W NUMERZE: OSP poszerza współpracę Emigranci na scenie Wieczorek poetycki Sportowe osiągnięcia Czas Wielkiej Nocy
W poniedziałkowy wieczór, 5 marca na scenie Gminnego Domu Kultury mieszkańcy Ornontowic mieli okazję zobaczyć spektakl w wykonaniu profesjonalnych aktorów, którzy zaprezentowali Emigrantów Sławomira Mrożka. EMIGRANCI w Ornontowicach W OBIEKTYWIE Muzyczne prezentacje 2 2 G³os Ornontowic nr 59 marzec 2007
Naczelnik Urzêdu Skarbowego w Miko³owie Nowy ci¹gnik Z yczeniami dla Pañ Wielkanoc 2007 Œwiêta Wielkanocne to czas radoœci ze Zmartwychwstania tania Pañskiego, czas wspólnoty i nadziei na lepsz¹ przysz³oœæ. Z okazji Œwi¹t yczymy pomyœlnoœci i obfitoœci ycia, któr¹ wyra aj¹ tradycyjne pisanki wielkanocne. Przewodnicz¹cy Rady Eryk Muszer Staros tarosta Miko³owski Henryk Jaroszek G³os Ornontowic nr 59 marzec 2007 3
Przed miesiącem w naszej jednostce Ochotniczej Straży Pożarnej gościła niemiecka delegacja Powiatowej Straży Pożarnej Powiatu Neuss, reprezentowana przez komendanta Reinharda Seebrokera, Freda Engelsa oraz Henryka Wolnego. Z ramienia naszej jednostki gości podejmowali prezes OSP w Ornontowicach, a jednocześnie prezes Zarządu Powiatowego ZOSP RP powiatu mikołowskiego Sławomir Bijak oraz członek Zarządu OSP, a zarazem ornontowicki komendant Obrony Cywilnej Benedykt Kasprzycki. OSP w Ornontowicach poszerza wspó³pracê Już Wielkanoc za pasem, tegoroczna zima nie uraczyła nas dużą ilością śniegu i chociaż niedawno się zakończyła, prawie wszyscy już o niej zapomnieli. Jednak nasza redakcja przypomina o ważnym wydarzeniu, które mimo małej ilości śniegu, podkreśliło piękno naszej miejscowości. Był to pierwszy konkurs na najładniej oświetloną posesję w okresie bożonarodzeniowym. Jeszcze zimowy akcent Zbiórka szk³a Dodatkowe bezp³atne szkolenia z obs³ugi Internetu dla Doros³ych 4 G³os Ornontowic nr 59 marzec 2007
W ostatnich kilku tygodniach daje się zauważyć w prasie dużą ilość informacji, reportaży i listów do redakcji na temat Śląska i Ślązaków. I bardzo dobrze, bo po okresie niezrozumiałego, dziwnego milczenia, wreszcie zaczynamy sami o sobie i naszych sprawach mówić głośno i dobitnie. Obserwator W związku z faktem wprowadzenia przez firmę Remondis usługi związanej z segregacją odpadów u źródła, czyli u Państwa w domach, poprzez dostawę odpowiednio oznakowanych worków na segregowane szkło i plastiki oraz ich odbiór w każdym miesiącu, bezzasadne staje się utrzymywanie składnicy odpadów segregowanych w dotychczasowej formie. Koniec dzia³alnoœci sk³adnicy odpadów segregowanych OFERTA PRACY Firma LOMA POLSKA Sp. z o.o. poszukuje do pracy absolwentów szkół technicznych (mechanicy, mechatronicy, operatorzy obrabiarek skrawających) Kontakt: LOMA POLSKA Sp. z o.o. 44-177 Paniówki, ul. Gliwicka 22a tel. 032 337-04-40, fax 032 337-04-42 e-mail: info@loma-polska.pl G³os Ornontowic nr 59 marzec 2007 5
Powiatowy Festiwal Piosenki i Poezji Propagujący Zdrowy Styl Życia miał w tym roku swoją dziewiątą odsłonę. Spośród 12 statuetek Krokus Łaziska Górne 2007, dwie trafiły do ornontowickich szkół. Krokusy znowu w Ornontowicach Kar artk tka z gimnazjalnego kal alend endar arza 6 G³os Ornontowic nr 59 marzec 2007
Urodziła się 14 marca 1928 r. w Ornontowicach; tu również ukończyła szkołę powszechną, potem zawodową w zakresie gospodarstwa domowego. Na dalsze kształcenie w okresie okupacji nie miała już żadnych szans. W 1952 r. wyszła za mąż, toteż niebawem jej rodzina zaczęła się powiększać. Wprawdzie nie podjęła pracy zawodowej, za to w działalności społecznej przez dziesięciolecia wiodła prym. ORNONTOWICKIE BZY G³os Ornontowic nr 59 marzec 2007 7
W dniach od 5 do 9 lutego koordynator i liderzy akcji Cała Polska czyta dzieciom podsumowali rok 2006, który dla przypomnienia ogłoszony był Rokiem Języka Polskiego. W tych dniach odbyły się różne konkursy i imprezy poświęcone polskiej literaturze dziecięcej, a uczestnikami były dzieci przedszkolne i szkolne, młodzież gimnazjalna oraz uczniowie szkoły ponadgimnazjalnej. Późnym popołudniem 15 lutego br. Biblioteka w Ornontowicach zorganizowała po raz pierwszy wieczorek poetycki. Podczas spotkania przy świecach gościliśmy Ligię Sandomierską i Rufina Zubera, którzy odczytali swoje wiersze i dali nam możliwość zapoznania się z bogatą w emocje twórczością. Wieczorek poetycki Liderzy akcji Ca³a Polska czyta dzieciom podsumowali ca³oroczn¹ pracê ORNONTOWICE dom towarowy ANATOL tel. 032 2355-174 www.ksiegarnianeumann.osdw.pl ZAMAWIASZ PRZEZ INTERNET ODBIERASZ W KSIÊGARNI 8 G³os Ornontowic nr 59 marzec 2007
Początek roku to dylematy: jak zaplanować sportowy rok, jak podzielić zadania, czy damy radę uczestniczyć w rywalizacji szkół i w jakich dyscyplinach? Później tempo i terminy zadań, propozycje uczestnictwa w różnych nowych imprezach sportowych, oprócz tego problemy wychowawcze i normalne lekcje. Semestr minął jak bieg z przeszkodami. Medalowy semestr w gimnazjum Nazwa zawodów sportowych/miejsce Powiatowe Dru ynowe Zawody Lekkoatletyczne II miejsce Powiatowe Sztafetowe Biegi Prze³ajowe I miejsce Rejonowe Sztafetowe Biegi Prze³ajowe IV miejsce XII Bieg Niepodleg³oœci o Puchar Prezydenta Miasta Rybnika IV miejsce Mecze kwalifikacyjne do Powiatowego Turnieju Pi³ki Koszykowej I miejsce Powiatowy Turniej Pi³ki Koszykowej III miejsce Mecze kwalifikacyjne do Powiatowego Turnieju Pi³ki Rêcznej I miejsce Powiatowy Turniej Pi³ki Rêcznej I miejsce Rejonowy Turniej Pi³ki Rêcznej II miejsce Turniej Pi³ki No nej o Puchar Zakoñczenia Lata I miejsce Powiatowy Turniej Tenisa Sto³owego Nazwa zawodów sportowych/miejsce Mecze kwalifikacyjne do Powiatowego Turnieju Pi³ki Rêcznej ch³opców I miejsce Powiatowy Turniej Pi³ki Rêcznej ch³opców II miejsce Liga Siatkarska II miejsce XII Bieg Niepodleg³oœci o Puchar Prezydenta Miasta Rybnika IV miejsce Powiatowe Sztafetowe Biegi Prze³ajowe I miejsce Rejonowe Sztafetowe Biegi Prze³ajowe III miejsce Turniej Pi³ki No nej o Puchar Zakoñczenia Lata I miejsce