Wyłączniki Kompaktowe Instrukcja instalacji i użytkowania Instalacja i użytkowanie Podłączenia Inspekcja i utrzymanie ruchu Rozwiązywanie problemów Odstępy izolacyjne aparatów 7 Akcesoria Napęd elektryczny 1 Nastawa zabezpieczeń elektrycznych 15
Instrukcja instalacji i użytkowania Przechowywanie Nie wystawiać na działanie gazów korozyjnych. Nie wystawiać na działanie gazów szkodliwych wliczając siarkę, amoniak i podobnych. Nie wystawiać na działanie wysokiej wilgotności przez długi okres (tygodnie). Nie wystawiać na działanie silnego słońca przez długi okres (tygodnie). Przechowywać w temperaturach do +0 w suchym i czystym powietrzu. Przechowywać w pozycji wyłączonej "OFF". Transportowanie Nie upuscić, lub narażać na Przenosić wyłącznik trzymając korpus. Nie przenosić za dźwignię, przyłącza, czy przewody wyposażenia dodatkowego. wysokie drgania podczas transportu. Może to spowodować uszkodzenie wyłącznika. Standardowe warunki pracy standardowe wykonanie wyłącznika Temperatura otoczenia Wilgotność Drgania i Udary Wysokość n.p.m. Otoczenie 5 do +0, temperatura średnia przez godziny nie powinna przekraczać 5 5 5% bez nadmiernych wibracji, lub udarów do 000m n.p.m. bez nadmiernej pary wodnej, oparów oleju, dymu, kurzu, soli i materiałów korozyjnych Instalacja i podłączenie Trzymać z dala od bezpośredniego światła słonecznego. Wysoka temperatura może spowodować niepoprawne działanie. Nie przykrywać komór wyłącznika całkowicie, by umożliwić gazowanie z ewentualnych łuków elektrycznych. W innym przypadku zdolność zwarciowa jest ograniczona. Unikać wibracji i udarów. Jeżeli wibracje, lub udary występują należy montować amortyzatory. Nie zrywać tylnej płytki izolacyjnej. W innym przypadku izolacja nie będzie zapewniona. Trzymać z dala od kurzu i pyłów przewodzących. Wyłączniki muszą być zainstalowane w obudowie ochronnej.
Instrukcja podłączania Instalowanie i podłączenie Dokręcać przyłącza z odpowiednim momentem obrotowym, określonym w instrukcji. Niedokręcone złącza mogą przegrzać wyłącznik, zbyt mocne dokręcenie Nie smarować śrub, lub przyłącz. Izolować odkryte przewody. Smary mogą spowodować przegrzewanie. By zachować odpowiedni stopień izolacji stosować oryginalne przegrody międzybiegunowe, koszulki lub taśmy izolacyjne. Płyta izolacyjna Nie modyfikować kształtów oryginalnych przyłącz. Naprężenia na śrubach i przyłączach mogą spowodować przegrzanie i uszkodzenie wyłącznika. Odwrotne podłączenie zasilania Mocować przewodniki elektryczne wyłącznika z członem różnicowoprądowym jest niedozwolone. Nawet po wyłączeniu cewka wyzwalająca będzie pod napięciem i zgodnie z zdolnością zwarciową. Prądy zwarciowe wytwarzają znaczną siłę dynamiczną, dlatego należy przestrzegać wytycznych doizolowania [Siła elektromagnetyczna na 1m przewodnika, przy fazowym obwodzie] [Siła dokręcania przyłącz wyłączników kompaktowych] (Jednostka : N [kgf]) Prąd zwarcia / współczynnik mocy (ka) /0. 1/0. 5/0. 5/0. /0. 50/0. 5/0. 5/0. 0/0. 15/0. Odległość pomiędzy przewodnikami cm 0cm 90/50 1/190 1/50 0/ 155/170 175/10 99/050 51190/50 70/70 115/1100 5/5 9/95 0/5 15/0 77/5 /900 1955/155 5595/5 50/ 550/550 Typ śruby Wymiar Śruby z wgłębieniem krzyżowym PZ / PH Śruby z gniazdem sześciokątnym (imbus) M5 M M M1 Moment dokręcania [kgf/cm] 5 0 10 00 50 00 50 [Nm].5.5 9. 