych odpadów opakowaniowych w latach 20042006 39,80 Mg/rok 134,24 Mg/rok 678,82 Mg/rok 2004 2005 2006 Ekologus Sp. z o.o. strona 11 43309 BielskoBiała

Rys.5. i 6 Gospodarka odpadami opakowaniowymi w poszczególnych latach Ilości i poziomy odzysku odpadów opakowaniowych zbieranych selektywnie 700,00 600,00 500,00 Ilość odpadów zebranych selektywnie Ilość odpadów poddanych odzyskowi 678,82 669,12 [Mg] 400,00 300,00 200,00 100,00 0,00 134,24 39,80 101,31 10,56 2004 2005 2006 Rok Poziom odzysku 120 Poziom odzysku 100 100 % % odzysku, recyklingu 80 60 40 20 27 % 75 % 0 2004 2005 2006 Rok Ekologus Sp. z o.o. strona 12 43309 BielskoBiała

2.1.2 Odpady z komunalnych oczyszczalni ścieków Zgodnie z zapisami PGO dla miasta..., w obrębie miasta funkcjonuje gminna, mechanicznobiologiczna oczyszczalnia ścieków z systemem podwyższonego usuwania biogenów. Oczyszczalnia eksploatowana przez RPWIK w Zawierciu, zlokalizowana jest przy ul. Włodowskiej Obiekt, posiadający maksymalną przepustowość 32 000 m 3 /d, przyjmuje ścieki komunalne z terenu miasta i gminy. Niespełna 15% przyjmowanych ścieków stanowią ścieki przemysłowe. Podstawowe odpady wytwarzane w wyniku funkcjonowania gminnej oczyszczalni to: osady ściekowe, skratki i zawartość piaskowników. W poniższej tabeli przedstawiono ilość wytworzonych odpadów pochodzących z komunalnej oczyszczalni ścieków i sposób ich zagospodarowania na przestrzeni trzech lat objętych niniejszym sprawozdaniem. Tabela 5. Ilość odpadów wytworzonych w komunalnej oczyszczalnia ścieków. Nazwa i adres firmy Kod odpadu Rodzaj odpadu Odpady z oczyszczania ścieków komunalnych Rodzaj obróbki osadów Ilość Mg/rok 2004 r. 2005 r. 2006 r. Zagospodaro wanie Instalacja RPWiK Sp. z o.o. ul. 11 Listopada 2 42400 19 08 05 Ustabilizow. komunalne osady ściekowe Fermentacja beztlenowa osadu, odwadnianie mechaniczne, okresowe odwapnianie 4067 4221 3770 Odzysk 19 08 01 Skratki 95 66 167 19 08 02 Zawartość piaskowników 55 67 117 Unieszkodli wianie Unieszkodli wianie Zakład Unieszkodliwiani a Odpadów dla Miasta Zawiercia ZGK Sp. z o.o. Krzywa 3 42400 W porównaniu do ilości wytworzonych odpadów w 2002 r. (4 312 Mg osadów ściekowych, 218 Mg skratek i 128 Mg zawartości piaskowników) ilość wytworzonych w okresie objętym sprawozdaniem odpadów kształtuje się na podobnym poziomie. Wykorzystanie osadów ściekowych, jako odzysk prowadzone było poprzez ZGK Sp. z o.o. jako warstwa izolacyjna na miejskim składowisku odpadów przy ul. Podmiejskiej. 2.2. Odpady z sektora gospodarczego W okresie objętym niniejszym sprawozdaniem nastąpiły istotne zmiany prawne dotyczące zakresu gminnych planów gospodarki odpadami jak również okresu sprawozdawczego oraz procedury przygotowania sprawozdania z realizacji gminnego planu gospodarki odpadami. W okresie do 13 października 2005 r. obowiązywał porządek prawny określony: ustawą z dnia 27 lipca 2001 r. o wprowadzeniu ustawy Prawo ochrony środowiska, ustawy o odpadach oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz.U.01.100.1085 z późn. zm.), Ekologus Sp. z o.o. strona 13 43309 BielskoBiała

ustawą z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz.U.01.62.628 z późn. zm.), rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 9 kwietnia 2003 r. w sprawie sporządzania planów gospodarki odpadami (Dz.U.03.66.620 z późn. zm.). W dniu 13 października 2005 r. weszła w życie ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o zmianie ustawy o odpadach oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz.U.05.175.1458), która wprowadziła modyfikacje dotyczące zakresu gminnych planów gospodarki odpadami oraz okresu sprawozdawczego i procedury przygotowania sprawozdania z realizacji gminnego planu gospodarki odpadami. Wprowadzone zmiany zawęziły zakres gminnego planu gospodarki odpadami wyłącznie do odpadów komunalnych powstających na obszarze danej gminy oraz przywożonych na jej obszar z uwzględnieniem odpadów komunalnych ulegających biodegradacji oraz odpadów niebezpiecznych zawartych w odpadach komunalnych. Konsekwencją tych zmian, była nowelizacja rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 9 kwietnia 2003 r. w sprawie sporządzania planów gospodarki odpadami. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 13 marca 2006 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sporządzania planów gospodarki odpadami zostało opublikowane w Dzienniku Ustaw Nr 46, poz. 333 i obowiązuje od 5 kwietnia 2006 r. Przyjęty i obowiązujący Plan gospodarki odpadami dla miasta Zawiercia... został przygotowany w oparciu o pierwotną wersję rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 9 kwietnia 2003 r. w sprawie sporządzania planów gospodarki odpadami. Tym samym obejmuje on postępowanie z wszystkimi rodzajami odpadów. Zmiany w ustawie o odpadach obowiązujące od 13 października 2005 r. oraz zmiany w rozporządzeniu Ministra Środowiska w sprawie sporządzania planów gospodarki odpadami, dają możliwość ograniczenie zakresu sprawozdania z realizacji gminnego planu gospodarki odpadami wyłącznie do gospodarki odpadami komunalnymi. Jednakże w wytycznych Ministerstwa Środowiska znalazła się sugestia by, ze względu na zachowanie konsekwencji w działaniach oraz potrzebę uzyskania pełnego obrazu gospodarki odpadami, w pierwszym sprawozdaniu z realizacji gminnego planu gospodarki odpadami, znalazły się informacje dotyczące zmian w gospodarowaniu wszystkimi rodzajami odpadów na jej terenie. Natomiast dopiero zaktualizowany gminny plan gospodarki odpadami powinien dotyczyć jedynie odpadów komunalnych. Przyjmując powyższe uwarunkowania w tabelach 7 i 8 zestawiono najistotniejsze informacje dotyczące gospodarki odpadami przemysłowymi na terenie Zawiercia. Tabela 6 uwzględnia rodzaje, ilości oraz sposoby postępowania z odpadami przemysłowymi, wytworzonymi przez zakłady będące głównymi wytwórcami odpadów na terenie miasta (tabela 6). Tabela 6. Główni wytwórcy odpadów przemysłowych Nazwa Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej w Dąbrowie Górniczej S.A. Odlewnia Żeliwa S.A. Huta Szkła Gospodarczego S. A. CMC S.A. Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. Adres firmy Al. J. Piłsudskiego 2, 41300 Dąbrowa Górnicza ul. Leśna 10, 42 400 ul. Towarowa 18, 42 400 ul. Piłsudzkiego 82, 42 400 ul. 11 Listopada 2, 42400 Ekologus Sp. z o.o. strona 14 43309 BielskoBiała

