REGULAMIN AKCJI PROMOCYJNEJ Rabat na kolekcję marki Tefal Emotion. 1 Definicje Terminy użyte w Regulaminie, o ile z kontekstu nie wynika inaczej, otrzymują następujące znaczenie: 1. Akcja Promocyjna akcja promocyjna pod nazwą Rabat na kolekcję marki TEFAL EMOTION, prowadzona w Sklepach w okresie od 18 listopada 2015 roku do 10 lutego 2016 roku lub do wyczerpania zapasów, w ramach której Uczestnicy mogą dokonać zakupu Produktów Promocyjnych z rabatem po spełnieniu warunków określonych w niniejszym Regulaminie. 2. Organizator Carrefour Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Targowej 72, wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy m.st. Warszawy, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000020710, numer identyfikacji podatkowej NIP 937 000 81 68, o kapitale zakładowym w wysokości 4 361 143 824 złotych. 3. Produkt Promocyjny jeden z produktów marki TEFAL wymienionych w Załączniku nr 2, który Uczestnik może nabyć w Sklepach po cenie z rabatem po spełnieniu warunków opisanych w niniejszym Regulaminie. Rodzaje Produktów Promocyjnych, ich ceny, wysokość rabatu oraz ceny z rabatem określa Załącznik nr 2. 4. Produkty produkty dostępne w Sklepach z wyjątkiem: a) paliwa; b) papierosów; c) doładowań telefonicznych pre-paid; starterów telefonicznych pre-paid; d) płatności dokonywanych w kasach w ramach programu Twoje Rachunki ; e) alkoholu i towarów których nazwa, znak towarowy, kształt graficzny lub opakowanie wykorzystuje podobieństwo lub jest tożsame z oznaczeniem napoju alkoholowego lub innym symbolem obiektywnie odnoszącym się do napoju alkoholowego (z wyjątkiem piwa); f) preparatów do początkowego żywienia niemowląt; wszystkich produktów dla których potwierdzeniem zakupu jest paragon niefiskalny 5. Katalog kolekcjonera wydawana Uczestnikowi broszura, której wzór zawiera Załącznik nr 3, na której Uczestnik będzie mógł gromadzić i przyklejać Naklejki otrzymane za zakupy Produktów w Sklepach na zasadach określonych w niniejszym Regulaminie. 5. Naklejki samoprzylepne naklejki z wizerunkiem logo TEFAL wzór Naklejek zawiera Załącznik nr 3. 6. Sklepy hipermarkety Carrefour i supermarkety Carrefour Market, których lista stanowi Załącznik nr 1 do niniejszego Regulaminu. 7. Regulamin - niniejszy Regulamin, określający zasady udziału w Akcji Promocyjnej. Regulamin dostępny będzie w okresie trwania Akcji Promocyjnej w Punktach Obsługi Klienta w każdym ze Sklepów oraz na stronie internetowej www.carrefour.pl. 11. Uczestnik - każda pełnoletnia osoba fizyczna, posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych, będąca jednocześnie konsumentem w rozumieniu art. 22 1 Kodeksu cywilnego, zamierzający wziąć udział w Akcji Promocyjnej. 1
2 Postanowienia ogólne 1. Akcja Promocyjna prowadzona jest na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej w Sklepach prowadzonych przez Organizatora. 2. Informacje o zasadach i szczegółach Akcji Promocyjnej będą zamieszczane w ogłoszeniach umieszczonych w specjalnie oznaczonych miejscach w Sklepach oraz na stronie internetowej www.carrefour.pl. 3. Akcja Promocyjna przeznaczona jest dla klientów Sklepów sieci Carrefour. 4. Akcja Promocyjna polega na umożliwieniu Uczestnikowi zakupu Produktu Promocyjnego z rabatem po zebraniu w Katalogu kolekcjonera Naklejek w ilości określonej w Załączniku nr 1. 5. Akcja Promocyjna będzie prowadzona w okresie od 18 listopada 2015 roku do 10 lutego 2016 roku lub do wyczerpania zapasów. Naklejki będą wydawane od dnia 18 listopada 2015 roku do dnia 03 lutego 2016 roku. Zakup Produktów Promocyjnych będzie możliwy od dnia 18 listopada 2015 roku do dnia 10 lutego 2016 roku lub do wyczerpania zapasów. 6. Udział w Akcji Promocyjnej jest równoznaczny z akceptacją zasad opisanych w niniejszym Regulaminie. 3 Zasady uczestnictwa w Akcji Promocyjnej 1. W celu w wzięcia udziału w Akcji Promocyjnej Uczestnik powinien odebrać w jednym ze Sklepów Katalog kolekcjonera, na którym będzie mógł gromadzić Naklejki. 2. Katalogi kolekcjonera będą dostępne nieodpłatnie w specjalnie oznaczonych miejscach w Sklepach przez cały okres trwania Akcji Promocyjnej. 3. Uczestnik może posiadać więcej niż jeden Katalog kolekcjonera. Katalog kolekcjonera jest dokumentem na okaziciela. 4. Naklejki zebrane przez Uczestnika na więcej niż jednym Katalogu kolekcjonera nie podlegają zsumowaniu. 5. Za każde 10 zł (słownie: dziesięć złotych) wydane na zakup Produktów podczas jednej transakcji (potwierdzonej wydaniem paragonu fiskalnego) w okresie trwania Akcji Promocyjnej Uczestnik otrzyma jedną Naklejkę. Nie jest możliwe sumowanie wartości zakupu Produktów z więcej niż jednego paragonu fiskalnego w celu otrzymania Naklejek. 6. Podczas jednej transakcji potwierdzonej wydaniem paragonu fiskalnego Uczestnik może otrzymać maksymalnie 100 Naklejek. 7. Naklejki nie podlegają wymianie na gotówkę. 8. Naklejki będą wydawane przez kasjera wraz z paragonem fiskalnym. Po wydaniu Uczestnikowi Naklejek kasjer dokona odpowiedniej adnotacji na paragonie fiskalnym. Późniejsze wydanie Naklejek na podstawie paragonów lub innych dowodów dokonania transakcji nie jest możliwe. 9. Zebrane Naklejki należy nakleić na Katalog kolekcjonera. 2
10. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenie bądź utratę przez Uczestnika Katalogu kolekcjonera lub Naklejek. W takim przypadku zarówno Katalog kolekcjonera jak i dotychczas zgromadzone na nim Naklejki przepadają. 11. Organizator zastrzega sobie prawo przeprowadzania, w okresie trwania Akcji promocyjnej, krótkoterminowych promocji, w ramach których Uczestnicy będą mogli otrzymać większą ilość Naklejek bądź uzyskać rabat określony w Załączniku nr 2 po zebraniu na Katalogu kolekcjonera mniejszej liczby Naklejek. O szczegółowych warunkach takich promocji Uczestnicy będą informowani w sposób określony w 2 ust. 2. 6 Zasady zakupu Produktów Promocyjnych 1. Produkty Promocyjne będą dostępne we wszystkich Sklepach i będą eksponowane w specjalnie oznaczonych miejscach. 2. Zebranie Naklejek w części Katalogu kolekcjonera dotyczącej danego Artykułu Promocyjnego uprawnia Uczestnika do zakupu jednej sztuki takiego Artykułu Promocyjnego po cenie z rabatem określonej w Załączniku nr 2. 3. Zakupu Produktów Promocyjnych Uczestnik może dokonać w każdym ze Sklepów w terminie od dnia 18 listopada 2015 roku do dnia 10 lutego 2016 roku lub do wyczerpania zapasów. 4. W celu uzyskania rabatu na zakup Produktu Promocyjnego Uczestnik powinien przedstawić kasjerowi Katalog kolekcjonera z wymaganą ilością Naklejek naklejonych w części dotyczącej danego Produktu promocyjnego. Po dokonaniu zakupu Produktu Promocyjnego część Katalogu kolekcjonera z Naklejkami, za które został przyznany rabat, zostanie oznaczona jako wykorzystana i przekreślona przez Kasjera. 5. W całym okresie trwania Akcji Promocyjnej Uczestnik może dokonać zakupu Produktów Promocyjnych w cenach regularnych określonych w Załączniku nr 2, tj. bez rabatu. 6. Rabat na zakup Produktów Promocyjnych nie zostanie udzielony jeżeli: a) Naklejki znajdujące się na Katalogu kolekcjonera noszą znamiona podrobienia, przerobienia lub skopiowania, b) Katalog kolekcjonera z Naklejkami jest zniszczony lub nieczytelny, c) na Katalogu kolekcjonera nie znajduje się wymagana liczba Naklejek. 7 Reklamacje 1. Każdemu Uczestnikowi Akcji Promocyjnej przysługuje prawo wniesienia pisemnej reklamacji w zakresie niezgodności przeprowadzenia Akcji Promocyjnej z niniejszym Regulaminem, w czasie jej trwania lub nie później niż w terminie 30 dni od daty jej zakończenia. Reklamacje wniesione po upływie powyższego terminu nie będą rozpatrywane. Za datę wniesienia reklamacji uważa się datę stempla pocztowego na przesyłce zawierającej reklamację. 2. Reklamacje należy składać w formie pisemnej drogą pocztową na adres: Carrefour Polska Sp. z o.o. ul. Targowa 72 03-734 Warszawa Z dopiskiem Akcja promocyjna Rabat na kolekcję marki TEFAL EMOTION. 3
3. Reklamacja musi zawierać dane personalne zgłaszającego reklamację (imię, nazwisko, dokładny adres wraz z kodem pocztowym reklamującego), przyczynę reklamacji, treść żądania reklamującego oraz opis okoliczności uzasadniających reklamację. 4. Termin rozpatrzenia reklamacji przez Organizatora wynosi nie więcej niż 21 dni licząc od dnia otrzymania reklamacji przez Organizatora. 5. Jeżeli z uwagi na złożoność sprawy będącej powodem reklamacji, zajdzie konieczność przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego lub podjęcia dodatkowych czynności przez Organizatora, okres rozpatrywania reklamacji może ulec stosownemu wydłużeniu. Organizator poinformuje zgłaszającego reklamację o prowadzonym postępowaniu i określi nowy termin rozpatrzenia reklamacji, nie dłuższy jednak niż 60 dni. 6. Reklamacje złożone pod niewłaściwy adres, po terminie lub nie zawierające wymaganych danych nie będą rozpatrywane. 8 Postanowienie końcowe 1. Organizator zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w treści Regulaminu. O zmianach w treści Regulaminu Uczestnicy zostaną powiadomieni z piętnastodniowym wyprzedzeniem, poprzez ogłoszenie w Sklepach oraz na stronie www.carrefour.pl. Ogłoszenie zmian w Regulaminie może również nastąpić przez ogłoszenie jednolitego tekstu zmienionego Regulaminu. 2. Organizator zastrzega sobie prawo zakończenia Akcji Promocyjnej w poszczególnych lub we wszystkich Sklepach, w każdym czasie, bez konieczności podania przyczyny, pod warunkiem powiadomienia o tym Uczestników z 15-dniowym wyprzedzeniem, dokonanym poprzez ogłoszenie informacji o zakończeniu Akcji Promocyjnej w danym Sklepie lub Sklepach oraz na stronie internetowej www.carrefour.pl. Zakończenie Akcji Promocyjnej prze Organizatora nie narusza praw Uczestników nabytych w okresie trwania Akcji Promocyjnej. W przypadku zakończenia Akcji Promocyjnej przez Organizatora, najpóźniej w terminie 60 dni od momentu ogłoszenia informacji o jego zakończeniu, Uczestnicy będą mieli prawo do zakupu Produktów Promocyjnych w cenie z rabatem po spełnieniu warunków jego otrzymania przewidzianych w niniejszym Regulaminie. 3. Do postanowień Regulaminu stosuje się przepisy prawa polskiego. 4. Wszelkie spory wynikłe w związku z przeprowadzeniem Akcji promocyjnej będą rozstrzygane przez właściwy sąd powszechny. 5. Integralną część Regulaminu stanowią załączniki: Załącznik nr 1 Lista Sklepów MIASTO ADRES Bełchatów Kolejowa 4 Będzin Zwycięstwa 12 Biała Podlaska Jana III Sobieskiego 9 Białystok Wrocławska 20 Białystok Wysockiego 67 Bielsko-Biała Sarni Stok 2 Bielsko-Biała Babiogórska 73 Bogatynia Kossaka 25D 4
Bolesławiec 10-go Marca 1 Brzesko Królowej Jadwigi 3 Bydgoszcz Fordońska 141 Bydgoszcz Jana Pawła II 115 Bydgoszcz Skarżyńskiego 2 Bydgoszcz Wyzwolenia 66 Bytom Jana Nowaka Jeziorańskiego 25 Bytom Reptowska 37 Chełm Lwowska 81 Chojnice Bayeux 1 Chorzów Parkowa 20 Ciechanów Ściegiennego 10/1 Ciechanów Armii Krajowej 24 Czechowice Plac Targowy 292 Dąbrowa Górnicza Majakowskiego 24 Dębica Ks. Nosala 2 Elbląg Dąbka 152 Gdańsk Schuberta 102 A Gdańsk Grunwaldzka 141 Gdańsk Przywidzka 6 Gdańsk Kołobrzeska 54 Gdańsk Rakoczego 17 Gdańsk Rogalińska 1 Gdańsk Cygańska Góra 3F Gliwice Nowaka-Jeziorańskiego 1 Gliwice Lipowa 1 Głogów Ks. Józefa Poniatowskiego 12 Gniezno Pałucka 2 Gniezno Sobieskiego 17 Gostyń Energetyka 1 D Grodzisk Mazowiecki Królewska 86 Grudziądz Konarskiego 45 Hrubieszów Kolejowa 8 Inowrocław Wojska Polskiego 10 Janów Lubelski Wiejska 14 Jasło Kazimierza Wielkiego 14 Jasło Baczyńskiego 20 Jastrzębie Zdrój Podhalańska 26 Jaworzno Wojska Polskiego 2D Jaworzno Grunwaldzka 237 5
Jędrzejów 11-go Listopada 21 Kalisz Poznańska 105-131 Katowice Roździeńskiego 200 Katowice Przemysłowa 3 Katowice Św. Wojciecha 3 Kędzierzyn-Koźle Kozielska 20 Kęty Jana III Sobieskiego 19 Kłodzko Noworudzka 2 Koło Sienkiewicza 30c Konin Paderewskiego 8 Koszalin Krakusa i Wandy 34 Kościerzyna Miodowa 15 Kowary Staszica 20 Koziegłowy k/poznania Poznańska 15 Kozienice Warszawska 34 Kraków Zakopiańska 62 Kraków M.Medweckiego 2 Kraków Witosa 7 Kraków Pawia 5 Kraków Pokoju 44 Kraków Mieczysławy Ćwiklińskiej 12 Kraków Łokietka 5 Kraków Juliusza Lea 53 Kraków Bobrzyńskiego 37 Kraśnik Słowackiego 72 Kraśnik Urzędowska 44A Krosno Lewakowskiego 5 Krosno Czajkowskiego 98 Krosno Krakowska 187 Kutno Oporowska 6A Kwidzyn 3 Maja 26 Legionowo Piłsudskiego 43a Legnica Piłsudskiego 84 Leszno Jana Pawła II 16 Lędziny Lędzinska 1 Lublin Witosa 6 Lublin Andersa 9 Lubliniec Karola Miarki 11A Łask Jana Pawła II 7 Łomianki Baczyńskiego 30 6
Łódź Kolumny 6/36 Łódź Szparagowa 7 Łódź Przybyszewskiego 176/178 Łódź Bandurskiego 49 Łódź Rydza Śmigłego 32A Łódź Legionów 16 Łódź Zarzewska 51 Łódź Codzienna 1 Łódź Grabieniec 28 Łódź Rydla 31 Mińsk Mazowiecki Warszawska 61 Mława Targowa 13 Myszków Pułaskiego 9 Myślenice Słowackiego 42 Nowa Sól Staszica 10 Nowy Dwór Mazowiecki Spacerowa 2 Nowy Sącz Węgierska 170 Nowy Sącz Armii Krajowej 13 Olkusz Rabsztyńska 2 Olsztyn Krasickiego 1 b Opoczno Słowackiego 2 Opole Dębowa 1 Opole Niemodlińska 21 Ostrowiec Świętokrzyski Iłżecka 85 Ostróda Jana Pawła II 9/4 Ostrów Mazowiecka Mieczkowskiego 23 Oświęcim Powstańców Śląskich 1 Otwock Matejki 3 Pabianice Popławska 4/20 Pawłowice Ludowego Wojska Polskiego 22 Piechowice Żymierskiego 52 Piekary Śląskie Śląska 1 A Piła 14-Lutego 26 Pisz Warszawska 48 Płock Przemysłowa 1 Płońsk Północna 1A Poznań Solidarności 47 Poznań Górecka 30 Poznań Nowogrodzka 13/15 Poznań Osiedle Kosmonautów 104 7
Pruszków Powstańców 44 Pruszków Miry Zimińskiej-Sygietyńskiej 1 Przemyśl 29 Listopada 4 Pszczyna Bielska 24 Puławy Goscińczyk 2 Pyskowice Armii Krajowej 25/27 Rabka Zakopianska 6A Radom Gagarina 9 Radomsko Piastowska 28 Rawa Mazowiecka Tomaszowska 8a Ruda Śląska 1-go Maja 310 Rybnik Gliwicka 45 Rybnik Broniewskiego 23 Rzeszów Rejtana 33 Rzeszów Obrońców Poczty Gdańskiej 14 Sandomierz Błonie 2 Sanok Traugutta 78/1 Siedlce Monte Cassino 77 Siemianowice Śląskie Jagiełły 4 Sieradz Jana Pawła II 63a Sieradz Wojska Polskiego 2 Skarżysko Kamienna Marszałka Piłsudskiego 4 Skierniewice Szarych Szeregów 4 Sochaczew Warszawska 119 Sopot Kościuszki 26 Sosnowiec Staszica 8B Sosnowiec Główna 22 Stalowa Wola Jana Pawła II 44 Starachowice Krzosa 6 Starachowice Prądzyńskiego 1 Starogard Gdański Niepodległości 2a Strzelin Piłsudskiego 26 Swarzędz Graniczna 61 Szczecin Bohaterów Warszawy 42 Szczecin Mieszka I 73 Szczecin Wiosenna 32 Szczytno Wielbarska 1 Świdnik Lotników Polskich 38 Tarnobrzeg Kazimierza Wielkiego 4 Tarnowskie Góry Kościuszki 5 8
Tarnów Romanowicza 59 Tarnów Monte Cassino 3a Tarnów ul. Krakowska 149 Tczew Braci Grimm 4 Tomaszów Mazowiecki Jana Pawła II 22 Toruń Olsztyńska 8 Toruń Ślaskiego 7 Ustroń Brody 6 Wadowice J. Putka 2 Warszawa Głębocka 15 Warszawa Jerozolimskie 148 Warszawa Powstańców Śląskich 126 Warszawa Targowa 72 Warszawa Jana Pawła II 82 Warszawa Wołoska 12 Warszawa Światowida 18 Warszawa Powsińska 31 Warszawa Marszałkowska 104/122 Warszawa Solec 32/34 Warszawa Przymierza 6 Warszawa Rondo ONZ 1 Warszawa Złota 59 Warszawa Czerska 18 Warszawa Puławska 39 Warszawa Belgradzka 6 Warszawa Abrahama 14 Warszawa Klaudyny 26 Warszawa Wojciechowskiego 18 Warszawa Rembielińska 7 Warszawa Sierpińskiego 1 Warszawa Modzelewskiego 42/44 Warszawa Góralska 7 Warszawa Conrada 11 Wieluń 18 Stycznia 41 Włocławek Pogodna 10 Wodzisław Śląski Matuszczyka 2 Wrocław Gen. Hallera 52 Wrocław Graniczna 2A Wrocław Bardzka 3 Wrocław ul. Grunwaldzka 67 9
Wrocław Plac Dominikański 3 Zabrze Janika 11 Zabrze Gen. De Gaulle'a 75 Zabrze Pośpiecha 22 Zabrze Jordana 86 Zabrze Chopina 28 Zakopane Orkana 1 Zamość Lwowska 56 Zduńska Wola Żeromskiego 20/24 Zgorzelec Jeleniogórska 42 Zielona Góra Dąbrówki 5 Żyrardów 1 Maja 43 Żyrardów De Girarda 10A Żywiec Żeromskiego Lipienice Podmiejska 2 a Jaworzno Grunwaldzka 59 Załącznik nr 2 Lista Produktów Promocyjnych wraz z cenami regularnymi, i cenami po rabacie; 10
Załącznik nr 3 wzór Katalogu kolekcjonera oraz Naklejki. 11