1 Identyfikacja produktu i przedsiębiorstwa. Identyfikacja produktu i przedsiębiorstwa. 1.1. Identyfikacja produktu 1.1.1. Nazwa produktu Kompozycja Owoce tropikalne CFB 19624 1.1.2. Specyfikacja Ukraińskie wymagania techniczne/warunki ТУ У 24.5-31613817-006-2004 1.1.3. Eksportowy Ukraiński eksportowy numer celny 3302909000 numer celny 1.2. Opis produktu i zakres stosowania 1.2.1. Opis produktu Wielokomponentna mieszanka naturalnych i/lub syntetycznych materiałów 1.2.2. Zakres stosowania kompozycja jest jako surowiec do produkcji perfumów, kosmetyków i chemii gospodarczej 1.3. Identyfikacja przedsiębiorstwa 1.3.1. Przedsiębiorstwo RosCosmetic sp. z o.o. 1.3.2. Zakres działalności Substancie zapachowe, aromatyzatory, autokosmetyka, chemia gospodarcza 1.3.3. Adres prawny Ukraina; 54018, Nikolaev, Oktjabrskij prosp, 47/3 1.3.4. Adres zakładu Ukraina; 54007, Nikolaev, ul. Kazarskogo, 3/2 produkcyjnego 1.3.5. Strona www.roscosmetic.com www.rk.mksat.net internetowa 1.3.6. Strona office@roscosmetic.com internetowa 1.3.7. Dział sprzedaży +380 (512) 56-20-06, 23-63-75 poniedziałek-piątek (dni powszednie)od 9.00 do 17.00 1.3.8. Osoba Kovaljova Alla (Technolog) odpowiedzialna za kartę bezpieczeństwa MSDS 1.4. Osoba odpowiedzialna za kartę bezpieczeństwa MSDS 1.4.1. kontakt Kovaljova Alla (Technolog) 1.4.2. tel +380 (67) 602-53-12 2 Identyfikacja zagrożeń 2.1. Podstawowa kompozycja zapachowa jest mieszanką składników organicznych. Długotrwały kontakt ze skórą, z oczami i bardzo intensywnej inhalacje może powodować podrażnienie. pol 1.0 Strona 1 z 5
2.2. Zgodność z przepisami Produkt nie należy do kategorii niebezpiecznych zgodnie z Dyrektywą 67/548/ЕЕС i 1999/45/ЕС 2.3. Ochrona Gdy przelano, może spowodować skażenie ziemi i wód powierzchniowych 2.4. Dodatkowa informacje Więcej informacji może być określono na etykiecie (patrz sekcja 15) 3 Skład/ o składnikach 3.1. Podstawowa Niebezpieczne składniki znajdują się w granicach wartości EEC instrukcji, instrukcji 1999/45/EC i drugiej korektу SDS-instrukcji 2001/58/EC odpowiedniej klasyfikacji 3.2. Niebezpieczne składniki (jeśli są) Numer СAS Nazwa Ilość 5392-40-5 Citral 0,4% -0,6% 106-22-9 Citronellol 97% 0,4% -0,6% 5989-27-5 D-Limonene 4% -6% 141-78-6 Ethyl Acetate 2% -3% 78-70-6 Linalool 1% -2% 4 Pierwsza pomoc 4.1. Potrzeba natychmiastowej interwencji wykwalifikowane go personelu medycznego 4.2. W przypadku kontaktu z oczami 4.3. W przypadku dostania się na skórę 4.4. W przypadku dostania się do środka (po 4.5. Toksycznie przez drogi oddechowe 5 Środki ochrony przeciwpożarowej Nie ma potrzeby(przy odpowiednim zachowaniu następujących procedur) Natychmiast przemywać oczy bieżącą wodą przez co najmniej 10 minut. Skontaktować się z Zdjąć brudne ubrania. Skórę przemyć dużą ilością bieżącej wody (najlepiej z mydłem). Skontaktować się z wykwalifikowanym pracownikom opieki zdrowotnej. Należy wywołać wymioty. Skontaktować się z Potrzebne jest świeże powietrze. Przewietrzyć pomieszczenie. Skontaktować się z pol 1.0 Strona 2 z 5
5.1. Podstawowa Nie jest niebezpieczne 5.2. Rekomendowane Woda, CO2, piana, proszki chemiczne gaśnice 5.3. Specjalne Nie jest wymagane urządzenia gaśnicze 5.4. Niedozwolone Brak danych środki gaśnicze 5.5. Zalecenia dotyczące postępowania w Nie używać bezpośredni strumień wody na płonące materiale. Unikać wdychania oparów. Stosować środki ochrony indywidualnej dróg oddechowych. pożarze 6 Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do 6.1. Zapobieganie sytuacji kryzysowej 6.1.1. Bezpieczeństwo osobiste Unikaj nadmiernego wdychania i kontaktu ze skórą i oczami. Należy używać rękawice i odzież ochronną, dodatkową wentylację. 