11. 15.7. 9..1 Connection of earth leakage circuit breaker L1 N L Podłączenie obwodu dwufazowego. Przewody fazowe podłączyć do torów zewnętrznych, tor neutralny do toru środkowego. Podłączenie obwodu jednofazowego. Przewody podłączyć do torów zewnętrznych, tor środkowy pozostawić wolny. Łączenie równoległe jest zabronione.połączenie równoległe powoduje niesymetryczne obciążenie i może uszkodzić cewkę wyzwalającą. Wyłączniki kompaktowe
Inspekcja i utrzymanie ruchu Inspekcja przed instalacją Należy sprawdzić poniższe punkty przed instalacją: Sprawdzenie Przyłącza muszą być czyste, wolne od kurzu i pyłu metalicznego. Wyłącznik nie może mieć żadnych pęknięć i innych uszkodzeń. Nie może być skondensowanej pary na przyłączach. Rezystancja izolacji musi być większa niż 5MΩ. Przykręcać śruby przyłącz z siłą zgodną z instrukcją. Test izolacji Test powinien być wykonany według ponizszej tabeli: Obwody główne Obwody pomocnicze Nominalne napięcie izolacji (Ui) Napięcie testu Nominalne napięcie izolacji (Ui) Napięcie testu Ui AC00V AC000V Uis AC0V AC00V AC00V Ui AC90V AC500V AC0V Uis AC90V Uis + AC00V (Max. AC1500V) Test wyłącznika z zabezpieczeniem ziemnozwarciowym Test rezystancji torów prądowych Test Części mierzone Pozycja dźwigni Pozycja dźwigni ON OFF ON OFF Części aktywne i uziemienie Fazy R i S, S i T Strona obwodu Strona zasilania Fazy R i T Przyłącza na zasilaniu i odbiorze Test rezystancji izolacji miedzy torami prądowymi Należy użyć 500V testera rezystancji izolacji. Nie dokonywać pomiaru pomiędzy fazą R i T. Pomiary między torami nie spowodują uszkodzeń poniżej AC00V. Mierzona wartość izolacji powinna wynosić ponad 5MΩ. Test rezystancji torów prądowych Mierzona wartość rezystancji powinna wynosić prawie 0Ω. Test rezystancji izolacji
Inspekcja okresowa By zapewnić poprawna pracę wyłącznika i zapobiec niespodziewanym awariom, należy wykonywać okresowe inspekcje po instalacji i uruchomieniu. Pierwsza inspekcja po pierwszym miesiącu pracy, kolejne według tabeli: Warunki pracy Częstotliwość inspekcji podczas użytkowania Czyste powietrze, bez wilgotnosci Normalne Kurz bez gazów korozyjnych Złe Gaz siarkowy, zasolenie, wilgotność Występowanie gazów korozyjnych pierwsze lat : raz na lat po latach: raz na rok po 15 latach: co miesięcy pierwsze lat : raz na rok po latach : co miesięcy po 15 latach : raz na miesiąc pierwsze 5 lat : raz na rok po pięciu latach : raz na miesiąc raz na miesiąc Inspekcja i postępowanie po zadziałaniu zabezpieczenia wyłącznika Jeżeli nie ma zanieczyszczeń przy wylocie gazów komory łukowej, lub innych uszkodzeń zewnętrznych wyłącznik może być dalej użytkowany. Jeżeli widoczne są ślady zwęglenia wokół wylotu gazów komory, nalezy zmierzyć rezystancję izolacji. Jeżeli rezystancja wynosi więcej niż 5MΩ, oznacza to brak uszkodzeń. Jeżeli podczas testu torów prądowych nie występuje przebicie izolacji, lub przyrost temperatury przyłącz jest normalny, wyłącznik moze być użytkowany. Jeżeli jakakolwiek część wyłącznika jest zwęglona, lub wytopione są elementy przewodzące należy wymienić wyłącznik. Wyłączniki kompaktowe 5
