Delegatura Polskiej Prowincji Misjonarzy Oblatów Maryi Niepokalanej na Ukrainie Adres: O. Radosław Zmitrowicz OMI, vul. Kashtanova 22A, 08 704 Obukhiv, Ukraina Tel./fax: (+3804472) 71950; e-mail: del@omi.obukhov.net ; web: www.omi.org.ua Luty 2010 Zabawa karnawałowa w Krzywym Rogu Zdjęcie: Arch. OMI Krzywy Róg
Oblackie wiadomości z Ukrainy Luty 2010 2 Eupatoria Na początku miesiąca o. Andrzej Rak wyjechał do Polski, by dokonad ostatnich zakupów niezbędnych do wyposażenia nowego kościoła. Kontynuowane są prace wykooczeniowe w kościele. Zakooczyliśmy wykładad płytkę wewnątrz i rozpoczęliśmy porządkowad terytorium przed kościołem oraz układad kostkę brukową. Na początku lutego w Jałcie odbyło się spotkanie dekanalne okręgu krymskiego, w którym uczestniczył o. Witalij Podolan. Teraz czekamy na spotkanie duchowieostwa Krymu w naszej parafii, które odbędzie się na początku następnego miesiąca. Gniewań Nowy miesiąc luty rozpoczynamy od sprzątania kościoła po okresie Bożego Narodzenia. Wraz z grupą parafian wynosimy choinki, demontujemy szopkę. W święto Ofiarowania Paoskiego obrzęd poświęcenia gromnic na Mszach św. o godz. 12.00 i 17.00 gromadzi sporo ludzi. Tego dnia przyjeżdża do nas o. Bernard Felczykowski, by odebrad pozwolenie na stały pobyt na Ukrainie. 3 lutego mają miejsce obchody Dnia Życia Konsekrowanego w Latyczowie. W spotkaniu i Eucharystii pod przewodnictwem bpa Leona Dubrawskiego uczestniczy o. Wiesław Kubalski wraz z siostrami. O. Wojtek Banaszak jedzie do Obuchowa, gdzie do 6 lutego bierze udział w spotkaniu proboszczów i przełożonych. 11 lutego, w Światowy Dzieo Chorego, na Mszy św. o 12.00 udzielono sakramentu namaszczenia chorych ok. 80 starszym i chorym osobom. Na zakooczenie o. Wojciech udzielił każdemu błogosławieostwa lurdzkiego. Tego dnia podobne uroczystości odbyły się w Sutyskach i Tywrowie. S. Lilianna i przedstawiciele młodzieży wyjechali na spotkanie Ruchu Czystych Serc do Bibrki k. Lwowa. 13 lutego o. Wiesław udał się do Obuchowa na spotkanie duszpasterzy grup młodzieżowych. 14 lutego na nocleg przyjechał o. Jacek Leśniarek, który, wracając z Polski, przywiózł s. Maristellę, nadal chodzącą o kuli. Rocznicę Zatwierdzenia Konstytucji i Reguł uczciliśmy 16 lutego świątecznym obiadem, na który zaprosiliśmy siostry nazaretanki. Podczas wieczornej Mszy św. uroczyście odnowiliśmy oblackie śluby zakonne. W Środę Popielcową tradycyjnie rozdawaliśmy parafianom kolorowe karteczki z wydrukowanymi postanowieniami na Wielki Post. W dwóch Mszach św. wzięło udział ponad 300 osób. 18 lutego miała miejsce audiencja u bpa ordynariusza Leona Dubrawskiego w Kamieocu Podolskim. W spotkaniu uczestniczył o. proboszcz i s. Lilianna. 19 lutego odbyły się pierwsze Drogi Krzyżowe w naszych parafiach. W dniach 19-21 lutego o. Krzysztof Buzikowski wraz z silną grupą Przyjaciół Misji z Gniewania i Tywrowa wziął udział w rekolekcjach w Obuchowie. 21 lutego w Gniewaniu odbyło się pierwsze nabożeostwo Gorzkich Żali, a po każdej Eucharystii była głoszona krótka katecheza dla parafian dotycząca głównych prawd wiary. 22 lutego o. Wojtek wyjeżdża do Polski, a siostry na dwudniowe spotkanie do Krzywego Rogu. 25 lutego odbył się pogrzeb zasłużonej parafianki Galyny Wasyliewej, lat 83. 26 lutego o.wojtek powrócił z Polski. 28 lutego odbyło się spotkanie formacyjne zelatorek siedmiu grup różaocowych dorosłych. Krzywy Róg Pierwszego lutego byliśmy w Zaporożu na diecezjalnych obchodach Dnia Życia Konsekrowanego pod przewodnictwem bpa Mariana Buczka, ordynariusza diecezji charkowsko-zaporoskiej. 2 lutego o. Bernard Felczykowski udał się do Winnicy, aby odebrad długo oczekiwane pozwolenie na stały pobyt na Ukrainie. Od 3 do 5 lutego o. Jacek Leśniarek i o. Bernard wzięli udział w spotkaniu przełożonych i proboszczów Delegatury w Obuchowie.
