Wzornik Kolorów Interior Harmonies 200KOLORÓW do wnętrz
JAK KORZYSTAĆ Z TEGO WZORNIKA KOLORÓW? To przewodnik do świata kolorów świata składającego się z niezliczonych wariacji kolorystycznych. Aby pomóc Państwu w podjęciu decyzji, marka Sikkens wybrała dwieście kolorów, podzielonych na sześć palet kolorystycznych. Każda paleta charakteryzuje się własną, wyjątkową atmosferą. W ten sposób mamy nadzieję dostarczyć Państwu inspiracji i pomóc w dobraniu takich kolorów i kombinacji kolorystycznych, aby stworzyć oczekiwany efekt w Państwa projekcie lub wnętrzu. Sześć palet kolorystycznych zostało stworzonych w taki sposób, aby stopniowo dodawać kolor. Paleta BLACK & WHITE bazuje na odcieniach czerni i bieli, z naciskiem na jasne i ciemne kolory. W dwóch kolejnych paletach kolor jest dodawany w formie barwnych odcieni szarości. Paleta COOL NEUTRALS zawiera chłodniejsze odcienie szarości, a paleta WARM NEUTRALS składa się z jej cieplejszych odcieni. W ślad za nimi pojawiają się przygaszone kolory palety MUTED, które sprawiają wrażenie, jak gdyby były stosowane od niepamiętnych czasów. Z kolei kolory piątej palety BRIGHTS są uderzająco żywe i nadają wnętrzom własny, całkowicie wyjątkowy charakter. Ostatnia paleta ACCENT umożliwia dodawanie specjalnych akcentów do malowanych pomieszczeń. W ten sposób 3 WZORNIK KOLORÓW introduction zataczamy pełny krąg: pierwsza paleta rozpoczęła się od bieli i czerni, a ta kończy się bielą i kolorem.
BLACK & WHITES ON.00.90 CN.02.88 FN.02.88 H2.03.90 LN.00.87 (RAL 9003) ON.00.83 EN.02.87 FN.02.85 GN.01.88 JN.01.88 (RAL 9016) ON.00.31 AN.02.35 FN.02.37 U0.05.35 LN.02.37 4 5 WZORNIK KOLORÓW black & whites ON.00.10 (RAL 9005) A0.05.15 G2.04.26 (RAL 7022) S5.03.16 (RAL 7021) N0.10.20 WZORNIK KOLORÓW black & whites Jasne i ciemne Kiedy ludzie myślą o kolorach, nie zawsze przychodzi im do głowy czerń i biel. A właściwie dlaczego? W końcu brak koloru to też kolor. A czerń i biel potrafią wydobyć charakter pomieszczenia poprzez dodanie jasnych i ciemnych akcentów. Odcienie czerni i bieli w tej palecie zostały zestawione ze sobą w sposób, który nadaje wnętrzom nowoczesny wymiar architektoniczny. Kolory: sufit ON.00.10; ściany LN.00.87
ON.00.83 FN.02.85 FN.02.37 G2.04.26 (RAL 7022) Kolory: sciany EN.02.87; emalia CN.02.88 Kolory: ściany JN.01.88; podłoga A0.05.15 6 Nieskon czone wariacje z uz yciem 7 subtelnych odcieni czerni i bieli WZORNIK KOLORÓW black & whites U0.05.35 ON.00.90 S5.03.16 (RAL 7021) Ten pokój jest definiowany przez duże czarno-białe zdjęcie, ładnie podkreślone przez ciepły odcień bieli ściany [ FN.02.85 ]. Na sufit wybrano nieco chłodniejszą biel [ ON.00.83 ], podczas gdy podłoga została pomalowana na kolor antracytowy [ G2.04.26 ], a przesuwane drzwi regału są o jeden odcień jaśniejsze [ FN.02.37 ]. WZORNIK KOLORÓW black & whites
COOL neutrals HN.02.85 HN.02.88 KN.02.87 PN.02.82 NN.01.84 ON.00.86 G8.03.79 (RAL 9002) H2.03.82 KN.01.74 (RAL 7035) PN.02.77 SN.02.82 ON.00.81 G0.05.65 H3.04.72 LN.02.67 N0.05.65 SN.02.77 ON.00.76 8 9 WZORNIK KOLORÓW COOL NEUTRALS G0.05.45 J0.05.55 LN.02.47 P0.10.50 S0.05.45 ON.00.64 WZORNIK KOLORÓW COOL NEUTRALS G0.05.25 J0.05.35 LN.02.27 P0.10.40 S0.06.21 (RAL 7016) ON.00.50 Cool neutrals Niektóre kolory tworzą idealną bazę dla wnętrz. Tak jest z pewnością w przypadku palety Cool Neutrals, złożonej z chłodnych szarości. Subtelne, ponadczasowe odcienie, to największa siła tej palety. Wydobywają to, co najlepsze z mebli, dzieł sztuki i akcesoriów. Widoczna łatwość, z którą dopasowują się do otoczenia, pozwala na ich stosowanie w każdym wnętrzu. Kolory: ściana po lewej J0.05.35; ściana kuchni HN.02.88, ściana po prawej LN.02.67
Paleta, która rozkwita w kaz dym wnȩtrzu Wzór w pasy w stylu ton w ton nadaje temu pomieszczeniu bardzo subtelny efekt dekoracyjny jednocześnie zachowując jego spokojną atmosferę. Kolory: ściana ON.00.76, ścianka działowa ON.00.64 10 WZORNIK KOLORÓW COOL NEUTRALS NN.01.84 Światło dzienne wpadając do tego salonu nadaje meblom ładny, S0.06.21 (RAL 7016) G0.05.65 HN.02.85 G8.03.79 (RAL 9002) Luc Boegly 12 rue A.Dumas- 75011 Paris delikatny połysk. Połączenie chłodnych odcieni szarości stwarza naturalną harmonię, nadając wnętrzu wrażenie spokoju i ponadczasowego piękna. Niebiesko-szare kolory są obramowane białą emalią. S0.05.45
warm neutrals GN.00.88 GN.02.90 F2.03.88 G0.03.86 F2.03.84 EN.02.90 GN.02.88 (RAL 9010) G0.08.84 FN.02.82 G4.05.81 F2.06.84 E8.05.80 F6.04.83 (RAL 9001) G0.10.80 FN.02.77 G4.05.77 F2.10.70 E5.05.77 12 13 WZORNIK KOLORÓW WARM NEUTRALS G0.05.80 G0.10.75 F2.10.50 G4.10.60 F2.10.60 E4.05.65 WZORNIK KOLORÓW WARM NEUTRALS G0.05.70 F6.18.74 (RAL 1014) F2.10.40 G0.10.50 E8.15.45 D6.05.55 Warm neutrals Bezpieczeństwo i przytulność to popularne skojarzenia przy określaniu kolorów słowami. To bardzo trafne określenia dla palety Warm neutrals kolorów, które nie przytłaczają, a dodają ciepła i tworzą atmosferę pomieszczenia. Ta paleta składa się z różnorodnych odcieni beżu, brązu i koloru piaskowego, które można łączyć w idealnie harmonijny sposób tworząc piękne, subtelne zestawienia kolorystyczne. Kolory: ściana po lewej E8.15.45, ściana po prawej F2.06.84, ściana z kominkiem F2.10.70
Neutralne ciepło tej palety nadaje wnȩtrzom równowagȩ Jadalnia to miejsce, w którym ludzie spotykają się i rozmawiają. Miejsce, w którym chcą się czuć komfortowo. Wybór dwóch odcieni brązu, [ D6.05.55 and E8.05.80 ] tworzy atmosferę intymności. Aby przełamać przestrzeń tego holu, ściany przy schodach pomalowano na ciemniejszy kolor. W pozostałych częściach korytarza zastosowano ciepły odcień bieli w celu odbicia i zintensyfikowania światła dziennego. 14 15 WZORNIK KOLORÓW WARM NEUTRALS WZORNIK KOLORÓW WARM NEUTRALS FN.02.77 GN.02.90 F6.04.83 (RAL 9001) F2.10.50 G0.10.50 G0.05.70 G0.10.75
muted C0.04.78 D6.05.85 E8.10.85 F6.07.82 G4.08.83 J0.05.85 TN.02.82 W0.03.84 C0.05.75 D6.07.77 E8.15.80 F6.15.80 G1.13.79 J0.07.82 T3.06.80 W1.03.81 C0.05.65 D2.10.70 E4.20.70 F2.30.70 G0.25.75 J0.07.77 T0.10.70 W0.04.78 16 17 Kolory: ściana B2.10.40, panele ścienne F2.40.50 B2.10.40 D2.20.50 E4.20.60 F2.35.65 G0.25.65 J0.10.60 T3.14.55 W0.05.65 WZORNIK KOLORÓW MUTED Poczucie autentycznos ci Ta paleta emanuje organiczną naturalnością. Jest to całkowicie logiczne, ponieważ jest zainspirowana czystymi odcieniami samej ziemi i kolorami autentycznych pigmentów. Kolory te mają bogatą historię i ponadczasową jakość. Gwarantują poczucie spokoju i bezpieczeństwa w pomieszczeniu, niezależnie od tego, czy wnętrze jest klasyczne, czy też nowoczesne. Widoczna łatwość, z jaką kolory te wtapiają się w swoje otoczenie, sprawia, że należą do ulubionych odcieni. B2.10.25 A0.05.25 D2.40.40 D2.40.30 E4.30.50 E4.30.30 F2.50.60 F2.40.50 G0.30.50 G0.30.30 J0.10.40 J0.15.25 T0.20.40 T0.10.30 W7.07.44 W7.08.24
Kolory o ponadczasowej jakos ci Kolory: sufit G4.08.83, ściana G0.25.65 Ściana pierwszego pokoju pomalowana jest na kolor głębokiego turkusu [ T0.10.30 ]. Ten intensywny, ciemny kolor, w połączeniu z błękitno-szarą barwą sufitu [ T0.10.70 ] i naturalnym kolorem kamienia kominka daje wrażenie bezpieczeństwa i spokoju. Wyraziste kolory drugiego pokoju tworzą inną atmosferę, świeższą i naładowaną większą energią. Oba pokoje zostały wizualnie połączone poprzez pomalowanie obu sufitów na ten sam, szaro-niebieski odcień. Profil drewna został podkreślony wyrazistym kolorem ramy [ TN.02.82 ]. 18 Ciepła, żółta barwa ścian tworzy 19 WZORNIK KOLORÓW MUTED naturalne połączenie z drewnianymi belkami i podłogą, nadając tej sypialni atmosferę bezpieczeństwa i dobrego samopoczucia. Idealnie łączy się z czerwienią łazienki. Dzięki zastosowaniu ciemnych i jasnych odcieni tego samego koloru w każdym pomieszczeniu stworzono inną atmosferę. WZORNIK KOLORÓW MUTED D2.40.30 T0.10.30 F6.07.82 E4.30.30 TN.02.82 T0.10.70 E4.30.50 Kolory: ściana W0.03.84, obramowanie kominka W7.07.44
BRIGHTS C0.03.86 C8.07.82 E4.05.85 F2.08.86 G4.08.88 H2.08.90 N0.05.85 S0.05.85 A0.05.85 C8.15.75 E0.10.80 F2.15.85 G4.13.85 H2.15.85 Q0.05.84 S0.10.80 A0.10.75 C4.30.60 E0.25.75 F0.24.80 G5.24.85 H2.30.80 Q6.10.80 S6.14.75 20 21 Kolory: ściana po lewej G0.50.80, ściana po prawej A8.20.60 C6.49.48 E4.40.70 F6.40.80 G3.46.83 H2.45.75 Q0.20.70 T0.30.60 WZORNIK KOLORÓW brights Uderzaja co z ywe Wyraziste i żywe. To najlepszy opis tej barwnej kompozycji. Ta paleta charakteryzuje się dużą różnorodnością energetycznych kolorów. Obok tych jasnych, mocnych kolorów stworzono również miejsce dla nieco delikatniejszych, pastelowych odcieni. Wybór jednego z tych kolorów lub ich połączenie może nadać pomieszczeniom ich własną, niepowtarzalną tożsamość. A6.35.40 A0.30.30 C0.60.30 C0.48.20 D2.50.55 D3.65.43 F2.55.75 F6.70.70 G0.50.80 G0.60.70 J0.40.60 L0.40.30 Q0.40.50 Q0.50.30 T0.50.40 T4.36.27
A6.35.40 G3.46.83 Gdy kolor ma nadawac ton Tutaj wszystko kręci się wokół ciemnoniebieskiej ściany. Na suficie zastosowano jaśniejszy odcień niebieskiego. Na pierwszym planie elementy drewniane i ściana pomalowane są na barwę pomiędzy niebieską a zieloną. Intensywny błękit jest powtórzony na fotelach i siedziskach i podkreślony bielą drewnianej podłogi oraz ramami okien i drzwi. Wszystkie kolory, od jasnych do głębokich, pochodzą z palety Brights. W połączeniu, nadają pomieszczeniu indywidualną tożsamość. Kolor: ściana H2.45.75 23 WZORNIK KOLORÓW brights Q0.20.70 C4.30.60 T0.50.40 C6.49.48 H2.08.90 C8.15.75 H2.15.85
Accent F2.05.87 EN.02.88 ZN.01.85 VN.02.85 SN.02.85 H2.04.88 F6.03.87 E0.03.84 XN.01.84 UN.02.85 S7.04.85 H2.07.87 E8.55.70 B6.40.50 Z3.37.43 W0.30.40 S0.50.50 J0.48.70 24 25 WZORNIK KOLORÓW accent D6.58.58 C4.75.30 X9.24.33 V0.47.19 U0.40.40 K7.48.56 WZORNIK KOLORÓW accent Konkretna deklaracja Akcenty mogą mieć estetyczne, jak i praktyczne zastosowanie. Do aspektów estetycznych może należeć funkcja dekoracyjna lub wydobywanie poszczególnych elementów wnętrza. W sensie praktycznym, akcenty mogą być stosowane jako oznaczenia lub sygnalizacja ważnych miejsc. Paleta obejmuje szeroki wybór ciepłych i chłodnych odcieni, a do każdego akcentu istnieje indywidualnie dopasowany odcień bieli. Kolory: drzwi v0.47.19, ściana w centrum W0.30.30, ściana z przodu U0.40.40, białe ściany UN.02.85
Akcenty moga byc dodawane zarówno ze wzglȩdów estetycznych, jak i praktycznych Kolory: lamperia drewniana po lewej B6.40.50 / C4.75.30, lamperia drewniana po prawej J0.48.70 / K7.48.56, ściana i sufit H2.04.88 26 27 WZORNIK KOLORÓW accent X9.24.33 WZORNIK KOLORÓW accent XN.01.84 ZN.01.85 Z3.37.43 Obecność akcentów kolorystycznych w tym teatralnym foyer jest wyraźnie wyczuwalna, a kolor stanowi ważny element architektoniczny. Głęboki róż [ Z3.37.43 ] w połączeniu z szaro-białym odcieniem [ ZN.01.85 ] nadaje klatce schodowej nie tylko wesoły wygląd, lecz również wskazuje drogę prowadzącą na górę. D6.58.58 F6.03.87
PODSTAWY KOLORU Barwa WSKAZÓWKI KOLORYSTYCZNE Wzornik kolorów pomaga w wybieraniu kolorów i kombinacji kolorystycznych. Dla lepszego zrozumienia kolorów i ich wzajemnych powiązań warto wiedzieć, że kolor charakteryzuje się trzema parametrami: barwą, nasyceniem i jasnością. V0 W0 X0 Y0 Z0 A0 B0 C0 D0 E0 F0 Kolory w naszym wzorniku zostały dobrane w taki sposób, aby dobrze łączyły się w obrębie każdej palety. Taka harmonia barw jest przyjemna dla oka i tworzy naturalną równowagę między kolorami. Dobrze dobrana harmonia decyduje o efekcie wizualnym. Istnieje kilka sposobów na stworzenie takiej harmonii. BARWA jest cechą koloru, która definiuje jego miejsce w widmie światła. Czerwony, pomarańczowy, żółty, zielony, niebieski, indygo i fiolet (jak w tęczy) oraz purpura i róż reprezentują kontinuum koła barw. NASYCENIE Drugą charakterystyczną cechą jest nasycenie koloru. Nasycenie koloru oznacza stopień jego intensywności (chromatyczności). Jego wartość podaje się w zakresie od 0 do 100, gdzie wyższa liczba oznacza kolor bardziej intensywny (o wyższym nasyceniu). U0 T0 S0 R0 Q0 P0 Niskie nasycenie 00 10 20 N0 30 G0 H0 J0 K0 L0 M0 Wysokie nasycenie 40 50 60 HARMONIA ACHROMATYCZNA Można osiągnąć harmonię za pomocą kolorów neutralnych (achromatycznych), wybierając schemat kolorystyczny z udziałem bieli, odcieni szarości i czerni. Główny nacisk kładzie się tutaj na kolory jasne i ciemne. Wnętrza pomalowane tymi kolorami mogą być spokojne i wyciszone, ale mogą też emanować nowoczesnością lub wręcz awangardowym wyglądem. Kombinacje kolorystyczne do osiągnięcia neutralnej harmonii można znaleźć w paletach BLACK & WHITE, COOL NEUTRALS oraz WARM NEUTRALS. ON.00.83 FN.02.85 FN.02.37 60 28 29 ACC kodowania kolorów F2.50.70 50 Zestawienia takich kolorów tworzą efekt spokoju. Harmonię monochromatyczną Barwa WZORNIK KOLORÓW PODSTAWY KOLORU JASNOŚĆ Trzecią charakterystyczną cechą jest jasność koloru. Jej wartość podaje się w zakresie od 0 do 100, gdzie większa liczba oznacza kolor jaśniejszy. Nasycenie Jasność KOD ACC W MARCE SIKKENS System AkzoNobel Colour Codification (ACC), to nadzwyczaj dokładna metoda kodowania kolorów, za pomocą której można precyzyjnie określić każdy możliwy kolor. Ten system kodowania ułatwia dobieranie kolorów, które mają podobną barwę, nasycenie lub jasność, co jest znacznie trudniejsze dla oka. Może być bardzo przydatny, gdy poszukujemy odpowiednich kombinacji kolorystycznych. Zobacz na przykład rozdział Wskazówki kolorystyczne. T0 S0 R0 Q0 U0 V0 Wysoka jasność Niska jasność Barwa 70 40 W0 X0 Y0 Nasycenie Z0 A0 00 20 10 40 30 60 50 80 70 99 90 B0 C0 D0 E0 F0 99 90 80 70 60 50 40 30 20 10 00 Jasność HARMONIA KOLORÓW ANALOGICZNYCH Do tej harmonii wybierane są kolory, które na kole barw leżą obok siebie. Jeden z kolorów w tym układzie wybierany jest jako kolor dominujący, a pozostałe używane są do wzbogacenia zestawienia. Tak jak w przypadku harmonii monochromatycznej, kolory leżą blisko siebie w przestrzeni barwnej. Harmonia analogiczna funkcjonuje jednak z użyciem kilku kolorów. Przykłady harmonii analogicznej otrzymamy zestawiając ze sobą kolory z tego samego rzędu palet MUTED albo BRIGHTS. G2.04.26 HARMONIA MONOCHROMATYCZNA Ta kombinacja kolorystyczna jest oparta na kolorach o tej samej barwie ale posiadających różne nasycenie lub jasność. otrzymamy używając kolorów z tej samej kolumny palet MUTED albo BRIGHTS. F6.07.82 E4.30.50 E4.30.30 H2.08.90 Q0.20.70 T0.50.40 WZORNIK KOLORÓW WSKAZÓWKI KOLORYSTYCZNE
HARMONIA KOLORÓW DOPEŁNIAJĄCYCH Do tworzenia tego typu harmonii wybiera się kolory leżące po przeciwnych stronach koła barw i tym samym stanowiące swoje przeciwieństwa. Przez to, że kolory te bardzo się od siebie różnią, tworzą kontrast. Efekt kontrastu jest silniejszy, jeśli zestawi się kolor ciepły z zimnym (np. czerwony z zielono-niebieskim). Inspirację dla tej harmonii można znaleźć w paletach MUTED oraz ACCENT. J0.48.70 B6.40.50 PRODUKTY DO WNĘTRZ SIKKENS OFERUJE NAJWYŻSZĄ JAKOŚĆ DLA UZYSKANIA IDEALNYCH REZULTATÓW Historia marki Sikkens jako producenta farb sięga 1792 roku. Od tego czasu Sikkens funkcjonuje jako idealny partner dla profesjonalnych malarzy. Sikkens oferuje kompleksową gamę farb ściennych Alpha i lakierów Rubbol o wysokiej jakości technicznej, wytwarzanych zgodnie z rygorystycznymi normami ekologicznymi. Istnieje kilka możliwości zastosowania kolorów z tego wzornika: na powierzchniach matowych i gładkich, a także na wielu różnych podłożach, takich jak ściany, sufity i różne rodzaje elementów drewnianych. KOLOR A ROZMIAR Kolor jest w stanie zmienić percepcję przestrzeni. Jasne wnętrze wygląda na większe niż ciemne. Ciemna podłoga tworzy solidny fundament, ale ciemny sufit działa przytłaczająco, ponieważ pomieszczenie wydaje się być niższe. Jeżeli ściany po lewej i prawej stronie są pomalowane na ciemny kolor, pomieszczenie wydaje się być węższe, a jeżeli dodatkowo również sufit jest ciemny, powstaje efekt tunelu. Ponieważ może to wpływać na postrzegany rozmiar i proporcje pomieszczenia, należy koniecznie najpierw przeanalizować funkcję pomieszczenia takiego wnętrza, zanim dobierze się dla niego kolory. FARBY ŚCIENNE ALPHA Farby ścienne Alpha do wnętrz oferują najwyższą jakość i idealne wykończenie. Marka Sikkens ma w swojej ofercie odpowiednią farbę do każdego zadania: od standardowych prac po specyficzne zadania dekoracyjne, od prywatnych domów do przestrzeni biurowych oraz od nowych obiektów budowlanych po ich remonty. Wszystkie nasze farby ścienne są dostępne w wersji satynowej i matowej. 30 31 WZORNIK KOLORÓW USŁUGI KOLORYSTYCZNE USŁUGI KOLORYSTYCZNE WIĘCEJ KOLORÓW? Kolory zawarte w naszym wzorniku to tylko niewielki wybór wszystkich dostępnych kolorów. Sikkens oferuje tysiące różnych kolorów, w tym 1624 kolory w karcie kolorów 4041 Color Concept, z której pochodzi większość kolorów w tym wzorniku. W karcie 4041 znacznie lepiej zobaczy się też kolory z niniejszego EMALIE RUBBOL Emalie Rubbol są znane z najwyższej jakości. Zapewniają idealne pokrycie i doskonałe wzornika, bo technika ich druku pozwala na osiągnięcie jedynie przybliżonego wykończenie zarówno w wersji matowej, satynowej czy w połysku. odwzorowania. Zapytaj malarza o wachlarz 4041. WZORNIK KOLORÓW PRODUKTY DO WNĘTRZ OBEJRZYJ SWÓJ KOLOR NA PRÓBCE W DUŻEJ SKALI Wzornik kolorów zawiera sporo opcji do wyboru, w związku z czym firma Sikkens udostępniła wszystkie próbki kolorów w formacie A5 na stronie www.sikkenssamples.com. Dzięki temu możesz lepiej przyjrzeć się wybranym kolorom, zanim podejmiesz ostateczną decyzję. Pełna oferta produktów marki Sikkens jest dostępna na stronie www.sikkens-deco.pl.
Akzo Nobel Decorative Paints Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie ul. Wybrzeże Gdyńskie 6d 01-531 Warszawa Tel: +48 22 321 20 20 Fax +48 22 321 20 21 infolinia: 800 154 075 www.sikkens-deco.pl 2012, Akzo Nobel Coatings International B.V. Ten materiał jest własnością firmy Akzo Nobel Coatings International B.V. i może być wykorzystywany jedynie do promowania produktów tej firmy lub do dystrybucji produktów firmy Akzo Nobel Coatings International B.V. przez podległe jej przedsiębiorstwa. Na żądanie firmy Akzo Nobel Coatings International B.V. ten materiał musi być jej natychmiast zwrócony. Dokładność barw została oddana we wszystkich dokumentach z najwyższą starannością. Tym niemniej mogą istnieć delikatne odchylenia odcieni barw przedstawionych w dokumentach od rzeczywistych. Shutterstock