WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO. Katowice, dnia 18 października 2011 r. Nr 250

DZIENNIK URZĘDOWY Poz. 938 WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO Katowice, dnia 18 października 2011 r. Nr 250 TREŚĆ: Poz.: DECYZJE PREZESA URZĘDU REGULACJI ENERGETYKI: 4187 nr OKA-4210-53(4)/2011/168/IX/PS/ZMD z dnia 4 października 2011 r. umarzająca postępowanie w sprawie zatwierdzenia zmiany taryfy dla ciepła ustalonej przez Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej w Dąbrowie Górniczej S.A. z siedzibą w Dąbrowie Górniczej 17267 4188 nr OKA-4210-41(8)/2011/3380/IX/MMI z dnia 6 października 2011 r. zatwierdzająca taryfę dla ciepła ustaloną przez Elektrociepłownię Szopienice Sp. z o.o. z siedzibą w Katowicach 17269 INFORMACJA PREZESA URZĘDU REGULACJI ENERGETYKI 4189 nr OKA-4110-36(3)/2011/1883/AM z dnia 5 października 2011 r. o decyzji PCC/961E/1883/W/OKA/2011/AM 17277 4187 DECYZJA NR OKA-4210-53(4)/2011/168/IX/PS/ZMD PREZESA URZĘDU REGULACJI ENERGETYKI z dnia 4 października 2011 r. w sprawie umorzenia postępowania w sprawie zatwierdzenia zmiany taryfy dla ciepła przedsiębiorstwa energetycznego Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej w Dąbrowie Górniczej Spółka Akcyjna z siedzibą w Dąbrowie Górniczej Na podstawie art. 105 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071, z 2001 r. Nr 49, poz. 509, z 2002 r. Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 169, poz. 1387, z 2003 r. Nr 130, poz. 1188 i Nr 170, poz. 1660, z 2004 r. Nr 162, poz. 1692, z 2005 r. Nr 64, poz. 565, Nr 78, poz. 682 i Nr 181, poz. 1524, z 2008 r. Nr 229, poz. 1539, z 2009r. Nr 195, poz. 1501 i Nr 216, poz. 1676, z 2010 r. Nr 40, poz. 230, Nr 167, poz. 1131, Nr 182, poz. 1228 i Nr 254, poz. 1700 oraz z 2011 r. Nr 6, poz. 18, Nr 34, poz. 173, Nr 106, poz. 622 i Nr 186, poz. 1100) w związku art. 30 ust. 1 i art. 47 ust. 1 i ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (Dz. U. z 2006 r. Nr 89, poz. 625, Nr 104, poz. 708, Nr 158, poz. 1123, Nr 170 poz. 1217, z 2007 r. Nr 21, poz. 124, Nr 52, poz. 343, Nr 115, poz. 790, Nr 130, poz. 905, z 2008 r. nr 180, poz. 1112 i Nr 227, poz. 1505 oraz z 2009 r. Nr 3, poz. 11, Nr 69, poz. 586, Nr 165, poz. 1316 i Nr 215, poz. 1664, z 2010 r. Nr 21, poz. 104 i Nr 81, poz. 530 oraz z 2011 r. Nr 94, poz. 551, Nr 135, poz. 789 i Nr 205, poz. 1208) umarzam postępowanie administracyjne w sprawie wniosku z dnia 10 sierpnia 2011 r. Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej w Dąbrowie Górniczej Spółka Akcyjna z siedzibą w Dąbrowie Górniczej w sprawie zatwierdzenia zmiany taryfy dla ciepła zatwierdzonej decyzją Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z dnia 21 stycznia 2011 r., nr OKA-4210- -40(14)/2010/2011/168/IX/PS. Uzasadnienie Decyzją z dnia z dnia 21 stycznia 2011 r., nr OKA- -4210-40(14)/2010/2011/168/IX/PS Prezes Urzędu Regulacji Energetyki zatwierdził ustaloną przez Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej w Dąbrowie

Województwa Œl¹skiego Nr 250 17268 Poz. 4187 Górniczej Spółka Akcyjna z siedzibą w Dąbrowie Górniczej taryfę dla ciepła na okres do dnia 31 marca 2013 r. W dniu 10 sierpnia 2011 r.do Południowego Oddziału Terenowego Urzędu Regulacji Energetyki z siedzibą w Katowicach wpłynął wniosek Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej w Dąbrowie Górniczej S.A. o zatwierdzenie zmiany ww. taryfy dla ciepła (uzupełniony w dniu 26 sierpnia 2011 r.). Następnie, jak wynika z załączonego w poczet materiału dowodowego odpisu aktualnego z rejestru przedsiębiorców Tauron Ciepło Spółka Akcyjna z siedzibą w Katowicach według stanu na dzień 2 września 2011 r., nastąpiło - w trybie art. 492 1 Kodeksu Spółek Handlowych (Dz. U. z 2000 r. Nr 94, poz. 1037 ze zm.), tj. w drodze przejęcia - połączenie Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej w Dąbrowie Górniczej S.A. (jako spółki przejmowanej) przez Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Katowice Spółka Akcyjna z siedzibą w Katowicach (jako spółki przejmującej) poprzez przeniesienie całego majątku spółki przejmowanej na spółkę przejmującą. Uchwały o połączeniu zostały powzięte przez zwyczajne walne zgromadzenie spółki Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Katowice Spółka Akcyjna w dniu 31.05.2011 r. (spółka przejmująca) oraz przez nadzwyczajne walne zgromadzenie spółki Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej w Dąbrowie Górniczej Spółka Akcyjna w dniu 31.05.2011 r. (spółka przejmowana). Zaistnienie powyższego faktu spowodowało, że w niniejszej sprawie wystąpiła bezwzględna przesłanka do umorzenia postępowania administracyjnego - jako bezprzedmiotowego - na podstawie art. 105 1 Kodeksu postępowania administracyjnego. Przepis ten stanowi, że w przypadku, gdy postępowanie z jakiejkolwiek przyczyny stało się bezprzedmiotowe, organ administracji publicznej wydaje decyzję o umorzeniu postępowania. Przesłanką umorzenia postępowania w świetle powołanego art. 105 1 Kodeksu postępowania administracyjnego jest bezprzedmiotowość postępowania z jakiejkolwiek przyczyny, czyli z każdej przyczyny powodującej brak jednego z elementów materialnego stosunku prawnego w odniesieniu do jego strony podmiotowej lub przedmiotowej. Sytuacja taka ma właśnie miejsce w przedmiotowej sprawie, z uwagi na fakt zaistniałych zmian tj. połączenia spółek. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji. POUCZENIE 1) Od niniejszej decyzji przysługuje odwołanie do Sądu Okręgowego w Warszawie Sądu Ochrony Konkurencji i Konsumentów, za moim pośrednictwem, w terminie dwutygodniowym od dnia jej doręczenia (art. 30 ust. 2 i 3 ustawy Prawo energetyczne oraz art. 479 46 pkt 1 i art. 479 47 1 Kodeksu postępowania cywilnego). 2) Odwołanie od decyzji powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma procesowego oraz zawierać oznaczenie zaskarżonej decyzji i wartości przedmiotu sporu, przytoczenie zarzutów, zwięzłe ich uzasadnienie, wskazanie dowodów, a także zawierać wniosek o uchylenie albo o zmianę decyzji w całości lub części (art. 479 49 Kodeksu postępowania cywilnego). Odwołanie należy przesłać na adres Południowego Oddziału Terenowego Urzędu Regulacji Energetyki ul. Owocowa 6a, 40-158 Katowice. DYREKTOR Południowego Oddziału Terenowego Urzędu Regulacji Energetyki z siedzibą w Katowicach Marek Miśkiewicz Otrzymuje: 1) Tauron Ciepło S.A. ul. Grażyńskiego 49, 40-126 Katowice 2) Śląski Urząd Wojewódzki do publikacji; 3) Małopolski Urząd Wojewódzki - do publikacji; Niniejsza decyzja jest zwolniona z opłaty skarbowej na podstawie art. 4 ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej (Dz. U. z 2006 r. Nr 225, poz. 1635 z późn. zm.) w związku z treścią załącznika do tej ustawy (część I pkt 53 ppkt 1).

