1/10 Niniejsze ogłoszenie w witrynie TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:405952-2013:text:pl:html Polska-Czechowice-Dziedzice: Elektryczność 2013/S 234-405952 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia Dostawy Dyrektywa 2004/18/WE Sekcja I: Instytucja zamawiająca I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe Gmina Czechowice-Dziedzice reprezentowana przez Burmistrza Czechowic-Dziedzic Urząd Miejski w Czechowicach-Dziedzicach, pl. Jana Pawła II 1 Tel.: +48 322147114 E-mail: zp@um.czechowice-dziedzice.pl Faks: +48 322147114 Adresy internetowe: Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.czechowice-dziedzice.pl I.2) I.3) I.4) Rodzaj instytucji zamawiającej Organ władzy regionalnej lub lokalnej Główny przedmiot lub przedmioty działalności Ogólne usługi publiczne Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: tak Gminna Biblioteka Publiczna Bielska 17 43-340 Kozy w Kozach Bielska 15 43-340 Kozy Gmina Porąbka Krakowska 43-353 Porabka Gmina Wilkowice Wyzwolenia 25 43-365 Wilkowice Spółka Wodociągowa w Bystrej Klimczoka 269a 1/10
2/10 43-360 Bystra Spółka Wodociągowa w Mesznej Handlowa 29 43-360 Meszna Spółka Wodociągowa w Wilkowicach Strażacka 13 43-365 Wilkowice Samodzielny Gminny Zakład Opieki Zdrowotnej Wyzwolenia 18 43-365 Wilkowice Gmina Szczyrk Beskidzka 4 43-370 Szczyrk Przedsiębiorstwo Komunalne Sp. z o.o. Graniczna 1 43-370 Szczyrk Gmina Jaworze Zdrojowa 82 43-384 Jaworze Samodzielny Gminny Zakład Opieki Zdrowotnej w Jaworzu Lecznicza 272 43-384 Jaworze Gmina Jasienica Jasienica 159 43-385 Jasienica Samodzielny Gminny Zakład Opieki Zdrowotnej w Jasienicy Jasienica 845 43-385 Jasienica Zakład Komunalny w Jasienicy Jasienica 459 43-385 Jasienica Gminny Ośrodek Kultury Jasienica 159 43-385 Jasienica 2/10
3/10 Gminna Biblioteka Publiczna Jasienica 300 43-385 Jasienica Grodziec 268 Grodziec Iłownica 153 Iłownica Jasienica 159 Jasienica Landek 79 Landek Łazy 22 Łazy Mazańcowice 350 Mazańcowice Międzyrzecze Górne 175 Międzyrzecze Górne Międzyrzecze Dolne 73 Międzyrzecze Dolne Roztropice 145 Roztropice Rudzica 342 Rudzice 3/10
4/10 Świętoszówka 84 Świętoszówka Wieszczęta 145 Wieszczęta Miejska Biblioteka Publiczna Niepodległości 32/34 Miejski Dom Kultury Niepodległości 42 Przedsiębiorstwo Inżynierii Miejskiej Spółka z o.o. Szarych Szeregów 2 Czechowice Barlickiego 24 Dziedzice Strażacka 1 Gazdy 3 Zabrzeg Czyża 12 Bronów Wapienica 36 Ligota Gmina Bestwina Karkowska 111 43-512 Bestwina Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej 4/10
5/10 Szkolna 6 43-512 Bestwina Przedsiębiorstwo Komunalne KOMBEST Sp. z o.o. Plebańska 12 43-512 Bestwina Św. Floriana 13 Bestwinka Batalionów Chłopskich 48 Kaniów Gmina Wilamowice Rynek 1 32-630 Wilamowice Miejski Gminny Ośrodek Kultury Staszica 2 32-630 Wilamowice Gminna Biblioteka Publiczna Paderewskiego 3k 32-630 Wilamowice Powiat Bielski Piastowska 40 43-300 Bielsko-Biała Szpital Pediatryczny Sobieskiego 83 43-300 Bielsko-Biała Specjalistyczny Psychiatryczny Zespół Opieki Zdrowotnej Olszówka 102 43-300 Bielsko-Biała Bielskie Pogotowie Ratunkowe E. Plater 14 43-300 Bielsko-Biała Gmina Łękawica Wspólna 24 5/10
6/10 32-321 Łękawica Gminna Biblioteka Publiczna Żywiecka 23 34-321 Łękawica Szkoła Podstawowa im. Adama Mickiewicza Beskidzka 56 34-321 Kocierz Moszczanicki Szkoła Podstawowa w Okrajniku Żywiecka 82 34-321 Okrajnik Gmina Kozy Krakowska 4 43-340 Kozy Dom Kultury w Kozach Krakowska 2 43-340 Kozy Sekcja II: Przedmiot zamówienia II.1) Opis II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) Nazwa nadana zamówieniu Sprzedaż energii elektrycznej w rozumieniu ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 roku Prawo energetyczne (t.j. Dz. U. z 2012 r. Nr 1059) w ramach wspólnego zamówienia prowadzonego w trybie art. 16 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług Dostawy Kod NUTS PL225 Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ) Krótki opis zamówienia lub zakupu 1. Sprzedaż energii elektrycznej w rozumieniu ustawy Prawo energetyczne na potrzeby wspólnych Zamawiających, o łącznym szacunkowym wolumenie 19254,1 MWh (+/- 10 %) w okresie dostaw, tj. od dnia 1.1.2014 roku do dnia 31.12.2014 roku, z zastrzeżeniem, że dla niektórych obiektów dostawa nastąpi w terminach późniejszych niż 1.1.2014, szczegółowo wyspecyfikowanych w Załączniku nr 2 do SIWZ, jednak nie wcześniej niż po skutecznym wypowiedzeniu dotychczas obowiązujących umów dostarczania energii oraz pozytywnie przeprowadzonej procedurze zmiany sprzedawcy. Dostawa energii elektrycznej odbywać się będzie dla potrzeb obiektów zakwalifikowanych do 2 grup według poniższej klasyfikacji: Grupa 1 - Oświetlenie drogowe. Grupa 2 - Lokale i obiekty inne niż oświetlenie drogowe. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik Nr 1 do SIWZ. 6/10
7/10 II.1.5) II.1.6) II.2) II.2.1) 2. Sprzedaż energii będzie się odbywała na podstawie umów zawieranych odrębnie przez poszczególnych wspólnych Zamawiających, przy czym w stosunku do Zamawiających: Gmina Bestwina, Gmina Czechowice- Dziedzice, Gmina Kozy, Gmina Jaworze, Gmina Jasienica, Gmina Porąbka, Gmina Łękawica, Gmina Wilamowice, Gmina Wilkowice, Gmina Szczyrk, Powiat Bielski również na podstawie umów zawieranych odrębnie przez samorządowe jednostki organizacyjne. 3. Usługi dystrybucyjne będą świadczone na podstawie odrębnych umów zawartych z lokalnymi Operatorami Systemu Dystrybucyjnego (OSD). Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 09310000 Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień) Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień) Wartość: 4 862 641,91 PLN Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23 Sekcja IV: Procedura IV.1) Rodzaj procedury IV.1.1) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) Rodzaj procedury Otwarta Kryteria udzielenia zamówienia Kryteria udzielenia zamówienia Najniższa cena Informacje na temat aukcji elektronicznej Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie Informacje administracyjne Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą ZP.271.27.2013 Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia Ogłoszenie o zamówieniu Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 173-298802 z dnia 6.9.2013 Sekcja V: Udzielenie zamówienia Zamówienie nr: ZP.271.27.2013 Nazwa: Sprzedaż energii elektrycznej w rozumieniu ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 roku Prawo energetyczne (t.j. Dz. U. z 2012 r. Nr 1059) w ramach wspólnego zamówienia prowadzonego w trybie art. 16 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych V.1) Data decyzji o udzieleniu zamówienia: 20.11.2013 V.2) V.3) Informacje o ofertach Liczba otrzymanych ofert: 4 Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia Tauron Sprzedaż Sp. z o.o. ul. Łagiewnicka 60 7/10
8/10 V.4) V.5) 30-417 Kraków Informacje na temat wartości zamówienia Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia: Wartość: 5 628 810 PLN Bez VAT Całkowita końcowa wartość zamówienia: Wartość: 4 862 641,91 PLN Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23 Informacje na temat podwykonawstwa Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.1) Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie VI.2) VI.3) VI.3.1) VI.3.2) Informacje dodatkowe: Warunki dokonywania zmian w umowach: Na podstawie art. 144 ust.1 Ustawy Pzp Zamawiający przewiduje możliwość wprowadzenia istotnych zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści przedłożonej w niniejszym postępowaniu oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy w następujących przypadkach: a) zmiany jednostkowej ceny netto za 1 MWh o kwotę wynikającą ze zmiany stawki opodatkowania podatkiem akcyzowym oraz zmiany stawki podatku od towarów i usług - VAT. Warunkiem wprowadzenia zmian jest ustawowa zmiana stawki podatku VAT lub ustawowa zmiana opodatkowania energii podatkiem akcyzowym, b) zmiany wolumenów kupowanej energii elektrycznej przez poszczególne jednostki organizacyjne wspólnych Zamawiających wyspecyfikowanych w Załączniku A do niniejszego ogłoszenia, przy czym łączny wolumen dla tych poszczególnych Zamawiających nie ulegnie zmianie (z zachowaniem prawa opcji). c) przekazania zarządzania obiektem do innej jednostki organizacyjnej Zamawiającego, d) zmiany ilości punktów poboru energii wskazanych w SIWZ. Zmiana ilości punktów poboru energii elektrycznej wynikać może z likwidacji punktu poboru lub włączenia nowego obiektu do eksploatacji przez Zamawiającego. Rozliczenie za zużytą energię elektryczną w nowym obiekcie odbywać się będzie na zasadach opisanych w umowie, tj. wg stałej ceny wskazanej w ofercie przez cały okres realizacji umowy, e) zmiany terminu rozpoczęcia dostaw energii elektrycznej do punktów poboru energii wskazanych w SIWZ. Warunkiem wprowadzenia zmiany terminu rozpoczęcia dostaw może być okoliczność niezależna od stron, w szczególności przedłużająca się procedura zmiany sprzedawcy. Procedury odwoławcze Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze Prezes Krajowej Izby Odwoławczej ul. Postępu 17A 02-676 Warszawa Tel.: +48 224587701 Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl Faks: +48 22458700 Składanie odwołań 8/10
9/10 VI.3.3) Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie Ustawy Pzp. 2. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami Ustawy Pzp, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu. 4. Odwołujący przesyła kopie odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać sie z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa sie, iż Zamawiający mógł zapoznać sie z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust. 2 Ustawy Pzp. 5. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Pzp albo w terminie 15 dni jeżeli zostały przesłane w inny sposób. 6. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień SIWZ, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej. 7. Odwołanie wobec czynności innych wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 8. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. 9. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania Zamawiającego. 10. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jej wniesieniem. 11. Skarga powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego oraz zawierać oznaczenie zaskarżonego orzeczenia, przytoczenie zarzutów, zwięzłe ich uzasadnienie, wskazanie dowodów, a także wniosek o uchylenie orzeczenia lub o zmianę orzeczenia w całości lub w części. 12. W postępowaniu toczącym się na skutek wniesienia skargi nie można rozszerzyć żądania odwołania ani występować z nowymi żądaniami. Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań Urząd Zamówień Publicznych - Departament Odwołań ul. Postępu 17A 02-676 Warszawa E-mail: odwolania@uzp.gov.pl Tel.: +48 224587701 9/10
10/10 VI.4) Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl Faks: +48 22458700 Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 29.11.2013 10/10