Katalog czci / Spare parts list

ul. Trawiasta 1 1-11 Białystok - Poland Rok załoenia / Established in - 8 MASZYNY ROLNICZE I KOMUNALNE centrala / phone +8 8-70-1 fax +8 8-70-1 e-mail: samasz@samasz.pl / export@samasz.com www.samasz.pl / www.samasz.com Katalog czci / Spare parts list KOSIARKA BBNOWA TYLNA / REAR DRUM MOWER Z 010-1, m (010) Wersja / Edition: 2 Nr seryjny / Serial no. Białystok 201.10.27 K010PLEN002

010.00.00.002 Z010-1, m Standard Tab. 1a L.p. Numer czci Ilo Nazwa czci Description Item Part No. Quantity 1 010.01.00.002 Układ zawieszenia - Standard Suspension unit - Standard 1 2 010.02.00.000 Belka nona Drive unit 1 010.0.00.000 Bezpiecznik Safety device 1 010.0.00.000 Rama główna - Standard Main frame - Standard 1 010.0.00.000 Zespół tncy Cutting unit 2 010.0.00.000 Zespół osłon Safety guards 1 Uwagi Notes 2 1 2

L.p. Item 10.00.00.00/2 Z010-1, m Hydraulika Z010-1, m Hydraulics Tab. 1b Numer czci Part No. Nazwa czci Description 1 010.02.00.000 Belka nona Drive unit 1 2 010.0.00.000 Bezpiecznik Safety device 1 010.0.00.000 Zespół tncy Cutting unit 2 010.0.00.000 Zespół osłon Safety guards 1 010.09.00.002 Układ zawieszenia - Hydraulika -point linkage frame - Hydraulics 1 010.10.00.000 Rama główna - Hydraulika Main frame - hydraulics 1 Ilo Quantity Uwagi Notes 21

010.01.00.002 Układ zawieszenia - Standard Suspension unit - Standard Tab. 2a 18 28 29 11 7 7 1 0 11 1 2 17 29 1 10 20 1 29 2 0 29 27 2 21 20 8 9 2 1 1 7 2 2 1 0 22 1

010.01.00.002 Układ zawieszenia - Standard Suspension unit - Standard Tab. 2a L.p. Numer czci Item Part No. Nazwa czci Description 1 00SO.22.00.02 Sworze fi.22 L= 2 (SO.22.00.02) Pin fi.22 L= 2 (SO.22.00.02) 2 2 00SO.2.00.02 Sworze fi.2 L= 2 (SO.2.00.02) Pin fi 2 L= 1 0101.11.0.000 Sworze zaczepu górnego kat.i Upper hitch pin - cat.i 1 010.01.01.000 Zaczep Hitch 1 010.01.02.000 Rami usztywniajce (Elka) Bracket arm (Elka) 1 010.01.0.000 O ktowa Angle axle 1 7 010.01.0.000 Cigno wzdłune zawieszenia Bevel bar 1 8 010.01.0.000 Rami ukone Bracket arm 1 9 010.01.0.002 Podkładka odginana Washer 1 10 010.01.0.000 Głowica kuta Head welded 1 11 010.01.0.000 Rami krótkie dwigni Lever arm short 2 010.01.0.000 Zapadka Locking pawl 1 1 010.01.10.000 Sworze zatrzasku Lock pin 1 1 010.01.1.000 Klucz specjalny Mounting lever 1 1 010.01.1.000 Sworze zaczepu P - kat. II Lower pin I fi28x20 kat.ii 2 1 010.01.1.000 Sworze zaczepu górnego Upper pin 1 17 022.01.07.000 Wspornik wału Shaft bracket 1 18 1000.02.00.01 Linka fi L=00 zielona Cord fi L=00 green 1 MIGZ-007-001 Zawieszka gumowa (022.01.20.000)Rubber hinge 1 20 MISK-000-001 Kółko spryste zawieszki Holder's rubber 2 Ilo Quantity 21 MISP-001-002 Spryna zapadki fi 1, L=72 Spring fi 1, - L=72 1 (010.01.09.000) 22 MISP-00-001 Spryna zatrzasku fi L= Spring fi L= (010.01.11.000) 1 (010.01.11.000) 2 MZNS-0-00 Nakrtka M kl. 8 oc. samozab. Nut M cl. 8.8 z. self-lock. 1 2 MZNZ-0-002 Nakrtka M kl. 8 oc. Nut M cl. 8.8 z. 2 2 MZNZ-020-001 Nakrtka M20x1, kl. 8 oc. Nut M20x1, cl. 8 z. 1 2 MZPP-010-001 Podkładka fi10 oc. Washer fi10 z. 1 27 MZPP-0-002 Podkładka fi oc. Washer fi z. 1-28 MZPP-018-001 Podkładka fi18 oc. Washer fi18 z. 1 29 MZPP-022-001 Podkładka fi22 oc. Washer fi22 z. 0 MZPP-02-001 Podkładka fi 2 oc. pod sworze Spacer ring fi 2 z. for pin 1 MZSZ-0-00 ruba Mx100 kl. 8.8 oc. (82101) Bolt Mx100 cl. 8.8 z. (82101) 1 2 MZWK-0-001 ruba Mx0 oc. - 8.8 - Dociskowa Bolt Mx0 cl. 8.8 z. 2 MZZK-00-001 Kołek spr. fi x 20 nierdz. Spring pin fi x stainless 1 MZZK-00-00 Kołek spr. fi x 0 nierdz. Slotted spring pin fi x0 stainless MZZK-00-00 Kołek spr. fi x nierdz. Spring pin fi x stainless 2 MZZP-000-001 Zawleczka - Przetyczka A 11x Cotter pin A11x 2 7 MZZZ-00-002 Zawleczka x oc. Cotter pin x z. 2 Uwagi Notes

010.09.00.002 Układ zawieszenia - Hydraulika -point linkage frame - Hydraulics Tab. 2b 8 1 27 17 1 18 2 21 22 2 9 0 1 28 2 7 9 0 0 2 2 2 10 11 1 8 1 1 1 1 29 7 29 7 2 20

010.09.00.002 Układ zawieszenia - Hydraulika -point linkage frame - Hydraulics Tab. 2b L.p. Numer czci Item Part No. Nazwa czci Description 1 00SO.22.00.02 Sworze fi.22 L= 2 (SO.22.00.02) Pin fi.22 L= 2 (SO.22.00.02) 1 2 00SO.2.00.02 Sworze fi.2 L= 2 (SO.2.00.02) Pin fi 2 L= 1 010.01.01.000 Zaczep Hitch 1 010.01.02.000 Rami usztywniajce (Elka) Bracket arm (Elka) 1 010.01.0.000 O ktowa Angle axle 1 010.01.0.002 Podkładka odginana Washer 1 7 010.09.01.000 Głowica spawana Head welded 1 8 010.09.02.001 Ramie długie siłownika Bevel bar 1 9 010.09.0.000 Rami ukone Bracket arm 1 10 010.01.10.000 Sworze zatrzasku Lock pin 1 11 010.01.1.000 Klucz specjalny Mounting lever 1 010.01.1.000 Sworze zaczepu P - kat. II Lower pin I fi28x20 kat.ii 2 1 010.01.1.000 Sworze zaczepu górnego Upper pin 1 1 010.09.07.001 Zapadka prawa Latch right 1 1 010.09.08.001 Zapadka lewa Latch left 1 1 022.01.07.000 Wspornik wału Shaft bracket 1 17 010.01..000 Dzwignia zapadki Latch lever 1 18 1000.02.00.017 Linka fi L=000 biała Cord fi L=000 white 1 1000.02.00.01 Linka fi L=00 zielona Cord fi L=00 green 1 20 MIGZ-007-001 Zawieszka gumowa (022.01.20.000)Rubber hinge 1 Ilo Quantity 21 MIHC-00-001 Siłownik 0x28x00 Cylinder CJ-S2-1-0-28-00 1 (010.09.0.001) 22 MIHP-200-001 Przewód M1x1, L= 2000 A-A Hose M1x1. L= 2000 A-A 1 2 MIHZ-000-002 Wtyczka EURO M1x1. Plug EURO M1x1. 1 2 MISK-000-001 Kółko spryste zawieszki Holder's rubber 2 2 MISP-001-002 Spryna zapadki fi 1, L=72 Spring fi 1, - L=72 1 (010.01.09.000) 2 MISP-00-001 Spryna zatrzasku fi L= Spring fi L= (010.01.11.000) 1 (010.01.11.000) 27 MZNS-008-00 Nakretka M 8 kl. 8 oc. samozab. Nut M 8 cl. 8.8 z. self-lock. 2 28 MZNS-0-00 Nakrtka M kl. 8 oc. samozab. Nut M cl. 8.8 z. self-lock. 1 29 MZNZ-0-002 Nakrtka M kl. 8 oc. Nut M cl. 8.8 z. 2 0 MZNZ-020-001 Nakrtka M20x1, kl. 8 oc. Nut M20x1, cl. 8 z. 1 1 MZPP-010-001 Podkładka fi10 oc. Washer fi10 z. 1 2 MZPP-0-002 Podkładka fi oc. Washer fi z. 1 - MZPP-022-001 Podkładka fi22 oc. Washer fi22 z. 2 MZPP-02-001 Podkładka fi 2 oc. pod sworze Spacer ring fi 2 z. for pin MZSZ-008-00 ruba M 8x 0 kl. 8.8 oc. (8210) Bolt M 8x 0 cl. 8.8 z. (8210) 2 MZSZ-0-001 ruba Mx 90 kl. 8.8 oc. (82101) Bolt Mx 90 cl. 8.8 z. (82101) 1 7 MZWK-0-001 ruba Mx0 oc. - 8.8 - Dociskowa Bolt Mx0 cl. 8.8 z. 2 8 MZZK-00-001 Kołek spr. fi x 20 nierdz. Spring pin fi x stainless 1 9 MZZK-00-00 Kołek spr. fi x 0 nierdz. Slotted spring pin fi x0 stainless 2 0 MZZK-00-00 Kołek spr. fi x nierdz. Spring pin fi x stainless 2 1 MZZP-000-001 Zawleczka - Przetyczka A 11x Cotter pin A11x 2 2 MZZZ-00-002 Zawleczka x oc. Cotter pin x z. 1 Uwagi Notes 7