Rozwiązywanie problemów Objawy i możliwe przyczyny Wysoka temperatura przyłącz Uszkodzenie izolacji Przegrzewanie przy przyłączach Wysoka temperatura korpusu wyłącznika Rozwiązania problemu Słabe połączenie pomiędzy przyłączem a przewodnikiem Dokręcić śruby z siłą zgodną z instrukcją Przegrzewanie przez zwiększoną rezystancję komory Wymienić wyłącznik Przegrzewanie połączenia przyłącza i szyny prądowej Dokręcić śruby z siłą zgodną z instrukcją Przegrzewanie przez zwiększoną rezystancję komory Słabe wewnętrzne połączenia wyłącznika Odłączenie się wewnętrznych połączeń elastycznych Wymienić wyłącznik Zużyty styk wyłącznika Podwyższona Niepoprawne napiecie Obce substancje na styku wyłącznika na wyjściu wyłącznika Zużycie syku przez nadmierną pracę Wyłącz/Załącz lub rezystancja korozyjny gaz Niemożliwy reset po wyzwoleniu zabezpieczenia Wykonać reset manualny do pozycji OFF Niezasilona cewka UVT (podnapieciowa) Zasilić cewkę Niemożliwa Niemożliwe załączenie Niemożliwy RESET praca Wyzwolenie zabezpieczenia poniżej zadanej wartości prądowej Częste wyzwolenia zabezpieczenia Słabe chłodzenie modułu zabezpieczenia Zresetować wyłącznik po ostygnięciu Uszkodzenie bimetalu zabezpieczenia Uszkodzenie mechanizmu wyłącznika Zużycie wyłącznika Stopiony styk wyłącznika przez wysoki prąd zwarciowy Wymienić wyłącznik Wysoka temperatura otoczenia Zchłodzić otoczenie przez wentylację lub klimatyzację Przegrzanie przez słabo dokręcone przyłącze Dokręcić śruby z siłą zgodną z instrukcją Wewnętrzne przegrzewanie się Wymienić wyłącznik Mniejszy przekrój przewodnika, niż wymagany Wymienić przewodnik elektryczny na zgodny z prądem nominalnym Wyzwolenie przy prądzie rozruchu Wyzwolenie przy rozruchu gwiazda trójkąt Wyzwolenie przy rozruchu lewo prawo Wyzwolenie przy prądzie nastawionym Wyzwolenie przy rozruchu z wysokim prądem rozruchu Wyzwolenie przy rozruchu z długim prądem rozruchu Zwarcie w pomiędzy silnikami Usterka (SHT) operacji Cewka zanikowa (UVT) lub usterka Prąd płynący równolegle przez inny aparat, lub niska koordynacja pomiędzy wyłącznikiem głównym Przeprojektować koordynacje pomiedzy wyłącznikami Wyregulować zabezpieczenie uwzgledniając współczynnik zmiany temperaturowej Częstotliwość poza znamionową Zmienić często., lub ustawić odpowiednią w wyłączniku Spadek napięcie sterowania Zmienić napięcie sterowania do napięcia cewki Uszkodzenie cewki poprzez wyższe napięcie, lub Wymienić podzespoły akcesoriów Uszkodzenie mechanizmu Wymienić podzespoły akcesoriów Spadek napiecia sterowania Zmienić napięcie sterowania do cewki UVT Styki pomocnicze (AUX) Damage in contact or contact operation at the current oraz styk alarmowy (ALT) Wymienić wyłącznik na większy Naprawić, lub wymienić silniki Sprawdzić obwody sterowania Uszkodzenie styku Niemożliwość Wyregulować poziom wyzwolenia prądu chwilowego, lub wymienić wyłącznik na większy Zamiana połączenia cewek SHT, UVT Brak wyzwolenia przy prądzie większym Wyjątkowo niska temperatura otoczenia niż nastawiony Cewka wyzwalająca Wymienić wyłącznik higher than rated current Zużycie mechanizmów Wymienić podzespoły akcesoriów Wymienić wyłącznik Poniżej opisywane są najczęstsze anomalie podczas pracy wyłącznika, z sposobem postępowania. Prosimy o kontakt w przypadkach nie opisanych.
