Expert Line Cockpit Spray CYTRYNA

Karta Charakterystyki Wersja: 5 Data wydania: 27.01.2005 Aktualizacja z dnia: 20.05.2014 Sekcja 1. Identyfikacja mieszaniny i identyfikacja przedsiębiorstwa 1.1. Identyfikacja mieszaniny 1.2. Zastosowanie mieszaniny Expert Line Cockpit Spray CYTRYNA Aerozol przeznaczony do czyszczenia i nabłyszczania deski rozdzielczej oraz plastikowych i gumowych elementów wewnątrz samochodu 1.3. Identyfikacja przedsiębiorstwa Producent: Dystrybutor: Rytm-L Sp. z o. o. ul. Strefowa 14, 43-100 Tychy, Polska, tel: 32/ 324 00 00 Rytm-Trade Sp. z o. o. ul. Strefowa 14, 43-100 Tychy, Polska, tel: 32/ 324 00 60 Informacja o preparacie: + 48 32 324 00 17 mail: chb_karty@rytm-l.pl 1.4. Telefon alarmowy Sekcja 2. Identyfikacja zagrożeń + 48 32 324 00 17 pn-pt w godzinach 8-16 998, 112, najbliższa jednostka PSP, Informacja toksykologiczna w Polsce +48 42 631 47 24 Klasyfikacja produktu zgodnie z przepisami Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniające i uchylające dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 (Dz. Urz. UE nr L 353 z 31 grudnia 2008 roku). 2.1. Klasyfikacja mieszaniny Klasyfikacja: F+ - Mieszanina skrajnie łatwopalna Xn Mieszanina szkodliwa Zagrożenia: R12 Produkt skrajnie łatwo palny R48/20 Działa szkodliwie przez drogi oddechowe, stwarza poważne zagrożenie zdrowia w następstwie długotrwałego narażenia 52/53 Działa szkodliwie na organizmy wodne, morze powodować niekorzystne zmiany w środowisku wodnym. R62- możliwe ryzyko uszkodzenia płodności R66 - Powtarzające się narażenie może powodować wysuszanie lub pękanie skóry. R 67 - Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy. Gaz palny cięższy od powietrza; może gromadzić się przy powierzchni i w dolnych partiach pomieszczeń. Drogi narażenia: oczy, skóra, przewód pokarmowy, drogi oddechowe. str. 1 z 13

2.2. Elementy oznakowani Xn szkodliwy F + skrajnie łatwopalny Zwroty R (wskazujące rodzaj zagrożenia): R48/20 - Działa szkodliwie przez drogi oddechowe, stwarza poważne zagrożenie zdrowia w następstwie długotrwałego narażenia 52/53 - Działa szkodliwie na organizmy wodne, morze powodować niekorzystne zmiany w środowisku wodnym. R62- Możliwe ryzyko uszkodzenia płodności R66 - Powtarzające się narażenie może powodować wysuszanie lub pękanie skóry. R 67 - Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy. Zwroty S (określające warunki bezpiecznego stosowania): S2 Chronić przed dziećmi. S9 Przechowywać pojemnik w miejscu dobrze wentylowanym. S23 Nie wdychać pary, rozpylonej cieczy. S46 W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnij porady lekarza pokaż opakowanie lub etykietę. S51 Stosować wyłącznie w dobrze wentylowanych pomieszczeniach. Pojemnik pod ciśnieniem: chronić przed słońcem i nagrzaniem powyżej temperatury +50 o C. Nie przekłuwać ani nie spalać, także po zużyciu. Nie rozpylać nad otwartym płomieniem lub żarzącym się materiałem. Nie przechowywać w pobliżu źródeł zapłonu nie palić tytoniu. Chronić przed dziećmi. Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy. Informacje zgodnie z rozporządzeniem 648/2004/WE w sprawie detergentów: Zawiera: Węglowodory alifatyczne > 30 %, benzyna lekka obrabiana wodorem (ropa naftowa), kompozycja zapachowa Limonen, Citral. 2.3. Inne zagrożenia Nie dotyczy. Sekcja 3. Skład/ informacja o składnikach 3.1. Substancje Nie dotyczy 3.2. Mieszaniny str. 2 z 13

Nazwa substancji niebezpiecznej Benzyna lekka obrabiana wodorem (ropa naftowa) 01-2119475133-43-0011 Węglowodory, C9-C11, n-alkany, izoalkany, cykliczne, aromatyczne <2% Zakres Klasyfikacja Nr WE Nr CAS stężeń 67/548/EWG F: R11 10 19 % 265-151-9 64742-49-0 Xn: R48/20, R65 R67 Xi: R38 Repro. Kat.3; R62 N: R51/53 ma zastosowanie Nota H i Nota P 2) 25-35 % 919-857-5 - Xn: R65 R10, R66, R67 ma zastosowanie Nota H i Nota P 2) Klasyfikacja wg ROZPORZĄDZENI A (WE) NR 1272/2008 Flam. Liq. 2 H225 Skin Irrit. 2 H315 Asp.Tox. 1 H304 Repr. 2 H361 STOT SE 3 H336 STOT RE 2 H373 Aquatic Chronic H411 Flam. Liq. 3 H226 Asp. Tox 1 H304 STOT SE 3 H336 EUH066 01-2119463258-33-xxxx Alkohol izopropylowy 01-2119457558-25-xxxx Propan/ butan/ izobutan 1) Mieszanina skroplona pod ciśnieniem 5 8 % 200-661-7 67-63-0 < 40% 200-827-9 203-448-7 200-857-2 74-98-6 106-97-8 75-28-5 F: R11 Xi: R36 R67 F + : R12 F + : R12 F + : R12 Flam. Liq. 2 H225 Eye Irrit. 2 H319 STOT SE 3 H336 Flam. Gas 1 H220 Press. Gas 1) Mieszanina z izobutanem zawiera < 0,1% wag buta-1,3-dienu i zgodnie z zasadami klasyfikacji nie jest rakotwórcza i mutagenna Sekcja 4. Środki pierwszej pomocy 4.1 Opis środków pierwszej pomocy Wdychanie: Wyprowadzić poszkodowanego na świeże powietrze, w przypadku trudności z oddychanie skontaktować się z lekarzem, pokazać opakowanie preparatu lub etykietę. Kontakt z oczami: Przemywać wielokrotnie dużą ilością czystej letniej wody trzymając szeroko otwarte powieki przez ok. 15 min. Skontaktować się z lekarzem. Kontakt ze skórą: Zdjąć zanieczyszczoną odzież. Zanieczyszczoną skórę dokładnie spłukać wodą. W przypadku utrzymujących się dolegliwości skonsultować się z lekarzem. Połknięcie: Mało prawdopodobne ze względu na formę w jakiej jest produkt tzn. aerozol. Jednak w razie połknięcia niezwłocznie zasięgnij porady lekarza - pokaż opakowanie lub etykietę 4.2. Najważniejsze ostre i opóźnione skutki objawy oraz skutki narażenia Nie dotyczy. 4.3.Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z poszkodowanym. Nie dotyczy. str. 3 z 13

Sekcja 5. Postępowanie w przypadku pożaru W przypadku pożaru otoczenia istnieje niebezpieczeństwo wzrostu ciśnienia i rozsadzenia pojemników preparatu. Pojemniki narażone na działanie ognia chłodzić rozpyloną wodą z bezpiecznej odległości. 5.1. Środki gaśnicze Stosować ditlenek węgla, suche proszki gaśnicze, pianę gaśniczą alkoholoodporną, rozpyloną wodę w zależności od otoczenia. Zagrożone pożarem zbiorniki usunąć, jeśli to możliwe i nie wiąże się z nadmiernym ryzykiem lub chłodzić rozpyloną wodą z bezpiecznej odległości. Pod wpływem wysokiej temperatury w pojemniku wzrasta ciśnienie, co zagraża jego rozerwaniem i wybuchem. Nieodpowiednie środki gaśnicze: Zwarte strumienie wody. 5.2. Szczególne zagrożenia związane z substancją Preparat skrajnie łatwopalny. Wydzielające się pary są cięższe od powietrza, mogą się utrzymywać przy powierzchni ziemi i przemieszczać przewodami wentylacyjnymi. Zamknięte opakowania/zbiorniki narażone na działanie ognia lub wysokiej temperatury mogą wybuchać w wyniku wzrostu ciśnienia wewnątrz nich. W środowisku pożaru powstają tlenki węgla. Unikać wdychania produktów spalania, mogą stwarzać zagrożenie dla zdrowia. 5.3. Informacje dla straży pożarnej Małe pożary gasić gaśnicą proszkową lub śniegową; duże pożary gasić pianą lub rozproszonymi prądami wody; używać zdalne urządzenia tryskaczowe lub zwalczać ogień zza osłon ochronnych groźba wybuchu. Zbiorniki narażone na działanie ognia lub wysokiej temperatury chłodzić wodą, z bezpiecznej odległości groźba wybuchu; o ile to możliwe i bezpieczne usunąć je z obszaru zagrożenia. Nie dopuścić do przedostania się ścieków po gaszeniu pożaru do kanalizacji i wód. Postępować zgodnie z procedurami obowiązującymi przy gaszeniu pożarów chemikaliów. Osoby biorące udział w gaszeniu pożaru powinny być przeszkolone, wyposażone w odzież ochronną i aparaty oddechowe z niezależnym dopływem powietrza. Sekcja 6. Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska 6.1. Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych Postępować tak jak w przypadku preparatów skrajnie łatwopalnych. Usunąć wszelkie źródła zapłonu i otwartego ognia. Nie palić tytoniu. Nie stosować urządzeń i narzędzi iskrzących. Nosić odpowiednią odzież ochronną, odpowiednie rękawice ochronne i ochrony twarzy. Zapewnić odpowiednią wentylację pomieszczeń roboczych. Nie wdychać par i aerozoli preparatu. 6.2 Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska Nie wprowadzać do kanalizacji. Niszczyć puste puszki jak puszki pod ciśnieniem. 6.3. Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia str. 4 z 13

Wylany materiał usunąć mechanicznie, resztę zebrać za pomocą substancji absorbującej ciecz (np. mączka drzewna, ziemia okrzemkowa, piasek). Zebrać do pojemnika na odpady, oddać do likwidacji. Zanieczyszczoną powierzchnię zmyć wodą. 6.4. Odniesienie do innych sekcji Dalsze informacje na temat usuwania odpadów patrz sekcja 13. Środki ochrony indywidualnej patrz sekcja 8. Sekcja 7. Postępowanie z substancjami i mieszaninami oraz ich magazynowanie 7.1 Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania Usunąć wszelkie źródła zapłonu i otwartego ognia nie palić tytoniu. Pojemnik pod ciśnieniem: chronić przed słońcem i temperaturą powyżej +50 o C. Nie przekłuwać ani nie spalać także po zużyciu. Zastosować środki zapobiegające wyładowaniom elektrostatycznym. Nie rozpylać nad otwartym płomieniem lub żarzącym materiałem. Stosować zgodnie z zaleceniami podanymi na etykiecie. Zapewnić odpowiednią wentylację pomieszczeń roboczych. Nie mieszać z innymi produktami chemicznymi. 7.2 Warunki bezpiecznego magazynowania, łącznie z informacjami dotyczącymi wszelkich wzajemnych niezgodności Przechowywać w oryginalnych, szczelnie zamkniętych pojemnikach w pozycji pionowej. Przestrzegać zaleceń obowiązujących przy magazynowaniu skrajnie łatwo palnych produktów w aerozolu. Przechowywać z dala od źródeł zapłonu i otwartego ognia nie palić tytoniu. Nie przechowywać razem z silnymi kwasami, silnymi zasadami i środkami utleniającymi lub redukującymi, gumą plastykami, aluminium i metalami lekkimi. Pojemnik pod ciśnieniem: chronić przed słońcem i temperaturą pow. +50 o C. Chronić przed dziećmi. Zalecana temperatura magazynowania od +5 o C do +35 o C. Nie przechowywać z żywnością, napojami. 7.3. Szczególne zastosowania końcowe Brak informacji o zastosowaniach innych niż wymienione w podsekcji 1.2. Sekcja 8. Kontrola narażenia/ środki ochrony indywidualnej 8.1. Parametry dotyczące kontroli Preparat zawiera składniki szkodliwe dla zdrowia w środowisku pracy (wg regulacji stężeniach najwyższych dopuszczalnych stężeniach w zależności od czasu narażenia w ciągu zmiany roboczej zawartych w Dz.U. Nr 217 poz 1833 z 29.11.2002 wraz z późniejszymi zmianami. Zalecenia dotyczące procedury monitoringu zawartości składników niebezpiecznych niebezpiecznych powietrzu metodyka pomiarów: Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 20 kwietnia 2005 r. w sprawie badań i pomiarów czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz.U.Nr 73, poz. 645 z późniejszymi zmianami) Składniki niebezpieczne Nr CAS NDS NDSCh n-heksan* 110-54-3 72 mg/m 3 - heksanu izomery acykliczne nasycone, z wyjątkiem heksanu* 75-83-2, 79-29-8, 96-14-0, 107-83-5 400 mg/m 3 1200 mg/m 3 str. 5 z 13

Węglowodory, C9-C11, n-alkany, izoalkany, cykliczne, aromatyczne <2% 64742-48-9 300 mg/m 3 900 mg/m 3 Alkohol izopropylowy 67-63-0 900 mg/m 3 1200 mg/m 3 Propan - 74-98-6 1800 mg/m 3 Butan 106-97-8 1900 mg/m 3 3000 mg/m 3 Zalecane procedury monitoringu 1.Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 lutego 2011 r. w sprawie badań i pomiarów czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. 2011 Nr 33 poz. 166). 2.PN-89/Z-01001/06. Ochrona czystości powietrza. Nazwy, określenia i jednostki. Terminologia dotycząca badań jakości powietrza na stanowiskach pracy 3.PN Z-04008-7:2002. Ochrona czystości powietrza. Pobieranie próbek. Zasady pobierania próbek powietrza w środowisku pracy i interpretacja wyników 4.PN-EN-689: 2002. Powietrze na stanowiskach pracy wytyczne oceny narażenia inhalacyjnego na czynniki chemiczne przez porównanie z wartościami dopuszczalnymi i strategia pomiarowa. 5.Propan/ butan PN-Z-04252-1:1997 PN-Z-04252-1:1998 Ochrona czystości powietrza. Badania zawartości składników gazu płynnego.oznaczanie propanu i n-butanu na stanowiskach pracy metodą chromatografii gazowej. 8.2. Kontrola narażenia Ochrona dróg oddechowych: W normalnych warunkach, przy dostatecznej wentylacji nie są wymagane; przy narażeniu na stężenia par przekraczające dopuszczalne wartości stosować zatwierdzony respirator z filtrem typu AX. W przypadku prac w ograniczonej przestrzeni / niedostatecznej zawartości tlenu w powietrzu / dużej niekontrolowanej emisji /wszystkich okoliczności, kiedy maska z pochłaniaczem nie dają dostatecznej ochrony stosować aparat oddechowy z niezależnym dopływem powietrza. Ochrona rąk: Rękawice ochronne odporne na działanie substancji chemicznych np. z kauczuku nitrylowego, neoprenowe. Właściwości ochronne rękawic zależą nie tylko od rodzaju materiału, z którego są wykonane. Czas działania ochronnego może być różny przypadku różnych producentów rękawic. Ochrona oczu: Zaleca się stosowanie okularów ochronnych. Zalecane wyposażenie miejsca pracy w wodny natrysk do płukania oczu. Ochrona skóry: Zaleca się stosowanie odzieży ochronnej. Fartuch lub ubranie ochronne powlekane w wersji antyelektrostatycznej. Higiena pracy: Przestrzegać podstawowych zasad higieny. Po zakończeniu pracy zdjąć zanieczyszczone ubranie. Myć ręce po pracy z produktem i w czasie przerw. Nie jeść, nie pić, nie palić w czasie pracy z produktem. W przypadku narażenia stosować rękawice ochronne. Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgodności. Dz.U. 2002 nr 166 poz. 1360 Pracodawca jest obowiązany zapewnić, aby stosowane środki ochrony indywidualnej oraz odzież i obuwie robocze posiadały właściwości ochronne i użytkowe oraz zapewnić odpowiednie ich pranie, konserwację, naprawę i odkażanie. Zalecane badania wstępne i okresowe pracowników należy przeprowadzać zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 30.05.1996 r. str. 6 z 13

w sprawie przeprowadzania badań lekarskich pracowników, zakresu profilaktycznej opieki zdrowotnej nad pracownikami oraz orzeczeń lekarskich wydawanych do celów przewidzianych w Kodeksie Pracy (Dz. U. nr 69 z 1996 r., poz. 332, zm. 5.04.2001 r., Dz. U. nr 37 z 2001 r., poz. 451). Sekcja 9. Właściwości fizyczne i chemiczne 9.1.Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych fizycznych chemicznych Wygląd Zapach Próg zapachu ph Temperatura wrzenia Temperatura zapłonu Szybkość parowania Aerozol: w pojemniku ciśnieniowym bezbarwna ciecz; Odpowiadający zastosowanej kompozycji zapachowej: cytryna Nie określono Nie dotyczy 77-87 o C ( alkohol izopropylowy) 145-200 O C (węglowodory, C9-C11, n-alkany, izoalkany, cykliczne, aromatyczne <2%) 55-85 o C (benzyna lekka obrabiana wodorem) -42 o C - 0 o C ( gaz propan / butan / izobutan ) 12-46 O C (węglowodory, C9-C11, n-alkany, izoalkany, cykliczne, aromatyczne <2%)) -20 o C (benzyna lekka obrabiana wodorem) +12 o C (dla alkoholu izopropylowego) 365 o C ( dla gazu propan/ butan/ izobutan ) Nie określono Palność (ciało stałe/gaz) Aerozol skrajnie łatwopalny Granice wybuchowości dolna 0,6% obj. (węglowodory, C9-C11, n-alkany, izoalkany, cykliczne, aromatyczne <2%)) górna 6%obj. (węglowodory, C9-C11, n-alkany, izoalkany, cykliczne, aromatyczne <2%)) dolna 1,2% obj. (benzyna lekka obrabiana wodorem) górna 8,3%obj. (benzyna lekka obrabiana wodorem) dolna : 1,5% obj. (dla gazu propan / butan, izobutan ) górna: 10,9% obj. (dla gazu propan / butan, izobutan ) dolna : 2% obj. (dla alkoholu izopropylowego) górna: 12,0% obj. (dla alkoholu izopropylowego) Prężność par w 20 o C 3-8 bar dla propanu/butanu Gęstość par Brak danych Gęstość względna 0,75 g/cm 3 Rozpuszczalność w wodzie Nie rozpuszczalny Rozpuszczalność w Rozpuszczalny ( alkohol, eter, czterochlorek węgla, chloroform) rozpuszczalnikach organicznych: Współczynnik podziału n- Brak danych oktanol/woda Temperatura samozapłonu Nie dotyczy Temperatura rozkładu Brak danych Lepkość Brak danych Własności wybuchowe Zawarte w preparacie gazy mogą tworzyć mieszaniny wybuchowe z powietrzem Właściwości utleniające Nie dotyczy Sekcja 10. Stabilność i reaktywność str. 7 z 13

10.1. Reaktywność Brak reakcji niebezpiecznych podczas stosowania i przechowywania zgodnie z przepisami. 10.2. Stabilność chemiczna Mieszanina jest stabilna w zalecanych warunkach stosowania. 10.3. Możliwość wystawienia niebezpiecznych reakcji Brak dostępnych danych 10.4. Warunki, których należy unikać Należy unikać temperatury powyżej +50 o C; ciepła (słońca) płomienia iskier i wilgoci oraz uszkodzeń mechanicznych. Nie przekłuwać preparatu ani nie spalać, także po zużyciu. Nie rozpylać nad otwartym płomieniem lub żarzącym się materiałem Nie przechowywać w pobliżu źródeł zapłonu nie palić tytoniu. Chronić przed dziećmi. 10.5. Matriały niezgodne Unikać kontaktu z chemikaliami takimi jak silne utleniacze i silne kwasy. 10.6. Niebezpieczne produkty rozpadu Przy właściwym stosowaniu i przechowywaniu nie powstają niebezpieczne produkty rozkładu. Sekcja 11. Informacje toksykologiczne 11.1. Informacje dotyczące skutków toksykologicznych Produkt nie stwarza poważnego ryzyka dla zdrowia w przypadku właściwego stosowania. Toksyczność ostra Dane dla poszczególnych składników mieszaniny: Dla benzyny lekkiej obrabianej wodorem (ropa naftowa): LD50: >16750 mg/kg (doustnie, szczur) LC50: >259354 mg/m 3 (inhalacyjnie, szczur, 4h) LD50: >3350 mg/kg (skóra, królik) Dla składnika o nr CAS: 64742-48-9 (patrz pkt.3): LD50: >5000 mg/kg (doustnie, szczur) LC50: >4951 mg/m 3 (inhalacyjnie, szczur, 4h) LD50: >5000 mg/kg (skóra, królik) Dla alkoholu izopropylowego: LD50: >2000 mg/kg (doustnie, szczur) LC50: >20 mg/m 3 (inhalacyjnie, szczur, 8h) LD50: >2000 mg/kg (skóra, królik) Substancje o niskiej toksyczności. Narażenie inhalacyjne: Powoduje podrażnienia, bóle i zawroty głowy, nudności, wymioty. Narażenie skóry: Powoduje suchość, stan zapalny i odtłuszczenie skóry. str. 8 z 13