6.1.2. Ochrona Uniknąć przedostawania się do wód gruntowych i do gleby 6.2. Likwidacja sytuacji kryzysowej 6.2.1. Bezpieczeństwo osobiste W przypadku reakcji alergicznych zwróci się do wykwalifikowanedu personelu medycznedo 6.2.2. Gdy zapala się Usunąć źródła zapłonu. Zapewnić wystarczającą wentylację. Unikać nadmiernego wdychania oparów. 6.2.3. Metody oczyszczania 7 Zasady postępowania i przechowywania Mocny wyciek natychmiast powstrzymać za pomocą piasku lub obojętnego proszku i zlikwidować zgodnie z obowiązującymi przepisami zgodnie z lokalnym prawem. Po utylizacji produktu należy dokładnie przepłukać wodą odpowiednich części i akcesoria. pol 1.0 Strona 3 z 5
7.1. Рrzechowywanie Przechować produkt w trwale zamkniętym opakowaniu, w ciemnym, suchym i dobrze wentylowanym pomieszczeniu, z dala od bezpośrednich promieni słonecznych. W temperaturze od 0 c do 30 C. Przechowywać z dala od źródeł zapłonu i otwartego ognia. 7.2. Postępowanie z produktem Wyeliminować poprzez drogi oddechowe i w kontakcie ze skórą 7.3. Postępowanie po zakończeniu terminu ważności 7.4. Postępowanie z ogniem Jeśli składowanie odbywa się na dłużej w podanym terminie, przed użyciem należy sprawdzić jakość Należy odejść od źródeł zapłonu i ognia 8 Kontrola poziomu narażenia i środki ochrony indywidualnej 8.1. Ochrona dróg oddechowych Wystarczy dobrej wentylacji naturalnej. Unikać nadmiernej inhalacje skoncentrowanych par. 8.2. Ochrona skóry Stosować odporne chemicznie rękawice gumowe 8.3. Ochrona wzroku Stosować okulary ochronne, najlepiej z bezodpryskówymi szybami 9 Ochrona wzroku 9.1. ogólny wygląd Poruszający się przezroczysty płyn 9.2. Kolor Odpowiada kolorowi kompozycji zapachowej tego typu 9.3. Zapach Odpowiada zapachu kompozycji zapachowej tego typu 9.4. Punkt zaplonu > 61 С 9.5. Gęstość względna 0,9-1,6 g/сm ³ 9.6. Rozpuszczalność Pełna alkoholem, ograniczona w wodzie 9.7. Indeks refrakcji 0,9 1,8 i.u. 10 Stabilność i reaktywność 10.1. Reaktywność W kontakcie z wodą nie reaguje 10.2. Rozkład Tlenek węgla, oraz niezidentyfikowane związki organiczne mogą powstawać w wyniku spalania 11 Informacjа toksykologicznа 11.1. Podstawowа Oparty na składnikach w składzie i ich stężeniach ten produkt, zgodnie z metodem dyrektywy UE 88/379/EEC, klasyfikują jako: długotrwały kontakt może powodować podrażnienie skóry. 12 Informacja ekologiczna pol 1.0 Strona 4 z 5
12.1. Podstawowа 13 Utylizacja odpadów 13.1. Podstawowа 14 Informacjа do przewózu 14.1. Podstawowа 14.2. Specjalna Zapachowe kompozycje nie gromadzą się w środowisku i nie stwarzają problemów ekologicznych. Przy odpowiednim użyciu zanieczyszczenia nie stanie. Unikać dostania do kanalizacji. Utylizacja zgodnie z obowiązującymi przepisami. Nie jest klasyfikowane jako niebezpieczne podczas przewózu Produkt nie jst klasyfikowany jako niebezpieczny ładunek zgodnie zе zdaniem eksperta Ukraińskiego Ciężarowego Вiura w Ministerstwie Transportu i Łączności Ukrainy nr 70ГБ06.09 08.10.2009 r. 14.3. ADR/RID nie ma żadnych ograniczeń 14.4. ICAO/IATA nie ma żadnych ograniczeń 14.5. IMO/IMDG nie ma żadnych ograniczeń 14.6. UN numer brak klasyfikacji 14.7. Autostradą (ADR) nie ma żadnych ograniczeń 14.8. Transportеm nie ma żadnych ograniczeń kolejowym (RID) 14.9. Transportem nie ma żadnych ograniczeń lotniczym (ICAO/IATA) 14.10. Transportem nie ma żadnych ograniczeń morskim (IMO) 15 Informacje dotyczące przepisów prawnych 15.1. Еtykieta Etykieta zawiera: nazwę produktu, wagą, wagą netto, numer partii wyrobu, dane producenta, zalecenia dotyczące przechowywania i transportu, numer warunków technicznych. 16 Dodatkowa 16.1. Informacje podane w tym dokumencie są prawdziwe na tyle, na ile pozwalają sądzić dane istniejące w chwili odnowienia pol 1.0 Strona 5 z 5