Tabela 7. Rodzaje i ilości odpadów wytworzonych przez głównych wytwórców odpadów przemysłowych na terenie gminy Kod odpadu 07 02 80 10 02 14 12 01 01 Rodzaj odpadu Odpady z przemysłu gumowego i produkcji gumy Szlamy i osady pofiltracyjne z oczyszczania gazów odlotowych inne niż wymienione w 10 02 13 Odpady z toczenia i piłowania żelaza i jego stopów Odzysk wewnętrzny Ilość Mg/rok 2004 r. 2005 r. 2006 r. Unieszkodliwianie wewnętrzne Ilość Mg/rok metoda odzysku 2004 r. 2005 r. 2006 r. metoda unieszk. Instalacja odzysku/ unieszkodliwiania 230,00 R4 3073,80 3920,90 4126,60 D5 Składowane na zakładowym Składowisku Odpadów Poprodukcyjnych OŻ S.A. przy ul. Gardy w Zawierciu 7695,00 24100,00 R4 12 01 02 Cząstki i pyły żelaza i jego stopów 7350,00 R4 12 01 99 Inne nie wymienione odpady 1420,00 R4 15 01 04 Opakowania z metali 224,00 1072,00 4520,00 R4 16 01 17 Metale żelazne 385,00 4200,00 R4 17 04 05 Żelazo i stal 6439,20 6276,25 7586,46 R4 17 04 05 Żelazo i stal 1180636,00 1023348,00 939661,00 R4 19 12 02 Metale żelazne 290000,00 95260,00 R4 Elektryczne piece łukowe 140 Mg Projektowana moc przerobowa: 1500 000 Mg/rok CMC S.A. ul. Piłsudzkiego 82 Elektryczne piece łukowe 140 Mg Projektowana moc przerobowa: 1500 000 Mg/rok CMC S.A. ul. Piłsudzkiego 82 Odzysk w piecu indukcyjnym Odlewnia Żeliwa S.A. ul. Leśna 10 Elektryczne piece łukowe 140 Mg Projektowana moc przerobowa: 1500 000 Mg/rok CMC S.A. ul. Piłsudzkiego 82 Elektryczne piece łukowe 140 Mg Projektowana moc przerobowa: 1500 000 Mg/rok CMC S.A. ul. Piłsudzkiego 82 Ekologus Sp. z o.o. strona 15 43309 BielskoBiała

Z kolei tabela 7 zawiera sumaryczne zestawienie ilości wytworzonych na terenie całej gminy odpadów przemysłowych (z wyłączeniem komunalnych osadów ściekowych). Informacje o ilości wytworzonych odpadów pochodzą z elektronicznej wojewódzkiej bazy danych. Tabela 8. Kod odpadu 03 01 05 Całkowita ilość odpadów z sektora gospodarczego, wytworzonych na terenie gminy z wyjątkiem komunalnych osadów ściekowych Rodzaj odpadu Trociny, wióry, ścinki, płyta wiórowa i fornir inne niż wymienione w 03 01 04 Ilość w Mg/rok Ilość w Mg/rok Ilość w Mg/rok 2004 2005 2006 30,100 20,000 b.d. 04 02 99 Inne niewymienone odpady 206,500 b.d. 07 02 80 Odpady z przemysłu gumowego i produkcji gumy 2,700 0,800 b.d. 08 01 99 Inne niewymienone odpady 1,400 b.d. 10 01 01 10 01 80 Żużle, popioły paleniskowe i pyły z kotłów ( z wyłączeniem pyłów z kotłów wymienionych w 10 01 04) Mieszanki popiołowożużlowe z mokrego odprowadzania odpadów paleniskowych 21,000 b.d. 2154,900 2704,700 5200,000 10 01 99 Inne niewymienone odpady 0,500 b.d. 10 02 01 Żużle z proceów wytapiania (wielkopiecowe, stalownicze) 198520,100 301344,200 b.d. 10 02 08 Odpady stałe z oczyszczania gazów odlotowych inne niż wymienione w 10 02 07 23562,300 18413,600 b.d. 10 02 10 Zgorzelina walcownicza 23523,000 18416,600 b.d. 10 02 14 Szlamy i osady pofiltracyjne z oczyszczania gazów odlotowych inne niż wymienione w 10 02 13 3613,800 4496,900 b.d. 10 02 80 Zgary z hutnictwa żelaza 35,000 33,000 b.d. 10 02 99 Inne niewymienone odpady 8603,200 8523,800 b.d. 10 09 03 Żużle odlewnicze 42,100 0,900 b.d. 10 09 08 Rdzenie i formy odlewnicze po procesie odlewania inne niż wymienione w 10 09 07 7807,200 7918,500 b.d. 10 09 80 Wybrakowane wyroby żeliwne 34,900 54,400 b.d. 10 10 03 Zgary i żużle odlewnicze 0,100 b.d. 10 11 12 Szkło odpadowe inne niż wymienione w 10 11 11 31,600 34,900 b.d. 10 11 14 Szlamy z polerowania o szlifowania szkła inne niż wymienione w 10 11 13 20,600 23,900 b.d. 11 05 01 Cynk twardy 105,200 106,600 b.d. 11 05 02 Popiół cynkowy 95,700 75,200 b.d. 12 01 01 Odpady z toczenia i piłowania żelaza i jego stopów 2163,800 2023,400 b.d. 12 01 02 Cząstki i pyły żelaza i jego stopów 905,500 545,900 b.d. 12 01 03 Opdady z toczenia i piłowania metali nieżelaznych 0,400 2,200 b.d. 12 01 04 Cząstki i pyły żelaza i jego stopów 128,700 b.d. 12 01 13 Opdady spawalnicze 5,900 12,400 b.d. 12 01 21 Zużyte materiały szlifierskie inne niż wymienione w 12 01 20 7,300 3,100 b.d. 15 01 01 Opakowania z papieru i tektury 81,100 122,600 70,500 Ekologus Sp. z o.o. strona 16 43309 BielskoBiała

Kod odpadu Rodzaj odpadu Ilość w Mg/rok Ilość w Mg/rok Ilość w Mg/rok 2004 2005 2006 15 01 02 Opakowania z tworzyw sztucznych 10,800 15,700 4,900 15 01 03 Opakowania z drewna 181,800 55,900 b.d. 15 01 04 Opakowania z metali 16,100 0,000 b.d. 15 01 05 Opakowania wielomateriałowe 0,000 0,000 b.d. 15 02 03 Sorbenty, materiały filtracyjne, tkaniny do wycierania (np. szmaty, ścierki) i ubrania ochronne inne niż wymienione w 15 02 02* 5,800 1,200 0,000 16 01 03 Zużyte opony 91,500 56,400 0,300 16 01 06 Zużyte lub nienadające się do użytkowania pojazdy niezawierające cieczy i innych niebezpiecznych elementów 14,700 0,100 16 01 17 Metale żelazne 6,500 b.d. 16 01 18 Metale nieżelazne 13,300 b.d. 16 01 19 Tworzywa sztuczne 0,200 0,500 b.d. 16 01 20 Szkło 1,100 b.d. 16 02 14 Zużyte urządzenia inne niż wymienione w 16 02 09 do 16 02 13 1,500 0,400 0,100 16 06 04 Baterie i akumulatory ołowiowe 0,000 16 06 05 Inne baterie i akumulatory 0,000 16 11 04 Okładziny piecowe i materiały ogniotrwałe z procesów metalurgicznych inne niż wymienione w 16 11 03 2118,000 2695,000 b.d. 17 01 01 Odpady z betonu oraz gruz betonowy z rozbiórek i remontów 60,000 41,500 17 03 80 Opadowa papa 1,200 b.d. 17 04 01 Miedź, brąz, mosiądz 15,200 9,700 b.d. 17 04 02 Aluminium 15,400 12,800 b.d. 17 04 05 Żelazo i stal 1075,400 914,100 35,100 17 04 07 Mieszaniny metali 147,600 0,200 b.d. 17 04 11 Kable inne niż wymienione w 17 04 10 1,600 9,400 b.d. 17 06 04 Materiały izolacyjne inne niż wymienione w 17 06 01 i 17 06 03 6,800 4,200 17 09 04 Zmieszane odpady z budowy, remontów i demontażu inne niż wymienione w 17 09 01, 17 09 02, 17 09 03 135,600 69,600 62,500 19 02 06 Szlamy z fizykochemicznej przeróbki odpadów inne niż wymienione w 19 02 05 77,100 61,100 b.d. 19 08 01 Skratki 66,000 b.d. 19 08 02 Zawartość piaskowników 178,500 67,000 b.d. 19 08 14 Szlamy z innego niż biologiczne oczyszczania ścieków pszemysłowych inne niż wymienione w 19 08 13 134,200 b.d. 19 09 05 Nasycone lub zużyte żywice jonowymienne 2,600 2,800 19 08 09 Tłuszcze i mieszaniny olejów z separacji olej/woda zawierające wyłacznieoleje jadalne i tłuszcze 3,200 b.d. 19 12 04 Tworzywa sztuczne i guma 0,400 b.d. Ekologus Sp. z o.o. strona 17 43309 BielskoBiała

Kod odpadu Rodzaj odpadu Sumaryczna ilość wytworzonych odpadów innych niż niebezpieczne w Mg/rok Ilość w Mg/rok Ilość w Mg/rok Ilość w Mg/rok 2004 2005 2006 275864,100 369069,200 5422,000 Tabela 8 c.d. Kod odpadu Rodzaj odpadu Ilość w Mg/rok Ilość w Mg/rok Ilość w Mg/rok 2004 2005 2006 06 01 01* Kwas siarkowy i siarkawy 1,645 14,840 b.d. 06 01 06* Inne kwasy 14,740 b.d. 08 01 21* Zmywacz farb lub lakierów 0,028 b.d. 08 05 01* Odpady izocyjanianów 0,059 b.d. 10 11 13* Szlamy z polerowania o szlifowania szkła zaiwerające substancje niebezpieczne 68,000 b.d. 10 11 15* Odpady stałe z oczyszczania gazów odlotowych zaierające substancje niebezpieczne 38,210 b.d. 10 11 19* Odpady stałe z zakładowych oczyszczalni ścieków zawierające substancje niebezpieczne 1700,000 1385,400 b.d. 12 01 09* Odpadowe emulsje i roztwory z obróbki metali niezawierające chlorowców 10,400 7,120 b.d. 12 01 10* Syntetyczne oleje z obróbki metali 0,150 b.d. 12 03 01* Wodne ciecze myjące 9,800 10,330 b.d. 13 01 10* 13 02 04* 13 02 05* Mineralne oleje hydrauliczne niezawierające związków chlorowcoorganicznych Mineralne oleje silnikowe, przekładniowe i smarowe zawierające związki chlorowcoorganiczne Mineralne oleje silnikowe, przekładniowe i smarowe niezawierające związki chlorowcoorganiczne 1,740 4,710 b.d. 0,580 b.d. 2,903 28,270 b.d. 13 02 06* Syntetyczne oleje silnikowe, przekładniowe i smarowe 0,105 b.d. 13 02 08* Inne oleje silnikowe, przekładniowe i smarowe 40,603 4,279 0,113 13 05 08* Mieszanina odpadów z piaskowników i z odwadniania olejów w separatorach 34,102 b.d. 14 06 03* Inne rozpuszczalniki i mieszaniny rozpuszczalników 0,200 0,168 b.d. 15 01 10* Opakowania zawierajace pozostałości substancji niebezpiecznych lub nimi zaieczyszczone (np. środkami 0,022 0,568 0,023 ochrony roślin I i II klasy toksyczności) 15 02 02* Sorbenty, materiały filtracyjne (w tym filtry nieujęte w innych grupach)... Zanieczyszczone substancjami 10,868 9,877 0,005 niebepiecznymi 16 01 07* Filtry olejowe 0,245 0,220 b.d. 16 02 09* Transformatory i kondensatory zawierające PCB 3,620 b.d. 16 02 13* Zużyte urządzenia zawierające niebezpieczne elementy inne niż wymienione w 16 02 09 do 16 02 12 1,851 1,163 0,076 16 02 14 Zużyte urządzenia inne niż wymienione w 16 02 09 do 16 02 13 1,500 0,400 0,100 16 05 07* Zużyte nieorganiczne chemikalia zawierające substancje niebezpieczne (np. przeterminowane odczynniki chemiczne) 0,824 b.d. Ekologus Sp. z o.o. strona 18 43309 BielskoBiała

Kod odpadu Rodzaj odpadu Ilość w Mg/rok Ilość w Mg/rok Ilość w Mg/rok 2004 2005 2006 16 05 08* Zużyte organiczne chemikalia zawierające substancje niebezpieczne (np. przeterminowane odczynniki chemiczne) 0,014 b.d. 16 06 01* Baterie i akumulatory ołowiowe 21,135 9,860 b.d. 17 06 01* Materiały izolacyjne zawierające azbest 5,600 28,740 b.d. 17 06 05* Materiały konstrukcyjne zawierające azbest 429,360 22,200 Sumaryczna ilość wytworzonych odpadów niebezpiecznych 2276,945 1627,304 22,517 * skrót b.d. oznacza brak danych nt. ilości i rodzajów odpadów wytworzonych w 2006 r. W czasie opracowywania niniejszego raportu korzystano z wojewódzkiej elektronicznej bazy danych o odpadach, która w znacznej części nie została jeszcze zaktualizowana o dane dot. ilości i rodzajów odpadów wytworzonych na terenie gminy w roku 2006. Rys. 7 Udział odpadów niebezpiecznych w całkowitej ilości odpadów wytworzonych na terenie gminy w latach 2004 i 2006. Udział poszczególnych rodzajów odpadów gospodarczych wytworzonych w latach 2004 i 2005 1% 99% Odpady inne niż niebezpieczne Odpady niebezpieczne Ekologus Sp. z o.o. strona 19 43309 BielskoBiała

Stan formalnoprawny instalacji do odzysku oraz unieszkodliwiania odpadów 3.1. Składowiska odpadów W niniejszym rozdziale zestawiono szczegółowe informacje dotyczące składowisk odpadów na terenie Zawiercia, w postaci tzw. kart składowisk odpadów. Poszczególne karty składowisk odpadów zostały wypełnione oddzielnie dla każdego ze składowisk, zarówno czynnych eksploatowanych, jak i zamkniętych, znajdujących się w trakcie rekultywacji lub w fazie monitoringu poeksploatacyjnego. KARTA SKŁADOWISKA : KOBYLARZ I stan na dzień 31.12.2006 r. L.p. Elementy charakterystyki Zakres danych Informacje o składowisku 1 Ogólne informacje o obiekcie 1.1. Nazwa i adres odpadów Składowisko Odpadów KOBYLARZ I 1.2. REGON (jeśli posiada) 1.3. NIP (jeśli posiada) 1.4. Typ składowisko odpadów innych niż IN niebezpieczne i obojętne 1.5. Nazwa i adres właściciela odpadów Podać, czy jest to jednostka samorządu terytorialnego, Skarbu Państwa, przedsiębiorca prywatny, kapitał mieszany (podać % udziału jednostek samorządu terytorialnego) Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. Ul. Krzywa 3 42 400 1.6. REGON (jeśli posiada) 270 198 636 1.7. NIP (jeśli posiada) 649 000 14 05 1.8. Nazwa i adres właściciela gruntu pod składowiskiem odpadów Podać, czy jest to jednostka samorządu terytorialnego, Skarbu Państwa, przedsiębiorca prywatny, kapitał mieszany (podać % udziału jednostek samorządu terytorialnego) Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. Ul. Krzywa 3 42 400 1.9. REGON (jeśli posiada) 270 198 636 1.10. NIP (jeśli posiada) 649 000 14 05 1.11. Nazwa i adres zarządzającego składowiskiem odpadów Podać, czy jest to jednostka samorządu terytorialnego, Skarbu Państwa, przedsiębiorca prywatny, kapitał mieszany (podać % udziału jednostek samorządu terytorialnego) Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. Ul. Krzywa 3 42 400 1.12. REGON (jeśli posiada) 270 198 636 1.13. NIP (jeśli posiada) 649 000 14 05 1.14. Czy kierownik odpadów posiada wymagane kwalifikacje? 1.15. Liczba kwater szt. 1 1.16. Liczba kwater szt. 0 eksploatowanych 1.17. Liczba kwater zamkniętych szt. 1 Ekologus Sp. z o.o. strona 20 43309 BielskoBiała

