PROGRAM MAŁEJ RETENCJI DLA WOJEWÓDZTWA WARMIŃSKO MAZURSKIEGO NA LATA 2016 2030 POWIAT OLECKI GMINA ŚWIĘTAJNO 2016
Spis treści 1. Wstęp 3 2. Ogólna charakterystyka gminy 2.1. Położenie, wybrane dane o gminie 3 2.2. Warunki naturalne 4 3. Potencjalne możliwości magazynowania wód powierzchniowych na terenie gminy 5 4. Uwarunkowania i ograniczenia w retencjonowaniu wód 5 5. Zestawienie istniejących zbiorników wodnych 6 6. Zestawienie istniejących budowli hydrotechnicznych 14 7. Koncepcje budowy obiektów małej retencji 14 2
1. Wstęp Niniejszy załącznik jest częścią składową Programu małej retencji dla województwa warmińsko-mazurskiego na lata 2016-2030. Zawiera ogólną charakterystykę gminy Świętajno i określa możliwości magazynowania wód powierzchniowych na jej terenie. Uwzględnia uwarunkowania i ograniczenia planowanych koncepcji budowy obiektów i urządzeń małej retencji, wynikające z wymogów ochrony środowiska oraz planów przestrzennego zagospodarowania gminy. W załączniku zawarto również informacje o istniejących na terenie gminy zbiornikach wodnych oraz budowlach hydrotechnicznych. Opracowanie jest aktualizacją wcześniejszych programów małej retencji. Przedstawiono w nim propozycje obiektów, które nie zostały zrealizowane w wyżej wymienionych programach oraz nowe koncepcje wysunięte przez samorządy gminne, instytucje związane z gospodarką wodną, lasy państwowe i osoby prywatne. 2. Ogólna charakterystyka gminy 2.1. Położenie, wybrane dane o gminie Gmina leży we wschodniej części województwa warmińsko-mazurskiego, w południowo-zachodniej części powiatu oleckiego. Gmina graniczy od zachodu z gminami: Kruklanki, Wydminy, Stare Juchy, od południa z gminą Ełk, od północy z gminą Kowale Oleckie, od wschodu z gminą Olecko. Powierzchnia gminy wynosi 214,91 km², co stanowi 24,6 % powierzchni powiatu oleckiego. Gminę tworzy 24 sołectwa (32 miejscowości). Teren gminy zamieszkuje 4 184 osób przy średnim zaludnieniu 18 osób na km². W gminie zamieszkuje wg stanu na 2015 r. 2314 osób w wieku produkcyjnym, przy czym osób pracujących jest 281, nie uwzględniając osób pracujących w indywidualnych gospodarstwach rolnych. Gmina ma charakter głównie rolniczy, jednak ze względu na walory krajobrazu i czyste środowisko coraz większa rolę zaczyna odgrywać agroturystyka. Użytkowanie gruntów Obszar gminy ogółem Użytki rolne razem Sady Grunty Orne Łąki i pastwiska Lasy oraz grunty zadrzewione i zakrzewione Grunty pod wodami ha ha % ha ha ha ha % ha % ha % 21491 11749 54,67 12 7248 4082 5975 27,8 1669,9 7,77 1728 6,35 Inne 3
2.2 Warunki naturalne a) Rzeźba terenu Gmina Świętajno leży na terenie mezoregionu geograficznego Pojezierze Ełckie. Pagórkowaty krajobraz tego terenu jest wynikiem działalności lodowca ostatniego zlodowacenia w fazie leszczyńskiej. Ukształtowanie terenu, rzeźba, gleby, wody oraz krajobraz gminy są pochodzenia polodowcowego i tworzą krajobraz młodo i staroglacjalny. Rzędne terenu wahają się przeciętnie od ok. 190 m n.p.m. do około 140 m n.p.m. Najwyższy punkt gminy 206 m n.p.m. znajduje się w pobliżu miejscowości Jurki, najniższy 132 m n.p.m. w pobliżu Kolonia Połom. Bezwzględna różnica poziomów na terenie gminy wynosi więc około 60 m. b) Gleby Podstawowymi minerałami, z których powstała większość gleb w gminie, to utwory ostatniego zlodowacenia. Są to utwory polodowcowe w postaci głównie glin zwałowych na wysoczyznach, a także żwirów i piasków sięgają miąższości kilkunastu metrów. Na glinach i piaskach słabo gliniastych wytworzyły się gleby brunatne i bielicowe. Na terenie gminy nie są to gleby wysokich klas. W grupie gruntów ornych zdecydowanie przeważają grunty IV, V, i VI klasy bonitacyjnej (gleby IV występują w okolicy Kukówka stanowią 68% powierzchni). Jakość gleb determinuje strukturę gatunkową upraw. Przeważają uprawy o mniejszych wymaganiach glebowo-wodnych jak żyto, mieszanki zbożowe, pszenżyto, kukurydza i ziemniaki. c) Rzeki i jeziora Udział wód powierzchniowych (zbiorników oraz cieków wodnych) w ogólnej powierzchni gminy Świętajno wynosi 7,77 %. Pod względem hydrograficznym rzeki występujące na terenie gminy należą do dorzecza Wisły. Przez gminę przepływają rzeki: Łaźna Struga (rzeka Ełk), Połomka, Mazurka, Giżanka, rzeka Świętajno (rz. Romoła), Struga Cichy oraz kilka mniejszych cieków. Na terenie gminy Świętajno występuje kilkadziesiąt naturalnych zbiorników wodnych największe jeziora: Haszno, jezioro Krzywe Oleckie, jezioro Litygajno, jezioro Kukowino, jezioro Świętajno, jezioro Dudeckie, jezioro Dworackie, jezioro Muliste, jezioro Długie oraz kilka mniejszych zbiorników retencyjnych. 4
3. Potencjalne możliwości magazynowania wód powierzchniowych na terenie gminy Retencja, jako zdolność gromadzenia wody i przetrzymywania jej przez określony czas celem wykorzystania w okresach niedoboru musi być rozpatrywana kompleksowo, gdyż tylko wtedy służyć będzie regulacji i kontroli obiegu wody w środowisku, a tym samym zaspokajaniu potrzeb gospodarczych, przyrodniczych, rekreacyjnych itp. Formy realizacji retencjonowania wody: - budowa obiektów inżynierskich i zbiorników wodnych, - retencja naturalna:, a) retencja leśna, b) retencja glebowo-gruntowa, c) retencja koryt i dolin rzecznych, d) retencja naturalnych zbiorników wodnych. Najistotniejsza i najłatwiejsza do zastosowania pod kątem dysponowania zmagazynowanymi zasobami jest retencja koryt i dolin rzecznych oraz naturalnych zbiorników wodnych. Możliwości wykorzystania tej formy retencji są jednak niekiedy bardzo ograniczone i zachodzi konieczność zastosowania innych, mniej efektywnych i dyspozycyjnych form magazynowania wody. 4. Uwarunkowania i ograniczenia w retencjonowaniu wód Planowanie form i wielkości retencji na terenie gminy dostosowano do lokalnych warunków ukształtowanych przez naturę jak i powstałych w wyniku działalności człowieka, a więc: - rzeźby terenu, - zadrzewienia, - eksploatacji zasobów naturalnych i stanu wyrobisk poeksploatacyjnych, - zabudowy, - sposobu użytkowania gruntów, - położenia i stanu cieków i zbiorników wodnych, - stopnia zmeliorowania gruntów i stanu urządzeń melioracyjnych, - zapotrzebowania mieszkańców na gromadzenie lub odprowadzanie wody, - istniejących form ochrony przyrody. 5
