fot. Paweł Marczakowski w l a t a c h

Podobne dokumenty
Sprawozdanie z działalności Komisji Księgi Stadnej koni rasy konik polski w latach

Sprawozdanie z działalności Komisji Księgi Stadnej Koni Rasy Konik Polski załata

Warszawa, dnia r. Polski Związek Hodowców Koni w Warszawie, Wojewódzkie/Okręgowe Związki Hodowców Koni. wszystkie

Sprawozdanie z działalności Komisji Księgi Stadnej Koni Rasy Huculskiej w latach Marek Gibała

Sprawozdanie Komisji Księgi Stadnej Koni Rasy Huculskiej za lata Marek Gibała

Sprawozdanie z działalności KKS koni rasy wielkopolskiej za lata

Sprawozdanie z działalności Komisji Polskiej Księgi Stadnej Kuców. Sporządził Przewodniczący Komisji Dr hab. Ryszard Kolstrung

Pogłowie koni hodowlanych rasy śląskiej

SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI KOMISJI KSIĘGI STADNEJ KONI RASY MAŁOPOLSKIEJ W LATACH

Zasady tworzenia i wykorzystania puli premii hodowlanych w ramach funduszu PZHK w 2016 r.

Sprawozdanie z działalności Komisji Polskiej Księgi Stadnej Kuców

Sprawozdanie Komisji Ksiąg Stadnych Koni ras sp i wlkp. z działalności w latach

SPRAWOZDANIE KOMISJI KSIĘGI STADNEJ POLSKIEGO KONIA SZLACHETNEGO PÓŁKRWI ZA LATA Jarosław Lewandowski

Sprawozdanie z działalności Komisji Polskiej Księgi Stadnej Kuców

Zasady tworzenia i wykorzystania puli premii hodowlanych w ramach funduszu PZHK w 2017 r.

PROCEDURA PRZYSTĄPIENIA DO REALIZACJI PROGRAMU OCHRONY ZASOBÓW GENETYCZNYCH KONI

Protokół. Matka (nazwa i nr paszportu) HERBIA P-MALINA HALAWA JESIA

Zasady tworzenia i wykorzystania puli premii hodowlanych w ramach funduszu hodowlanego PZHK w 2018 r.

Księga pochodzenia koni rasy konik polski

SPRAWOZDANIE Z PRAC KOMISJI KSIĘGI STADNEJ POLSKIEGO KONIA SZLACHETNEGO PÓŁKRWI! W LATACH

Protokół. Matka (nazwa i nr paszportu) PUMA KLIPA OMEGA P-MALINA

Konsekwencje zmian zasad wpisu koni do ksiąg hodowlanych


Konie. I. Wymagania ogólne ubiegania się o przyznanie pierwszej płatności:

Regionalna wystawa koni, czempionat użytkowy koni w wolnyc h skokach i próba polowa klaczy 9-10 listopad 2013

Wiadomości JESIENNY PRZEGLĄD KONI ZAWIADOMIENIE

Kalendarz imprez wystawienniczo-hodowlanych 2012

PROPOZYCJE udziału w zawodach konnych rozgrywanych w ramach imprezy X Piknik z Konikiem Polskim Jasło - Trzcinica września 2012r Organizator:

Prof. dr hab. Jędrzej Krupiński INSTYTUT ZOOTECHNIKI PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY

Polska Księga Stadna Kłusaków

II. Procedura kwalifikowania stad i koni do uczestnictwa w Programie ochrony i zatwierdzania Wykazów.

KO N I KÓ W P O LSKICH

Protokół. Matka (nazwa i nr paszportu) PRAGA GRETA KLAPA P-MALWINA

WARUNKI PRZYSTĄPIENIA DO REALIZACJI PROGRAMU OCHRONY ZASOBÓW GENETYCZNYCH KONI

Protokół. Matka (nazwa i nr paszportu) TERAWA KLIPA HAWELA JENTA

Komisja w składzie: Przewodniczący: Prof. dr hab. Zbigniew Jaworski Członkowie: - Prof. dr hab. Tadeusz Jezierski - Mgr Jan Słomiany

X Krajowy Czempionat Koni rasy konik polski TARPANIADA 2009

Lubuskie Święto Konia 2019

PRÓBA DZIELNOŚCI OGIERÓW PO POLOWYM TRENINGU WIERZCHOWYM

PROPOZYCJE. Organizator:

Kwalifikacja do treningu wierzchowego ZT Bogusławice

Lubuskie Święto Konia 2018

POLSKA KSIĘGA STADNA KONIKÓW POLSKICH

Kwalifikacja i stacjonarny trening zaprzęgowy ogierów rasy śląskiej oraz innych ras szlachetnych w 2017 r.