MCCB Odstępy izolacyjne aparatów Płyta izolacyjna Płyta obudowy rozdzielnicy Płyta boczna rozdzielnicy B1 B1 B1 B B B A A A Połączenie bezkońcówkowe D Przyłącze Połączenie szynowe Typy wyłączników MCCB Połączenie C wtykowe, lub tył Odległości A B1 B C D 75 50 0 5 50 0 5 0 50 5 0 50 0 0 0 50 10 50 0 0 0 70 10 0 UAB0C, UAB0R, UAB50C, UAB50R, UAB50S, UAB50H, UAB0C, UAB0R, UAB0C, UAB0R, UAB0S / UAD50C, UAD50S, UAD0R UCB50R, UCB50H, UCB50L, UCB0R, UCB0S, UCB0H, UCB0L / UCD50H, UCD0R, UCD0H UCB50R UCB10H, UCB10L, UCB50S, UCB50N, UCB50H, UCB50L / UCD10H, UCD50S, UCD50H UCB00R, UCB00S, UCB00H, UCB00L, UCB0R, UCB0S, UCB0H, UCB0L, UCB0R, UCB0S, UCB0H, UCB0L / UCD00S, UCD0S, UCD0S UCB00S, UCB00L, UCB150S, UCB150L, UCB100S / UCD00S, UCD150S UPB0S, UPB0H, UPB0L, UPB0X / UPD0S UPB10S, UPB10H, UPB10L, UPB10X, UPB50S, UPB50H, UPB50L, UPB50X / UPD10S, UPD50S UPB00S, UPB00H, UPB00L, UPB00X, UPB0S, UPB0H, UPB0L, UPB0X / UPD00S, UPD0S HBLU, HBLUM, HBLUQ, HBLUMQ 50 0 HBL0U, HBL0UM, HBL0UQ, HBL0UMQ 0 0 70 Wyłączniki kompaktowe 7
Akcesoria Akcesoria sygnałowe montowane są wtykowo, dzięki czemu są łatwe do zainstalowania lub wymiany. Styk pomocniczy Styk alarmowy AUX Elektrycznie wskazuje TRIP (wyzwolenie zabezpieczenia) Elektrycznie wskazuje stan ON oraz OFF wyłącznika Cewka wyzwalająca SHT Cewka zanikowa Elektrycznie wyzwala wyłącznik z punktu zdalnego ALT UVT Automatycznie wyzwala wyłącznik w przypadku zaniku napięcia sterowania
MCCB Akcesoria instalacyjne z oznaczeniami podłączenia Element Instalacja w wyłączniku polowym polowym Połączenie Jeden styk AUX Dwa styki AUX Styki Pomocnicze [AUX] Trzy styki AUX Cztery styki AUX Styk Alarmowy [ALT] Wyzwolenie Styk zabezpieczający cewkę 1) dla SHT A H, SHT B H, SHT 0C H Cewka Wyzwalająca [SHT] ) Cewka Zanikowa [UVT] 1) Uniwersalne napięcie AC00V występuje tylko w cewkach SHTA H, SHTB H oraz SHT0C H. ) Cewka może być zasilona cały czas, więc styk zabezpieczający nie jest potrzebny. Stany styków AUX oraz ALT w dostępnych pozycjach wyłącznika Stan wyłącznika Syk pomocniczy [AUX] Styk alarmowy [ALT] ON OFF TRIP Wyłączniki kompaktowe 9
Akcesoria Styki pomocnicze (AUX) oraz alarmowe (ALT) Styki pomocnicze (AUX) Referencja Specyfikacja AUX A R1 AUX A R C, prawa strona AUX UA R1 AUX UA L1 AUX B L1 AUX 0C L1 Typy wyłączników MCCB UAB0C, UAB0R, UAB50C, UAB50R, UAB0C, UAB0R, UAB0C / UAD50C UAB50S, UAB50H, UAB0R, UAB0S / UAD50S, UAD0R UCB50R, UCB0R, UCB0S / UCD0S UCB50R, UCB50S, UCB50N / UCD50S UCB50H, UCB50L, UCB0H, UCB0L, UCB10H, UCB10L, UCB50H, UCB50L / UCD50H, UCD0H, UCD10H, UCD50H UCB00R, UCB00S, UCB00H, UCB00L, UCB0R, UCB0S, UCB0H, UCB0L, UCB0R, UCB0S, UCB0H, UCB0L / UCD00S, UCD0S, UCD0S