5. Zestawienie istniejących zbiorników wodnych na terenie gminy Świętajno W zestawieniu tym ujęto: a. wszystkie wykonane obiekty, które były objęte Programem małej retencji dla województwa warmińsko-mazurskiego na lata 2006-2015, b. jeziora o powiększonej pojemności retencyjnej wskutek podpiętrzania wykonanymi na odpływach budowlami piętrzącymi, c. sztuczne zbiorniki wodne o powierzchni powyżej 1 ha, d. retencje korytowe rzek i kanałów, powstałe wskutek piętrzenia wody zlokalizowanymi na nich jazami i zastawkami, e. obszary nawadniane urządzeniami melioracji wodnych szczegółowych. Charakterystyka istniejących obiektów a, b i c 11/ZST/262/281305_2 12/ZST/262/281305_2 13/ZST/262/281305_2 14/ZST/262/281305_2 15/ZST/262/281305_2 16/ZST/262/281305_2 Staw do rekreacji w miejscowości Świętajno Powierzchnia lustra wody: 0,15 ha Średnia głębokość: 2,5 m Pojemność retencyjna: 3 560 m 3 Staw do celów gospodarczych w miejscowości Świętajno Powierzchnia lustra wody: 0,3 ha Średnia głębokość: 3,0 m Pojemność retencyjna: 9 000 m 3 Staw do hodowli ryb w miejscowości Giże Powierzchnia lustra wody: 0,21 ha Średnia głębokość: 1,68 m Pojemność retencyjna: 3 520 m 3 Staw do hodowli ryb w miejscowości Giże Powierzchnia lustra wody: 0,61 ha Średnia głębokość: 2,5 m Pojemność retencyjna: 7 240 m 3 Staw do hodowli ryb w miejscowości Dunajek Powierzchnia lustra wody: 0,33 ha Średnia głębokość: 3,0 m Pojemność retencyjna: 9 900 m 3 Staw do hodowli ryb w miejscowości Dunajek Powierzchnia lustra wody: 15,92 ha Pojemność retencyjna: 252 740 m 3 6
17/ZST/262/281305_2 18/ZST/262/281305_2 19/ZST/262/281305_2 20/ZST/262/281305_2 21/ZST/262/281305_2 22/ZST/262/281305_2 23/ZST/262/281305_2 24/ZST/262/281305_2 25/ZST/262/281305_2 26/ZST/262/281305_2 Staw do hodowli ryb w miejscowości Dybowo Powierzchnia lustra wody: 3,23 ha Pojemność retencyjna: 48 450 m 3 Staw do hodowli ryb w miejscowości Dybowo Powierzchnia lustra wody: 3,23 ha Pojemność retencyjna: 43 500 m 3 Staw do hodowli ryb w obrębie Cichy Powierzchnia lustra wody: 2,02 ha Pojemność retencyjna: 30 300 m 3 Staw do celów gospodarczych w miejscowości Barany Powierzchnia lustra wody: 0,71 ha Pojemność retencyjna: 10 650 m 3 Staw do hodowli ryb w miejscowości Barany Powierzchnia lustra wody: 4,74 ha Pojemność retencyjna: 71 100 m 3 Staw do hodowli ryb w miejscowości Barany Powierzchnia lustra wody: 1,37 ha Pojemność retencyjna: 20 550 m 3 Staw do rekreacji w miejscowości Barany Powierzchnia lustra wody: 0,5 ha Pojemność retencyjna: 7 500 m 3 Staw do hodowli ryb w miejscowości Barany Powierzchnia lustra wody: 0,9 ha Pojemność retencyjna: 13 500 m 3 Staw do hodowli ryb w miejscowości Barany Powierzchnia lustra wody: 0,9 ha Pojemność retencyjna: 13 500 m 3 Staw do hodowli ryb w miejscowości Barany Powierzchnia lustra wody: 0,58 ha Pojemność retencyjna: 8 700 m 3 7