L.p. Elementy charakterystyki 1.18. Czy składowisko jest w trakcie budowy? 1.19. Czy składowisko jest w trakcie eksploatacji (przed zamknięc.)? 1.20. Czy składowisko jest w trakcie rekultywacji? 1.21. Czy składowisko jest w trakcie monitoringu po zakończeniu rekultywacji? 1.22. Czy składowisko jest w okresie po zakończeniu monitoringu? Zakres danych 2 Decyzje administracyjne 2.1. Decyzja lokalizacyjna (jeśli znak decyzji. Informacje o składowisku Nie Nie Nie Nie 2.2. Decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu (jeśli znak decyzji. 2.3. Pozwolenie na budowę znak decyzji; wskazać, jeśli decyzja została uchylona. 2.4. Pozwolenie na użytkowanie (jeśli 2.5. Decyzja o wykonaniu przeglądu ekologicznego na podstawie art.33 ust. 1 ustawy wprowadzającej 2.6. Decyzja o dostosowaniu na podstawie art. 33 ust. 2 pkt 1 ustawy wprowadzającej (jeśli 2.7. Czy treść decyzji o dostosowaniu na podstawie art. 33 ust. 2 pkt 1 ustawy wprowadzającej 2) została wykonana? 2.8. Czy decyzja o dostosowaniu została przedłużona? znak decyzji. znak decyzji. wyznaczony rok dostosowania. Jeżeli nie, to wyjaśnić, które postanowienia i dlaczego nie zostały wykonane. Jeżeli tak, to na podstawie jakiej decyzji podać: podstawę prawną, wyznaczony rok dostosowania. Starostwo Powiatowe w Zawierciu 25.11.2002 r. RO.VII/7658/1/02 Państwowy Terenowy Inspektorat Sanitarny 23.03.1994 r. Starostwo Powiatowe w Zawierciu 05.06.2002 r. Ekologus Sp. z o.o. strona 21 43309 BielskoBiała

L.p. Elementy charakterystyki 2.9. Czy przedłużona decyzja została wykonana? 2.10. Rok faktycznego dostosowania odpadów 2.11. Decyzja o dostosowaniu na podstawie art. 33 ust. 2 pkt 2 ustawy wprowadzającej (jeśli 2.12. Czy treść decyzji o dostosowaniu na podstawie art. 33 ust. 2 pkt 2 ustawy wprowadzającej została wykonana? 2.13. Czy decyzja o dostosowaniu została przedłużona? 2.14. Czy przedłużona decyzja została wykonana? 2.15. Rok faktycznego dostosowania odpadów 2.16. Decyzja o zamknięciu na podstawie art. 33 ust. 6 ustawy wprowadzającej (jeśli 2.17. Czy decyzja o zamknięciu na podstawie art. 33 ust. 6 ustawy wprowadzającej została wykonana? 2.18. Czy decyzja o zamknięciu została przedłużona? 2.19. Czy przedłużona decyzja o zamknięciu została wykonana? Zakres danych Jeżeli nie, to wyjaśnić, które postanowienia i dlaczego nie zostały wykonane. Informacje o składowisku Podać datę dostosowania. wyznaczony rok dostosowania. Jeżeli nie, to wyjaśnić, które postanowienia i dlaczego nie zostały wykonane. Jeżeli tak, to na podstawie jakiej decyzji podać: podstawę prawną, wyznaczony rok dostosowania. Jeżeli nie, to wyjaśnić, które postanowienia i dlaczego nie zostały wykonane. Podać rok. wyznaczony rok zamknięcia. Jeżeli nie, to wyjaśnić dlaczego. Jeżeli tak, to na podstawie jakiej decyzji. podać: podstawę prawną, wyznaczony rok zamknięcia. Jeżeli nie, to wyjaśnić dlaczego. Starostwo Powiatowe w Zawierciu Ro.VII/7656/2/02/05 z dnia 08.09.2005r. Nie Nie Ekologus Sp. z o.o. strona 22 43309 BielskoBiała

L.p. Elementy charakterystyki 2.20. Zgoda na zamknięcie wydzielonej części na podstawie art. 54 ustawy o odpadach 2.21. Zgoda na zamknięcie odpadów na podstawie art. 54 ustawy o odpadach 2.22. Rok faktycznego zamknięcia odpadów 2.23. Decyzja zatwierdzająca instrukcję eksploatacji 2.24. Czy decyzja zatwierdzająca instrukcję eksploatacji była czasowa? 2.25. Zezwolenie na prowadzenie działalności w zakresie odzysku lub unieszkodliwiania odpadów (jeśli 2.26. Pozwolenie zintegrowane (jeśli 2.27. Czy składowisko jest przewidziane do uzyskania pozwolenia zintegrowanego? 2.28. Czy dla była wydana decyzja w sprawie wstrzymania działalności? Zakres danych wyznaczony rok zamknięcia, datę zaprzestania przyjmowania odpadów. znak decyzji, wyznaczony rok zamknięcia, datę zaprzestania przyjmowania odpadów. Podać datę zamknięcia. znak decyzji. Jeżeli tak, to wskazać na jaki okres. termin obowiązywania. termin obowiązywania. Jeżeli tak, to podać termin (planowany) złożenia wniosku. Jeżeli tak, to podać dane nt. decyzji: podstawę prawną, termin wstrzymania działalności. 3. Bazy danych i wykazy 3.1. Czy składowisko jest ujęte w wykazie zamieszczonym w wojewódzkim planie gospodarki odpadami? 3.2. Czy w wojewódzkim planie gospodarki odpadami określono termin zamknięcia? 3.3. Czy składowisko jest ujęte w wojewódzkiej bazie o gospodarce odpadami? Jeżeli tak, to podać rok. Informacje o składowisku Nie Starostwo Powiatowe w Zawierciu Ro.VII/7656/2/02/05 z dnia 08.09.2005r. 30.09.2005 Wojewoda Śląski ŚRII66233404505 z dnia 19.10.2005 r. Nie Starostwo Powiatowe ROVII/7655/4/02 z dnia 19.04.2002 ROVII/7655/20/02 z dnia 10.09.2002 Wojewoda Śląski ŚRIII6618/ZW/12/17/04 Z dnia 29.12.2004r. 31.12.2014 r. Posiada Nie Ekologus Sp. z o.o. strona 23 43309 BielskoBiała

