Załącznik do uchwały Nr 108/2015 Zarządu Dzielnicy Bielany Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 3.03.2015 r. OGŁOSZENIE Zarząd Dzielnicy Bielany m.st. Warszawy ogłasza II otwarty konkurs ofert na realizację w roku 2015 zadań publicznych w zakresie wspierania i upowszechniania kultury fizycznej oraz zaprasza do składania ofert. 1. Rodzaj zadania i wysokość środków publicznych, przeznaczonych na realizację zadania. 1. Zlecenie realizacji zadań publicznych nastąpi w formie powierzenia wraz z udzieleniem dotacji na sfinansowanie realizacji zadań oraz w formie ich wspierania wraz z udzieleniem dotacji na dofinansowanie realizacji zadań 2. Łącznie na realizację zadań w niniejszym konkursie przeznacza się kwotę w wysokości: 99 500 zł 3. Szczegółowe informacje dotyczące zadań zawierają poniższe tabele. Zadanie I. 1. Nazwa zadania konkursowego: Szkolenie i współzawodnictwo sportowe dzieci i młodzieży. 2. Forma realizacji zadania: powierzenie. 3. Opis zadania: Organizacja Warszawskiej Olimpiady Młodzieży na szczeblu dzielnicowym. Organizacja Warszawskiej Olimpiady Młodzieży na szczeblu dzielnicowym w relacji szkolnej ma na celu aktywne uczestnictwo dzieci i młodzieży w szkolnych i międzyszkolnych imprezach sportowych stanowiących kontynuację celów i zadań ogólnego wychowania fizycznego i zdrowotnego; tworzenie każdemu warunków do czynnego uczestnictwa w różnych formach współzawodnictwa sportowego; propagowanie zdrowego i aktywnego stylu życia; wyłonienie szkół reprezentujących Dzielnicę Bielany w finałach Warszawskiej Olimpiady Młodzieży. Rozgrywki prowadzone zgodnie z regulaminem WOM na lata 2014/2018, (dostępnym na stronie internetowej Szkolnego Związku Sportowego Warszawy i Województwa Mazowieckiego: www.szs-wwm.pl). Organizacja następujących międzyszkolnych zawodów sportowych: a) Unihokej dziewcząt i chłopców szkół podstawowych, b) Tenis stołowy dziewcząt i chłopców szkół podstawowych, c) Mini piłka ręczna dziewcząt i chłopców szkół podstawowych, d) Piłka nożna dziewcząt i chłopców gimnazjów, e) Piłka ręczna dziewcząt i chłopców gimnazjów, f) Unihokej dziewcząt i chłopców gimnazjów, g) Tenis stołowy dziewcząt i chłopców gimnazjów h) Biegi przełajowe indywidualne dziewcząt i chłopców szkół podstawowych, gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych, i) Biegi przełajowe sztafetowe dziewcząt i chłopców szkół podstawowych i gimnazjów. Obowiązki organizatora: - zabezpieczenie i przygotowanie obiektu, - zapewnienie sędziów i obsługi technicznej z odpowiednim sprzętem, - zapewnienie pomocy medycznej dla uczestników zawodów, - zapewnienie trofeów sportowych dla zwycięzców, - prowadzenie dokumentacji zawodów, opracowanie komunikatu końcowego i przesłanie do uczestników - uzgodnienie z Zespołem Sportu i Rekreacji dla Dzielnicy Bielany regulaminu, systemu, miejsca, terminu i harmonogramu rozgrywek. Przy ocenie ofert brane będą pod uwagę w szczególności: - doświadczenie w organizacji podobnych zadań, - zapewnienie wykwalifikowanej kadry do realizacji zadania, - posiadane zasoby sprzętowe oferenta niezbędne do realizacji zadania; 1
- koszt realizacji zadania wraz z kalkulacją finansową, - dotychczasowa współpraca oferenta z Dzielnicą Bielany, - spełnienie obowiązku ubezpieczenia imprezy, o czym oferent powinien poinformować w ofercie, w szczególności OC organizatora. Środki finansowe przyznane na realizację zadania oferent będzie mógł przeznaczyć na: - wynajem obiektów, - wynajem sprzętu, - obsługę techniczną, - obsługę sędziowską, - ubezpieczenie, - opiekę medyczną,, - transport sprzętu, - zakup trofeów sportowych, 4. Środki przeznaczone na realizację zadania: 35.000 zł 5. Termin realizacji zadania: 1 września - 15 grudnia 2015 r. - zgodny z terminarzem zawodów XLIX Warszawskiej Olimpiady Młodzieży 6. Miejsce realizacji zadania: Dzielnica Bielany m.st. Warszawy. 