27/ZST/262/281305_2 28/ZST/262/281305_2 29/ZST/262/281305_2 30/ZST/262/281305_2 31/ZST/262/281305_2 32/ZST/262/281305_2 33/ZST/262/281305_2 34/ZST/262/281305_2 35/ZST/262/281305_2 36/ZST/262/281305_2 Staw do hodowli ryb w miejscowości Barany Powierzchnia lustra wody: 1,1 ha Pojemność retencyjna: 16 500 m 3 Staw do hodowli ryb w miejscowości Jurki Powierzchnia lustra wody: 6,1 ha Pojemność retencyjna: 91 500 m 3 Staw do hodowli ryb w miejscowości Jurki Powierzchnia lustra wody: 0,87 ha Pojemność retencyjna: 13 050 m 3 Staw do rekreacji w miejscowości Giże Powierzchnia lustra wody: 0,95 ha Pojemność retencyjna: 14 250 m 3 Staw do rekreacji w miejscowości Giże Powierzchnia lustra wody: 0,19 ha Pojemność retencyjna: 2 850 m 3 Staw do celów gospodarczych w miejscowości Wronki Powierzchnia lustra wody: 0,39 ha Pojemność retencyjna: 5 850 m 3 Staw do rekreacji w miejscowości Pietrasze Powierzchnia lustra wody: 0,33 ha Pojemność retencyjna: 4 950 m 3 Staw do rekreacji w miejscowości Pietrasze Powierzchnia lustra wody: 0,21 ha Pojemność retencyjna: 3 150 m 3 Staw do celów gospodarczych w miejscowości Mazury Powierzchnia lustra wody: 0,23 ha Pojemność retencyjna: 3 450 m 3 Staw do celów gospodarczych w miejscowości Mazury Powierzchnia lustra wody: 0,1 ha Pojemność retencyjna: 1 500 m 3 8
37/ZST/262/281305_2 38/ZST/262/281305_2 39/ZST/262/281305_2 40/ZST/262/281305_2 41/ZST/262/281305_2 42/ZST/262/281305_2 43/ZST/262/281305_2 44/ZST/262/281305_2 45/ZST/262/281305_2 46/ZST/262/281305_2 Staw do celów rekreacji w miejscowości Mazury Powierzchnia lustra wody: 0,26 ha Pojemność retencyjna: 3 900 m 3 Staw do celów gospodarczych w miejscowości Mazury Powierzchnia lustra wody: 0,1 ha Pojemność retencyjna: 1 500 m 3 Staw w miejscowości Mazury Powierzchnia lustra wody: 0,61 ha Pojemność retencyjna: 9 150 m 3 Staw do celów gospodarczych w miejscowości Mazury Powierzchnia lustra wody: 0,4 ha Pojemność retencyjna: 6 000 m 3 Staw do celów gospodarczych w miejscowości Gryzy Powierzchnia lustra wody: 0,14 ha Pojemność retencyjna: 2 100 m 3 Staw do hodowli ryb w miejscowości Dunajek Powierzchnia lustra wody: 2,22 ha Pojemność retencyjna: 33 300 m 3 Staw do hodowli ryb w miejscowości Jurki Powierzchnia lustra wody: 5,74 ha Pojemność retencyjna: 85 500 m 3 Staw do rekreacji w miejscowości Kukówko Powierzchnia lustra wody: 1,96 ha Pojemność retencyjna: 29 400 m 3 Staw do hodowli ryb w miejscowości Giże Powierzchnia lustra wody: 1,01 ha Pojemność retencyjna: 15 150 m 3 Staw do hodowli ryb w miejscowości Giże Powierzchnia lustra wody: 1,23 ha Pojemność retencyjna: 18 450 m 3 9
47/ZST/262/281305_2 8/ZST/262/281305_2 9/ZST/262/281305_2 Staw do rekreacji w miejscowości Sulejki Powierzchnia lustra wody: 0,24 ha Pojemność retencyjna: 3 600 m 3 Staw do hodowli ryb w obrębie Orzechówko Powierzchnia lustra wody: 10 ha Pojemność retencyjna: 150 000 m 3 Staw do hodowli ryb w obrębie Orzechówko Powierzchnia lustra wody: 0,4 ha Pojemność retencyjna: 6 000 m 3 Charakterystyka istniejących obiektów d Zbiornik wodny 9/Z/262/281305_2 Zbiornik MEW Cichy Młyn 10/ZMEW/262/281305_2 Zbiornik na rzece Giżanka w miejscowości Dudki Powierzchnia nawadniania: 1,3 ha Głębokość: 1,4 m Pojemność: 17 860 m 3 Zbiornik przy MEW na rzece Struga Cichy w miejscowości Cichy, obręb Dybowo