L.p. Elementy charakterystyki Zakres danych Informacje o składowisku 3.4 Czy składowisko odpadów jest ujęte w bazie Wojewódzkiej Inspekcji Ochrony Środowiska? 3.5 Czy składowisko jest ujęte w bazie Wojewódzkiego Urzędu Statystycznego? 3.6 Czy składowisko zostało ujęte w wykazie przekazywanym przez Urząd Wojewódzki do Ministerstwa Środowiska w 2004 r.? 3.7 Czy składowisko zostało ujęte w wykazie przekazywanym przez Urząd Wojewódzki do Ministerstwa Środowiska w 2005 r.? 3.8 Czy składowisko zostało ujęte w wykazie przekazywanym przez Urząd Wojewódzki do Ministerstwa Środowiska w 2006 r.? 4. Wymagania techniczne 4.1. Pojemność całkowita m 3 200.000 4.2. Pojemność zapełniona m 3 200.000 4.3. Pojemność pozostała do m 3 zapełnienia 0 4.4. Powierzchnia w granicach m 2 korony 25.000 Brak Naturalna bariera geologiczna (miąższość współczynnik filtracji) 4.5 Uszczelnienie Sztuczna bariera geologiczna (rodzaj, miąższość, współczynnik filtracji) Izolacja syntetyczna (materiał, grubość) Brak Drenaż odcieków Warstwa drenażowa 4.6 (miąższość, współczynnik System drenażu dla odcieków filtracji) Kolektory (materiał, średnica) Ukształtowanie misy (nachylenie wzdłuż kolektorów i w kierunku kolektorów, %) Zewnętrzny system rowów Rowy opaskowe 4.7 Gromadzenie odcieków Brak Nie W specjalnych zbiornikach (pojemność, m 3 ) Ekologus Sp. z o.o. strona 24 43309 BielskoBiała

L.p. Elementy charakterystyki Zakres danych Informacje o składowisku Odprowadzenie do kanalizacji miejskiej Wywóz do oczyszczalni miejskiej 4.8. Postępowanie z odciekami Wykorzystanie do celów technologicznych (jakich?) Oczyszczanie lub podczyszczanie we własnej oczyszczalni (odbiornik ścieków oczyszczonych) Brak 4.9. Instalacja do odprowadzania Z emisją do atmosfery gazu składowiskowego Spalanie w pochodni Odzysk energii 4.10 Pas zieleni Brak Szerokość pasa [m] 4.11 Ogrodzenie Nie 4.12 Rejestracja wjazdów 4.13 Ewidencja odpadów 4.14 Waga 4.15 Urządzenia do mycia i dezynfekcji 4.16 Wykonywanie warstw przekrywających odpady Materiał (jeśli odpady, podać kod) 4.17 Monitoring w fazie przedeksploatacyjnej 4.18 Monitoring w fazie eksploatacyjnej lub poeksploatacyjnej 5. Dofinansowanie 5.1. Czy dostosowanie wymaga dodatkowych środków finansowych (poza środkami własnymi zarządzającego)? 5.2. Czy rekultywacja wymaga dodatkowych środków finansowych (poza środkami własnymi zarządzającego)? 6. Odpady Dane meteorologiczne Kontrola wykonywania elementów służących do monitoringu Wody powierzchniowe Wody podziemne Opad atmosferyczny Wody powierzchniowe Wody odciekowe Wody podziemne Gaz składowiskowy Osiadanie powierzchni Struktura i skład odpadów Jeżeli tak, to wskazać szacowaną całkowitą kwotę i środki własne zarządzającego. Jeśli nie, wstawić 0 Jeżeli tak, to wskazać szacowaną całkowitą kwotę i środki własne zarządzającego. Jeśli nie, wstawić 0 0 6.1. Czy na składowisku odpadów są deponowane odpady komunalne? Ekologus Sp. z o.o. strona 25 43309 BielskoBiała

L.p. Elementy charakterystyki 6.2 Czy na składowisku odpadów są deponowane wyłącznie odpady wydobywcze określone w dyrektywie 2006/21/WE?. 6.3 Kody odpadów, które są dopuszczone do składowania na składowisku odpadów 6.4 Czy odpady są składowane zgodnie z rozporządzeniem Ministra Gospodarki? 6.5 Kody odpadów dopuszczonych do odzysku na składowisku odpadów (jeśli 6.6 Czy do rekultywacji wykorzystywane są odpady? 6.7 Masa odpadów składowana w 2003 r. (jeśli 6.8 Masa odpadów poddana odzyskowi na składowisku odpadów w trakcie eksploatacji w 2003 r. (jeśli 6.9 Masa odpadów stosowana do rekultywacji po zamknięciu w 2003 r. (jeśli 6.10 Masa odpadów składowana w 2004 r. (jeśli 6.11 Masa odpadów poddana odzyskowi na składowisku odpadów w trakcie eksploatacji w 2004 r. (jeśli 6.12 Masa odpadów stosowana do rekultywacji po zamknięciu w 2004 r. (jeśli 6.13 Masa odpadów składowana w 2005 r. (jeśli Zakres danych Podać, w jakim celu są wykorzystywane poszczególne rodzaje odpadów. Jeżeli tak, to podać jakie rodzaje odpadów (kody) i na podstawie jakiej decyzji, ze wskazaniem podstawy prawnej, organu wydającego, daty decyzji, znaku decyzji. Informacje o składowisku Nie 04 01 99 04 02 99 17 03 80 19 08 01 19 08 09 19 08 02 19 12 12 20 02 01 20 02 02 20 03 01 20 03 03 20 03 07 10 02 99 15 01 01 15 01 02 15 01 07 17 01 01 17 05 04 17 04 05 19 08 05 17 05 04 20 02 02 19 08 05 10 09 08 10 09 10 [Mg] 16399 [Mg] 30,96 [Mg] (kod odpadów) [Mg] 20735,08 [Mg] 13,73 [Mg] [Mg] 18104,81 Ekologus Sp. z o.o. strona 26 43309 BielskoBiała

