1 / 8 Niniejsze ogłoszenie w witrynie TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:283917-2017:text:pl:html Polska-Kraków: Roboty remontowe i renowacyjne 2017/S 138-283917 Ogłoszenie o zamówieniu zamówienia sektorowe Roboty budowlane Dyrektywa 2014/25/UE Sekcja I: Podmiot zamawiający I.1) Nazwa i adresy Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna ul. Senatorska 1 Kraków 30-106 Polska Osoba do kontaktów: Hanna Kołodziej Tel.: +48 124242399 E-mail: przetarg@mpwik.krakow.pl Faks: +48 124242397 Kod NUTS: PL213 Adresy internetowe: Główny adres: www.wodociagi.krakow.pl I.2) I.3) I.6) Wspólne zamówienie Komunikacja Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem: www.wodociagi.krakow.pl Więcej informacji można uzyskać pod adresem podanym powyżej Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres podany powyżej Główny przedmiot działalności Sektor wodny Sekcja II: Przedmiot II.1) Wielkość lub zakres zamówienia II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) Nazwa: Remont metodą bezrozkopową kolektora ogólnospławnego w ul. Romanowicza wraz z przyłączami w Krakowie. Numer referencyjny: 414/PN-25/2017 Główny kod CPV 45453000 Rodzaj zamówienia Roboty budowlane Krótki opis: Przedmiotem zamówienia jest kompleksowe wykonanie remontu kolektora istniejącej kanalizacji ogólnospławnej zlokalizowanego w Krakowie w ul. Romanowicza 1 / 8
2 / 8 II.1.5) II.1.6) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.2.4) Do zakresu przedmiotowego zadania należy także modernizacja: studzienek zabudowanych na kolektorze, przyłączy kanalizacyjnych, miejsc włączenia przyłączy oraz kanałów bocznych. Szacunkowa całkowita wartość Wartość bez VAT: 4 500 000.00 PLN Informacje o częściach To zamówienie podzielone jest na części: nie Opis Nazwa: Dodatkowy kod lub kody CPV 45453000 Miejsce świadczenia usług Kod NUTS: PL214 Opis zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowe wykonanie remontu kolektora istniejącej kanalizacji ogólnospławnej zlokalizowanego w Krakowie w ul. Romanowicza Do zakresu przedmiotowego zadania należy także modernizacja: studzienek zabudowanych na kolektorze, przyłączy kanalizacyjnych, miejsc włączenia przyłączy oraz kanałów bocznych. Podstawowe parametry kolektora oraz przyłączy przeznaczonych do renowacji: Kanał o wymiarach od 1200/1800 mm do 1400/2100 mm o przekroju jajowym. Łączna długość kanału, który zostanie poddany modernizacji: 646,4 m Przyłącza o wymiarach: DN 150 4 szt. o łącznej długości: 59,3 m DN 200 4 szt. o łącznej długości: 45,2 m DN 300 5 szt. o łącznej długości: 77,3 m DN 400 1 szt. o łącznej długości: 9,0 m Renowacja miejsc włączeń przyłączy do kanału: DN 150 12 szt. DN 200 14 szt. DN 250 1 szt. DN 300 2 szt. DN 500 1 szt. Metody modernizacji kanałów Modernizacja kanałów będzie wykonywana metodą paneli z żywic wzmacnianych włóknem szklanym (GRP). Pozostałe elementy sieci kanalizacyjnej, które będą poddane renowacji: kominy złazowe za pomocą zaprawy mineralnej, miejsca włączenia przyłączy za pomocą laminatu, pakera lub kształtki kapeluszowej, przyłącza kanalizacyjne za pomocą wykładziny rękawa utwardzanej na miejscu wraz z kształtką kapeluszową, miejsca włączenia kanałów bocznych oraz przyłączy w kominach złazowych za pomocą zaprawy mineralnej. 2 / 8
3 / 8 II.2.5) II.2.6) II.2.7) Szczegółowe parametry kanałów przeznaczonych do renowacji. Zestawienie podstawowych parametrów kanałów oraz przyłączy przeznaczonych do modernizacji w ramach niniejszej umowy. Dane przedstawione w tabelach są danymi przybliżonymi i powinny być zweryfikowane przez wykonawcę po przeprowadzeniu Inspekcji przed rozpoczęciem prac. Lokalizacja Przekrój Liczba studni Średnia głębokość Liczba przyłączy Kształtki kapeluszowe Długość 1200/1800 1400/2100 Ul. Romanowicza 98,2 548,2 11 4,5 14 30 646,4 Przepływ w pogodzie bezdeszczowej kształtuje się poziomie: Qhmax 19 l/s. Kolektor jest obiektem istniejącym, został wybudowany w latach: 20 tych ubiegłego wieku. Renowacji zostanie poddany odcinek kolektora o konstrukcji betonowej. Kolektor jest zlokalizowany w ciągu ulicy: Romanowicza od skrzyżowania z ul. Dekerta do ul. