LATO 2014 biuletyn 80 informacyjny kwartalnik organizacyjny Oddziału Krakowskiego PTTK im. ks. Karola Wojtyły DO UŻYTKU WEWNĘTRZNEGO SPIS TREŚCI Otwarcie sezonu turystyki górskiej 2014... 2 Podsumowanie działalności Kół w 2013 roku... 4 Lato z BORT... 8 Letnie wędrowanie szlakami Beskidu Wyspowego... 11 Odznaka Śladami Koziołka Matołka... 12 Zanim pójdziesz na wycieczkę... 13
2 biuletyn informacyjny 80 Biuro Obsługi Ruchu Turystycznego Oddział Krakowski PTTK 31-029 Kraków, ul. Zyblikiewicza 2b od poniedziałku do piątku w godz. 9 17 tel. 12 422 26 76, fax. 12 422 37 23 www.krakow.pttk.pl, e-mail: bort@krakow.pttk.pl świadczy usługi w zakresie organizowania: obsługi przewodnickiej w języku polskim i w językach obcych noclegów i wyżywienia wycieczek jednodniowych, wielodniowych, krajowych i zagranicznych obozów turystyki kwalifikowanej, zielonych i białych szkół biletów wstępu do muzeów, teatrów i na koncerty dla grup przyjeżdżających do Krakowa: zakwaterowanie, wyżywienie, imprezy regionalne oraz bilety wstępu Otwarcie sezonu turystyki górskiej 2014 W dniu 13 kwietnia 2014 r. Komisje Turystyki Górskiej Oddziałów PTTK: Krakowskiego im. ks. Karola Wojtyły z Krakowa, Beskid z Nowego Sącza i Ziemi Tarnowskiej z Tarnowa imprezą pod nazwą Wiosna 2014, pod patronatem Marszałka Województwa Małopolskiego Pana Marka Sowy, zainaugurowały sezon turystyki górskiej w Małopolsce. W tym roku miejscem rozpoczęcia sezonu był Leskowiec, a ściślej Groń Jana Pała II i schronisko PTTK pod jego szczytem. Głównym organizatorem imprezy była Komisja Turystyki Górskiej Oddziału Krakowskiego PTTK. Przy pięknej słonecznej, wiosennej pogodzie turyści z województw Małopolskiego i Śląskiego przywędrowali z różnych stron licznymi szlakami Beskidu Małego na szczyt poświecony pierwszemu papieżowi polakowi, którego beatyfikacja odbyła się dniu 27 kwietnia 2014 r. Inauguracja sezonu zgromadziła ponad 1000 osób reprezentujących oddziały PTTK ze wspomnianych wyżej województw. Najliczniejszą grupę stanowili przedstawiciele Oddziałów organizujących imprezę czyli: Krakowskiego około 250 osób, Ziemi Tarnowskiej 110 osób, Beskid 150 osób. Ponadto gościliśmy turystów z Oddziałów PTTK: w Andrychowie, w Gorlicach (na czele z burmistrzem miasta Witoldem Kochanem), Hutniczo-Miejskiego w Krakowie, Wojskowego w Krakowie, w Nowym Targu, w Żywcu oraz turystów ze słowackiego Bardejowa (ze starostą Miroslavem Bujdą i Prezesem Klubu Słowackich Turystów z Bardejowa dr. Josefem Chowańcem). Licznie reprezentowana była młodzież szkolna z Krakowa, Nowego Sącza, Nowego Targu, Tarnowa oraz okolic Andrychowa i Wadowic. O godz. 12.00 mszę św. w kaplicy na Groniu JP II, w intencji rozpoczynającego się sezonu górskiego, odprawił ks. prof. Maciej Ostrowski z Akademii Papieskiej w Krakowie w asyście ks. Jana Goryla z Pietrzykowic. Po zakończeniu mszy uczestnicy przeszli w rejon schroniska, gdzie odbyło się
biuletyn informacyjny 80 3 oficjalne otwarcie sezonu turystyki górskiej w Małopolsce. Zebranych turystów i honorowych gości powitał wiceprzewodniczący Komisji Turystyki Górskiej Oddziału Krakowskiego PTTK kol. Marian Garus, a oficjalnego otwarcia sezonu dokonał prezes Zarządu Głównego PTTK kol. Roman Bargieł. Władze PTTK reprezentował ponadto skarbnik ZG PTTK i dyrektor Centralnego Ośrodka Turystyki Górskiej kol. Jerzy Kapłon. W imprezie brało udział 2 członków Honorowych PTTK kol. Małgorzata Borsukowska i kol. Jerzy Kalarus z Nowego Sącza. Oddziały współorganizujące imprezę reprezentowali: prezes Zarządu Oddziału PTTK Beskid kol. Adam Sobczyk, prezes Zarządu Oddziału Krakowskiego PTTK kol. Janusz Worotniak. Spółkę Karpaty Schroniska i Hotele Górskie PTTK reprezentował prezes Zarządu Spółki kol. Jerzy Kalarus oraz członkowie Rady Nadzorczej Spółki. Puchar Marszałka Województwa Małopolskiego dla najliczniej reprezentowanego Oddziału w imprezie (w klasyfikacji oficjalnej decydowała ilość zgłoszonych osób) z rąk prezesa ZG PTTK kol. Romana Bargieła otrzymał Oddział Krakowski PTTK. Puchar odebrał prezes Oddziału kol. Janusz Worotniak. Drugie miejsce przypadło Oddziałowi PTTK z Tarnowa, a trzecie Oddziałowi Hutniczo-Miejskiemu z Krakowa. W inauguracji sezonu brali również udział członkowie zarządów i komisji rewizyjnych oddziałów organizujących imprezę, przedstawiciele oddziałowych komisji problemowych, liczne grono przewodników górskich i przodowników Górskiej Odznaki Turystycznej. Z kół PTTK zrzeszonych w Oddziale Krakowskim najliczniejsza grupę stanowili członkowie Koła Grodzkiego, koła nr 27 ze Skawiny, koła nr 1 Pielgrzym koła nr 45. Licznie reprezentowane były też szkolne koła Oddziału Krakowskiego PTTK: koło nr 8 przy SOSW dla dzieci niewidomych i niedowidzących, koło 