L.p. Elementy charakterystyki 6.14 Masa odpadów poddana odzyskowi na składowisku odpadów w trakcie eksploatacji w 2005 r. (jeśli 6.15 Masa odpadów stosowana do rekultywacji po zamknięciu w 2005 r. (jeśli 6.16 Masa odpadów składowana w 2006 r. (jeśli 6.17 Masa odpadów poddana odzyskowi na składowisku odpadów w trakcie eksploatacji w 2006 r. (jeśli 6.18 Masa odpadów stosowana do rekultywacji po zamknięciu w 2006 r. (jeśli Zakres danych Informacje o składowisku [Mg] 92,07 [Mg] (kod odpadów) 19 08 05 2500 Mg 10 02 99 2763 Mg 10 09 99 781 Mg 17 09 04 433 Mg 19 08 02 14 Mg 19 08 01 44 Mg [Mg] [Mg] [Mg] (kod odpadów) 20 02 07 90 Mg 19 08 05 2500 Mg 10 02 99 20460 Mg 17 05 04 490 Mg 19 08 01 354 Mg 19 08 02 93 Mg Ekologus Sp. z o.o. strona 27 43309 BielskoBiała

KARTA SKŁADOWISKA: KOBYLARZ II stan na dzień 31.12.2006 r. L.p. Elementy charakterystyki Zakres danych Informacje o składowisku 1 Ogólne informacje o obiekcie 1.1. Nazwa i adres odpadów Zakład unieszkodliwiania odpadów dla miasta ul. Podmiejska 1.2. REGON (jeśli posiada) 1.3. NIP (jeśli posiada) 1.4. Typ IN 1.5. Nazwa i adres właściciela odpadów Podać, czy jest to jednostka samorządu terytorialnego, Skarbu Państwa, przedsiębiorca prywatny, kapitał mieszany (podać % udziału jednostek samorządu terytorialnego) składowisko odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. Ul. Krzywa 3 42 400 100 % udziału skarbu gminy 1.6. REGON (jeśli posiada) 270 198 636 1.7. NIP (jeśli posiada) 649 000 14 05 1.8. Nazwa i adres właściciela gruntu pod składowiskiem odpadów Podać, czy jest to jednostka samorządu terytorialnego, Skarbu Państwa, przedsiębiorca prywatny, kapitał mieszany (podać % udziału jednostek samorządu terytorialnego) Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. Ul. Krzywa 3 42 400 1.9. REGON (jeśli posiada) 270 198 636 1.10. NIP (jeśli posiada) 649 000 14 05 1.11. Nazwa i adres zarządzającego składowiskiem odpadów Podać, czy jest to jednostka samorządu terytorialnego, Skarbu Państwa, przedsiębiorca prywatny, kapitał mieszany (podać % udziału jednostek samorządu terytorialnego) Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. Ul. Krzywa 3 42 400 1.12. REGON (jeśli posiada) 270 198 636 1.13. NIP (jeśli posiada) 649 000 14 05 1.14. Czy kierownik odpadów posiada wymagane kwalifikacje? 1.15. Liczba kwater szt. 2 1.16. Liczba kwater eksploatowanych szt. 2 1.17. Liczba kwater zamkniętych szt. 0 1.18. Czy składowisko jest w trakcie budowy? Nie 1.19. Czy składowisko jest w trakcie eksploatacji (przed zamknięc.)? 1.20. Czy składowisko jest w trakcie rekultywacji? 1.21. Czy składowisko jest w trakcie monitoringu po zakończeniu rekultywacji? 1.22. Czy składowisko jest w okresie po zakończeniu monitoringu? Nie Nie Nie Ekologus Sp. z o.o. strona 28 43309 BielskoBiała

L.p. Elementy charakterystyki Zakres danych 2 Decyzje administracyjne 2.1. Decyzja lokalizacyjna (jeśli znak decyzji. Informacje o składowisku Prezydent Miasta Decyzja z dnia 22.10.1999r. NGa7331/308/99 2.2. Decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu (jeśli znak decyzji. 2.3. Pozwolenie na budowę znak decyzji; wskazać, jeśli decyzja została uchylona. 2.4. Pozwolenie na użytkowanie (jeśli 2.5. Decyzja o wykonaniu przeglądu ekologicznego na podstawie art.33 ust. 1 ustawy wprowadzającej 2.6. Decyzja o dostosowaniu na podstawie art. 33 ust. 2 pkt 1 ustawy wprowadzającej (jeśli 2.7. Czy treść decyzji o dostosowaniu na podstawie art. 33 ust. 2 pkt 1 ustawy wprowadzającej 2) została wykonana? 2.8. Czy decyzja o dostosowaniu została przedłużona? 2.9. Czy przedłużona decyzja została wykonana? 2.10. Rok faktycznego dostosowania odpadów 2.11. Decyzja o dostosowaniu na podstawie art. 33 ust. 2 pkt 2 ustawy wprowadzającej (jeśli znak decyzji. znak decyzji. wyznaczony rok dostosowania. Jeżeli nie, to wyjaśnić, które postanowienia i dlaczego nie zostały wykonane. Jeżeli tak, to na podstawie jakiej decyzji podać: podstawę prawną, wyznaczony rok dostosowania. Jeżeli nie, to wyjaśnić, które postanowienia i dlaczego nie zostały wykonane. Podać datę dostosowania. wyznaczony rok dostosowania. Prezydent Miasta Decyzja z dnia: 24.08.1999r. NGa7331/51/1999 r. Starostwo Powiatowe w Zawierciu 25.05.2000 r. A 7351/238/2000 Starostwo Powiatowe w Zawierciu 10.07.2003 r. A 7353/666/2003 Starostwo Powiatowe w Zawierciu 28.01.2002 r. ROVII/7656/2/02 Ekologus Sp. z o.o. strona 29 43309 BielskoBiała