Powierzchnia nawadniania: 3,42 ha Głębokość: 1,1 m Pojemność: 37 620 m 3 Charakterystyka istniejących obiektów e Obiekt nawadniany CICHY 6/N/262/281305_2 Obiekt nawadniany ŚWIĘTAJNO 7/N/262/281305_2 Użytki zielone w dolinie Strugi Cichy nawadnia się podsiąkowo przy pomocy systemu urządzeń melioracji wodnych szczegółowych (grunty w obrębie Dybowo i obrębie Orzechówko) Powierzchnia nawadniania: 40,0 ha Użytki zielone w dolinie rzeki Świętajno nawadnia się podsiąkowo przy pomocy systemu urządzeń melioracji wodnych szczegółowych Powierzchnia nawadniania: 5,0 ha 10
Zestawienie istniejących obiektów na terenie gminy Świętajno Symbol obiektu Nazwa obiektu Lokalizacja obiektu Zlewnia Budowla 11/ZST/262/281305_2 Staw Świętajno rz. Świętajno mnich 12/ZST/262/281305_2 Staw Świętajno rz. Świętajno mnich Funkcja obiektu Koszty orientacyjne tys. zł Charakterystyka techniczna obiektu Dodatkowa Pow. Orientacyjna pojemność zw. głębokość ret. wody tys. m 3 m ha - 3.56 2.5 0.15-9 3 0.3 13/ZST/262/281305_2 Staw Giże rz. Giżanka mnich hodowla ryb - 3.52 1.68 0.21 14/ZST/262/281305_2 Staw Giże rz. Giżanka mnich hodowla ryb - 7.24 2.5 0.61 15/ZST/262/281305_2 Staw Dunajek rz. Świętajno mnich hodowla ryb - 9.9 3 0.33 16/ZST/262/281305_2 Staw Dunajek rz. Świętajno mnich hodowla ryb - 252.74 1.5 15.92 17/ZST/262/281305_2 Staw Dybowo rz. Struga Cichy mnich hodowla ryb - 48.45 1.5 3.23 18/ZST/262/281305_2 Staw Dybowo rz. Struga Cichy mnich hodowla ryb - 4.35 1.5 3.23 19/ZST/262/281305_2 Staw obręb Cichy rz. Struga Cichy mnich hodowla ryb - 30.3 1.5 2.02 20/ZST/262/281305_2 Staw Barany rz. Struga Cichy mnich - 10.65 1.5 0.71 21/ZST/262/281305_2 Staw Barany rz. Struga Cichy mnich hodowla ryb - 71.1 1.5 4.74 22/ZST/262/281305_2 Staw Barany rz. Struga Cichy mnich hodowla ryb - 20.55 1.5 1.37 23/ZST/262/281305_2 Staw Barany rz. Struga Cichy mnich - 7.5 1.5 0.5 24/ZST/262/281305_2 Staw Barany rz. Struga Cichy mnich hodowla ryb - 13.5 1.5 0.9 25/ZST/262/281305_2 Staw Barany rz. Struga Cichy mnich hodowla ryb - 13.5 1.5 0.9 Właściciel 11
26/ZST/262/281305_2 Staw Barany rz. Struga Cichy mnich hodowla ryb - 8.7 1.5 0.58 27/ZST/262/281305_2 Staw Barany rz. Struga Cichy mnich hodowla ryb - 16.5 1.5 1.1 28/ZST/262/281305_2 Staw Jurki rz. Świętajno mnich hodowla ryb - 91.5 1.5 6.1 29/ZST/262/281305_2 Staw Jurki rz. Świętajno mnich hodowla ryb - 13.05 1.5 0.87 30/ZST/262/281305_2 Staw Giże rz. Giżanka mnich 31/ZST/262/281305_2 Staw Giże rz. Giżanka mnich 32/ZST/.262/281305_2 Staw Wronki rz. Ełk mnich 33/ZST/262/281305_2 Staw Pietrasze rz. Ełk mnich 34/ZST/262/281305_2 Staw Pietrasze rz. Ełk mnich 35/ZST/262/281305_2 Staw Mazury rz. Mazurka mnich 36/ZST/262/281305_2 Staw Mazury rz. Mazurka mnich 37/ZST/262/281305_2 Staw Mazury rz. Mazurka mnich 38/ZST/262/281305_2 Staw Mazury rz. Mazurka mnich 39/ZST/262/281305_2 Staw Mazury rz. Mazurka mnich 40/ZST/262/281305_2 Staw Gryzy rz. Mazurka mnich 41/ZST/262/281305_2 Staw Gryzy rz. Świętajno mnich - 14.25 1.5 0.95-2.85 1.5 0.19-5.85 1.5 0.39-4.95 1.5 0.33-3.15 1.5 0.21-3.45 1.5 0.23-1.5 1.5 0.1-3.9 1.5 0.26-1.5 1.5 0.1-9.15 1.5 0.61-6 1.5 0.4-2.1 1.5 0.14 42/ZST/262/281305_2 Staw Dunajek rz. Świętajno mnich hodowla ryb - 33.3 1.5 2.22 43/ZST/262/281305_2 Staw Jurki rz. Świętajno mnich hodowla ryb - 85.5 1.5 5.74 PZW z siedzibą w Warszawie 12
