URZĄD STATYSTYCZNY w KRAKOWIE 31-223 KRAKÓW, ul. Kazimierza Wyki 3 Tel. 012 415 60 11, fax 012 361 01 91, 012 361 01 92, e-mail: SekretariatUSKRK@stat.gov.pl Kraków 8.12.2010r. WAD-290-13/2010 Urząd Statystyczny w Krakowie ogłasza przetarg pisemny nieograniczony na sprzedaż samochodów: 1. ciężarowego marki Citroen Berlingo 1.9 Diesel Kat. 2.0t wersja Multispace, nr rej. KVS9010 2. ciężarowego marki Renault Kangoo 1.8t wersja RN, nr rej. KR26572 I. CITROEN BERLINGO Cena wywoławcza: 4.300 zł Opis samochodu: 1. Samochód ciężarowy. 2. Rodzaj nadwozia: kombi uniwersalne 3 drzwiowe, 5 osobowy 3. Rok produkcji: 1998 r. 4. Nr rejestracyjny: KVS9010 5. Kolor: czerwony 6. Pojemność/ moc silnika: 1905cm 3 /51kW 7. Rodzaj silnika: diesel z zapłonem samoczynnym 8. Liczba cylindrów, układ cylindrów: 4/rzędowy 9. Rodzaj skrzyni biegów: manualna. 10. Zawieszenie osi: sprężyny. 11. ABS. 12. Centralny zamek. 13. Przebieg: 230250km II. RENAULT KANGOO Cena wywoławcza: 5500 zł Opis samochodu: 1. Samochód ciężarowy. 2. Rodzaj nadwozia: kombi uniwersalne 4 drzwiowe, 5 osobowy. 3. Rok produkcji: 2000 r. 4. Nr rejestracyjny: KR26572. 5. Kolor: zielony. 6. Pojemność/ moc silnika: 1149ccm/43kW 7. Rodzaj silnika: benzynowy z zapłonem iskrowym. 8. Liczba cylindrów, układ cylindrów: 4/ rzędowy. 9. Rodzaj skrzyni biegów: manualna. 10. Zawieszenie osi: sprężyny. 11. Centralny zamek. 12. Przebieg: 194368 km. http://www.stat.gov.pl/krak/
III. Miejsce, w którym można obejrzeć przedmiot sprzedaży. Samochody będące przedmiotem przetargu można obejrzeć w siedzibie Sprzedającego przy ul. K.Wyki 3 w Krakowie od dnia ukazania się ogłoszenia do dnia 17.12.2010r. w godzinach od 8 00 do 14 00 (od poniedziałku do piątku), szczegółowe informacje można uzyskać pod numerem telefonu 12 415 60 11 wew. 161, 162, 163. IV. Wadium. Warunkiem udziału w przetargu jest wpłacenie wadium w wysokości 10 % wartości ceny wywoławczej tj.: 1) dla samochodu Citroen Berlingo: 430 zł ( słownie: czterysta trzydzieści zł), 2) dla samochodu Renault Kangoo: 550 zł ( słownie: pięćset pięćdziesiąt zł), które należy wpłacić najpóźniej do dnia 22.12. 2010r. do godz.: 8 30, gotówką w kasie Urzędu lub przelewem na rachunek bankowy: NBP Oddział Okręgowy w Krakowie nr 96 1010 1270 0033 0413 9120 0000 z dopiskiem : Sprzedaż samochodu osobowego marki Citroen Berlingo o numerze rejestracyjnym KVS9010 lub Sprzedaż samochodu ciężarowego marki Renault Kangoo o numerze rejestracyjnym KR26572. Wpłacenie wadium przelewem będzie uznane za skuteczne, jeżeli w dniu poprzedzającym otwarcie ofert środki będą na koncie Sprzedającego. Nie wniesienie wadium w wymaganym terminie (brak środków na koncie) spowoduje odrzucenie oferty. Dowód wniesienia wadium (oryginał lub kserokopia z podpisem za zgodność z oryginałem) winien być dołączony do oferty. Kasa Urzędu czynna jest w dni robocze w godzinach od 8 00 do 14 00. Wadium złożone przez oferentów, których oferty nie zostały wybrane lub zostały odrzucone, zwraca się w terminie 7 dni, odpowiednio od dnia dokonania wyboru lub od odrzucenia oferty. Utrata wadium: Wadium nie podlega zwrotowi w przypadku, gdy Oferent, który zaoferował najwyższą cenę zakupu uchyli się od zawarcia umowy sprzedaży (w terminie 3 dni od rozstrzygnięcia przetargu) a także w przypadku nie wpłacenia kwoty (ceny) nabycia samochodu zaoferowanej podczas przetargu, najpóźniej w terminie 4 dni od otrzymania faktury. V. Oferta. Oferta pod rygorem nieważności powinna być sporządzona w formie pisemnej i musi zawierać: - imię i