L.p. Elementy charakterystyki 2.12. Czy treść decyzji o dostosowaniu na podstawie art. 33 ust. 2 pkt 2 ustawy wprowadzającej została wykonana? 2.13. Czy decyzja o dostosowaniu została przedłużona? 2.14. Czy przedłużona decyzja została wykonana? 2.15. Rok faktycznego dostosowania odpadów 2.16. Decyzja o zamknięciu na podstawie art. 33 ust. 6 ustawy wprowadzającej (jeśli 2.17. Czy decyzja o zamknięciu na podstawie art. 33 ust. 6 ustawy wprowadzającej została wykonana? 2.18. Czy decyzja o zamknięciu została przedłużona? 2.19. Czy przedłużona decyzja o zamknięciu została wykonana? 2.20. Zgoda na zamknięcie wydzielonej części na podstawie art. 54 ustawy o odpadach 2.21. Zgoda na zamknięcie odpadów na podstawie art. 54 ustawy o odpadach Zakres danych Jeżeli nie, to wyjaśnić, które postanowienia i dlaczego nie zostały wykonane. Jeżeli tak, to na podstawie jakiej decyzji podać: podstawę prawną, wyznaczony rok dostosowania. Jeżeli nie, to wyjaśnić, które postanowienia i dlaczego nie zostały wykonane. Podać rok. Informacje o składowisku wyznaczony rok zamknięcia. Jeżeli nie, to wyjaśnić dlaczego. Jeżeli tak, to na podstawie jakiej decyzji. podać: podstawę prawną, wyznaczony rok zamknięcia. Jeżeli nie, to wyjaśnić dlaczego. wyznaczony rok zamknięcia, datę zaprzestania przyjmowania odpadów. znak decyzji, wyznaczony rok zamknięcia, datę zaprzestania przyjmowania odpadów. Ekologus Sp. z o.o. strona 30 43309 BielskoBiała

L.p. Elementy charakterystyki 2.22. Rok faktycznego zamknięcia odpadów 2.23. Decyzja zatwierdzająca instrukcję eksploatacji 2.24. Czy decyzja zatwierdzająca instrukcję eksploatacji była czasowa? 2.25. Zezwolenie na prowadzenie działalności w zakresie odzysku lub unieszkodliwiania odpadów (jeśli 2.26. Pozwolenie zintegrowane (jeśli 2.27. Czy składowisko jest przewidziane do uzyskania pozwolenia zintegrowanego? 2.28. Czy dla była wydana decyzja w sprawie wstrzymania działalności? Zakres danych Podać datę zamknięcia. znak decyzji. Jeżeli tak, to wskazać na jaki okres. termin obowiązywania. termin obowiązywania. Jeżeli tak, to podać termin (planowany) złożenia wniosku. Jeżeli tak, to podać dane nt. decyzji: podstawę prawną, termin wstrzymania działalności. 3. Bazy danych i wykazy 3.1. Czy składowisko jest ujęte w wykazie zamieszczonym w wojewódzkim planie gospodarki odpadami? 3.2. Czy w wojewódzkim planie gospodarki odpadami określono termin zamknięcia? 3.3. Czy składowisko jest ujęte w wojewódzkiej bazie o gospodarce odpadami? 3.4 Czy składowisko odpadów jest ujęte w bazie Wojewódzkiej Inspekcji Ochrony Środowiska? 3.5 Czy składowisko jest ujęte w bazie Wojewódzkiego Urzędu Statystycznego? 3.6 Czy składowisko zostało ujęte w wykazie przekazywanym przez Urząd Wojewódzki do Ministerstwa Środowiska w 2004 r.? Jeżeli tak, to podać rok. Informacje o składowisku 2023 r. Wojewoda Śląski z dnia 19.10.2005r. ŚRII66233404505 nie Starostwo Powiatowe w Zawierciu z dnia 19.10.2005r. RO VII/7655/4/02 z dnia 10.09.2002 r. RO VII/7655/20/02 Wojewoda Śląski ŚRIII6618/ZW/12/17/04 Z dnia 29.12.2004r. 31.12.2014 r. Posiada 2023 r. Ekologus Sp. z o.o. strona 31 43309 BielskoBiała

L.p. Elementy charakterystyki 3.7 Czy składowisko zostało ujęte w wykazie przekazywanym przez Urząd Wojewódzki do Ministerstwa Środowiska w 2005 r.? 3.8 Czy składowisko zostało ujęte w wykazie przekazywanym przez Urząd Wojewódzki do Ministerstwa Środowiska w 2006 r.? Zakres danych Informacje o składowisku 4. Wymagania techniczne 4.1. Pojemność całkowita m 3 381 558 4.2. Pojemność zapełniona m 3 5 000 4.3. Pojemność pozostała do zapełnienia 4.4. Powierzchnia w granicach korony m 3 376 558 m 2 29 550 Brak Naturalna bariera geologiczna (miąższość współczynnik filtracji) 4.5 Uszczelnienie Sztuczna bariera geologiczna 2 warstwy zagęszczonych iłów o (rodzaj, miąższość, grubości 0,3 m współczynnik filtracji) Izolacja syntetyczna (materiał, grubość) folia PEHD o grubości 2,5 mm Brak Nie Drenaż odcieków Warstwa drenażowa 4.6 (miąższość, współczynnik 2 warstwy PEHD perforowane filtracji) Kolektory (materiał, średnica) DN 250 (dwuścienne) Ukształtowanie misy (nachylenie wzdłuż kolektorów i w kierunku kolektorów, %) Zewnętrzny system rowów 4.7 Gromadzenie odcieków Brak Nie W specjalnych zbiornikach (pojemność, m 3 ) Odprowadzenie do kanalizacji miejskiej Wywóz do oczyszczalni miejskiej Nie 4.8. Postępowanie z odciekami Wykorzystanie do celów technologicznych (jakich?) Nie Oczyszczanie lub podczyszczanie we własnej oczyszczalni (odbiornik ścieków oczyszczonych) Brak 4.9. Instalacja do odprowadzania Z emisją do atmosfery gazu składowiskowego Spalanie w pochodni Odzysk energii 4.10 Pas zieleni Brak Szerokość pasa [m] 30 4.11 Ogrodzenie 4.12 Rejestracja wjazdów 4.13 Ewidencja odpadów 4.14 Waga Ekologus Sp. z o.o. strona 32 43309 BielskoBiała