Powiatowy Turniej Pi³ki Halowej I miejsce Powiatowe Dru ynowe Zawody Lekkoatletyczne I miejsce Mecze kwalifikacyjne do Powiatowego Turnieju Pi³ki Siatkowej I miejsce Powiatowy Turniej Pi³ki Siatkowej II miejsce Powiatowy Turniej Tenisa Sto³owego Mecze kwalifikacyjne do Powiatowego Turnieju Pi³ki Koszykowej ch³opców I miejsce Powiatowy Turniej Pi³ki Koszykowej ch³opców I miejsce Rejonowy Turniej Pi³ki Koszykowej ch³opców II miejsce Nazwiska i imiona zawodników Grolik Weronika, Jakubowska Wioleta, Pieñkowska Urszula, Kastelik Natalia, Miluska Marta, Ziental Roksana, Ga³uszka Iwona, Kastelik Marta, B³aszczyk Ewelina, Olter Aleksandra, Musia³ Aneta, Nocoñ Monika. Musia³ Aneta, Kastelik Marta, Ziental Roksana, Jakubowska Wioleta, Olter Aleksandra, Pieñkowska Urszula. Kastelik Marta, Pieñkowska Urszula, Zienta Roksana, Jakubowska Wioleta, Musia³ Aneta. Grolik Weronika, Kasperek Joanna, Ziental Roksana, Kastelik Marta, Jakubowska Wioleta. Grolik Weronika, Ziental Roksana, Jakubowska Wioleta, Stachewicz Aleksandra, Pieñkowska Urszula, Kastelik Marta, Miluska Marta. Grolik Weronika, Ga³uszka Iwona. Grolik Weronika - II miejsce w klasyfikacji indywidualnej. Nazwiska i imiona zawodników Barteczko Rafa³, Rajca Mateusz, Zdrza³ek Mateusz, Koczy Miros³aw, Wawrzynek Krzysztof, Matras Mateusz, Pala Szymon, Grabowski Marcin, Szelejewski Filip, Gradowicz Przemys³aw, Limanówka Dawid, S³adek Piotr. Zdrza³ek Mateusz, Koczy Miros³aw, Wawrzynek Krzysztof, Matras Mateusz, Grabowski Marcin, Szelejewski Filip, Gradowicz Przemys³aw, Limanówka Dawid, S³adek Piotr, Machulik Grzegorz, Kalabis Jaros³aw, Mañka Piotr. Zdrza³ek Mateusz, Kasprzycki Kamil, Limanówka Dawid, Wawrzynek Krzysztof, Tomecki Pawe³. Wawrzynek Krzysztof, Zdrza³ek Mateusz, Kl¹ska³a Micha³, Ciuæko Wojciech, Grabowski Marcin, Limanówka Dawid, Kasprzycki Kamil. Wawrzynek Krzysztof, Zdrza³ek Mateusz, Kl¹ska³a Micha³, Grabowski Marcin, Limanówka Dawid, Kasprzycki Kamil. Metelski Marcin, Matras Mateusz, Grabowski Marcin, Pala Szymon, Zdrza³ek Mateusz, Wawrzynek Krzysztof, Koczy Miros³aw, Rajca Mateusz. Zdrza³ek Mateusz, Rajca Mateusz, Wawrzynek Krzysztof, Koczy Miros³aw, Boczar Dawid, Kl¹ska³a Micha³, Michalski Sebastian, Kusyk Marcin, Sznapka Pawe³, Mrozik Sebastian. Kasprzycki Kamil, Kania Bart³omiej, Metelski Marcin, Ciuæko Wojciech, Limanówka Dawid, Kl¹ska³a Micha³, Wawrzynek Krzysztof, Rajca Mateusz, Grabowski Marcin, Grzywok Kamil, S³adek Piotr, Matras Mateusz. Grabowski Marcin, Matras Mateusz, Machulik Grzegorz, Marcinkowski Karol, Gradowicz Przemys³aw, Szelejewski Filip, Mañka Piotr, S³adek Piotr, Kalabis Jaros³aw, Wiernicki Adam, Basiura Bart³omiej, Limanówka Dawid, Koczy Miros³aw. Mrozik Sebastian I miejsce w klasyfikacji indywidualnej. Matras Mateusz, Grabowski Marcin, Limanówka Dawid, Kasprzycki Kamil, Jab³oñski Rados³aw, Zdrza³ek Mateusz, Metelski Marcin, S³adek Piotr, Woœ Janusz, Oleksiewicz Dawid. G³os Ornontowic nr 59 marzec 2007 9