22 przy Szkole Podstawowej nr 53, koło nr 10 przy Szkole Podstawowej nr 7. Po oficjalnym otwarciu odbył się konkurs wiedzy o Beskidzie Małym dla uczniów szkól podstawowych i gimnazjów uczestniczących w imprezie. Pierwsze miejsce zajęli reprezentanci SKKT Gimnazjum z Ptaszkowej, a trzy równorzędne drugie miejsca komisja konkursowa postanowiła przyznać szkołom podstawowym z Nowego Sącza, Nowego Targu i młodzieży ze Specjalnego Ośrodka Szkolno Wychowawczego dla dzieci niewidomych i niedowidzących z Krakowa. Nagrody ufundowane przez Urząd Marszałkowski, Centralny Ośrodek Turystyki Górskiej i Oddział Krakowski PTTK, w postaci wydawnictw o tematyce turystycznej, wręczył zwycięzcom przewodniczący Komisji Turystyki Górskiej Oddziału Krakowskiego
4 biuletyn informacyjny 80 PTTK kol. Kamil Barwacz. Organizatorzy rozprowadzali odpłatnie znaczki zlotowe oraz książeczki GOT, potwierdzając w nich okolicznościowym stemplem fakt uczestnictwa w imprezie i zdobycia szczytu Gronia Jana Pawła II oraz pobliskiego Leskowca. Członkowie Komisji Turystyki Górskiej Oddziału Krakowskiego PTTK udzielali informacji dotyczących terminów i warunków uczestnictwa w kolejnych tegorocznych imprezach, organizowanych przez Oddziałową KTG. Rozpoczęcie sezonu na Leskowcu było również dla szeregu turystów górskich Oddziału Krakowskiego PTTK pierwszym w sezonie 2014 etapem Rajdu na raty Siedem Wierchów Beskidzkich. W związku z tym przedstawiciele KTG rozprowadzali wśród zainteresowanych dzienniczki rajdowe i szczegółowe programy rajdu oraz dokonywali potwierdzeń zaliczenia pierwszego etapu rajdu. Marian Garus - KTG źródło zdjęć: ktg.hg.pl Komisja Turystyki Górskiej Oddziału Krakowskiego PTTK informuje, że ukazało się nowe wydanie (2014) zmienionego regulaminu Górskiej Odznaki Turystycznej PTTK. Podsumowanie działalności Kół w 2013 roku Tradycyjnie na przełomie roku Komisja Kół dokonała oceny działalności kół zrzeszonych w Oddziale Krakowskim PTTK według kryteriów przyjętych w 2009 r. Podobnie jak w roku ubiegłym nie zmieniano tych kryteriów. Zaobserwowano też coraz lepszą dyscyplinę składania sprawozdań, bo tym razem złożyło je 79% kół. Koła te są przedstawione w tabeli nr 2 w poz. 1 23. Koła, które nie złożyły sprawozdań przedstawione są w poz. 24 29 tej tabeli. Coraz lepiej też radzą sobie osoby wypełniające karty informacyjne, choć niekiedy zdarzają się potknięcia, jak choćby brak wypełnionej rubryki, co zapewne wynikło z pośpiechu. Innym błędem niekiedy spotykanym jest wykazywanie wszystkich zdobytych dotychczas odznak turystyki kwalifikowanej zdobytych, a sprawozdanie dotyczy jedynie osiągnięć w danym roku, co niejednokrotnie było już wyjaśniane. W ubiegłym roku nie powstało żadne nowe koło. Z początkiem grudnia 2013 r. Zarząd Koła nr 84 działającego przy ZUS podjął uchwałę o jego rozwiązaniu. Przyczynami są przede wszystkim wiek i stan zdrowia członków oraz brak nowych osób chętnych do wstąpienia do Koła. Niestety Koło nr 84 nie poinformowało od razu Zarządu Oddziału o swej decyzji, tylko informację tę dołączyło w postaci załącznika do sprawozdania. Znacznie opóźniło to jej dotarcie do Zarządu. Tak więc Koło nr 84 jest ujęte w naszym sprawozdaniu, choć na dzień dzisiejszy już nie istnieje. Szybkiego wyjaśnienia wymaga też sytuacja w Kołach nr 9 i 210, w których nikt nie opłacił składek oraz w Kole Rodzinnym nr 139 liczącym tylko 3 członków. Tak więc liczba kół w naszym Oddziale u progu 2014 r. zmniejszyła się do 28. Komisja Kół wyłoniła ze swego grona zespół, który sprawdził deklaracje członkowskie pod kątem opłacania składek PTTK za 2013 r. Pomimo wielu apeli do zarządów kół o uporządkowanie kartotek członków i ich oznakowanie pieczątką lub wpisaniem numeru koła nadal wiele kartotek jest anonimowych, jeśli chodzi o przynależność do konkretnego koła. Brak porządku dotyczy np. Szkolnego Koła Nr 22, gdzie wiele kartotek dotyczy zapewne byłych uczniów tej szkoły, ale to w gestii władz każdego koła, a nie Komisji Kół jest uporządkowanie kartotek poprzez oddzielenie już nieaktualnych. Takie martwe dusze zawyżają sztucznie statystykę, a zapewne obniżają punktację danego koła. W przypadku kół, które nie złożyły kart informacyjnych ilość opłaconych składek uzyskano podczas kontroli kartotek. Ponadto 170 osób opłaciło składki bezpośrednio w kasie Oddziału i te osoby są ujęte w sprawozdaniu jako tzw. Koło Środowiskowe. Tworzą je osoby, które z rozmaitych przyczyn nie należą do żadnego koła, a chcą być członkami PTTK. Ilość tych osób w każdym roku jest bardzo zmienna. Tu nie ma sprawozdania. Pełne zestawienie ilości członków Oddziału Krakowskiego PTTK wraz z danymi dotyczącymi opłacania składek za 2012 r. przedstawiono w tabeli nr 2.