Oblackie wiadomości z Ukrainy Luty 2010 3 Zdjęcia: Arch. OMI Krzywy Róg 13 lutego wieczorną Eucharystią młodzież naszej parafii rozpoczęła świętowanie walentynek i karnawałową zabawę, która trwała do rana. Co niektórzy mieli bardzo pomysłowe przebrania. 6-15 lutego o. Jacek udał się w podróż do Polski. 25 lutego o. Jacek ponownie jedzie do Polski głosid rekolekcje wielkopostne. Kijów Karnawał w Krzywym Rogu. O. Kamil bawi się razem z młodzieżą. Drugiego lutego gościliśmy na obiedzie katechistów drogi neokatechumenalnej odpowiedzialnych za Ukrainę. O. Paweł Tomys uczestniczył w Obuchowie w spotkaniu proboszczów i przełożonych wspólnot oblackich na Ukrainie. 6 lutego proboszcz wygłosił konferencję w parafii Matki Kościoła podczas odbywającej się tam Szkoły Chrześcijaoskiego Życia i Ewangelizacji. 8 lutego o. Paweł spotkał się z biskupem pomocniczym naszej diecezji Stanisławem Szyrokoradiukiem, aby omówid bieżące sprawy parafii, a kilka dni później uczestniczył w spotkaniu dekanalnym. W liturgiczne wspomnienie Matki Bożej z Lourdes była celebrowana Eucharystia, podczas której, jak co roku, udzielaliśmy sakramentu chorych. Po liturgii miało miejsce spotkanie przy herbacie. W niedzielę 14 lutego do godności ministranta zostało uroczyście włączonych dwóch kandydatów. W Środę Popielcową o. Radosław Zmitrowicz rozpoczął w naszej parafii rekolekcje wielkopostne, które trwały do pierwszej niedzieli Wielkiego Postu włącznie. Podczas Eucharystii były kazania, po nich nauki rekolekcyjne, w sobotę spotkania w grupach i dyskusje, a także nabożeostwo pokutne. Podczas gdy w parafii trwały rekolekcje, o. Radosław jako superior delegatury przeprowadził w naszej wspólnocie wizytację kanoniczną. Na jej zakooczenie o. Superior przyjechał do nas po raz drugi w czwartek 25 lutego, przeprowadzając wtedy dla wspólnoty także dzieo skupienia. O. Aleksander Zielioski zadebiutował, po raz pierwszy odprawiając Mszę św. w języku hiszpaoskim. W lutym odwiedziło nas dwóch oblatów z Katowic: o. Błażej Mielcarek i o. Dymitr Zaniamonski.
Oblackie wiadomości z Ukrainy Luty 2010 4 Zdjęcia: Arch. OMI Kijów Podczas Mszy św. dziecięcych w parafii św. Mikołaja jest dużo akcji, nawet w Wielkim Poście. Z inicjatywy Sióstr Służebnic Ducha Świętego, które pracują w naszej parafii, we wszystkie soboty Wielkiego Postu popołudniami w salce katechetycznej odbywają się spotkania dla dzieci. Ich celem jest przygotowanie różnych przedmiotów na wielkanocny jarmark, Sobotnie zajęcia dla dzieci rozwijają talenty i uczą pomagać innym. podczas którego prace dzieci zostaną sprzedane, a zebrane koszty będą przeznaczone na pomoc dzieciom, które ucierpiały wskutek trzęsienia ziemi na Haiti. Frekwencja dopisuje; dzieci uczą się, że pracą swoich rąk można konkretnie pomagad innym. Dochód ze sprzedaży prac dzieci zostanie przekazany na pomoc dla Haiti. Na 10 marca zaplanowaliśmy kolejną konferencję prasową, by znów nagłaśniad sprawę naszego kościoła. Proboszcz przeprowadził wstępne spotkanie z przedstawicielami administracji Domu Muzyki Organowej, by wspólnie przygotowad konferencję. O. Paweł Wyszkowski wydał kolejną swoją pozycję książkową tym razem jest to Droga Krzyżowa Jezusa i Jego męczenników z Ukrainy w jęz. ukraioskim. Stanowi bardzo dobrą pomoc na czas Wielkiego Postu. Zawiera dwa warianty wydłużonych rozważao Drogi Krzyżowej, w których opisanych jest wiele przejmujących przykładów cierpienia i męczeostwa za wiarę w czasach terroru sowieckiego. Znajdują się w niej też ilustracje Mścisława Kocejowskiego, byłego więźnia obozu koncentracyjnego Udacznyj w obwodzie irkuckim.