UCB00S, UCB00L, UCB150S, UCB150L / UCD00S, UCD150S UCB100S UPB0S, UPB0H, UPB0L, UPB0X, UPB10S, UPB10H, UPB10L, UPB10X, UPB50S, UPB50H, UPB50L, UPB50X / UPD0S, UPD10S, UPD50S UPB00S, UPB00H, UPB00L, UPB00X, UPB0S, UPB0H, UPB0L, UPB0X / UPD00S, UPD0S HBLU, HBLUM, HBL0U, HBL0UM, HBLUQ, HBLUMQ, HBL0UQ, HBL0UMQ 1) UDB0S, UDB0H, UDB50S, UDB50H, UDB0S, UDB0H / UDG0S, UDG0H, UDG50S, UDG50H, UDG0S, UDG0H Styki alarmowe (ALT) Referencja Specyfikacja ALT A R1 ALT UA R1 ALT UA L1 ALT B L1 ALT 0C L1 AUX 1FG L1 ALT 1FG R1 AUX 1FG L C, lewa strona ALT 1FG L1 AUX D R1 ALT D L1 AUX NE R1 AUX NE R AUX NE R AUX 10NE R1 AUX 10NE R C, prawa strona C, prawa strona C, prawa strona ALT NE R1 AUX 1UP R1 ALT 1UP L1 AUX UP L1 ALT UP R1 AUX 1UP R1 ALT 1UP L1 ALT UD L1 ALT UD L1T ALT UD L1 ALT UD L1T AUX UD L1 ) AUX UD L1T 1) Styki wyłączników typu HBL muszą zostać zamontowane fabrycznie Kategoria MCCB MB ) for pole ) for pole ) Złączki zaciskowe Cewki wyzwalające (SHT) Typy wyłączników MCCB UAB0C, UAB0R, UAB50C, UAB50R, UAB0C, UAB0R, UAB0C / UAD50C UAB50S, UAB50H, UAB0R, UAB0S / UAD50S, UAD0R UCB50R, UCB0R, UCB0S / UCD0S UCB50R, UCB50S, UCB50N / UCD50S UCB50H, UCB50L, UCB0H, UCB0L, UCB10H, UCB10L, UCB50H, UCB50L / UCD50H, UCD0H, UCD10H, UCD50H UCB00R, UCB00S, UCB00H, UCB00L, UCB0R, UCB0S, UCB0H, UCB0L, UCB0R, UCB0S, UCB0H, UCB0L / UCD00S, UCD0S, UCD0S UCB00S, UCB00L, UCB150S, UCB150L / UCD00S, UCD150S UCB100S UPB0S, UPB0H, UPB0L, UPB0X, UPB10S, UPB10H, UPB10L, UPB10X, UPB50S, UPB50H, UPB50L, UPB50X / UPD0S, UPD10S, UPD50S UPB00S, UPB00H, UPB00L, UPB00X, UPB0S, UPB0H, UPB0L, UPB0X / UPD00S, UPD0S HBLU, HBLUM, HBL0U, HBL0UM, HBLUQ, HBLUMQ, HBL0UQ, HBL0UMQ ) UDB0S, UDB0H, UDB50S, UDB50H, UDB0S, UDB0H Referencja / Szczytowy prąd wyzwolenia DCV SHT A A 5.A SHT UA A 5.7A SHT B A 5.A SHT 0C A 5.A DC01V AC010V AC000V AC15V AC0V SHT A C SHT A F SHT A H 1.1A 0.7A SHT UA F 0.A SHT B F 0.7A SHT 0C F 0.7A 0.A SHT UA H SHT UA B SHT UA D 0.A 0.A 0.A SHT B H 0.A SHT 0C H 0.A SHT 1FG F SHT 1FG H SHT 1FG A SHT 1FG C SHT 1FG B SHT 1FG D 5.A.A 0.7A 0.A 0.A 0.A SHT D A SHT D C SHT D F SHT D H SHT D B SHT D D 0.01A 0.01A 0.01A 0.011A 0.01A 0.01A SHT 10NE A SHT 10NE C SHT 10NE F SHT 10NE H SHT 10NE B SHT 10NE D A 0.11A 0.A 0.A 0.A 0.A SHT 10NE A SHT 10NE C SHT 10NE F SHT 10NE H SHT 10NE B1) A 1A 0.7A 0.A 0.5A SHT 1UP A SHT 1UP C SHT 1UP F SHT 1UP H SHT 1UP B SHT 1UP D SHT UP A SHT UP C SHT UP F SHT UP H SHT UP B SHT UP D SHT 1UP A SHT 1UP C SHT 1UP F SHT 1UP H SHT 1UP B SHT 1UP D SHT UD A SHT UD C SHT UD F SHT UD H SHT UD B SHT UD D SHT UD A T) SHT UD C T) SHT UD F T ) SHT UD H T) SHT UD B T) SHT UD D T) 1.5A 0.A 0.A 0.A 0.0A 0.1A Dozwolone wahania napięć zawierają się pomiędzy:51%ac, oraz 7515%DC. 1) SHT10NEB obsługuje wyłącznie ACV ) Styki wyłączników typu HBL muszą zostać zamontowane fabrycznie ) Złączki zaciskowe Kategoria MCCB MB
MCCB Cewki zanikowe (UVT) Typy wyłączników MCCB Referencje DCV DC01V AC010V AC000V AC15V AC0V UAB0C, UAB0R, UAB50C, UAB50R, UVT A J UVT A L UAB0C, UAB0R, UAB0C / UAD50C UAB50S, UAB50H, UAB0R, UAB0S UVT UA J UVT UA L / UAD50S, UAD0R UVT B J UVT B L UCB50R, UCB0R, UCB0S / UCD0S UVT 0C J UVT 0C L UCB50R, UCB50S, UCB50N / UCD50S UCB50H, UCB50L, UCB0H, UCB0L, UVT 1FG J UVT 1FG L UCB10H, UCB10L, UCB50H, UCB50L / UCD50H, UCD0H, UCD10H, UCD50H UCB00R, UCB00S, UCB00H, UCB00L, UCB0R, UVT D J UVT D L UCB0S, UCB0H, UCB0L, UCB0R, UCB0S, UCB0H, UCB0L / UCD00S, UCD0S, UCD0S UCB00S, UCB00L, UCB150S, UCB150L UVT 10NE J UVT 10NE L / UCD00S, UCD150S UCB100S UPB0S, UPB0H, UPB0L, UPB0X, UPB10S, UVT 1UP J UVT 1UP L UPB10H, UPB10L, UPB10X, UPB50S, UPB50H, UPB50L, UPB50X / UPD0S, UPD10S, UPD50S UPB00S, UPB00H, UPB00L, UPB00X, UPB0S, UVT UP J UVT UP L UPB0H, UPB0L, UPB0X / UPD00S, UPD0S HBLU, HBLUM, HBL0U, HBL0UM, UVT 1UP J UVT 1UP L HBLUQ, HBLUMQ, HBL0UQ, HBL0UMQ ) UVT A N UVT A P UVT A Q UVT A R UVT UA N UVT UA P UVT UA Q UVT UA R UVT B N UVT 0C N UVT B P UVT 0C P UVT B R UVT 0C R UVT 1FG N UVT 1FG P UVT 1FG Q UVT D N Kategoria UVT B Q UVT 0C Q UVT 1FG R UVT D P UVT D Q UVT D R MCCB MB UVT 10NE N UVT 10NE P UVT 10NE Q UVT 10NE R 1) 1) UVT 10NE P UVT 10NE Q UVT 10NE R UVT 1UP N UVT 1UP P UVT 1UP Q UVT 1UP R UVT UP N UVT UP N UVT UP Q UVT UP R UVT 1UP N UVT 1UP N UVT 1UP Q UVT 1UP R Dozwolone wahania napięć zawierają się pomiędzy: 51%AC, oraz 7515%DC. Napięcie wyzwolenia wynosi:070% napięcia znamionowego. Nie używać cewek UVT jako blokady elektrycznej. Funkcja reset jest możliwa bez zasilania. 1) UVT10NEQ obsługuje wyłącznie ACV, oraz UVT10NER obsługuje wyłącznie AC0V. ) Styki wyłączników typu HBL muszą zostać zamontowane fabrycznie. Przetwornik napięcia dla cewki UVT jest dostarczany z UVT A, UVT UA, UVT B, UVT 0C, UVT 1FG, UVT D J, UVT 1UP, UVT UP Otwory montażowe (R/H M X L11 + P/W + S/W) U 0 1 15 1 15 1 1 ON 1.5 Otwory montażowe (Ø.5) (R/H M X L9 + P/W + S/W) MCCB U1 UC () UC1 (+) OFF Śruba zacisków M.5 5 5 Przetwornik UVT Wspornik [ Kablowanie ] [ Wymiary ] Pod złączkę U1 oraz U dostarczane są kable o przekoju 1,AWG (0.mm 700 ). Inne kable dostępne na specjalne zapytanie. Wyłączniki kompaktowe 11
Akcesoria Napęd elektryczny (MOT) MOT1NE Typy wyłączników MCCB Referencja UAB0C, UAB0R, UAB50C, UAB50R, UAB0C, UAB0R, UAB0C / UAD50C UAB50S, UAB50H, UAB0R, UAB0S / UAD50S, UAD0R UCB50R, UCB0R, UCB0S / UCD0S UCB50H, UCB50L, UCB0H, UCB0L / UCD50H, UCD0H UCB50R, UCB50S, UCB50N / UCD50S UCB10H, UCB10L, UCB50H, UCB50L / UCD10H, UCD50H UCB00R, UCB00S, UCB00H, UCB00L / UCD00S UCB0R, UCB0S, UCB0H, UCB0L, UCB0R, UCB0S, UCB0H, UCB0L / UCD0S, UCD0S UCB00S, UCB00L, UCB150S, UCB150L / UCD00S, UCD150S UCB100S UPB0S, UPB0H, UPB0L, UPB0X, UPB10S, UPB10H, UPB10L, UPB10X, UPB50S, UPB50H, UPB50L, UPB50X / UPD0S, UPD10S, UPD50S UPB00S, UPB00H, UPB00L, UPB00X, UPB0S, UPB0H, UPB0L, UPB0X / UPD00S, UPD0S HBLU, HBLUM, HBL0U, HBL0UM, HBLUQ, HBLUMQ, HBL0UQ, HBL0UMQ Prąd Napięcie sterowania sterowania (V) (A) MOTA Czas pracy (ms) Pobierana MOTE Wymiary (mm) ON OFF moc (W) Żywotność mechaniczna A 00 1 5,000 00 1 50 0 B C D 90 1 9 0,000 90 1 9 0 1,000 90 1 9 5 DCV AC/DC1V AC/DC0V.5 0.5 0.5 DCV AC/DC1V AC/DC0V DCV AC/DC1V AC/DC0V MOT0D DCV AC/DC1V AC/DC0V 5.0.0.0 50 0 1 5,000 10 15 150 MOTE DCV AC/DC1V AC/DC0V 5.0.0.0 500 50 5 5,000 10 17 70 MOTNE DCV AC/DC1V AC/DC0V 5.0.0.0 500 10,000 10 0 150 70 MOT10NE AC 0V.0 500 10,000 MOT1UP DCV AC/DC1V AC/DC0V 5.0.0.0 700 0 5,000 10 10 150 5 DCV AC/DC1V AC/DC0V DCV AC/DC1V AC/DC0V 700 0 5 5,000 10 10 150 5 700 0 5,000 10 10 150 5 MOTUA MOTUB MOTF MOT0UC MOT0G MOTNE MOT1UP.5 0.5 0.5 5.0.0.0 5.0.0.0 5.0.0.0 Wyłącznik A D Wyłącznik Wyłącznik C Napęd silnikowy B 7 150 1 17 Rączka 97 Napęd silnikowy Napęd Silnikowy [MOT/0/0///1/] 1 1 [MOT10NE] Napęd silnikowy
MCCB Obwody sterowania napedem S 1 Napięcie zasilania Zasilacz K K5 K P1 S1 P S S Zasilanie K Ue K ON OFF K5 ON K1 K1 Obwód Zał. S1 S K M : Silnik K K K1 : Przekaźnik Zał. K K : Przekaźnik Wył. K5 K OFF Obwód Wył. 5 K5 Przekaźniki kontroli silnika S1 : Przycisk załączenia S : Przycisk wyłączenia S : Styk wewnętrzny Auto/Manual K Referencje napędów Referencja Typy wyłączników MCCB DCV AC/DC1V AC/DC0V MOT A ADC0 UAB0C, UAB0R, UAB50C, UAB50R, UAB0C, UAB0R, UAB0C / UAD50C MOT A DC MOT A ADC1 UAB50S, UAB50H, UAB0R, UAB0S / UAD50S, UAD0R MOT UA DC MOT UA ADC1 MOT UA ADC0 UCB50R, UCB0R, UCB0S / UCD0S MOT UB DC MOT UB ADC1 MOT UB ADC0 UCB50H, UCB50L, UCB0H, UCB0L / UCD50H, UCD0H MOT F DC MOT F ADC1 MOT F ADC0 UCB50R, UCB50S, UCB50N / UCD50S MOT 0UC DC MOT 0UC ADC1 MOT 0UC ADC0 UCB10H, UCB10L, UCB50H, UCB50L / UCD10H, UCD50H MOT 0G DC MOT 0G ADC1 MOT 0G ADC0 UCB00R, UCB00S, UCB00H, UCB00L / UCD00S MOT 0D DC MOT 0D ADC1 MOT 0D ADC0 MOT E DC MOT E ADC1 MOT E ADC0 MOT NE DC MOT NE ADC1 MOT NE ADC0 UCB0R, UCB0S, UCB0H, UCB0L, UCB0R, UCB0S, UCB0H, UCB0L / UCD0S, UCD0S UCB00S, UCB00L, UCB150S, UCB150L / UCD00S, UCD150S UCB100S UPB0S, UPB0H, UPB0L, UPB0X, UPB10S, UPB10H, UPB10L, UPB10X, UPB50S, UPB50H, UPB50L, UPB50X / UPD0S, UPD10S, UPD50S UPB00S, UPB00H, UPB00L, UPB00X, UPB0S, UPB0H, UPB0L, UPB0X / UPD00S, UPD0S HBLU, HBLUM, HBL0U, HBL0UM, HBLUQ, HBLUMQ, HBL0UQ, HBL0UMQ MOT 10NE AC0 MOT 1UP DC MOT 1UP ADC1 MOT 1UP ADC0 MOT NE DC MOT NE ADC1 MOT NE ADC0 MOT 1UP DC MOT 1UP ADC1 MOT 1UP ADC0 Kategoria MCCB MB 1) Napędy silnikowe pisiadają wyłącznie stopień ochrony IP0 1) MOT10NE AC0 nie ma możliwości zasilania DC0V. Wyłączniki kompaktowe 1
Akcesoria Napęd elektryczny (MOT) Ręczna obsługa napędu elektrycznego Okno stanu wyłącznika By rozpocząć operację ręcznego przełączania wyłącznika należy przesunąć dźwignię blokady okna manualnego w stronę MANUAL. Rozłączony zostaje obwód sterowania Wyciągnąć dźwignię przełączania manualnego. Z pozycji OFF (wyłączonej) do ON ponowne wyłączenie. Ręczne zresetowanie wyłącznika po wyzwoleniu zabezpieczenia W przypadku gdy wyłącznik jest w pozycji wyzwolenia (TRIP) pojawia się białe okno wskaźnika. 1 pasującej pozycji, napęd ręczny obsługuje się okręcając dźwignię zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Dalsze okręcanie dźwignią spowoduje (załączonej) należy pewnie okręcić dźwignią o około 0 stopni, aż do pojawienia się w oknie stanu wyłącznika czerwonego wskaźnika. Dźwignię można włożyć w dowolnej Okręcanie dźwignią spowoduje najpierw Dalsze okręcanie dźwigni spowoduje wskazanie okna załączenia, lecz wyłącznik nie zostaje załączony, jedynie mechanizm przechodzi przez ten etap. przejście wyłącznika w pozycję OFF (wyłączoną) resetując wyłącznik, pozwalając na dalszą operację
Instrukcja Nastawa Zabezpieczeń Elektronicznych Wyłączniki kompaktowe 15
00AF 0AF T T Ir tr Ip 7 1 T 1 Isd tsd Ig 5 5 Ii Ig 7 I I²t ON I²t OFF LTD = In x L0 x Ir = A LTD = Długość czasu opóźnienia In = 00A (CT Prąd znamionowy) 5 0,9 I0 Ir 0,95 In = 0A (CT Prąd znamionowy) 5 0,9 I0 Ir 0, 00 15 5 0 50 0, 0 0 00 95 55 70 90 00 0 05 0 50 500 0 0 0 00 500 50 570 00 0 In 00A In I0 1 0, Ir 5 0,9 Isd I0 1 0, Ir 5 0,9 Isd 0,95 0A LTD = 00 x 0,9 x = 0A Ii 5 0, 0, STD = x Ir = 0A 1 Ii INST = x In = 00A Ig 0,95 LTD = 0 x 0,9 x = 570A STD = x Ir = 10A INST = x In = 500A 0, Ig GFT = 0, x In = 10A 5 0, 0, 0, GFT = 0, x In = 190A LTD : Długość czasu opóźnienia / STD : Zwarciowe zwłoczne INST :Zwarciowe bezzwłoczne / GFT : Ziemnozwarciowe 17 0,95 1
Instrukcja T Ir tr Ip 5 x 1 Isd tsd Ig Ii Ig I T I²t ON T 7 I²t OFF Wyłączniki kompaktowe 1
Instrukcja In = 00A (CT Prąd znamionowy) 5 0,9 I0 Ir 0,95 In = 150A (CT Prąd znamionowy) 5 0,9 I0 Ir 0, 505 55 55 00 0 0, 0 0 00 95 0 70 70 0 05 0 50 500 0 50 900 950 00 500 50 570 00 0 In 00A In I0 1 0, Ir 5 0,9 I0 1 0, Ir 5 0,9 0,95 150A LTD = 00 x 0,9 x = 900A Isd Ii Isd 5 0, 0, 0, STD = x Ir = 750A 1 Ii INST = x In = 00A Ig 0,95 LTD = 150 x 0,9 x = 115A STD = x Ir = 500A INST = x In = 000A Ig GFT = 0, x In = 00A 1 0,95 5 0, 0, 0, GFT = 0, x In = 75A 1