010.02.00.000 Belka nona Drive unit Tab. 8 1 8 8 7 21 27 2 2 2 2 11 1 8 2 22 1 7 2 2 10 2 9 9 2 0 29 0 7 2 20 9 1 1 28 7 0 0 8 1 1 1 9 1 18 17

010.02.00.000 Belka nona Drive unit Tab. L.p. Numer czci Item Part No. Nazwa czci Description 1 00SO.18.00.07 Sworze fi.18 L= 7 (SO.18.00.07) Pin fi 18 L=7 1 2 0101.02.02.000 Obudowa wałka wielowypustowego Spline shaft housing 1 010.02.01.000 Belka spawana Frame welded 1 010.02.0.000 Osłona boczna tylna Rear safety guard 1 010.02.0.000 Osłona boczna przednia Front safety guard 1 010.02.0.000 Ekran szeroki Shield 1 7 010.02.0.000 Wałek wielowypustowy Spline shaft 1 8 010.02.07.000 Podkładka ochronna Washer 1 9 010.02.08.000 Brezent ekranu safety curtain 1 10 010.02.0.000 Koło pasowe due Pulley large 1 11 010.02.07.000 Sruba dwustronna L=0 Bolt L=0 1 010.02.08.000 ruba dwustronna L=9 Bolt L=9 2 1 010.02.09.000 Sworze z gwintem Pin 1 1 010.02.10.000 Zabierak kuty Cast clutch housing 1 1 010.02.11.000 Sworze zabieraka Pin 1 1 010.02..000 Tuleja mosina Bush 1 17 010.02.1.000 Koło pasowe fi 18x7,/fi 2x Pulley fi 18x7,/fi 2x 1 18 010.02.1.000 Szpilka osłony L-1 Pin L-1 2 010.02.02.000 Łapa przykrcana Bush holder 1 20 010.02.07.000 Stopa podporowa Support leg 1 21 010.02.08.000 Pokrywka przegubu Joint metal cap 1 22 010.02.09.000 Tuleja lizgowa Sliding bush 2 2 010.02.10.000 Nakładka Spacer plate 1 2 010.02.11.000 Podkładka zabezpieczjca Washer 1 2 010.02.1.000 Sworze ustalajcy Pin 1 2 010.02.18.000 ruba napinacza Bolt 1 27 010.02.21.000 Wskanik nacigu pasów Checking plate 1 28 010.02.22.000 Tuleja przegubu mosina Bush PMB-B 0x8x0 2 29 010.0.11.000 Podkładka regulacyjna fi 0 Adjusting washer fi 0 1 0 022.02.21.000 Podkładka centrujca Centering washer 1 1 MIGN-000-001 Nasada gumowa wałka fi Rubber shaft's handle 1 Ilo Quantity 2 MISP-001-001 Spryna fi 1, L= 0 Spring fi 1, L= 0 (010.02.1.000) 1 (010.02.1.000) MISP-009-002 