Oblackie wiadomości z Ukrainy Luty 2010 5 Obuchów Na początku miesiąca o. Sergiej Panczenko odwiedził więźniów w Buczy koło Kijowa. Jest tam możliwośd katechizacji młodych, z których większośd siedzi za narkotyki. 2 lutego o. Radosław Zmitrowicz uczestniczył w Eucharystii i spotkaniu z okazji dnia poświęconego osobom konsekrowanym, jakie odbyło się w Kijowie. Wrócił bardzo zbudowany. Również w święto Ofiarowania Paoskiego, podczas Mszy św. w Obuchowie, siostry św. Pawła, które pracują w naszej parafii, odnowiły swoje śluby zakonne. Wielu parafian uczestniczyło we Mszy św. we wspomnienie św. Błażeja. Otrzymali specjalne błogosławieostwo chroniące przed chorobami gardła. Po Mszy św. we wspomnienie św. Agaty został poświęcony chleb, który parafianie zabrali do domów. W dniach 3-5 lutego gościliśmy proboszczów i superiorów naszych palcówek na Ukrainie. Wyjątkowo w spotkaniu uczestniczyli i przedstawili sprawozdanie ze swojej pracy odpowiedzialny za postulat i powołaniowiec o. Sergiej oraz duszpasterz młodzieży o. Rafał Strzyżewski. Od 3 do 7 lutego odbywały się u nas rekolekcje powołaniowe. Były dwie grupy chłopców; pierwszą prowadził o. Sergiej, a drugą ks. Roman ze wspólnoty neokatechumenalnej. Bracia kapucyni zaprosili księży pracujących w dekanacie kijowskim na tłusty czwartek. Prócz smacznych pączków była ciekawa konferencja o św. Janie Marii Vianey u. W spotkaniu brał udział o. proboszcz Łukasz Majdan. W dniach 12-14 lutego mieli w Obuchowie spotkanie duszpasterze młodzieży i przedstawiciele młodych z naszych parafii. W programie był dzieo skupienia i praca nad przygotowaniem majowego spotkania młodzieży oraz Festiwalu Tchnienie Życia, Zdjęcia: Arch. OMI Obuchów który odbędzie się w Tywrowie. Nasi klerycy Rusłan Zbytkowski i Robert Charitonow również wzięli udział w tym spotkaniu. 16 lutego przeżywaliśmy dzieo skupienia we wspólnocie i świętowaliśmy Rocznicę Zatwierdzenia Zgromadzenia. 18 lutego wspólnotę postulatu opuścił postulant Mikołaj Mazur, który był u nas od sierpnia 2008 r. Przyjaciele Misji razem z oblatami W dniach 19-21 lutego odbyły się w naszym domu czwarte już rekolekcje Przyjaciół Misji Oblackich, które animował o. Krzysztof Buzikowski. Swoje osobne spotkanie z Przyjaciółmi Misji mieli nasi postulanci. Największym wydarzeniem w życiu parafii w tym miesiącu była pierwsza misja parafialna, którą przeprowadził o. Andrzej Madków w dniach 21-28 lutego. Cała wspólnota domowa także brała udział w misji. Pierwsza misja parafialna w Obuchowie
Oblackie wiadomości z Ukrainy Luty 2010 6 24 lutego odbyło się spotkanie z br. Józefem Derewooko OMI, misjonarzem z Niemiec, który opowiadał o życiu oblackim w tym kraju. Odwiedził nas o. Aleksander Zielioski ze swoimi kursowcami duszpasterzami z Katowic. Rozpoczęliśmy modernizację domu; mamy nadzieję, iż jest to już ostatnia poważna przeróbka Połtawa Jedenastego lutego przeżywaliśmy Pokutna Środa Popielcowa w Połtawie parafialny Dzieo eucharystyczny. Modliliśmy się o nowe powołania kapłaoskie i zakonne oraz za naszą diecezję. Ojciec Diego Saez Martin spędził jakiś czas w Kijowie składając dokumenty na pozwolenie na stały pobyt na Ukrainie. Proces bardzo długi gdy o. Diego był już przy finiszu, okazywało się, że brakuje jeszcze jednego papierka i wszystko będzie w komplecie i tak kilka razy w kółko Wielki Post rozpoczęliśmy z całym Kościołem od pokutnej Środy Popielcowej. Zdjęcia: Arch. OMI Połtawa Podczas okresu przygotowującego do Paschy w naszej parafii w niedziele przed poranną Eucharystią tradycyjnie śpiewamy Gorzkie Żale, a w piątek mamy dwie Drogi Krzyżowe o 16.30 po francusku dla wspólnoty afrykaoskiej i po wieczornej Mszy św. w języku ukraioskim. Rozmyślania są przygotowywane przez różne grupy parafialne. Droga Krzyżowa afrykańska......i ukraińska Dwie nasze parafianki wzięły udział w dniach skupienia dla Przyjaciół Misji Oblackich, które były organizowane w Obuchowie. Przyjechały bardzo zadowolone i pełne Ducha. W tym miesiącu o. Paweł Kubiak rozpoczął katechezy w języku francuskim dla naszych Afrykaoczyków. Kilka osób przygotowuje się do przyjęcia sakramentu pojednania i Komunii św. oraz chrztu. Pod koniec miesiąca odwiedził naszą wspólnotę br. Józef Derwooko OMI z Niemiec. Po kilku dniach bracia Józef i Tomasz Stopka udali się na zjazd braci regionu wschodniego do Sławutycza. Duchową opiekę zapewnił o. Paweł. Po owocnym spotkaniu bracia pojechali do Kijowa, a o. Paweł przeprowadził rekolekcje wielkopostne dla parafian w Sławutyczu.