KONFERENCJA. osiągnięcia i wyzwania. Wdrażanie Krajowej Strategii zrównoważonego użytkowania i ochrony zasobów genetycznych zwierząt gospodarskich:

Kalendarz imprez wystawienniczo-hodowlanych 2009

Dz.U Nr 45 poz. 450 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I GOSPODARKI ŻYWNOŚCIOWEJ

REGULAMIN IV OGÓLNOPOLSKIEGO CZEMPIONATU PORÓWNAWCZEGO KONI RAS: MAŁOPOLSKIEJ, WIELKOPOLSKIEJ I POLSKI KOŃ SZLACHETNY PÓŁKRWI W SKOKACH LUZEM

PROGRAM HODOWLI KONI RASY KONIK POLSKI. Opracowanie: 1. Komisja Księgi Stadnej koni rasy konik polski 2. Biuro Polskiego Związku Hodowców Koni

Wstępna ocena programu ochrony zasobów genetycznych koni rasy wielkopolskiej

Kwalifikacja i stacjonarny trening zaprzęgowy ogierów rasy śląskiej oraz innych ras szlachetnych w 2019 r.

Wiszowaty Grzegorz Szarejko Marcin 22. LINDA Wójcicki Stanisław 20. AMANDA

PROGRAM HODOWLI ZACHOWAWCZEJ

Warszawa, dnia 13 sierpnia 2019 r. Poz. 1522

Stan aktualny populacji koni sztumskich objętych ochroną zasobów genetycznych koni oraz proponowane zmiany zapisów programu

PROGRAM HODOWLI ZACHOWAWCZEJ

PROGRAM HODOWLI KUCÓW I KONI MAŁYCH

P R O G R A M H O D O W L I K U C Ó W I K O N I M A Ł Y C H

Aktualny stan hodowli koni w Spółkach nadzorowanych przez Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa. Izabela Wierzchowska

Zebrania Informacyjno szkoleniowe w Kołach Terenowych. Marek Gibała marzec 2018

PROPOZYCJE udziału w zawodach konnych rozgrywanych w ramach imprezy VIII Piknik z Konikiem Polskim Jasło września 2010r Organizator: Patronat:

P R O G R A M HODOWLI

REGULAMIN OGÓLNOPOLSKIEGO CZEMPIONATU HODOWLANEGO KONI RASY POLSKI KOŃ SZLACHETNY PÓŁKRWI W SKOKACH LUZEM

Sprawozdanie z działalności Komisji Polskiej Księgi Stadnej Kuców za okres

33 Stars~ administrator, VIII - XII - średnie 2

Aleksandra Górecka-Bruzda Mira Suwała Tadeusz Jezierski Zbigniew Jaworski. Instytut Genetyki i Hodowli Zwierząt PAN, Zakład Zachowania się Zwierząt

KWALIFIKACJE OGIERÓW DO ZT 2009 Aukcje koni wierzchowych

P R O G R A M H O D O W L I K U C Ó W I K O N I M A Ł Y C H

Ogólnopolskie Zawody w Długodystansowych Rajdach Konnych Mistrzostwa Warszawsko Mazowieckiego Okręgu Jeździeckiego Jasiorówka 2005

REGULAMIN OGÓLNOPOLSKIEGO CZEMPIONATU PORÓWNAWCZEGO KONI RAS: MAŁOPOLSKIEJ, WIELKOPOLSKIEJ I POLSKI KOŃ SZLACHETNY PÓŁKRWI W SKOKACH LUZEM

1. Słownik pojęć. 2. Historia rasy

REGULAMIN OGÓLNOPOLSKIEGO CZEMPIONATU PORÓWNAWCZEGO KONI RAS: MAŁOPOLSKIEJ, WIELKOPOLSKIEJ I POLSKI KOŃ SZLACHETNY PÓŁKRWI W SKOKACH LUZEM

Działanie rolnośrodowiskowo - klimatyczne w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata

Program ochrony zasobów genetycznych koni rasy śląskiej

REGULAMIN ROZGRYWANIA MPMK W 2015 POSTANOWIENIA SZCZEGÓŁOWE: WKKW

XXX Walny Zjazd Delegatów Polskiego Związku Hodowców Koni SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI POLSKIEGO ZWIĄZKU HODOWCÓW KONI W LATACH

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

KRAJOWE CENTRUM HODOWLI ZWIERZĄT

Komisja Księgi Stadnej koni rasy małopolskiej przy Polskim Związek Hodowców Koni ul. Koszykowa 60/62 m Warszawa SPRAWOZDANIE

ZGŁOSZENIA OGIERÓW PO TYM TERMINIE NIE BĘDĄ PRZYJMOWANE!

Ocena wartości użytkowej koni rasy huculskiej Regulamin próby dzielności dla koni rasy huculskiej

Komunikat nr 7/05. Zasady kwalifikacji na MŚ i ME i inne zawody rangi ****

Dr inż. Andrzej Mandecki. Szanowni Państwo!

REGULAMIN oceny koni oraz nagradzania właścicieli na XXVIII Krajowej Wystawie Zwierząt Hodowlanych

wystawienniczo-hodowlanych 2013 organizowanych lub współorganizowanych przez PZHK oraz OZHK/WZHK

Tekst jednolity Program ochrony zasobów genetycznych koni rasy małopolskiej

Wyniki oceny wartości użytkowej krów mlecznych część analityczna

DYREKTYWA RADY z dnia 26 czerwca 1990 r. w sprawie zootechnicznych i genealogicznych warunków handlu wewnątrzwspólnotowego koniowatymi (90/427/EWG)

1. Organizatorzy: Polski Związek Hodowców Koni Polski Związek Jeździecki Caritas Diecezji Bydgoskiej FHU Mach Mar 2. Miejsce zawodów: Ośrodek

Okręgowy Związek Hodowców Koni w Krakowie i w Rzeszowie uprzejmie zapraszają na: II Regionalny Czempionat Hodowlany Koni Rasy Małopolskiej

Poradnik dla hodowców i miłośników koni - Jerzy Fedorski

Regionalne Zawody w Długodystansowych Rajdach Konnych oraz Amatorskie Zawody w Skokach Przez Przeszkody BIERUŃ 2008

Program wydarzeń Narodowej Wystawy Zwierząt Hodowlanych maj 2019 r. Piątek 17 maj Ocena zwierząt na ringach i przy stanowiskach/

R E G U L A M I N wpisu do ksiąg bydła hodowlanego rasy polskiej holsztyńsko-fryzyjskiej

Program wydarzeń Narodowej Wystawy Zwierząt Hodowlanych maj 2019 r. Piątek 17 maj 2019

Terminy kwalifikacji i prób dzielności ogierów w ZT 2009

Regulamin Mistrzostw Polski Koni Rasy Huculskiej Regietów, września 2017 r.

Regulamin Ogólnopolskiego Czempionatu Użytkowego Koni Rasy Huculskiej Regietów, września 2013 r. Postanowienia ogólne

PROCEDURA PRZYSTĄPIENIA DO REALIZACJI PROGRAMU OCHRONY ZASOBÓW GENETYCZNYCH OWIEC

Transkrypt:

fot. Paweł Marczakowski S p r a w o z d a n i e z d z i a ł a l n o ś c i K o m i s j i K s i ę g i S t a d n e j k o n i r a s y k o n i k p o l s k i w l a t a c h 2 0 1 4-2015

Komisja powołana przez Zarząd Główny Polskiego Związku Hodowców Koni na 6-letnią kadencję 2012-2018 w następującym składzie: 1. Jan Słomiany Przewodniczący 2. Tadeusz Jezierski Wice - przewodniczący 3. Katarzyna Igielska 4. Patrycja Wojciechowska 5. Wojciech Ganowicz 6. Zbigniew Jaworski 7. Marek Żuławski Komisja Księgi Stadnej Koni rasy konik polski zgodnie z zapisami statutowymi zajmuje się organizacją hodowli koników polskich, jej merytorycznym nadzorem oraz wyznaczaniem kierunków do których hodowla ta powinna dążyć. - Posiedzenia komisji odbywały się po dwa razy zarówno w 2014 jak i 2015 roku. - Wiele spraw, których nie można odłożyć w czasie podejmowanych było po konsultacjach i uzgodnieniach w formie elektronicznej. Program hodowli zachowawczej koni rasy konik polski, który obowiązuje od 01.01.2013 r. wprowadził drugi dział G II dla klaczy hodowlanych, które przede wszystkim ze względu na umaszczenia myszate z odmianami, nie mogą być wpisane do księgi elitarnej G I. Stąd też sporo wątpliwości, które na początku mieli pracownicy Okręgowych lub Wojewódzkich Związków Hodowców Koni, rozstrzygała Komisja. Takich spraw było w okresie sprawozdawczym kilkanaście. Generalnie chodziło o wpisy klaczy, których odmiany były dyskusyjne.

Komisja przyjęła zasadę, że przedstawicielki szczególnie rzadkich linii klaczy takie jak: - Białka, Bona, Geneza, Popielica będą wpisywane do księgi głównej klaczy działu drugiego (GII) w sytuacji większych odstępstw niż te zapisane w programie. - Tematem dosyć absorbującym jest powstała moda na przydomki przed nazwą konika. Takich spraw rozpatrywaliśmy około 10. W części komisja przychyliła się do próśb wnioskodawców, przede wszystkim z hodowli stadninowych i rezerwatowych jak Stado Ogierów Sieraków czy Nadleśnictwo Kliniska. Ustaliła też, że przydomki nie mogą być dwuczłonowe i muszą być krótkie. - Komisja ustaliła wykaz Ośrodków hodowlanych, w których przeprowadza się próby dzielności koników. Są to: SO w Sierakowie, Ośrodek HZKP Bazylia w Pilchowicach, Stacja Badawcza Popielno, RPN Zwierzyniec, OZHK Rzeszów Piknik z Konikiem Polskim w Trzcinicy, oraz Święto Konika Polskiego w Wojnowie. Udzielono też akceptacji na takie próby hodowcy w Pomysku Wielkim - Pomorski Związek Hodowców Koni. Zasadą jest, że w tych próbach uczestniczy przedstawiciel Komisji (przynajmniej jeden). Jest to związane również ściśle z udziałem w licencjach przeprowadzanych w tych Ośrodkach, klaczy i ogierów. Staramy się nie organizować prób w wielu ośrodkach hodowlanych ze względu na minimalny udział uczestniczących koników, jak również realnych możliwości organizacyjnych tych ośrodków hodowlanych. - Następna grupa spraw rozstrzyganych przez Komisję, to uznanie potomstwa ogierów, które nie uzyskawszy jeszcze licencji kryły klacze (przypadki w hodowlach wolnościowych, gdzie ogiery wyłamały ogrodzenie i dostawały się do stada klaczy). Komisja nie uznawała za pełne pochodzenie tych źrebiąt.

- W 2014 roku Komisja w pełnym składzie obserwowała Wszechstronny Konkurs Konika Polskiego, który odbywa się jako Memoriał Prof. Tadeusza Vetulaniego. Celem było ustalenie i uznanie WKKP jako alternatywnej próby dzielności koników. Komisja zaakceptowała przygotowane przez specjalistę z W-MZHK Olsztynie p. Adama Domżałę szczegółowe przepisy konkursu. WKKP mogą przeprowadzać wszystkie Ośrodki, które spełnią zapisane w nim wymogi. Wszechstronny Konkurs Konika Polskiego polega na: Warunki techniczne Rajd - dystans 20 km (+/- 0,5 km) - podłoże naturalne, konfiguracja terenu łagodna - max czas przejazdu 2h (tempo min. 10km/h) - tętno/puls max 60 ud/min mierzone do 15 min od minięcia linii mety Zwycięża para (koń, jeździec), która pokona dystans w najkrótszym czasie i pomyślnie przejdzie bramkę wet. W przypadku uzyskania takiego samego czasu (hh:mm:ss) o kolejności decyduje wynik testu wysiłkowego. Ścieżka - dystans 0,8 km (+/- 50 m) - podłoże naturalne, konfiguracja terenu zróżnicowana - max czas przejazdu 8 min (tempo min. 6 km/h) - przeszkody ilość 16-18 Zwycięża para, która pokona ścieżkę w najkrótszym czasie (suma czasu przejazdu i czasów karnych za błędy na przeszkodach) i pomyślnie przejdzie bramkę wet. Wyścig - dystans 0,4 km - podłoże naturalne, konfiguracja terenu płaska/łagodna - max czas przejazdu 2 min (tempo min. 12 km/h) - trasa po prostej lub po łuku z nawrotem Zwycięża para, która pokona dystans w najkrótszym czasie i pomyślnie przejdzie bramkę wet.

- Długo dyskutowana była potrzeba przeprowadzania obowiązkowych prób dzielności również dla klaczy. Do tej pory klacze mogły takie próby zaliczyć, ale nie wynikało to z obowiązującego programu hodowli zachowawczej. - Z propozycją do Komisji o potrzebie zaliczania takich prób przez klacze zwrócił się Zarząd Związku Hodowców Koników Polskich realizując postulat z Walnego Zebrania Sprawozdawczego Związku. Komisja sprawą zajęła się w roku bieżącym i wyprzedzając datę sprawozdania powiem, że zmieniła program hodowlany wpisując obowiązek zaliczenia prób użytkowości od roku 2017. Próby te klacze muszą zaliczyć w przeciągu czterech lat od daty wpisu. - Wspólnie z prof. Zbigniewem Jaworskim Prezesem PZHK, Prezesem ZHKP, członkiem Komisji przeprowadziliśmy szkolenie 30 inspektorów z Wojewódzkich i Okręgowych ZHK d/t przedłużenia i nabycia uprawnień do wpisu koni rasy konik polski do Księgi Stadnej. Odbyło się to podczas Konferencji Naukowej Koniki polskie w hodowli i badaniach naukowych w dniach 7-9.09.2015 r. w Popielnie.

Stan hodowli konika polskiego w latach 2014-2015 statystyka: I. Pogłowie koników polskich Rasa konik polski 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 kl. G 1.100 974 819 861 814 748 612 561 505 458 358 404 368 404 mł. kl. G 201 222 215 165 159 163 172 133 109 92 100 91 60 44 og. G 155 139 147 142 142 127 118 173 142 107 97 88 74 89 mł. og. G 5 11 11 17 14 16 26 20 21 36 27 21 19 14 źreb. hod. 864 751 604 628 602 548 513 467 441 280 218 198 181 218 źreb. niehod. 36 35 30 35 44 39 43 b.d. b.d. b.d. b.d. b.d. b.d. b.d. og. kryjące 161 158 152 153 165 177 166 159 134 135 113 97 89 92 śr. krycie 9,0 7,77 7,70 6,70 7,52 5,57 5,57 5,72 5,85 5,13 4,95 4,54 4,51 5,01

II. Liczbowa przynależność ogierów wyodrębnionych linii męskich w Księgach Stadnych koników polskich (wydanych przez PZHK). Lp. Linia męska ogiery wpisane do ksiąg stadnych kn do 2013 roku ogiery wpisane w latach 2014-2015 1. Chochlik ur. 1940 r. 51 3 2. Glejt I ur. 1944 r. 30 3 3. Goraj ur. 1935 r. 78-4. Liliput ur. 1918 r. 21 4 5. Myszak ur. 1937 r. 28-6. Wicek 113 2 Ogółem 321 12

III. Ogiery uczestniczące w Programie Ochrony Zasobów Genetycznych - lata 2014-2015 Przekrój wiekowy ogierów zarejestrowanych w Programie Ochrony Zasobów Genetycznych prowadzony przez Instytut Zootechniki: - od 3 do 10 lat: 94 szt. tj. 56,63 % - od 10 do 15 lat: 48 szt. tj. 28,92 % - od 15 do 20 lat: 18 szt. tj. 10,84 % - powyżej 20 lat: 6 szt. tj. 3,61 %... Razem: 166 szt. - 100 % W Polsce funkcjonuje 6 linii ogierów: 1. Linia ogiera Liliput ur. 1918 r. - w POZG uczestniczy 23 jego przedstawicieli, 2. Linia ogiera Wicek ur....? - w POZG uczestniczy 48 jego przedstawicieli, 3. Linia ogiera Goraj ur. 1935 r. - w POZG uczestniczy 33 jego przedstawicieli, 4. Linia ogiera Myszak ur. 1937 r. - w POZG uczestniczy 16 jego przedstawicieli, 5. Linia ogiera Chochlik ur. 1940 r. - w POZG uczestniczy 31 jego przedstawicieli, 6. Linia ogiera Glejt I ur. 1944 r. - w POZG uczestniczy 15 jego przedstawicieli.

IV. Koniki urodzone i opisane - 1544 szt. 2014 rok (740 szt.) - najwięcej na terenie Wielkopolskiego ZHK 124 szt. - najmniej w Wojewódzkim ZHK Oddział Radom 3 szt. 2015 rok (804 szt.) - najwięcej na terenie Wielkopolskiego ZHK 133 szt. - najmniej w Wojewódzkim ZHK Oddział Radom 3 szt. V. Uzyskane licencje - 447 szt. 2014 rok (236 szt.) - najwięcej: Pomorskim ZHK (Malbork) 42 szt. OZHK we Wrocławiu 29 szt. Zachodniopomorski ZHK (Szczecin) - 21 szt. 2015 rok (211 szt.) - najwięcej: Wielkopolski ZHK: 29 szt., Pomorski ZHK (Malbork) 28 szt., WZHK w Białymstoku: 26 szt.

VI. Próby użytkowości - ogierki: 33 szt. (14 - polowa próba wierzchowa, 3 - polowa próba zaprzęgowa, 16 polowa próba wstępna) - klacze: 428 szt. (29 polowa próba wierzchowa, 3- polowa próba zaprzęgowa, 396 polowa próba wstępna) VII. Przeglądy dotyczące osobników wpisanych do ksiąg - ogiery starsze: 304 szt. najwięcej: Wielkopolski ZHK: 63 szt., Warmińsko-Mazurski ZHK w Olsztynie: 45 szt., WZHK w Białymstoku: 26 szt. - klacze starsze: 2122 szt. najwięcej: Wielkopolski ZHK: 402 szt., Warmińsko Mazurski ZHK w Olsztynie: 257 szt., Pomorski ZHK: 243 szt. - Komisja uważnie monitoruje to, co dzieje się w poszczególnych liniach klaczy oraz ogierów. Aktualnie żadnej z nich nie grozi wyginięcie. Jednak ich liczebność jest bardzo zróżnicowana. Część linii jest nadreprezentatywna w stosunku do innych, które mają nielicznych przedstawicieli. Komisja stara się uświadamiać hodowców, przedstawiając im ten problem, aby zakupując klacze do swoich hodowli, brali jednocześnie pod uwagę ich przynależność do wyodrębnionych linii. Celem każdego ośrodka hodowlanego powinno być dążenie do jak największego zróżnicowania genetycznego stada, to znaczy posiadania przedstawicieli wielu linii, a szczególnie tych, które są nielicznie reprezentowane.

Dziękuję za współpracę: Andrzejowi Stasiowskiemu Dyrektorowi PZHK oraz wszystkim pracownikom Biura Związku Dyrektorom Okręgowych i Wojewódzkich Związków Hodowców Koni wszystkim organizatorom imprez związanych z konikiem polskim Marianowi Pankowskiemu oraz Pawłowi Wójtowiczowi SO Sieraków Tarpaniada Annie i Sławomirowi Niedbalskim Piknik z Konikiem Polskim Wojnowo Agnieszce Pyc, Ireneuszowi Wasilewskiemu Bazyliada Marlenie Boroń Weekend z Konikiem Polskim Popielno Danucie i Andrzejowi Duljanom - Piknik z Konikiem Polskim w Trzcinicy Członkom Komisji Księgi Stadnej koni rasy konik polski, Szczególne podziękowanie składam Prof. Zbigniewowi Jaworskiemu Prezesowi PZHK, Prezesowi ZHKP

fot. Paweł Marczakowski

DZIĘKUJĘ ZA UWAGĘ Jan Lucjan Słomiany Przewodniczący Komisji Zdjęcia: Mariusz Cieszewski, Paweł Marczakowski, Patrycja Wojciechowska