nazwisko, dokładny adres i telefon kontaktowy lub nazwę (firmę) i adres siedziby oferenta, telefon, fax, NIP oraz PESEL lub Numer REGON, - w przypadku przystąpienia do przetargu osoby prawnej należy do oferty dołączyć aktualny wyciąg z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, - oferowaną cenę ( nie mniejszą niż cena wywoławcza) za przedstawiony pojazd objęty przedmiotem przetargu, - oświadczenie oferenta, że zapoznał się ze stanem przedmiotu przetargu, - dowód wniesienia obowiązującego wadium, - parafowany wzór umowy. Oferta musi być sporządzona zgodnie ze wzorem, który można odebrać w siedzibie sprzedawcy w Krakowie przy ul. K. Wyki 3, pok. 20 lub pobrać ze strony internetowej www.stat.gov.pl/krak. Koperta powinna być oznaczona napisem: Sprzedaż samochodu osobowego marki Citroen Berlingo o numerze rejestracyjnym KVS9010 nie otwierać, lub Sprzedaż samochodu ciężarowego marki Renault Kangoo o numerze rejestracyjnym KR26572 nie otwierać.
Zamkniętą kopertę zawierającą pisemną ofertę na zakup samochodu, wraz z dowodem wpłaty wadium, należy złożyć w terminie do dnia 22.12.2010r. do godz. 9 00 w siedzibie Urzędu Statystycznego w Krakowie, ul. K. Wyki 3, pok. 20. W przypadku przesłania oferty za pomocą poczty lub firmy kurierskiej liczy się data otrzymania oferty (data i godzina wpływu oferty). W przypadku, gdy Oferent zainteresowany jest zakupem więcej niż jednego pojazdu ofertę należy złożyć w zamkniętej kopercie oddzielnie na każdy pojazd. VI. Termin otwarcia ofert. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 22.12.2010 roku, o godz. 9 30 w siedzibie Urzędu Statystycznego w Krakowie, ul. K. Wyki 3. pok. 010 przyziemie. VII. Odrzucenie oferty. Komisja prowadząca przetarg odrzuca ofertę, jeżeli: 1) Została złożona po wyznaczonym terminie, w niewłaściwym miejscu lub przez oferenta, który nie wniósł wadium. 2) Zawiera cenę niższą niż cena wywoławcza. 3) Nie zawiera danych i dokumentów wymienionych we wzorze oferty lub są one niekompletne, nieczytelne lub budzą inną wątpliwość, zaś złożenie wyjaśnień mogłoby prowadzić do uznania jej za nową ofertę. O odrzuceniu oferty komisja przetargowa zawiadamia niezwłocznie oferenta. VIII. Inne informacje mające wpływ na zawarcie umowy. 1) Wszystkie koszty związane z nabyciem przedmiotu sprzedaży ponosi oferent nabywca. 2) Nabywca zobowiązuje się terminie do 3 dni od dnia ogłoszenia wyników do podpisania umowy kupna- sprzedaży (projekt umowy zał. nr 2) 3) Nabywca zobowiązany jest zapłacić cenę nabycia w terminie wyznaczonym przez prowadzącego przetarg, nie dłuższa niż 4 dni od dnia otrzymania faktury VAT wystawionej przez Sprzedającego ( przedmiot sprzedaży zwolniony z podatku VAT na podstawie art. 43 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 11 marca 2004 o podatku od towarów i usług Dz. U. Nr 54, poz. 535) 4) Wydanie przedmiotu sprzedaży następuje niezwłocznie po zapłaceniu ceny nabycia. 5) Organizatorowi przysługuje prawo zamknięcia przetargu bez wybrania którejkolwiek z ofert, bez podania przyczyn. 6) W przypadku złożenia w przetargu więcej niż jednej oferty równej najwyższej zaproponowanej cenie przeprowadzona zostanie licytacja ustna między zainteresowanymi w dniu przetargu, natychmiast po ogłoszeniu wyników postępowania. 7) W załączeniu: wzór formularza ofertowego; projekt umowy sprzedaży, cena techniczna samochodów stanowiąca podstawę określenia ceny wywoławczej. 8) Podstawa prawna prowadzonego przetargu: rozporządzenie Rady Ministrów dnia 21 maja 2010 r. w sprawie sposobu i typu gospodarowania składnikami rzeczowymi majątku ruchomego, w który wyposażone są jednostki budżetowe ( DZ. U. Nr 114, poz. 761) DYREKTOR (-) dr Krzysztof Jakóbik