Spryna napinacza fi 9 L= 10 Tensioner spring fi 9 L=10 1 (010.02.20.000) MITO-000-011 Osłona stokowa BP 170 Spline shaft guard BP 170 1 MITZ-00-00 Zalepka ok 0x - 8 Cover 0x - 8 2 MZK-292-001 Pasek klinowy SPA - 292 V-belt SPA - 292 7 MZLZ-00-022 Łoysko 20 ZZ (ACR) Bearing 20 ZZ (ACR) 1 8 MZLZ-007-0 Łoysko 007 ZZ (ACR) Bearing 007 ZZ (ACR) 1 9 MZLZ-009-022 Łoysko 009 ZZ (ACR) Bearing 009 ZZ (ACR) 1 0 MZNS-00-00 Nakrtka M kl. 8 oc. samozab. Nut M cl. 8.8 z. self-lock. 7 1 MZNS-008-00 Nakretka M 8 kl. 8 oc. samozab. Nut M 8 cl. 8.8 z. self-lock. 2 MZNS-010-002 Nakrtka M10 kl. 8 oc. samozab. Nut M10 cl. 8.8 z. self-lock. 8 MZNZ-01-002 Nakrtka M1 kl. 8 cz. Nut M1 cl. 8 z. 1 MZPN-00-00 Podkladka pow. fi x2 oc. Washer fi x2 z. 7 MZPP-008-00 Podkładka pow. fi 8x28 oc. Fender washer fi 8x28 z. MZPP-010-001 Podkładka fi10 oc. Washer fi10 z. 10 7 MZPP-01-00 Podkładka fi1 (mosidz) Washer fi1 1 8 MZPP-022-001 Podkładka fi22 oc. Washer fi22 z. 1 9 MZPS-008-001 Podkładka spr. fi 8,2 oc. Spring washer fi 8.2 z. 2 0 MZSE-00-001 Piercie osad. Z 0 Snap ring Z 0 1 1 MZSE-0-001 Piercie osad. Z Snap ring Z 1 2 MZSE-0-001 Piercie osad. Z Circlip Z 1 MZSE-07-001 Piercie osad. W 7 Snap ring W 7 1 MZSI-0-008 ruba Mx 0 kl. 10.9 oc. (8210) Bolt Mx 0 cl. 10.9 z. (8210) 2 MZSZ-00-001 ruba M x kl. 8.8 oc. (8210) Bolt M x cl. 8.8 z. (8210) 7 MZSZ-008-001 ruba M 8x 20 kl. 8.8 oc. (8210) Bolt M 8x 20 cl. 8.8 z. (8210) 7 MZSZ-010-010 ruba M10x 20 kl. 8.8 oc. (8210) Bolt M10x 20 cl. 8.8 z. (8210) 2 8 MZWP-018-01 Wpust A 8x 7x 0 Key A 8x 7x 0 1 9 MZZK-00-00 Kołek spr. fi x 0 nierdz. Slotted spring pin fi x0 stainless 1 0 MZZK-00-00 Kołek spr. fi x nierdz. Spring pin fi x stainless 1 1 MZZZ-00-002 Zawleczka x oc. Cotter pin x z. 1 2 MZZZ-00-002 Zawleczka,x70 oc. Cotter pin S - Zn -,x70 2 MZZZ-010-000 Zawleczka 10x70 oc. - do rur Cotter pin 10x70 z. - for tubes 1 Uwagi Notes 9

010.0.00.000 Bezpiecznik Safety device Tab. 10 7 8 2 1

L.p. Item 010.0.00.000 Bezpiecznik Safety device Tab. Numer czci Part No. Nazwa czci Description 1 010.0.01.000 Listwa wysuwna I Bar I 1 2 010.0.02.000 Listwa wysuwna II Bar II 1 010.0.0.000 Zatrzask Lock 1 010.0.0.000 ruba bezpiecznika Pin 1 022.0.0.000 Siodło spryny Special washer 2 Ilo Quantity MISP-010-00 Spryna bezpiecznika fi 10 L=10 Spring fi 10 L=10 1 (022.0.0.000) 7 MZNZ-01-001 Nakrtka M1 kl. 8 cz. Nut M1 cl. 8 cz. 2 8 MZPP-01-001 Podkładka fi1 oc. Washer fi1 z. 1 Uwagi Notes 11

010.0.00.000 Rama główna - Standard Main frame - Standard Tab. a 0 1 0 2 1 7 2 29 2 8 11 1 21 2 2 9 1 28 20 11 1 20 22 0 1 17 1 10 2 2 7 18 27 1

010.0.00.000 Rama główna - Standard Main frame - Standard Tab. a L.p. Numer czci Ilo Nazwa czci Description Item Part No. Quantity 1 010.0.01.000 Płaszcz ramy z tulejami Gear trough 1 2 010.0.02.000 Rami wspornika - STANDARD Bracket arm 1 010.0.0.000 Pokrywa ramy Cover 1 010.0.0.000 Wał poziomy skrzyni Main drive shaft 1 010.0.0.000 Koło zbate stokowe fi 2, z=21x Gear fi 2, z=21x 010.0.0.000 Koło zbate stokowe fi2, z=1x Gear fi2, z=1x 1 7 010.0.0.000 Wałek napdowy odboczki Drive shaft 1 8 010.0.07.000 Obudowa łoyska I Bearing housing I 1 9 010.0.08.000 Obudowa łoyska II Bearing housing II 1 10 010.0.09.000 Tuleja odboczki Bush 1 11 010.0.11.000 Podkładka regulacyjna fi 0 Adjusting washer fi 0 2 010.0..000 Podkładka odginana Washer 2 1 010.0.1.000 Uszczelka tekturowa Sealing 1 1 010.0.1.000 Kołek ust. (Prt cign. fi - L=20) Key 1 MIIO-000-002 Odpowietrznik _8 MOD.A Vent _8 MOD.A 1 1 MIIP-000-00 Piercie czołowy V-7S 70NBR Front ring V-7S 70NBR 1 17 MZLZ-00-00 Łoysko 00 Bearing 00 1 18 MZLZ-00-021 Łoysko 0 ZZ (ACR) Bearing 0 ZZ (ACR) 1 MZLZ-00-022 Łoysko 0 C (ACR) Bearing 0 C (ACR) 2 20 MZNS-010-002 Nakrtka M10 kl. 8 oc. samozab. Nut M10 cl. 8.8 z. self-lock. 18 21 MZNZ-0-002 Nakrtka M kl. 8 oc. Nut M cl. 8.8 z. 1 22 MZPP-010-001 Podkładka fi10 oc. Washer fi10 z. 2 MZPP-0-002 Podkładka fi oc. Washer fi z. 1-2 MZPP-02-001 Podkładka fi 2 oc. pod sworze Spacer ring fi 2 z. for pin 1 2 MZPS-010-00 Podkladka sprez. fi10,2 oc. Spring washer fi10.2 z. 2-2 MZPS-0-001 Podkładka spr. fi,2 oc. Spring washer fi.2 z. 27 MZSE-02-001 Piercie osad. Z 2 Circlip Z 2 1 28 MZSE-02-001 Piercie osad. W 2 Circlip W 2 1 29 MZSI-0-008 ruba Mx 0 kl. 10.9 oc. (8210) Bolt Mx 0 cl. 10.9 z. (8210) 1 0 MZSZ-010-001 ruba M10x 2 kl. 8.8 oc. (8210) Bolt M10x 2 cl. 8.8 z. (8210) 20 1 MZSZ-010-011 ruba M10x 0 kl. 8.8 cz. (82101) Bolt M10x 0 cl. 8.8 z. (82101) 2 MZSZ-0-002 ruba Mx 0 kl. 8.8 oc. (8210) Bolt Mx 0 cl. 8.8 z. (8210) MZSZ-0-00 ruba Mx kl. 8.8 oc. (8210) Bolt Mx cl. 8.8 z. (8210) 1 MZUS-02-001 Simmering A - 2x 2x10 Simmering A - 2x 2x10 1 MZWP-018-010 Wpust A 8x 7x Key A 8x 7x 1 MZWP-018-01 Wpust A 8x 7x 0 Key A 8x 7x 0 7 MZZK-00-00 Kołek spr. fi x nierdz. Spring pin fi x stainless 1 Uwagi Notes 1

010.10.00.000 Rama główna - Hydraulika Main frame - hydraulics Tab. b 1 1 1 1 2 2 7 1 9 20 8 2 1 2 8 0 2 7 22 1 2 27 29 7 20 1 1 10 21 2 1 2 11 27 18 1 7 8 7 28 17

010.10.00.000 Rama główna - Hydraulika Main frame - hydraulics Tab. b L.p. Numer czci Ilo Nazwa czci Description Item Part No. Quantity 1 00SO.22.00.02 Sworze fi.22 L= 2 (SO.22.00.02) Pin fi.22 L= 2 (SO.22.00.02) 1 2 010.0.01.000 Płaszcz ramy z tulejami Gear trough 1 010.0.0.000 Pokrywa ramy Cover 1 010.0.0.000 Wał poziomy skrzyni Main drive shaft 1 010.0.0.000 Koło zbate stokowe fi 2, z=21x Gear fi 2, z=21x 010.0.0.000 Koło zbate stokowe fi2, z=1x Gear fi2, z=1x 1 7 010.10.01.000 Rami wspornika - hydraulika Bracket arm - hydraulics 1 8 010.0.0.000 Wałek napdowy odboczki Drive shaft 1 9 010.0.07.000 Obudowa łoyska I Bearing housing I 1 10 010.0.08.000 Obudowa łoyska II Bearing housing II 1 11 010.0.09.000 Tuleja odboczki Bush 1 010.0.10.000 Podkładka regulacyjna fi 2xfi x0,washer fi 2xfi x0, 1 010.0..000 Podkładka odginana Washer 2 1 010.0.1.000 Uszczelka tekturowa Sealing 1 1 010.0.1.000 Kołek ust. (Prt cign. fi - L=20) Key 1 MIIO-000-002 Odpowietrznik _8 MOD.A Vent _8 MOD.A 1 17 MIIP-000-00 Piercie czołowy V-7S 70NBR Front ring V-7S 70NBR 1 18 MZLZ-00-00 Łoysko 00 Bearing 00 1 MZLZ-00-021 Łoysko 0 ZZ (ACR) Bearing 0 ZZ (ACR) 1 20 MZLZ-00-022 Łoysko 0 C (ACR) Bearing 0 C (ACR) 2 21 MZNS-010-002 Nakrtka M10 kl. 8 oc. samozab. Nut M10 cl. 8.8 z. self-lock. 18 22 MZNZ-0-002 Nakrtka M kl. 8 oc. Nut M cl. 8.8 z. 1 2 MZPP-010-001 Podkładka fi10 oc. Washer fi10 z. 2 MZPP-0-002 Podkładka fi oc. Washer fi z. 1-2 MZPP-022-001 Podkładka fi22 oc. Washer fi22 z. 2 2 MZPS-010-00 Podkladka sprez. fi10,2 oc. Spring washer fi10.2 z. 2-27 MZPS-0-001 Podkładka spr. fi,2 oc. Spring washer fi.2 z. 28 MZSE-02-001 Piercie osad. Z 2 Circlip Z 2 1 29 MZSE-02-001 Piercie osad. W 2 Circlip W 2 1 0 MZSI-0-008 ruba Mx 0 kl. 10.9 oc. (8210) Bolt Mx 0 cl. 10.9 z. (8210) 1 1 MZSZ-010-001 ruba M10x 2 kl. 8.8 oc. (8210) Bolt M10x 2 cl. 8.8 z. (8210) 20 2 MZSZ-010-011 ruba M10x 0 kl. 8.8 cz. (82101) Bolt M10x 0 cl. 8.8 z. (82101) MZSZ-0-002 ruba Mx 0 kl. 8.8 oc. (8210) Bolt Mx 0 cl. 8.8 z. (8210) MZSZ-0-00 ruba Mx kl. 8.8 oc. (8210) Bolt Mx cl. 8.8 z. (8210) 1 MZUS-02-001 Simmering A - 2x 2x10 Simmering A - 2x 2x10 1 MZWP-018-009 Wpust A 8x 7x 2 Key A 8x 7x 2 1 7 MZWP-018-01 Wpust A 8x 7x 0 Key A 8x 7x 0 8 MZZK-00-00 Kołek spr. fi x nierdz. Spring pin fi x stainless 2 Uwagi Notes 1

010.0.00.000 Zespół tncy Cutting unit Tab. 1 8 21 1 28 1 2 17 29 9 2 2 1 2 17 7 11 1 10 18 20 27 1 22 2

010.0.00.000 Zespół tncy Cutting unit Tab. L.p. Numer czci Ilo Nazwa czci Description Item Part No. Quantity 1 010.0.0.000 Koło zbate stokowe fi2, z=1x Gear fi2, z=1x 1 2 010.0.01.000 Talerz roboczy Mowing saucer 1 010.0.02.000 Talerz lizgowy Sliding saucer 1 010.0.10.000 Podkładka regulacyjna fi 2xfi x0,washer fi 2xfi x0, 2 010.0.01.000 Wał pionowy (bczek) Vertical drive shaft 1 010.0.02.000 Talerz oporowy Support saucer 1 7 010.0.0.000 Piasta talerza lizgowego Sliding saucer hub 1 8 010.0.0.000 Osłona górna bbna Drum top cap 1 9 010.0.01.000 Bben Drum 1 10 010.0.0.000 Trzymak noowy prosty Knife holder 11 010.0.11.000 Piercie dystansowy Distance ring 2 010.0..000 Osłona łoyska Bearing housing 1 1 010.0.1.000 Osłona piasty Hub guard 1 1 MINO-000-00 Nó prosty L=102 (0108.0.0.000) Knife L=102 (0108.0.0.000) 1 MZLZ-00-010 Łoysko 0 2RS Bearing 0 2RS 1 1 MZLZ-009-001 Łoysko 209 2RS Bearing 209 2RS 1 17 MZLZ-010-022 Łoysko 210 2RS C (ACR) Bearing 210 2RS C (ACR) 2 18 MZNS-010-002 Nakrtka M10 kl. 8 oc. samozab. Nut M10 cl. 8.8 z. self-lock. MZPP-0-002 Podkładka fi oc. Washer fi z. - 20 MZPS-010-00 Podkladka sprez. fi10,2 oc. Spring washer fi10.2 z. - 21 MZSE-02-001 Piercie osad. Z 2 Circlip Z 2 1 22 MZSE-0-001 Piercie osad. Z Circlip Z 1 2 MZSE-090-001 Piercie osad. W 90 Snap ring W 90 1 2 MZSI-0-001 ruba Mx 2 kl. 8.8 oc. IMB. Bolt M x 0 Property Class 8.8 z. STO. ALLEN COUNTERSUNK 2 MZSP-0-002 ruba Mx 2 kl. 8.8 oc. PODS. Bolt Mx 2 cl. 8.8 z. 2 MZSZ-010-002 ruba M10x 2 kl. 8.8 cz. (8210) Bolt M10x 2 cl. 8.8 cz. (8210) 8 27 MZSZ-010-0 ruba M10x kl. 8.8 cz. (8210) Bolt M10x kl. 8.8 cz. (8210) 28 MZUS-00-002 Simmering A - 0x 72x10 Simmering A - 0x 72x10 1 29 MZWP-018-008 Wpust A 8x 7x 0 Key A 8x 7x 0 1 Uwagi Notes 17

010.0.00.000 Zespół osłon Safety guards Tab. 7 18 20 1 1 11 1 7 21 17 1 2 8 22 18 21 1 20 1 1 17 1 1 9 1 10 1

L.p. Item 010.0.00.000 Zespół osłon Safety guards Tab. 7 Numer czci Part No. Nazwa czci Description 1 010.0.01.000 Wspornik I Bracket I 1 2 010.0.02.000 Wspornik II Bracket II 1 010.0.0.000 Barierka przednia Front guard rail 1 010.0.0.000 Barierka boczna Side guard rail 1 010.0.0.000 Barierka tylna Rear guard rail 1 010.0.0.000 Osłona przednia Front safety guard 1 7 010.0.07.000 Oslona boczna Side safety guard 1 8 010.0.08.000 Osłona tylna rear safety guard 1 9 010.0.09.000 Osłona brezentowa Safety curtain 1 Ilo Quantity 10 MISP-00-002 Spryna fi Usztywn. brezent. (0108.0.10.000) Spring fi (0108.0.10.000) 11 MITP-000-00 Pokrywa rur standard 21,mm (1/2") Plastic cover 21,mm (1/2") MZNS-00-00 Nakrtka M kl. 8 oc. samozab. Nut M cl. 8.8 z. self-lock. 2 1 MZNS-008-00 Nakretka M 8 kl. 8 oc. samozab. Nut M 8 cl. 8.8 z. self-lock. 10 1 MZNS-010-002 Nakrtka M10 kl. 8 oc. samozab. Nut M10 cl. 8.8 z. self-lock. 1 1 MZPN-00-00 Podkladka pow. fi x2 oc. Washer fi x2 z. 1 MZPP-008-002 Podkladka fi 8 oc. Washer fi 8 z. 10 17 MZPP-010-001 Podkładka fi10 oc. Washer fi10 z. 1 18 MZPS-010-00 Podkladka sprez. fi10,2 oc. Spring washer fi10.2 z. - MZSZ-00-00 ruba M x 20 kl. 8.8 oc. (8210) Bolt M x 20 cl. 8.8 z. (8210) 2 20 MZSZ-008-001 ruba M 8x 20 kl. 8.8 oc. (8210) Bolt M 8x 20 cl. 8.8 z. (8210) 10 21 MZSZ-010-001 ruba M10x 2 kl. 8.8 oc. (8210) Bolt M10x 2 cl. 8.8 z. (8210) 1 22 MZSZ-010-008 ruba M10x kl. 8.8 oc. (8210) Bolt M10x cl. 8.8 z. (8210) Uwagi Notes

Pagina 1 LISTA RICAMBI Codice 7GN0CE007007MA Rif. Codice Q. ta Descrizione SAP 1 070E0 2 FORC. 1 /8Z PULS. -GHISA- 2 0E00R2 2 CROC.COMPL.S INGR.CUSC.2 LAB.CONF.2PZ 20081 1 FORC. T.CARD.EST.*C* * 0R 8 108000R10 1 SPINA ELASTICA 8X0 DIN181 22020 1 T.C.E.08 L=20 1 220020 1 T.C.E.0 L=20 1 108000R10 1 SPINA ELASTICA 8X DIN181 17 20082 1 FORC. T.CARD.INT.*BR* * 07R 2 201001 1 FASCIA GLOBAL PER G- 2 201002R02 1 GHIERA ESTERNA GLOBAL G- 28 100011R0 VITE AUT.TMTL TC,8X22 ZINCATA 29 TNN1G0C 1 IMB.+T.P.E. PER ALB. G *0* CE 0 MNN1G0C 1 IMB.+T.P.I. PER ALB. G *0* CE 1 201102 1 FASCIA MEDIA BOCCA STRETTA GLOBAL G- 2 201001R02 1 GHIERA INTERNA GLOBAL G- 0 2200000R02 2 CATENA COMPLETA DI ATTACCHI MOSCH.L=0 8 991000 1 ETICH.*USA*X T.CARD.EST.*DANGER* 9 99CEE01 1 ETIC.ATTENZ.NORM.CEE MINI X70 0 99CEEG01 1 LIBRETTO ISTRUZIONI NOR.CEE SERIE GLOBAL 1 0000001R10 2 PULSANTE 9 7GN0CE007ESM 1 ALB. EST. GN *0* CE -007 9 7GN0CE007ISM 1 ALB. INT. GN *0* CE -007 97 CG0CESM 1 PROTEZIONE COMPLETA G *0* CE -SM Fine