7. W ramach niniejszego otwartego konkursu ofert na zadanie I każdy podmiot może złożyć dowolną liczbę ofert. Zadanie II. 1. Nazwa zadania konkursowego: Szkolenie i współzawodnictwo sportowe dzieci i młodzieży. 2. Forma realizacji zadania: wsparcie 3. Opis zadania: Organizacja zgrupowań szkoleniowych dla dzieci i młodzieży Zadanie obejmuje: wsparcie organizacji zgrupowań szkoleniowych (obozów sportowych) podczas ferii letnich w roku szkolnym 2014/2015. Adresaci: dzieci i młodzież, w szczególności z terenu Dzielnicy Bielany m.st. Warszawy, uczestniczące regularnie w zajęciach sportowych prowadzonych przez stowarzyszenia kultury fizycznej działające na terenie Dzielnicy Bielany m.st. Warszawy. Obozy powinny być kontynuacją całorocznego szkolenia i współzawodnictwa sportowego dzieci i młodzieży, prowadzonego przez bielańskie stowarzyszenia kultury fizycznej. Obowiązki organizatora: - obóz powinien trwać minimum 12 dni, - program szkoleniowy sportowy realizowany podczas obozu powinien obejmować minimum 60 godzin dydaktycznych w turnusie, przy czym nie więcej niż 6 godzin dziennie, - uczestnicy obozu powinni być zakwaterowani w takich obiektach jak: dom wczasowy, pensjonat, domki campingowe z podmurówką, w pokojach nie więcej niż pięcioosobowych, - każdy obiekt, w którym oferent zakwateruje dzieci i młodzież powinien być wyposażony w skanalizowane ubikacje i prysznice oraz bezpieczny system ogrzewania, - teren ośrodka musi być ogrodzony i oświetlony w sposób zapewniający bezpieczeństwo uczestnikom obozu, - kadra powinna być zakwaterowana w sposób umożliwiający stały nadzór wychowawczy, - w przypadku organizacji obozu w miejscu z możliwością korzystania z kąpieliska oferent zapewni opiekę ratownika podczas kąpieli, - oferent zapewni uczestnikom 4 posiłki dziennie (śniadanie, obiad, podwieczorek, kolacja) zgodnie z zasadami higieny oraz racjonalnego żywienia, - oferent zapewni stałą opiekę pielęgniarską i medyczną, - oferent zapewni organizację imprez i czasu wolego, - kadra wychowawców oraz kierownik muszą posiadać doświadczenie w pracy z dziećmi i młodzieżą oraz posiadać ukończony kurs zgodnie z rozporządzeniem właściwego ministra ds. edukacji, osoby prowadzące szkolenie sportowe co najmniej uprawnienia instruktora sportu w danej dyscyplinie, - prowadzenie dokumentacji obozu: program szkolenia, ramowy program dnia, plan wycieczek, dzienniki zajęć, listy obecności, karty kwalifikacyjne uczestników wyjazdu; - zaświadczenie o zgłoszeniu placówki wypoczynku właściwemu Kuratorowi Oświaty, 2
Przy ocenie ofert brane będą pod uwagę w szczególności: - doświadczenie w organizacji obozów sportowych dla dzieci i młodzieży, - zapewnienie wykwalifikowanej kadry do realizacji zadania, - posiadane zasoby sprzętowe oferenta niezbędne do realizacji zadania; - koszt realizacji zadania wraz z kalkulacją finansową, - dotychczasowa współpraca oferenta z Dzielnicą Bielany, - spełnienie obowiązku ubezpieczenia obozu, o czym oferent powinien poinformować w ofercie, w szczególności OC organizatora. Środki finansowe przyznane na realizację zadania oferent będzie mógł przeznaczyć na: - opłatę zakwaterowania i wyżywienia uczestników, - wynajem obiektów sportowych do prowadzenia zajęć, - transportu (dojazd do miejsca organizacji obozu i powrót uczestników), 4. Środki przeznaczone na realizację zadania: 64.500 zł 5. Termin realizacji zadania: 1 czerwca - 30 września 2015 r. termin przeprowadzenia zgrupowań: 27 czerwca - 31 sierpnia 2015 r. 6. Miejsce realizacji zadania: zadanie realizowane na terenie Rzeczypospolitej Polskiej. 7. W ramach niniejszego otwartego konkursu ofert na zadanie II każdy podmiot może złożyć maksymalnie 1 ofertę. 8. Dofinansowanie ze środków m.st. Warszawy nie może przekraczać 30 % całkowitych kosztów realizacji zadania. 2. Zasady przyznawania dotacji 1. Postępowanie konkursowe odbywać się będzie z uwzględnieniem zasad określonych w ustawie z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie. 2. O przyznanie dofinansowania w ramach otwartego konkursu ofert mogą się ubiegać organizacje pozarządowe i podmioty, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (dalej jako oferenci). 3. Warunkiem ubiegania się o dofinansowanie realizacji zadania publicznego przez oferentów jest złożenie formularza ofertowego, zgodnego ze wzorem określonym w aktualnym rozporządzeniu ministra właściwego do spraw zabezpieczenia społecznego dot. wzoru oferty i ramowego wzoru umowy dotyczących realizacji zadania publicznego oraz wzoru sprawozdania z wykonania tego zadania 4. Na dane zadanie oferent może otrzymać dotację tylko z jednego biura Urzędu m.st. Warszawy lub Urzędu dzielnicy m.st. Warszawy. Za finansowe środki własne i środki z innych źródeł nie uznaje się środków finansowych pochodzących z budżetu m.st. Warszawy (środków ujętych w budżetach biur, dzielnic, jednostek organizacyjnych i osób prawnych m.st. Warszawy). 5. W przypadku współpracy oferenta przy realizacji zadania publicznego z instytucją m.st. Warszawy, informacje o sposobie zaangażowania tej instytucji w realizację zadania należy przedstawić w formularzu ofertowym. Ponadto w przypadku współpracy, o której mowa w zdaniu poprzednim, do oferty należy załączyć potwierdzenie ze strony instytucji miejskiej o chęci współpracy przy danym zadaniu. 6. Świadczenia wolontariuszy oraz praca oferenta stanowią wkład osobowy oferenta i powinny być ujęte w formularzu ofertowym. Wycena wkładu osobowego oferenta nie może stanowić więcej niż 20 % sumy środków wykazanych jako środki finansowe własne, środki finansowe z innych źródeł oraz wkład osobowy, w tym świadczenia wolontariuszy i praca społeczna członków. 7. Za finansowe środki własne i środki z innych źródeł nie uznaje się wyceny wkładu rzeczowego oferenta oraz wyceny wkładu rzeczowego innych podmiotów nieodpłatnie biorących udział w realizacji zadania. 8. Oferty, które nie spełnią wymogów formalnych, nie będą podlegać rozpatrywaniu pod względem merytorycznym. 9. W przypadku, gdy suma wnioskowanych dotacji, wynikająca ze złożonych ofert, przekracza wysokość środków przeznaczonych na realizację zadania, organizator konkursu zastrzega sobie możliwość zmniejszenia wysokości wnioskowanego dofinansowania. 3
10. Prezydent m.st. Warszawy zastrzega sobie prawo do: 1) odstąpienia od ogłoszenia wyników otwartego konkursu ofert, bez podania przyczyny, w części lub w całości; 2) zwiększenia wysokości środków publicznych przeznaczonych na realizację zadania w trakcie trwania konkursu; 3) dofinansowania lub finansowania więcej niż jednej oferty, dofinansowania lub finansowania jednej oferty lub niedofinansowania lub niefinansowania żadnej z ofert. 3. Warunki realizacji zadania publicznego 1. Zadanie przedstawione w ofercie może być realizowane wspólnie przez kilku oferentów, jeżeli oferta została złożona wspólnie, zgodnie z art. 14 ust. 2-5 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie. W przypadku realizowania zadania wspólnie - oferenci odpowiadają solidarnie za realizację zadania. 2. Zadanie publiczne przedstawione w ofercie nie może być realizowane przez podmiot niebędący stroną umowy, zgodnie z art. 16 ust. 4 ustawy dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie. 3. Istnieje możliwość zakupu przez oferenta usług polegających na wykonaniu czynności o charakterze technicznym lub specjalistycznym, powiązanych z realizacją zadania, jednak nie stanowiących jego meritum. 4. Dopuszcza się pobieranie opłat od adresatów zadania pod warunkiem, że oferent realizujący zadanie publiczne prowadzi działalność odpłatną pożytku publicznego, z której przychód przeznacza na działalność statutową, w przypadku wsparcia zadania. Nie dopuszcza się pobierania opłat od adresatów zadania, w przypadku powierzenia zadania. 5. Oferent, realizując zadanie, zobowiązany jest do stosowania przepisów prawa, w szczególności ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tj. Dz. U. z 2014 r. poz. 1182 i 1662) oraz ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2013 r., poz. 885 z późn. zm.). 6. W przypadku, gdy oferent jest czynnym podatnikiem podatku VAT, zaś realizacja zdania określonego w umowie w ramach środków finansowych uzyskanych z budżetu m.st. Warszawy będzie powiązana z czynnościami podlegającymi opodatkowaniu podatkiem od towarów i usług, oferent zobowiązany będzie do zwrócenia kwoty stanowiącej równowartość kwoty podatku VAT naliczonego, jaka może zostać uwzględniona w rozliczeniu podatku VAT należnego. 4. Składanie ofert 1. Formularze ofertowe wraz z załącznikami należy składać w nieprzekraczalnym terminie do dnia 31 marca 2015 roku do godz. 15.00 w Wydziale Obsługi Mieszkańców dla Dzielnicy Bielany przy ul. Żeromskiego 29, lub przesłać pocztą lub przesyłką kurierską na adres: Zespół Sportu i Rekreacji dla Dzielnicy Bielany, Urząd Dzielnicy Bielany m.st. Warszawy, 01-882 Warszawa, ul. Żeromskiego 29 (liczy się data wpływu). 2. Oferty wraz z załącznikami należy składać w opisanych kopertach: nazwa i adres oferenta, nazwa zadania publicznego wskazanego w ogłoszeniu, tytuł zadania. Dopuszcza się możliwość składania ofert wraz z załącznikami w formie zbindowanej, zszytej, spiętej w skoroszycie. 3. Oferty, które wpłyną po ww. terminie, nie będą podlegać ocenie. 4. Złożone oferty nie mogą być uzupełniane. 5. Przed złożeniem oferty pracownicy Zespołu Sportu i Rekreacji dla Dzielnicy Bielany udzielają oferentom stosownych wyjaśnień, dotyczących zadań konkursowych oraz wymogów formalnych (Zespół Sportu i Rekreacji, Warszawa, ul. Żeromskiego 29, pok. 143, nr telefonu 22 37 33 143, od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-15.00). 6. W przypadku przeprowadzenia przez pracownika zespołu oceny formalnej oferty, przed jej złożeniem, pracownik ten zobowiązany jest poświadczyć kompletność składanych przez oferenta dokumentów na ostatniej stronie oferty w pkt. Poświadczenie złożenia oferty poprzez wpisanie oświadczenia o treści: Poświadczam prawidłowość oferty pod względem formalnym, daty oraz złożenie podpisu. Oferta poświadczona w powyższy sposób w obecności pracownika zespołu jest zamykana i opieczętowywana przez pracownika zespołu w miejscu zamknięcia koperty, a następnie składana przez oferenta w kancelarii. Poświadczenia kompletności złożonych dokumentów pracownik zespołu może dokonać nie później niż 3 dni robocze przed ostatecznym terminem składania ofert. 4
5. Wymagana dokumentacja 1. Obligatoryjnie należy złożyć: 1) prawidłowo wypełniony formularz oferty podpisany przez osoby upoważnione do składania oświadczeń woli, zgodnie z kopią odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego, innego rejestru lub ewidencji. Formularz oferty dostępny jest na stronie internetowej m.st. Warszawy www.ngo.um.warszawa.pl 2) kopię aktualnego odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego, innego rejestru lub ewidencji; odpis musi być zgodny z aktualnym stanem faktycznym i prawnym; 3) w przypadku wyboru innego sposobu reprezentacji podmiotów składających ofertę wspólną niż wynikający z Krajowego Rejestru Sądowego lub innego właściwego rejestru - dokument potwierdzający upoważnienie do działania w imieniu oferenta(-ów); 4) oświadczenie oferenta zgodne ze wzorem stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszego ogłoszenia; 5) w przypadku spółek akcyjnych i spółek z ograniczoną odpowiedzialnością - dokumenty poświadczające, że nie działają one w celu osiągnięcia zysku oraz przeznaczają całość dochodu na realizację celów statutowych oraz nie przeznaczają zysku do podziału między swoich członków, udziałowców, akcjonariuszy i pracowników; 6) w przypadku współpracy oferenta przy realizacji zadania publicznego z instytucją m.st. Warszawy potwierdzenie ze strony instytucji miejskiej o chęci współpracy przy danym zadaniu. 2. Poza załącznikami wymienionymi w ust. 1 oferent może dołączyć rekomendacje i opinie. 3. W przypadku, gdy oferta składana jest przez więcej niż jednego oferenta, każdy z oferentów zobowiązany jest do załączenia wszystkich dokumentów wymienionych w ust. 1 pkt 2-6. 4. Oferent zobowiązany jest w terminie do 14 dni roboczych od daty otrzymania informacji o przyznaniu dotacji, przesłać w formie elektronicznej lub papierowej oświadczenie o przyjęciu bądź nieprzyjęciu dotacji wraz z podaniem terminu przesłania dokumentów niezbędnych do przygotowania projektu umowy o wsparcie lub powierzenie realizacji zadania publicznego, w tym: 1) zaktualizowanego harmonogramu i kosztorysu realizacji zadania, stanowiące załączniki do umowy, 2) potwierdzenia aktualności danych oferenta zawartych w ofercie niezbędnych do przygotowania umowy, 3) oświadczenia o statusie oferenta jako podatnika podatku VAT (czynny/zwolniony/nie jest podatnikiem podatku VAT) wzór takiego oświadczenia zamieszczony jest na stronie www.ngo.um.warszawa.pl 5. Nieprzesłanie oświadczenia, o którym mowa w ust. 4, tożsame jest z nieprzyjęciem dotacji przez oferenta. 6. Tryb i kryteria stosowane przy wyborze ofert oraz termin dokonania wyboru ofert 1. Złożone oferty podlegać będą ocenie formalnej zgodnie z kryteriami wskazanymi w Karcie oferty, której wzór stanowi załącznik nr 2 do niniejszego ogłoszenia. 2. Oceny merytorycznej złożonych ofert dokona komisja konkursowa do opiniowania ofert. Wzór protokołu komisji konkursowej do opiniowania ofert stanowi załącznik nr 10 do zarządzenia. nr 3463/2012 Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 22 października 2012 r. w sprawie określenia trybu ogłaszania, przeprowadzania i ogłaszania wyników otwartych konkursów ofert na realizację zadań publicznych finansowanych lub współfinansowanych ze środków z budżetu m.st. Warszawy w biurach Urzędu m.st. Warszawy i wydziałach dla dzielnic m.st. Warszawy oraz trybu rozliczania przyznanych dotacji i kontroli realizowanych zadań publicznych. 3. Po analizie złożonych ofert rekomendacje co do wyboru ofert przedkładane są Zarządowi Dzielnicy. 4. Ogłoszenia wyników otwartego konkursu ofert dokonuje Prezydent m.st. Warszawy w drodze zarządzenia, z zachowaniem terminu określonego w aktualnym programie współpracy m.st. Warszawy z organizacjami pozarządowymi i podmiotami, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie. 5. Wyniki otwartego konkursu ofert zostaną podane do wiadomości publicznej (w Biuletynie Informacji Publicznej, na tablicy ogłoszeń Zespołu Sportu i Rekreacji dla Dzielnicy Bielany oraz na stronie internetowej www.ngo.um.warszawa.pl). 5
7. Informacja o zrealizowanych przez m.st. Warszawę w roku ogłoszenia otwartego konkursu ofert i w roku poprzednim zadaniach publicznych tego samego rodzaju i związanych z nimi kosztami, ze szczególnym uwzględnieniem wysokości dotacji przekazanych organizacjom pozarządowym i podmiotom, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie. Zadanie 2014 2015 dział 926, rozdział 92605, paragraf 2360 Szkolenie i współzawodnictwo sportowe dzieci i młodzieży. 134 300 30 500 Burmistrz Dzielnicy Bielany m.st. Warszawy Tomasz Mencina 6