Narażenie oczu: Powoduje podrażnienie błon śluzowych oczu, łzawienie, zapalenie spojówek. Narażenie układu pokarmowego: Powoduje zachłystowe zapalenie płuc oraz zaburzenia rytmu serca. Działanie drażniące: Drażniący dla skóry. Działanie uczulające: Nieuczulający, jednak zawiera kompozycję zapachową, której składniki mogą mieć działanie uczulające. Działanie rakotwórcze: W oparciu o odstępne dane kryteria klasyfikacji nie są spełnione. Działanie mutagenne: W oparciu o odstępne dane kryteria klasyfikacji nie są spełnione. Szkodliwe działanie na rozrodczość: Podejrzewa się, że działa szkodliwie na płodność lub na dziecko w łonie matki. Droga narażenia wdychanie. Dalsze informacje toksykologiczne: brak danych 12. Informacje ekologiczne 12.1. Toksyczność Brak danych dla mieszaniny. Podano dane dla poszczególnych składników: Benzyna lekka obrabiana wodorem (ropa naftowa) nr CAS 64742-49-0: Ostra toksyczność dla ryb: LC50 > 13,37 mg/l/96h (Oncorhynchus mykiss ) Ostra toksyczność dla bezkręgowców słodkowodnych: EC50 > 23,34 mg/l/48h (Daphnia Magna) Ostra toksyczność dla glonów słodkowodnych: EC50 > 9,902 mg/l/72h (Pseudokirchnerella subcapitata) Węglowodory, C9-C11, n-alkany, izoalkany, cykliczne, aromatyczne <2% nr CAS 64742-48-9: Ostra toksyczność dla ryb: LC50 > 1000 mg/l/96h (Oncorhynchus mykiss ) Ostra toksyczność dla bezkręgowców słodkowodnych: EC50 > 1000 mg/l/48h (Daphnia Magna) Ostra toksyczność dla glonów słodkowodnych: EC50 > 1000mg/l/72h (Pseudokirchnerella subcapitata) Alkohol izopropylowy nr CAS 67-63-0: Ostra toksyczność dla ryb: LC50 > 100 mg/l ( niska toksyczność) Ostra toksyczność dla dafnii: EC50 1000 mg/l/48h ( Daphnia Magna) ( niska toksyczność) Ostra toksyczność dla alg: EC50 1000 mg/l/48h ( Scenedesmus subspicatus) ( niska toksyczność) Ostra toksyczność dla mikroorganizmów: LC50 > 1000mg/l (niska toksyczność) 12.2. Trwałość i zdolność do rozkładu Biodegradowalny- degraduje się w normalnych warunkach, utlenia się szybko na powietrzu na skutek reakcji fotochemicznych 12.3. Zdolność do biokumulacji Preparat nie podlega biokumulacji, tylko zawarte substancje ropopochodne mają potencjał biokumulacji. 12.4. Mobilność w glebie str. 9 z 13

brak danych 12.5. Wyniki oceny właściwości PBT i vpvb Mieszanina nie jest ani PBT (trwała, ulegająca biokumulacji i toksyczna) ani vpvb ( bardzo trwała i ulegająca biokumulacji w dużym stopniu). 12.6. Inne szkodliwe skutki działania Działa szkodliwie na organizmy wodne, może powodować niekorzystne zmiany w środowisku wodnym. Sekcja 13. Postępowanie z odpadami 13.1. Metody unieszkodliwiania odpadów Preparat Nie usuwać bezpośrednio do środowiska (do kanalizacji, ścieków, wód, gleby), wywozić do upoważnionego punktu zbiórki śmieci. Opakowanie Przewieź pełne opakowanie do instytucji utylizującej. Niszczyć puste puszki jak puszki pod ciśnieniem. Kod odpadu: Zawartość opakowania : 16 05 04 gazy w pojemnikach ( w tym halony ) zawierające substancje niebezpieczne Odpady opakowaniowe: 15 01 04 opakowania z metali 15 01 01 opakowania z papieru i tektury Usuwanie odpadów powinno być zgodne z prawodawstwem lokalnym i krajowym. Sekcja14. Informacje dotyczące transportu Podstawa: Ustawa z dnia 1 lipca 2005 r. o zmianie ustawy o przewozie drogowym materiałów niebezpiecznych oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 141, poz. 1184) Transport lądowy: ADR Nazwa przewozowa: AEROZOLE (zawiera: propan, butan, izobutan) Klasa: 2 Kod klasyfikacyjny: 5F Numer: UN 1950 Nalepki 2.1 Ograniczenie ilościowe: LQ2 Transport morski: IMDG Nazwa przewozowa: AEROSOLS, (zawiera: propan, butan, izobutan) Numer: UN 1950 IMDG: 2 Klasa: 2.1 EMS Number : F-D, S-U Ograniczenie ilościowe: LQ2 Transport wodami śródlądowymi: Prawidłowa nazwa przewozowa: ADN/ADNR AEROZOLE, (zawiera: propan, butan, izobutan) str. 10 z 13

Numer: UN 1950 Klasa: 2 Kod klasyfikacyjny: 5F Nalepki : 2.1 Ograniczenie ilościowe: LQ2 14.6. Szczególne środki ostrożności Przesyłki nie powinny był rzucane lub narażane na uderzenia. 14.7. Transport luzem zgodnie z załącznikiem II do konwencji MARPOL 73/78 i kodeksem IBC Nie dotyczy Sekcja 15. Informacje dotyczące przepisów prawnych 15.1. Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, ochrony zdrowia i środowiska specyficzne dla substancji lub mieszaniny 1. Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) i utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniające dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE (sprostowanie Dz.U. L 136 z 29.5.2007). 2. Rozporządzenie Komisji (UE) NR 453/2010 z dnia 20 maja 2010 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH). 3. Rozporządzenie WE nr 1272/2008 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 grudnia 2008r. w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniające i uchylające dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniające rozporządzenie WE nr 1907/2006 (GHS) wykorzystane do uzupełnienia tabel z klasyfikacją substancji w podsekcji 3.2. 4. Ustawa z dnia 25 lutego 2011r. o substancjach chemicznych i ich mieszaninach (DZ.U. Nr 63, poz. 322 wraz z późniejszymi zmianami). 5. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 10 sierpnia 2012 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji chemicznych i ich mieszanin (Dz.U. 2012. poz. 1018 ). 6. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 20 kwietnia 2012 w sprawie oznakowań opakowań substancji niebezpiecznych i mieszanin niebezpiecznych oraz niektórych mieszanin. (Dz. U. 2012 nr 0 poz. 445). 7. Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz.U Nr 217, poz. 1833), z późniejszymi zmianami. 8. Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks Pracy (tekst jednolity: Dz. U. nr 21 z 1998 r., poz. 94; z późniejszymi zmianami). 9. Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 11 czerwca 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy. Dz. U. nr 91., poz. 811, (tekst jednolity Dz. U. z 2003 r. Nr 169, poz. 1650, z dnia 28 sierpnia 2003 r.). 10. Ustawa z dnia 1 lipca 2005 r o zmianie ustawy o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 141, poz. 1184), str. 11 z 13

11. Oświadczenie Rządowe z dnia 26 lipca 2005 r. w sprawie wejścia w życie zmian do załączników A i B Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporządzonej w Genewie dnia 30 września 1957 r. Dz. U. nr 178 z 2005 r., poz. 1481., z późniejszymi zmianami 12. Ustawa z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. 2013 nr 0 poz. 21). 13. Ustawa z dnia 13 czerwca 2013 r. o gospodarce opakowaniami i odpadami opakowaniowymi (Dz. U. 2013 nr 0 poz. 888). 14. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów. Dz. U. nr 112 z 2001 r., poz. 1206 (patrz pkt.13), z późniejszymi zmianami 15. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 grudnia 2005 r. w sprawie wymagań zasadniczych dla środków ochrony indywidualnej. Dz. U. nr 259/2005., poz. 2173 (patrz pkt. 8), z późniejszymi zmianami 16. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 14 lipca 2006 r. w sprawie sposobu realizacji obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych. Dz. U. nr 136/2006 poz. 964, z późniejszymi zmianami. 15.2. Ocena bezpieczeństwa chemicznego Przeprowadzono ocenę bezpieczeństwa chemicznego dla składników mieszaniny: - Benzyna lekka obrabiana wodorem (ropa naftowa) - Węglowodory, C9-C11, n-alkany, izoalkany, cykliczne, aromatyczne <2% - Alkohol izopropylowy Sekcja 16. Inne informacje Objaśnienia symboli użytych w tekście F+ Produkt skrajnie łatwopalny Xn Produkt szkodliwy R10 Produkt łatwopalny. R11 Produkt wysoce łatwopalny. R12 Produkt skrajnie łatwopalny. R36 Działa drażniąco na oczy. R38 Działa drażniąco na skórę. R48/20 Działa szkodliwie przez drogi oddechowe; stwarza poważne zagrożenie zdrowia w następstwie długotrwałego narażenia. R52/53 Działa szkodliwie na organizmy wodne, może powodować niekorzystne zmiany środowisku wodnym. R66 Powtarzające się narażenie może powodować wysuszenie lub pękanie skóry. R67 Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy. R62 Możliwe ryzyko upośledzenia płodności Skin Irrit. 2 Działanie żrące/drażniące na skórę Asp. Tox.1 Zagrożenie spowodowane aspiracją Flam. Liq. 2 Substancja ciekła łatwopalna Repr. 2 Działanie szkodliwe na rozrodczość Eye Irrit. 2 Poważne uszkodzenie oczu/działanie drażniące na oczy STOT SE 3 Działanie toksyczne na narządy docelowe narażenie jednorazowe STOT naraż. jednor. STOT RE 2 Działanie toksyczne na narządy docelowe powtarzane narażenie STOT wielokr. naraż. Aquatic Chronic Stwarzające zagrożenie dla środowiska wodnego Flam. Gas 1 Gaz łatwopalny Press. Gas Gaz pod ciśnieniem H220 Skrajnie łatwopalny gaz H225 Wysoce łatwopalna ciecz i pary str. 12 z 13

H304 H315 H319 H336 H361 H373 H411 EUH066 Połknięcie i dostanie się przez drogi oddechowe może grozić śmiercią Działa drażniąco na skórę. Działa drażniąco na oczy Może wywoływać uczucie senności lub zawroty głowy Podejrzewa się, że działa szkodliwie na płodność lub na dziecko w łonie matki Może powodować uszkodzenie narządów-system nerwowy-poprzez długotrwałe lub narażenie powtarzane-wdychanie. Działa toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki. Powtarzające się narażenie może powodować wysuszanie lub pękanie skóry. Niniejsza Karta Charakterystyki została sporządzona w oparciu o bieżący stan naszej wiedzy i doświadczeń oraz na podstawie kart charakterystyk substancji dostarczonych od naszych Dostawców. Wszystkie informacje podane w niniejszej Karcie Charakterystyki Preparatu zostały podane jako wskazówka do bezpiecznego obchodzenia się z produktem podczas stosowania, transportu, magazynowania, postępowania w przypadku niezamierzonego uwolnienia czy pożaru. Informacje te nie powinny być traktowane jako gwarancja czy specyfikacja produktu i nie mogą być podstawą do odpowiedzialności prawnej. Nie gwarantują właściwości produktu. Zmiany w stosunku do wersji poprzednie: Aktualizacja z 18.02.2013 - dokonano zmian w karcie charakterystyki zgodnie z ROZPORZĄDZENIEM KOMISJI (UE) NR 453/2010 z dnia 20 maja 2010 r. załącznik I. str. 13 z 13