Oblackie wiadomości z Ukrainy Luty 2010 7 Czernihów Dystrykt Północny Pierwszego lutego grupa 40 dzieci z Czernihowa i Niżyna z czterema opiekunkami i o. Arturem Stronczewskim na czele pojechała na chrześcijaoski obóz wypoczynkowy do Jabłunycji w Karpatach. Czas pobytu w górach 12 dni. Minęły one na poznawaniu Bożych przykazao oraz intensywnym odpoczynku. W dniach 3-5 lutego o. Jacek Pyl uczestniczył w spotkaniu formacyjnym dla proboszczów i przełożonych w Obuchowie. Już przeszło dwa miesiące o. Henryk Kamioski intensywnie zajmuje się sprawą zdania w eksploatację naszego kościoła i klasztoru. Papierkowa biurokracja w tym względzie nie ma granic. 11 lutego, we wspomnienie Matki Bożej z Lourdes, obchodziliśmy uroczyście Dzieo Chorych. Na Mszy św. o 9.00 udzieliliśmy parafianom sakramentu namaszczenia chorych, a podczas nabożeostwa lurdzkiego błogosławieostwa chorych Najświętszym Sakramentem. Potem była wspólna agapa z chorymi w sali parafialnej. W godzinach popołudniowych zawitał do naszej wspólnoty superior delegatury. W połowie lutego pod wpływem ogromnej ilości śniegu zaczęły trzeszczed dachy. Dlatego wspólnota czernihowska mocno zaangażowała się w odśnieżanie obejścia i dachów. Baliśmy się, by spadające z dachu sople kogoś nie zabiły. Istnieją też obawy, że pod wpływem mocno dodatniej temperatury śnieg zacznie szybko topnied i wtedy będzie groziła nam powódź. Ale wszystko w rękach Pana. W lutym naszą wspólnotę odwiedził br. Józef Derewooko, br. Tomasz Stopka i o. Paweł Kubiak. W ostatni dzieo miesiąca duszpasterze wraz z parafianami złożyli życzenia o. Henrykowi z okazji urodzin, podkreślając, iż jest dla Czernihowa wielkim darem. W lutym, z powodu nieobecności pani Tatiany a potem sióstr, przyszło mu pełnid rolę niaoki dzieci-sierot. A rola ta nie należy do najwdzięczniejszch. Na niedzielny urodzinowy wieczór dojechała wspólnota ze Sławutycza wraz z misjonarzem z Połtawy o. Pawłem Kubiakiem, aby pozdzielid naszą radośd. Ojciec Jacek walczy ze śniegiem. Ojciec Henryk przyjmuje życzenia. Sławutycz Zdjęcia: Arch. OMI Czernihów Święto oblackie przeżywaliśmy razem ze współbradmi dystryktu w Czernihowie. Był ciekawy obiad i świąteczna atmosfera. Od 26 do 28 lutego rekolekcje parafialne głosił w Sławutyczu o. Paweł Kubiak z Połtawy. Płomienne i ciekawe nauki rekolekcyjne rozpaliły i tak już gorące serca parafian. O. Paweł przyjechał do Sławutycza kilka dni wcześniej wraz z br. Tomaszem Stopką i br. Józefem Derewooko. Przeżywali oni spotkanie braci Europy wschodniej. Br. Józef był gościem specjalnym spotkania, a o. Paweł sprawował opiekę duchową nad nimi. Br. Sebastian Jankowski dbał o stronę materialną tego wydarzenia. O. Andrzej Madków wyruszył na wielkopostne szlaki. Pierwszy postój w Obuchowie misja w tamtejszej parafii. Po tegorocznej zimie i zaprawie w walce ze śniegiem sławutyccy oblaci są gotowi do pracy na Syberii lub w Kanadzie. Tekst: Przełożeni poszczególnych Domów i Rezydencji Opracowanie: Cyprian Czop OMI