Województwa Œl¹skiego Nr 250 17269 Poz. 4188 4188 DECYZJA NR OKA-4210-41(8)/2011/3380/IX/MMI PREZESA URZĘDU REGULACJI ENERGETYKI z dnia 6 października 2011 r. w sprawie zatwierdzenia taryfy dla ciepła Elektrociepłowni Szopienice Sp. z o.o. z siedzibą w Katowicach Na podstawie art. 47 ust. 1 i 2 oraz art. 23 ust. 2 pkt 2 i pkt 3 lit. b i c w związku z art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. - Prawo energetyczne (Dz. U. z 2006 r. Nr 89, poz. 625, Nr 104, poz. 708, Nr 158, poz. 1123 i Nr 170, poz. 1217, z 2007 r. Nr 21, poz. 124, Nr 52, poz. 343, Nr 115, poz. 790 i Nr 130, poz. 905, z 2008 r. Nr 180, poz. 1112 i Nr 227, poz. 1505, z 2009r. Nr 3, poz. 11, Nr 69, poz. 586, Nr 165, poz. 1316 i Nr 215, poz. 1664 oraz z 2010r., Nr 21, poz. 104 i Nr 81, poz. 530 oraz z 2011 r. Nr 94, poz. 551, Nr 135, poz. 789 i Nr 205, poz. 1208) oraz na podstawie art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071, z 2001 r. Nr 49, poz. 509, z 2002 r. Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 169, poz. 1387, z 2003 r. Nr 130, poz. 1188 i Nr 170, poz. 1660, z 2004 r. Nr 162, poz. 1692, z 2005 r. Nr 64, poz. 565, Nr 78, poz. 682 i Nr 181, poz. 1524, z 2008 r. Nr 229, poz. 1539, z 2009 r. Nr 195, poz. 1501 i Nr 216, poz. 1676, z 2010 r. Nr 40, poz. 230, Nr 167, poz. 1131, Nr 182, poz. 1228 i Nr 254, poz. 1700 oraz z 2011 r. Nr 6, poz. 18, Nr 34, poz. 173, Nr 106, poz. 622 i Nr 186, poz. 1100) po rozpatrzeniu wniosku zawartego w piśmie z dnia 8 lipca 2011 r., przedsiębiorstwa energetycznego Elektrociepłownia Szopienice Sp. z o.o. z siedzibą w Katowicach (zwanego w dalszej części decyzji Przedsiębiorstwem ), zatwierdzam taryfę dla ciepła ustaloną przez Przedsiębiorstwo, stanowiącą załącznik do niniejszej decyzji, na okres do dnia 31 października 2012 r. UZASADNIENIE Na podstawie art. 61 1 ustawy Kodeks postępowania administracyjnego, na wniosek Przedsiębiorstwa, posiadającego koncesję na: wytwarzanie ciepła oraz przesyłanie i dystrybucję ciepła, w dniu 8 lipca 2011 r. zostało wszczęte postępowanie administracyjne w sprawie zatwierdzenia taryfy dla ciepła, ustalonej przez Przedsiębiorstwo. Zgodnie z art. 47 ust. 1 i ust. 2 ustawy Prawo energetyczne, przedsiębiorstwo energetyczne posiadające koncesje ustala taryfę dla ciepła oraz proponuje okres jej obowiązywania. W trakcie niniejszego postępowania administracyjnego, na podstawie zgromadzonego materiału dowodowego stwierdziłem, że Przedsiębiorstwo ustaliło taryfę zgodnie z zasadami określonymi w art. 44 i 45 ustawy Prawo energetyczne i przepisami rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 17 września 2010 r. w sprawie szczegółowych zasad kształtowania i kalkulacji taryf oraz rozliczeń z tytułu zaopatrzenia w ciepło (Dz. U. z 2010 r. Nr 194, poz. 1291), zwanego w dalszej części decyzji rozporządzeniem taryfowym. Ceny i stawki opłat skalkulowane zostały przez Przedsiębiorstwo na podstawie kosztów uzasadnionych prowadzenia działalności gospodarczej, zaplanowanych dla pierwszego roku stosowania taryfy wraz z uzasadnionym zwrotem z kapitału zaangażowanym w działalność ciepłowniczą. Załączona do niniejszej decyzji taryfa dla ciepła nie zawiera stawek opłat za przyłączenie do sieci, o których mowa w 7 ust. 8 rozporządzenia taryfowego, gdyż w okresie jej obowiązywania Przedsiębiorstwo nie przewiduje przyłączenia nowych podmiotów. W taryfie zamieszczony jest natomiast zapis, że jeżeli wystąpi taka potrzeba, Przedsiębiorstwo niezwłocznie dokona niezbędnej zmiany taryfy w tym zakresie i wystąpi o jej zatwierdzenie. Zaproponowany przez Przedsiębiorstwo okres obowiązywania taryfy jest właściwy z punktu widzenia tak interesów samego Przedsiębiorstwa, jak i obsługiwanych przez nie odbiorców. Mając powyższe na uwadze orzekam, jak w sentencji. POUCZENIE 1) Od niniejszej decyzji przysługuje odwołanie do Sądu Okręgowego w Warszawie Sądu Ochrony Konkurencji i Konsumentów, za moim pośrednictwem, w terminie dwutygodniowym od dnia jej doręczenia (art. 30 ust. 2 i 3 ustawy Prawo energetyczne oraz art. 479 46 pkt 1 i art. 479 47 1 Kodeksu postępowania cywilnego). 2) Odwołanie od decyzji powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma procesowego oraz zawierać oznaczenie zaskarżonej decyzji i wartości przedmiotu sporu, przytoczenie

Województwa Œl¹skiego Nr 250 17270 Poz. 4188 zarzutów, zwięzłe ich uzasadnienie, wskazanie dowodów, a także zawierać wniosek o uchylenie albo o zmianę decyzji w całości lub części (art. 479 49 Kodeksu postępowania cywilnego). Odwołanie należy przesłać na adres Południowego Oddziału Terenowego Urzędu Regulacji Energetyki ul. Sokolska 65, 40-087 Katowice. 3) Stosownie do art. 47 ust. 3 pkt 2 w związku z art. 31 ust. 3 pkt 2 i ust. 4 ustawy Prawo energetyczne, taryfa wraz z decyzją zostaną skierowane do ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. 4) Stosownie do art. 47 ust. 4 ustawy Prawo energetyczne, przedsiębiorstwo energetyczne wprowadza taryfę do stosowania nie wcześniej niż po upływie 14 dni i nie później niż do 45 dnia od dnia jej opublikowania. z up. Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki Dyrektor Południowego Oddziału Terenowego Urzędu Regulacji Energetyki z siedzibą w Katowicach Marek Miśkiewicz Otrzymują: 1) Elektrociepłownia Szopienice Sp. z o. o. ul. 11 Listopada 19 40-387 Katowice 2) Śląski Urząd Wojewódzki do publikacji Uiszczono opłatę skarbową w wysokości 10 zł.

Województwa Œl¹skiego Nr 250 17271 Poz. 4188 Załącznik do decyzji nr OKA-4210-41(8)/2011/3380/IX/MMi Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z dnia 6 października 2011 r.

Województwa Œl¹skiego Nr 250 17272 Poz. 4188

Województwa Œl¹skiego Nr 250 17277 Poz. 4189 4189 INFORMACJA NR OKA-4110-36(3)/2011/1883/AM PREZESA URZĘDU REGULACJI ENERGETYKI z dnia 5 października 2011 r. o decyzji PCC/961E/1883/W/OKA/2011/AM W dniu dzisiejszym, na wniosek Tauron Wytwarzanie S.A. z siedzibą w Katowicach została zmieniona koncesja na przesyłanie i dystrybucję ciepła udzielona temu przedsiębiorstwu. Decyzją z dnia 15 stycznia 2001 r. Nr PCC/961/ 1883/W/1/2/2001/MS (zmienioną decyzjami: z dnia 19 kwietnia 2001 r. Nr PCC/961A/1883/W/3/2001/ ASA, z dnia 10 lipca 2001 r. Nr PCC/961B/1883/ W/2/2001/MS, z dnia 21 listopada 2003 r. Nr PCC/961C/1883/W/OKA/2003/MG oraz z dnia 21 lipca 2011 r. Nr PCC/961D/1883/W/OKA/2011/ CW) Prezes Urzędu Regulacji Energetyki udzielił przedsiębiorcy Południowy Koncern Energetyczny S.A. z siedzibą w Katowicach (obecnie Tauron Wytwarzanie S.A.), koncesji na przesyłanie i dystrybucję ciepła na okres od dnia 20 stycznia 2001 r. do dnia 20 stycznia 2031 r. Pismem z dnia 1 września 2011 r. Koncesjonariusz wniósł o zmianę tej koncesji poprzez zmianę brzmienia firmy Spółki, z uwagi na fakt, że dnia 1 września 2011 r. Sąd Rejonowy Katowice Wschód w Katowicach, VIII Wydział Gospodarczy KRS wydał postanowienie o wpisie do rejestru przedsiębiorców KRS w przedmiocie zmiany statutu Południowego Koncernu Energetycznego S.A. w Katowicach polegającej na zmianie brzmienia firmy Spółki. Od 1 września 2011 r. firma Spółki brzmi Tauron Wytwarzanie S.A. z siedzibą w Katowicach ulica Lwowska 23. Po ustaleniu stanu faktycznego stwierdzono, że powyższe pismo Strony stanowi uzasadniony wniosek o zmianę ww. decyzji Prezesa URE. Zgodnie z art. 155 Kodeksu postępowania administracyjnego decyzja ostateczna, na mocy której strona nabyła prawo, może być w każdym czasie za zgodą strony uchylona lub zmieniona przez organ administracji publicznej, który ją wydał, jeżeli przepisy szczególne nie sprzeciwiają się uchyleniu lub zmianie takiej decyzji i przemawia za tym interes społeczny lub słuszny interes strony. W niniejszej sprawie spełnione są przesłanki określone w powołanym przepisie. z up. Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki DYREKTOR Południowego Oddziału Terenowego Urzędu Regulacji Energetyki z siedzibą w Katowicach Marek Miśkiewicz

Województwa Œl¹skiego Nr 250 17278 Informacja o warunkach rozpowszechniania i prenumeraty Dziennika Urzędowego Województwa Śląskiego: 1) Warunki wydawania, rozpowszechniania i prenumeraty Dziennika Urzędowego Województwa Śląskiego określa Zarządzenie Wojewody Śląskiego Nr 625/10 z dnia 30 grudnia 2010 r. dostępne na stronie Urzędu www.katowice.uw.gov.pl Informacja o czasie i miejscu, w którym wyłożone są do powszechnego wglądu zbiory Dziennika Urzędowego wraz ze skorowidzami: 1) Biblioteka Urzędowa Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego w Katowicach, ul. Jagiellońska 25, 40-032 Katowice, pok. 302 w czasie pracy Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego 2) Internet na stronie www.katowice.uw.gov.pl Wydawca: Wojewoda Śląski Redakcja: Wydział Nadzoru Prawnego Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego Katowice, ul. Jagiellońska 25, tel. 207-74-95, e-mail: rdu@katowice.uw.gov.pl Skład, druk i rozpowszechnianie: Oddział Poligrafii Biura Inwestycji, Zamówień Publicznych i Logistyki Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego w Katowicach, tel. 207-77-20, e-mail: poligrafia@katowice.uw.gov.pl T³oczono z polecenia Wojewody Œl¹skiego w Oddziale Poligrafii Biura Inwestycji, Zamówień Publicznych i Logistyki Œl¹skiego Urzêdu Wojewódzkiego w Katowicach. ISSN 1643-2800 Cena 7,80 z³ (w tym 8% VAT)