Drużyny ornontowickiego Gwarka pełną parą rozpoczęły przygotowania do rundy wiosennej piłkarskiego sezonu. Najwcześniej swoje przygotowania rozpoczęły grupy trampkarzy młodszych i starszych prowadzonych odpowiednio przez szkoleniowców Marcina Kotyczka oraz Marka i Krzysztofa Zdrzałka. Zajęcia prowadzone są odpowiednio dwa i cztery razy w tygodniu. Wśród tych młodych adeptów sztuki piłkarskiej widać pełne zaangażowanie i głód piłki, co przy sprzyjającej, typowo wiosennej pogodzie jeszcze bardziej się potęguje. Od 19 do 23 lutego kilkunastoosobowa grupa uczniów z klas IV-VI uczestniczyła w zimowisku pt. Wspólnie z kolegami spędzam wolny czas. Zostało ono zorganizowane w Zespole Szkolno-Przedszkolnym, a inicjatorem pierwszego tego typu zimowiska była dyrektor Zespołu, Gizela Siedlaczek. Opiekę nad uczniami sprawowali oraz zajęcia prowadzili Gabriela Wyrobek i Grzegorz Zuber. GWAREK ORNONTOWICE Na progu wiosny Wspólnie z kolegami warto spędzać wolny czas TERMINARZ ROZGRYWEK RUNDY WIOSENNEJ 31.03, 15:00 Sokół Wola Gwarek Ornontowice 07.04, 16:00 Czarni Piasek Gwarek Ornontowice 14.04, 16:00 Gwarek Ornontowice LKS Bełk 21.04, 16:30 MKS Lędziny Gwarek Ornontowice 28.04, 17:00 Gwarek Ornontowice Nadwiślan Góra 05.05 pauza Gwarek Ornontowice 12.05, 17:00 Górnik Boguszowice Gwarek Ornontowice 19.05, 17:00 Gwarek Ornontowice Urania Ruda Śląska 26.05, 17:00 Krupiński Suszec Gwarek Ornontowice 02.06, 17:00 Gwarek Ornontowice GTS Bojszowy 06.06, 17:00 Górnik II Jastrzębie Gwarek Ornontowice 09.06, 17:00 Gwarek Ornontowice Unia Bieruń Stary 16.06, 17:00 Orzeł Mikołów Mokre Gwarek Ornontowice 23.06, 17:00 Gwarek Ornontowice LKS Sokół Wola 10 G³os Ornontowic nr 59 marzec 2007
Najsilniejsi uczniowie ZSP w Ornontowicach III SZKOLNE ZAWODY SI OWE w Zespole Szkó³ Ponadgimnazjalnych We wtorek 13 marca w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych w Ornontowicach, już po raz trzeci, odbyły się szkolne zawody siłowe w wyciskaniu sztangi leżąc. Ich organizatorami byli nauczyciele w-f, Marcin Kotyczka i Tomasz Wanicki. Medaliści kategorii do 70 kg Ale Akcja Rusz siê Cz³owieku w ornontowickim ZSP Popularyzując piłkę nożną wśród dziewcząt, z okazji Dnia Kobiet 8 marca w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych w Ornontowicach odbyły się powiatowe zawody w halowej piłce nożnej dziewcząt, które objęte zostały konkursem ogólnopolskim Aktywuj się z PZU Życie Ale Akcja Rusz się Człowieku!. Medaliści kategorii 70-80 kg Medaliści kategorii powyżej 80 kg Zwycięskie drużyny z ZSP Ornontowice oraz organizatorzy G³os Ornontowic nr 59 marzec 2007 11
Czerwionka-Dêbieñsko ul. Furgo³a 155 tel./fax 032 42-73-150 032 42-73-258 Czerwionka, ul. M³yñska 6 tel./fax 032 43-18-833 Badania techniczne wszelkiego typu pojazdów Geometria uk³adów zawieszenia przyrz¹dem laserowym Sprawdzanie uk³adów elektronicznych w systemach OBD Czynne: codziennie od godz. 7.00 do 20.00, w soboty od godz. 8.00 do 14.00 Ornontowic 12 G³os Ornontowic nr 59 marzec 2007