44/ZST/262/281305_2 Staw Kukówko obręb Leśniki rz. Giżanka mnich - 29.4 1.5 1.96 45/ZST/262/281305_2 Staw Giże rz. Giżanka mnich hodowla ryb - 15.15 1.5 1.01 46/ZST/262/281305_2 Staw Giże rz. Giżanka mnich hodowla ryb - 18.45 1.5 1.23 47/ZST/262/281305_2 Staw Sulejki rz. Połomka mnich 8/ZST/262/281305_2 9/ZST/262/281305_2 9/Z/262/281305_2 10/ZMEW/262/281305_2 6/N/262/281305_2 7/N/262/281305_2 Staw Staw Zbiornik wodny Zbiornik wodny MEW Obiekt Cichynawodnienie podsiąkowe 40 ha Obiekt Świętajnonawodnienie podsiąkowe 5,0 ha Obręb Orzechówko Obręb Orzechówko - 3.6 1.5 0.24 rz. Giżanka mnich hodowla ryb - 150 1.5 10 rz. Giżanka mnich hodowla ryb - 6 1.5 0.4 Dudki rz. Giżanka mnich retencja - 17.86 1.4 1.3 Cichy, obręb Dybowo Obręb Dybowo Obręb Orzechówko rz. Struga Cichy - produkcja energii - 37.62 1.1 3.42 rz. Struga Cichy - nawadnianie - - - - rz. Świętajno - nawadnianie - - - - Skarb Państwa- ZMiUW Skarb Państwa- Lasy Państwowe 13
6. Zestawienie istniejących budowli hydrotechnicznych na terenie gminy Świętajno Lp. Rodzaj budowli i jej nazwa 1 Jaz Dudki Nazwa cieku i km Giżanka km 2+018 Miejscowość Dudki Przeznaczenie budowli stabilizacja zw. wody 2 Jaz Cichy Młyn Struga Cichy km 1+948 Dybowo produkcja energii 3 MEW Cichy Młyn Struga Cichy km 1+948 Dybowo produkcja energii 4 Zastawka Struga Cichy km 0+332 Dybowo piętrzenie wody do nawodnień rolniczych 5 Zastawka Struga Cichy km 0+880 Dybowo piętrzenie wody do nawodnień rolniczych 6 Przepusto-zastawka Giżanka km 4+127 Orzechówko piętrzenie wody do nawodnień rolniczych 7. Koncepcje budowy obiektów małej retencji Charakterystyka projektowanych obiektów Zbiornik wodny 48/ZST/262/281305_2 Staw 49/ZST/262/281305_2 Staw 50/ZST/262/281305_2 Budowa zbiornika do rekreacji w miejscowości Cichy z odbudową jazu piętrzącego Powierzchnia lustra wody: 1,0 ha Średnia głębokość: 2,0 m Pojemność retencyjna: 20 000 m 3 Koszt: 1 500 000 zł Budowa stawu do hodowli ryb w miejscowości Orzechówko Powierzchnia lustra wody: 1,0 ha Pojemność retencyjna: 9 000 m 3 Koszt: 50 000 zł Budowa stawu do hodowli ryb w miejscowości Orzechówko Powierzchnia lustra wody: 1,0 ha Pojemność retencyjna: 15 000 m 3 Koszt: 50 000 zł 14
Zestawienie planowanych obiektów na terenie gminy Świętajno Symbol obiektu 48/B/262/281305_2 Nazwa obiektu Odbudowa jazu o piętrz. do 3.0 m, i bud. zbiornika Lokalizacja obiektu Cichy Zlewnia rz. Struga Cichy Budowla Funkcja obiektu Koszty orientacyjne tys. zł Charakterystyka techniczna obiektu Dodatkowa Pow. Orientacyjna pojemność zw. głębokość ret. wody tys. m 3 m ha jaz 1500 20 2 1 Właściciel Skarb Państwa- Marszałek Województwo Warmińsko.- Mazurskie., gmina Świętajno 49/ZST/262/281305_2 Rozbudowa stawu obręb Orzechówko rz. Giżanka mnich hodowla ryb 50 9 1.5 1 50/ZST/262/281305_2 Budowa stawu obręb Orzechówko rz. Giżanka mnich hodowla ryb 50 15 1.5 1 15