Tabela nr 1 Tabela nr 2 biuletyn informacyjny 80 5 Działalność organizacyjna Podstawowe dane porównawcze w stosunku do lat ubiegłych przedstawione są w tabeli nr 1. L.p. Treść Lata sprawozdawcze 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 1 Ilość kół 36 42 32 31 31 29 29 2 Ilość wypełnionych kart informacyjnych 25 24 25 23 20 18 23 3 Ilość członków w kołach 1.023 1.122 1.319 1.320 1.472 1.601 1.466 4 Ilość członków opłacających składki 850 977 1.194 1.204 1.301 1.235 1.196 5 Procent opłaconych składek (wiersz 4 / wiersz 3) 83,1 87,1 90,5 91,2 88,4 77,1 81,57 6 Ilość kół, które opłaciły składki w 100% 19 21 21 9 19 10 12 Analizując zaprezentowane dane widać, że mimo mniejszej ilości kół liczba członków opłacających składki od paru lat utrzymuje się na poziomie ok. 1200 osób. Brak porządku w kartotekach wielu kół oraz nieopłacanie składek w terminie uniemożliwiają podanie dokładnej liczby. Natomiast największy przyrost liczby nowych członków zanotowały Koło Grodzkie nr 36, Koło nr 52 Krzeszowiacy oraz Koło Miejskie nr 27 ze Skawiny. Problemem pozostaje jednak dyscyplina opłacania składek. Wiele osób nadal mylnie uważa, że składkę za dany rok można opłacić do końca marca roku następnego i niestety dotyczy to czasem działaczy o wieloletnim stażu w PTTK. Lp Koło Skł. Skł. Ilość Nowi opłacone nieopłac. członków członk. 1 2 3 4 5 6 1 1 - PIELGRZYM 79 11 90 8 2 8 - SOSW dla Dzieci Niewidom. i Słabow. 48 0 48 0 3 10 - PODRÓŻNIK przy SP nr 7 9 0 9 0 4 18 - przy Woj. Stacji Sanit.-Epidemiolog. 8 0 8 0 5 19 - przy KPBP Krakbud 15 2 17 0 6 22 - przy SP nr 53 19 18 37 4 7 23 - przy Urz. Miasta i Gm. Kazimierza Wielka 23 82 105 1 8 27 - Koło Miejskie w Skawinie 121 0 121 11 9 28 - przy SP nr 133 56 2 58 5 10 30 - przy B.P. SEBASTIAN, Kazimierza Wielka 39 13 52 3 11 31 - Koło Przewodników Miejskich 25 1 26 1 12 36 - Koło Grodzkie 333 71 404 48 13 45 - Koło im. prof. W. Goetla TELPOD 44 0 44 3 14 52 - KRZESZOWIACY 35 0 35 14 15 59 - SENIOR 9 1 10 0 16 71 - ŁĄCZNOŚĆ 20 5 25 0 17 84 - przy ZUS Kraków 10 0 10 0 18 87 - WATRA przy Polskim Związku Głuchych 23 10 33 3 19 102 - WĘDROWIEC 29 1 30 0 20 116 - Koło im. Mariana Marcinkowskiego 12 0 12 2 21 139 - Koło Rodzinne 3 0 3 0 22 230 - przy Krakowskim Klubie Kajakowym 19 3 22 0 23 263 - Rodzinne Koło SPÓLNOTA 15 3 18 0 RAZEM 1 23 994 223 1217 103 24 9 - przy Gimnazjum nr 2 0 24 24 b. danych 25 24 - Koło Tatrzańskie 11 0 11 b. danych 26 210 - przy YACHT CLUBIE 0 18 18 b. danych 27 233 - SMOKI przy Garniz. Krak. Policji 14 5 19 b. danych 28 270 - przy Okr. P. Geodezyjno-Kartograficznym 7 0 7 b. danych 29 Koło Środowiskowe 170 0 170 b. danych RAZEM 24 29 202 47 249 OGÓŁEM POZ. 1 29 1196 270 1466 103
Tabela nr 3 Lp 6 biuletyn informacyjny 80 Działalność programowa Najważniejsze dane dotyczące tego aspektu działalności kół ukazuje tabela nr 3. Niepełne dane, jakie otrzymano nie dają pełnego obrazu z uwagi na sporą ilość kół, które nie złożyły sprawozdań. Natomiast Koło nr 22 zapomniało wpisać ilość uczestników organizowanych przez siebie wycieczek. Można się spodziewać, że w innym razie liczby w rubrykach byłyby wyższe. Koło Wycieczki jednodniowe Wycieczki wielodniowe Ilość uczestników wycieczek Szkolenia, prelekcje, pokazy Ilość uczestników imprez z kolumny 6 1 2 3 4 5 6 7 1 1 - PIELGRZYM 12 5 600 11 350 2 8 - SOSW dla Dzieci Niewidom. i Słabow. 12 1 182 1 18 3 10 - PODRÓŻNIK przy SP nr 7 5 --- 27 --- --- 4 18 - przy Woj. Stacji Sanit.-Epidemiolog. 5 --- 24 --- --- 5 19 - przy KPBP Krakbud 13 3 122 2 21 6 22 - przy SP nr 53 9 --- nie podano --- --- 7 23 - przy Urz. Miasta i Gm. Kazimierza Wlk. 11 2 195 --- --- 8 27 - Koło Miejskie w Skawinie 72 6 987 5 207 9 28 - przy SP nr 133 6 --- 213 --- --- 10 30 - przy B.P. SEBASTIAN, Kazimierza Wlk. 11 1 175 --- --- 11 31 - Koło Przewodników Miejskich 1 --- 18 6 79 12 36 - Koło Grodzkie 311 3 180 12 360 13 45 - Koło im. prof. W. Goetla TELPOD 64 3 662 --- --- 14 52 - KRZESZOWIACY 29 7 181 1 14 15 59 - SENIOR 8 --- 34 --- --- 16 71 - ŁĄCZNOŚĆ 28 7 115 --- --- 17 84 - przy ZUS Kraków 3 --- 27 --- --- 18 87 - WATRA przy Polskim Związku Głuchych 2 3 155 1 60 19 102 - WĘDROWIEC 6 --- 26 --- --- 20 116 - Koło im. Mariana Marcinkowskiego 5 1 18 --- --- 21 139 - Koło Rodzinne 6 1 3 --- --- 22 230 - przy Krakowskim Klubie Kajakowym 2 11 112 2 17 23 263 - Rodzinne Koło SPÓLNOTA 35 1 189 3 33 RAZEM 1 23 656 55 4245 44 1159 Natomiast tabela nr 4 zawiera klasyfikację i podsumowanie punktacji zgodnie z przyjętym systemem oceniania działalności poszczególnych kół. Już po raz drugi publikujemy tę tabelę i według otrzymywanych sygnałów jest bardzo przydatna, ponieważ obrazuje wszystkie oceniane aspekty aktywności turystycznej w naszym Oddziale. Bez echa przeszedł ubiegłoroczny nasz apel o przesłanie do naszej Komisji informacji o dacie założenia danego koła, wcześniejszych prezesach oraz najważniejszych osiągnięciach. Zapraszamy również prezesów lub wyznaczonych przedstawicieli kół o branie udziału w comiesięcznych zebraniach naszej Komisji, które odbywają się w siedzibie Oddziału w każdy trzeci poniedziałek miesiąca o godz. 16,30. Informacje te są zawarte również w ukazującym się Biuletynie Oddziału dostępnym na stronie internetowej. Zebrania nasze są forum prezentacji dorobku kół oraz wymiany poglądów na temat ważnych problemów dotyczących ich działalności. Dotychczas przedstawiciele kół niezwykle rzadko zaszczycają nas swoją obecnością. W tym miejscu należy przypomnieć, że na stronie internetowej naszego Oddziału każde koło ma do dyspozycji zakładkę, w której może zamieszczać różnego rodzaju informacje o swojej działalności. Materiały do publikacji należy przekazywać w formie elektronicznej do biura Oddziału. Dotychczas tylko kilka kół korzysta z tej formy prezentacji.
Tabela nr 4 biuletyn informacyjny 80 7 Lp Nr Koła Kryteria wg karty informacyjnej Razem 2 3 5a 5b 6 7 9a 9b 10 11 12 13 14 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 1 0 2 2 2 2 0 2 2 2 1 1 2 2 3 23 2 8 1 0 2 1 2 3 1 0 2 1 2 2 2 3 22 3 10 1 0 1 0 2 3 0 0 2 1 2 2 2 0 16 4 18 1 0 1 0 2 1 0 0 0 0 0 2 2 0 9 5 19 0 0 2 2 2 1 1 1 2 0 2 2 2 1 18 6 22 0 1 2 0 0 3 0 0 0 1 2 2 2 3 16 7 23 0 1 2 1 2 0 0 0 0 1 0 2 2 0 11 8 27 1 2 2 2 2 3 2 2 2 1 2 2 2 3 28 9 28 0 1 1 0 2 2 0 0 2 1 1 2 2 0 14 10 30 0 1 2 1 2 0 0 0 0 0 0 2 2 0 10 11 31 0 1 0 0 0 1 2 2 2 1 2 2 2 3 18 12 36 0 2 2 2 0 3 2 0 2 1 2 2 2 3 23 13 45 1 1 2 2 2 3 0 0 2 1 2 2 2 3 23 14 52 1 2 2 2 2 0 1 0 2 1 2 2 2 3 22 15 59 1 0 1 0 2 0 0 0 2 1 0 2 2 3 14 16 71 0 0 2 2 2 0 0 0 0 0 0 2 2 3 13 17 84 1 0 0 0 2 0 0 0 2 1 2 2 2 0 12 18 87 0 1 0 2 2 0 1 2 2 1 0 2 2 0 15 19 102 0 0 1 0 0 0 0 0 2 1 0 2 2 0 8 20 116 1 1 1 1 1 0 0 0 2 0 0 2 2 0 11 21 139 1 0 1 1 2 1 0 0 0 1 0 0 2 0 9 22 230 0 0 0 2 2 0 1 0 2 1 0 2 2 0 12 23 263 0 0 2 1 2 0 1 2 2 0 0 2 2 0 14 2 Ilość opłaconych składek członkowskich 3 Ilość członków koła przyjętych w 2013 r. 5a Ilość zorganizowanych wycieczek jednodniowych 5b Ilość zorganizowanych wycieczek wielodniowych 6 Ilość uczestników wycieczek - członków koła 7 Ilość odznak turystyki kwalifikowanej zdobytych przez członków koła 9a Organizacja szkoleń, prelekcji, pokazów - ilość imprez 9b Organizacja szkoleń, prelekcji, pokazów - ilość słuchaczy - członków koła 10 Prowadzenie kroniki koła 11 Prowadzenie tablicy ogłoszeń 12 Udział w akcjach i konkursach Oddziału 13 Terminowość przeprowadzania zebrań sprawozdawczo-wyborczych 14 Terminowość przekazywania sprawozdawczości (do 07.01.2014 r.) 16 Inne formy działalności W podsumowaniu naszej analizy gratulujemy zarządowi Koła Miejskiego nr 27 ze Skawiny za uzyskanie najwyższej punktacji oraz zarządom Kół nr 1, 8, 36, 45 i 52 za zajęcie czołowych miejsc w tegorocznym podsumowaniu działalności. Klasyfikacja ta jest prawie kalką ubiegłorocznego podsumowania. Na zakończenie składamy podziękowania wszystkim zarządom kół za turystyczne dokonania w 2013 r., pamiętając, że niniejsza punktacja ma charakter wyłącznie pomocniczy. Życzymy jednocześnie wszystkim członkom Oddziału Krakowskiego PTTK wielu nowych osiągnięć w poznawaniu naszego kraju. Przewodniczący Komisji Kół Janusz Worotniak
8 biuletyn informacyjny 80 Lato z B.O.R.T. Niżej podajemy terminy i miejsca wycieczek organizowanych latem 2014 roku przez BORT Oddziału Krakowskiego PTTK. 28 czerwca Piękny Sandomierz. Sandomierz (Brama Opatowska, stare miasto, wąwozy lessowe), Szydłów (mury obronne, średniowieczne miasto). Cena: 90,- zł + 20,- zł wstępy 29 czerwca Tatry. Wysokogórskie przejście doliną Pięciu Stawów Polskich, po drodze Wodogrzmoty Mickiewicza i Siklawa. Odpoczynek w schronisku górskim (1670 m npm). Zejście tą samą drogą. Cena: 75,- zł + 4,- zł wstępy 4-6 lipca W krainie poznańskich koziołków. I dzień: zwiedzanie opactwa w Trzebnicy i zamku w Rydzynie, zwiedzanie starówki w Poznaniu; II dzień: wizyta na Ostrowie Tumskim i w Katedrze, zwiedzanie Puszczykowa (muzeum A. Fidlera) oraz pałacu w Kórniku; III dzień: zwiedzanie Kalisza i Sieradza, powrót do Krakowa. Cena: 485,- zł + 90,- zł wstępy 12 lipca Ziemia Tarnowska. Zamek w Dębnie Tarnowskim, zwiedzanie gotyckiego kościoła w Szczepanowie, spacer po urokliwej starówce tarnowskiej, zwiedzanie Dąbrowy Tarnowskiej, przejazd do Zalipia (malowane chaty), Odporyszów muzeum polskiego Ikara: Jana Wnęka. Cena: 80,- zł + 20,- zł wstępy 13 lipca Słowacki Raj. Przejście górskie przełomem Hornadu do Lentanowskiego Mlyna, powrót przez Tomasovsky Vyhlad (piękny wgląd w przełom Hornadu), Podlesok. Cena: 110,- zł + 5,- wstępy 19-20 lipca Graniczne zamki nad Wagiem. I dzień: zwiedzanie zamków: Devin, Bratysława, Czerwony Kamień, Smolenice; II dzień: kontynuacja zwiedzania zamków: Hlohovec, Czchcice, Beckov, Trenczyn i Sulov, powrót do Krakowa. Cena: 400,- zł + 30,- wstępy 26 lipca Pętla popradzka. Zwiedzanie zamku w Wytrzyszczce, przejazd do Nowego Sącza (zwiedzanie), Stary Sącz (zwiedzanie), wyjście do ruin zamku w Rytrze, zwiedzanie Piwnicznej, Łomnicy i Muszyny. Cena: 120,- zł + 15,- zł wstępy 27 lipca Jałowiec. Wyjście z Zawoi Wełcza Jałowiec (1111 m npm) Przeł. Kolendówki zejście do Zawoi Centrum. Cena: 65,- zł
biuletyn informacyjny 80 9 2-3 sierpnia Skarby Ziemi Dolnośląskiej. I dzień: Świdnica (kościół Pokoju, katedra), Strzegom (stare miasto, miedzy innymi kaplica św. Jadwigi), Jawor (kościół Pokoju), Złotoryja (Stare Miasto, Muzeum Złota), Zamek Bolków, Jedlina Zdrój; II dzień: Walim (hitlerowskie podziemia), spacer górski na Wielką Sowę (1015 m npm), zwiedzanie twierdzy Srebrna Góra, powrót do Krakowa. Cena: 325,- zł + 75,- zł wstępy 9 sierpnia Śladami Lubomirskich. Zwiedzanie zamku w Czorsztynie, przejazd do Hniezdne i Starej Lubowli (zwiedzanie zamku i skansenu). Cena: 110,- zł + 4,- zł + 6,- wstępy 10 sierpnia Pilsko dach Beskidów. Przełęcz Glinne Pilsko (1557 m npm) Hala Miziowa Czarny Groń - Korbielów. Cena: 65,- zł 15-17 sierpnia Trójca słowacka: Bardejów, Preszów, Koszyce. I dzień: zwiedzanie Bardejowa miasto na liście UNESCO, przejazd do Bardejovskych Kupeli, wyjazd do Koszyc, wieczorny spacer po mieście; II dzień: zwiedzanie Koszyc (głównego rynku, gotyckiej katedry św. Elżbiety, muzeum Słowacji wschodniej, muzeum Dolnej Bramy, Urbanowej Wieży, kapliczki św. Michała), postaramy się trafić na wybuch gejzera w Herlanach, czas wolny; III dzień: zwiedzanie Preszowa oraz Sarisskyego Zamku (wycieczka turystyczna), powrót do Krakowa. Cena: 530,- zł + 30,- wstępy 23 sierpnia Nieznana Magura. Zwiedzanie cerkwi w Krempnej, Kotanii, Świątkowych i Bartnem, wyjście turystyczne na Magurę (842 m npm). Cena: 100,- zł + 4,- zł wstępy 24 sierpnia Gorczańskim szlakiem. Rdzawka Stare Wierchy (964 m npm) Maciejowa Rabka Zdrój. Cena: 65,- zł 30 sierpnia Śląsk Cieszyński znany i nieznany. Bielsko-Biała (zwiedzanie starego centrum, zamku Sułkowskich), Górki Wielkie (zwiedzanie muzeum Zofii Kossak-Szczuckiej), Cieszyn (spacer i zwiedzanie Góry Zamkowej z romańską rotundą św. Mikołaja, Wieży Piastowskiej oraz rynku), przejście do Czeskiego Cieszyna. Cena: 95,- zł + 30,- zł wstępy 31 sierpnia Pieniny królestwo natury. Krościenko Trzy Korony (982 m npm) Zamek Pieniński Krościenko. Cena: 75,- zł + 10,- zł wstępy 6-7 września Miasto artystów. I dzień: Opole Lubelskie (spacer po miejscowości), Nałęczów (spacer po uzdrowisku, zwiedzanie kaplicy Witkiewicza), Wąwolnica (sanktuarium MB Kębelskiej), Kazimierz Dolny (zwiedzanie miasta); II dzień: Puławy (zwiedzanie miasta i muzeum Izabelli Czartoryskiej), Janowiec (zamek), Kraków. Cena: 280,- zł + 30,- zł wstępy
10 biuletyn informacyjny 80 13 września Piękne Ponidzie. Zwiedzanie Pińczowa (synagoga, muzeum zegarów), Buska Zdroju, rezerwatu Owczary, Chotelu Czerwonego, Wiślicy (kolegiata, podziemia). Cena: 75,- zł + 30,- zł wstępy 14 września Królowa Beskidów. Krowiarki Sokolica Banbia Góra (1725 m npm) Markowe Szczawiny (schronisko) Zawoja. Cena: 65,- zł + 5,- zł wstępy 20-21 września W krainie górników. Bańska Szczawnica i Bańska Bystrzyca. I dzień: Bańska Szczawnica zwiedzanie Starego i Nowego Zamku, wieży Klopackiej, spacer po starówce, zwiedzanie placu św. Trójcy, Ruzovej ulicy, kościołów św. Katarzyny i Matko Boskiej Śnieżnej, Akademii Górniczej, pierwszej uczelni technicznej na świecie, zwiedzanie kościoła artykularnego w Hronseku (na liście UNESCO); II dzień: Bańska Bystrzyca - zwiedzanie Starego Miasta, zamku, kościoła św. Elżbiety, wieży zegarowej, słupa maryjnego, czarnego obelisku, pałacu biskupiego, ratusza, w drodze powrotnej Doliny Szpaniej (osada górnicza), Kraków. Cena: 310,- zł + 15,- wstępy 27 września Kopalnia srebra i kawalerowie. Zwiedzanie kopalni srebra w Tarnowskich Górach oraz Domu Kawalerów w Świerklańcu, w drodze powrotnej zwiedzanie zamku biskupów w Siewierzu oraz rynku i gotyckiego kościoła św. Jana Chrzciciela. Cena: 85,- zł + 35,- zł wstępy 28 września Góry Choczańskie. Bukowina Liptowski Zamek (993 m npm) Kalameny, Lucky (pobyt w Aquaparku, w drodze powrotnej zwiedzanie kościoła artykularnego w Leszczynach. Cena: 100,- zł + 20,- wstępy 4-5 października Twierdza Przemyśl i nie tylko. I dzień: Sanok (zwiedzanie miasta i muzeum Beksińskiego), Krasiczyn (zwiedzanie pałacu Krasickich), Przemyśl; II dzień: Przemyśl (zwiedzanie Starego Miasta, Twierdzy, Kruhel), w drodze powrotnej do Krakowa zwiedzanie pałacu w Dubiecku. Cena: 255,- zł + 50,- zł wstępy Ceny oferowanych wycieczek mogą ulec zmianie, szczegółowe informacje na temat promocji dostępne w BORT Biuro Obsługi Ruchu Turystycznego Oddział Krakowski PTTK 31-029 Kraków, ul. Zyblikiewicza 2b codziennie w godz. 9-17 tel. 12-422-2676, fax. 12-422-3723 www.krakow.pttk.pl, e-mail: bort@krakow.pttk.pl
biuletyn informacyjny 80 11 Letnie wędrowanie szlakami Beskidu Wyspowego W sezonie 2014 zapraszamy na Odkrywanie Beskidu Wyspowego. Forum gmin Beskidu Wyspowego i Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze od wielu lat zapraszają na letnie wędrowanie szlakami Beskidu Wyspowego. W związku z tym, że impreza zdobywa coraz większą popularność poniżej przybliżymy Czytelnikom kilka szczegółów. Wyjście na trasę rozpoczyna się o godz. 9.00 bez względu na pogodę z ustalonych miejscowości. Uczestnictwo w wycieczkach jest bezpłatne, nie wymaga żadnego zgłoszenia, wystarczy przyjść na miejsce zbiórki. Na szczycie o godz. 11.00 uczestnicy zostają przywitani przez gospodarza gminy, organizatora etapu. Po przywitaniu celebrowana jest polowa msza święta. Później zorganizowane są występy zespołów regionalnych i muzycznych, oraz różnego rodzaju pokazy ratownictwa (GOPR, Straż Pożarna). Przewodnicy PTTK przedstawiają ciekawostki, anegdoty i historię regionu, organizują konkursy wiedzy o Beskidzie Wyspowym i gminach, które położone są na terenie Beskidu. Po czym następuje wspólny grill z regionalnymi potrawami oraz zbiorowa fotografia uczestników. O godz. 15.00 uczestnicy wychodzą na trasy powrotne. Planowane zakończenie wyznaczone jest na godz. 17.00. W 2014 roku organizatorzy proponują następujące wyjścia: 29 czerwca 2014 Paproć Limanowa Sowliny /zbiórka parking k. stacji Orlen/ szlak zielony Paproć szlak niebieski Łososina Górna 6 lipca 2014 Modyń Zbludza /zbiórka przystanek PKS/ szlak niebieski Modyń szlak żółty Łącko 13 lipca 2014 Śnieżnica Skrzydlna /zbiórka koło Kościoła/ szlak czarny Pieninki Skrzydlańskie Porąbka Śnieżnica szlak niebieski i zielony Kasina Wielka PKP 27 lipca 2014 Kostrza Jodłownik /zbiórka koło Urzędu Gminy/ szlak zielony Kostrza bez szlaku Sadek 3 sierpnia 2014 Szczebel Lubień /zbiórka przy gimnazjum/ szlak czarny Zimna Dziura Szczebel bez szlaku Tenczyn 10 sierpnia 2014 Potaczkowa Rabka Zdrój /zbiórka Park Miejski Tężnie/ szlak czarny Grzebień Potaczkowa szlak czarny Adamczykowa - Mszana Dolna 17 sierpnia 2014 Łopień Dobra / zbiórka przy Urzędzie Gminy / szlak zielony Łopień -Hala Jaworze szlak czarny Tymbark 24 sierpnia 2014 Kamionna Żegocina /zbiórka koło kościoła/ szlak żółty Kamionna bez szlaku Laskowa 31 sierpnia 2014 Mogielica Słopnice / zbiórka Przełęcz Słopnicka/ szlak zielony Mogielica szlak niebieski Jurków 7 września 2014 Lubogoszcz Mszana Dolna /zbiórka w Parku Miejskim/ bez szlaku Lubogoszcz szlak czerwony i czarny Baza Lubogoszcz szlak czerwony Mszana Dolna Szczegóły na stronie: www.odkryjbeskidwyspowy.pl źródło: odkryjbeskidwyspowy.pl
12 biuletyn informacyjny 80 Odznaka Śladami Koziołka Matołka Poniżej przedstawimy regulamin Krajoznawczej Odznaki PTTK Śladami Koziołka Matołka. I. Postanowienia ogólne 1. Odznakę Krajoznawczą PTTK Śladami Koziołka Matołka (zwaną dalej odznaką) ustanawiają wspólnie Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze (PTTK) i Muzeum Koziołka Matołka w organizacji (MKM). 2. Odznaka ustanowiona jest z okazji 80 rocznicy powstania postaci Koziołka Matołka autorstwa Kornela Makuszyńskiego i Mariana Walentynowicza. Inspiratorem powstania odznaki jest Kustosz MKM, Pan Witold Tchórzewski. 3. Celem odznaki jest: popularyzowanie turystyki rodzinnej, a zwłaszcza propagowanie turystyki wśród osób najmłodszych; popularyzacja walorów krajoznawczych i turystycznych Polski; popularyzowanie postaci Koziołka Matołka jednego z największych i najbardziej znanych polskich podróżników. 4. Osoba zdobywająca odznakę, zobowiązana jest do przestrzegania prawa i norm zwyczajowych obowiązujących w Polsce. Zdobywając odznakę należy z poszanowaniem odnosić się do zasobów dziedzictwa naturalnego i kulturowego. II. Warunki zdobywania odznaki 1. Odznakę może zdobywać każdy turysta, bez względu na wiek i przynależność do PTTK. Dzieci powinny zdobywać odznakę pod opieką osób pełnoletnich. 2. Odznakę można zdobywać podczas wycieczek indywidualnych lub grupowych. Wycieczki mogą odbywać się w dowolnej bezpiecznej formie turystyki, wzorem Koziołka Matołka, który w swych przygodach podróżował: pieszo; konno; koleją; samochodem; statkiem; balią; samolotem; saniami; jeździł też na: słoniu, strusiu, delfinie i wielorybie. 3. Odznakę zdobywa się wyłącznie na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej. 4. Wzór odznaki stanowi załącznik nr 1 do regulaminu. 5. Podstawą zdobywania odznaki jest odwiedzenie miejsc z wykazu stanowiącego załącznik nr 2 do regulaminu. Aby zdobyć odznakę, należy: odwiedzić minimum cztery dowolne miejsca spośród tych które odwiedził Koziołek Matołek oraz odwiedzić minimum cztery dowolne miejsca spośród tych związanych z Koziołkiem Matołkiem. Odwiedzane miejsca powinny znajdować się w minimum trzech miejscowościach. 6. Podróżnik zdobywając odznakę, indywidualnie prowadzi jej książeczkę w dowolnej formie. Każda wycieczka powinna być udokumentowana wpisem zawierającym: datę, nazwę odwiedzonego miejsca, potwierdzenie. Dzieciom wpisu do książeczki może dokonać opiekun. 7. Potwierdzeniem odwiedzenia danego miejsca mogą być: zdjęcia, bilety wstępu, pieczątki itp. 8. Odznakę można zdobywać jednocześnie z innymi odznakami PTTK. III. Tryb przyznawania odznaki 1. O przyznanie odznaki może ubiegać się każda osoba, który wykaże w sposób określony niniejszym regulaminem, że odwiedziła odpowiednią ilość miejsc związanych z Koziołkiem Matołkiem. Po odwiedzeniu wymaganej ilości miejsc, turysta przedkłada książeczkę odznaki do weryfikacji. 2. W imieniu PTTK odznakę weryfikuje i przyznaje Oddział Stołeczny PTTK im. A. Janowskiego w Warszawie. 3. Weryfikacja odznaki jest bezpłatna. Do książeczki przysłanej do weryfikacji należy załączyć zaadresowaną kopertę zwrotną ze znaczkami pocztowymi o nominałach równych jak przy wysyłanej książeczce (na list zwykły lub polecony). 4. Po potwierdzeniu zdobycia odznaki zainteresowane osoby mogą zakupić odznakę. IV. Postanowienia końcowe 1. PTTK oraz MKM zastrzegają sobie prawo do wprowadzania zmian w regulaminie odznaki bez podawania przyczyn. Wszelkie zmiany stają się obowiązujące w momencie opublikowania stosownej uchwały nowelizującej. 2. Interpretacja regulaminu odznaki należy do Prezydium Zarządu Głównego PTTK. 3. Pomocą merytoryczną zdobywającym Odznakę służy Muzeum Koziołka Matołka w organizacji (e-mail koziadroga@wp.pl). 4. Regulamin niniejszy zatwierdzony przez Prezydium Zarządu Głównego PTTK uchwałą nr 36/XVII/2013 z dnia 23 sierpnia 2013 roku, wchodzi w życie z dniem uchwalenia. Wykaz miejsc związanych z Koziołkiem Matołkiem I. Miejsca, które Koziołek Matołek odwiedził w Polsce podczas swoich podróży: 1. Gdynia: port 2. Kozia Wólka (szkoła) 3. Kraków: Smocza Jama 4. Nowy Targ 5. Pacanów
biuletyn informacyjny 80 13 6. Rabka 7. Warszawa: ZOO, Stare Miasto, ratusz 8. Zakopane: Wielka Krokiew II. Miejsca związane z postacią Koziołka Matołka: 1. Otwock, miasto narodzin Koziołka Matołka 2. Zakopane: grób Kornela Makuszyńskiego (współtwórcy postaci Koziołka Matołka) na Cmentarzu Zasłużonych na Pęksowym Brzyzku; Muzeum Kornela Makuszyńskiego; figurka Koziołka Matołka na cokole pomnika Kornela Makuszyńskiego. 3. Warszawa: grób Mariana Walentynowicza (współtwórcy postaci Koziołka Matołka) na Starych Powązkach 4. Pacanów: Europejskie Centrum Bajki im Koziołka Matołka; 3 pomniki Koziołka Matołka 5. Ostrów Wielkopolski: ulica Koziołka Matołka 6. Łosie (wieś w gminie Radzymin): ulica Koziołka Matołka 7. Witnica (powiat gorzowski): kopiec Koziołka Matołka 8. Słupsk: Bar Mleczny Koziołek Matołek 9. Zgierz: Żłobek im Koziołka Matołka 10. Markowice (dzielnica Raciborza): Przedszkole nr 17 im Koziołka Matołka. 11. Wyszyny (gmina Budzyń, powiat chodzieski): Przedszkole Samorządowe im. Koziołka Matołka. 12. Pszczew (powiat międzyrzecki): ławeczka Koziołka Matołka. 13. Międzygórze: Ogród Bajek, rzeźba Koziołka Matołka. Zanim pójdziesz na wycieczkę Kolejny raz przypominamy kilka podstawowych zasad przed wyruszeniem na wędrówkę, niezależnie od tego czy będzie to wędrówka pieszo, rowerem, konno, czy kajakiem zawsze należy pamiętać o: - wcześniejszym przygotowaniu dokładnego planu wycieczki, spływu, wyprawy; - przeczytaniu o tym, co będziecie zwiedzić zobaczycie wtedy dużo więcej; - zaplanowaniu długości i trudności trasy na miarę swoich możliwości; - przestudiowaniu mapy terenu, w który się wybieracie i opisie szlaku; - sprawdzeniu stanu technicznego i sprawności sprzętu, którym będziecie się posługiwać; - zabraniu odpowiedniego ubioru oraz apteczki pierwszej pomocy; - zostawieniu wiadomości o celu i trasie Waszej wycieczki. 997 Policja 998 Straż Pożarna 999 Pogotowie Ratunkowe 112 Europejski Numer Alarmowy 985 Górskie Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe 601 100 100 Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe 601 100 300 Górskie Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe biuletyn informacyjny kwartalnik organizacyjny Oddziału Krakowskiego PTTK. 31-029 Kraków, ul. Zyblikiewicza 2b www.krakow.pttk.pl red. naczelny Krzysztof R. Hubicki numer zamknięto dnia 30 maja 2014 r. zdjęcie na pierwszej stronie: K.. Hubicki Beskid Wyspowy. Luboń Wielki (1022 m npm). Schronisko PTTK im. Stanisława Dunin-Borkowskiego