Załącznik nr 1 (miejscowość, data) OFERTA Urząd Statystyczny w Krakowie ul. K. Wyki 3 31-223 Kraków Ja niżej podpisany. legitymizujący się dowodem osobistym nr... zamieszkały w.. (dokładny adres) działający w imieniu i na rzecz...... ( pełna nazwa i dokładny adres oferenta- w przypadku, gdy nabywcą jest firma) REGON:.. ( wypełnić, gdy oferentem jest firma) NIP:.. ( wypełnić tylko, gdy oferentem jest osoba fizyczna) PESEL: ( wypełnić, gdy oferentem jest osoba fizyczna) W odpowiedzi na ogłoszenie w postępowaniu prowadzonym w trybie pisemnego przetargu nieograniczonego na: Sprzedaż samochodu osobowego marki Citroen Berlingo o numerze rejestracyjnym KVS9010 / Sprzedaż samochodu ciężarowego marki Renault Kangoo o numerze rejestracyjnym KR26572 *, oświadczam, że zapoznałem się z warunkami postępowania przetargowego określonego w ogłoszeniu, przedmiotem sprzedaży oraz z treścią projektu umowy. Akceptuję w całości wszystkie warunki udziału w postępowaniu oraz składam ofertę zakupu samochodu marki Citroen Berlingo, nr rejestracyjny KVS9010 / Renault Kangoo nr rejestracyjny KR26572*, na kwotę brutto.zł ( słownie:..). 1. W załączeniu dołączam dowód wpłaty wadium. 2. Wyrażam zgodę, aby w przypadku wyboru mojej oferty jako najkorzystniejszej pod względem ofertowej ceny, kwota wadium zaliczona została na poczet ceny *niepotrzebne skreślić Pieczęć i podpis Upełnomocnionego przedstawiciela oferenta ( dotyczy firmy) lub czytelny podpis ( dotyczy osoby fizycznej)
Załącznik nr 2 Projekt UMOWA SPRZEDAŻY SAMOCHODU zawarta dnia w Krakowie pomiędzy: Urzędem Statystycznym w Krakowie, ul. Kazimierza Wyki 3, 31-223 Kraków posiadającym NIP nr 675-000-47-26, oraz REGON nr 000331613, zwanym dalej Sprzedawcą reprezentowanym przez: dr Krzysztofa Jakóbika DYREKTORA URZĘDU a... zamieszkałym / z siedzibą w. legitymizujący się dowodem osobistym seria nr.wydanym przez, NIP REGON/PESEL.. zwanym dalej kupującym. 1 Przedmiotem umowy jest sprzedaż samochodu marki Renault Kangoo/Citroen Berlingo, rok produkcji.., nr VIN, numer rejestracyjny, kolor, nr karty..., o przebiegu.. 2 Sprzedawca oświadcza, że samochód określony w 1 stanowi jego własność oraz wolny jest od wad prawnych i jakichkolwiek obciążeń i zabezpieczeń. 3 Kupujący oświadcza, że stan techniczny samochodu jest mu znany i nie będzie z tego tytułu występował z żadnymi roszczeniami wobec sprzedającego. 4 Sprzedawca przenosi na Kupującego własność samochodu określonego w 1 niniejszej umowy zgodnie z ofertą za kwotę... stanowiącą cenę sprzedaży. Kupujący zapłaci za przedmiot umowy gotówką w kasie Sprzedającego lub przelewem na konto sprzedającego: NBP Oddział Okręgowy w Krakowie nr.. na podstawie wystawionej przez sprzedającego faktury. 5 1. Przedmiot umowy zostanie wydany niezwłocznie Kupującemu po uiszczeniu kwoty, o której mowa w 4 niniejszej umowy. 2. Sprzedający przekaże Kupującemu wszystkie posiadane dokumenty dotyczące pojazdu, niezbędne do prawidłowego korzystania z niego, a w szczególności: dowód rejestracyjny,
instrukcję obsługi oraz książeczkę serwisową, polisę ubezpieczeniową OC pojazdu i 2 komplety kluczyków,... Wszelkie opłaty związane z nabyciem samochodu ponosi Kupujący. 6 7 W sprawach nieuregulowanych niniejszą umowę mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. 8 Umowę niniejszą sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. Kupujący: Sprzedający: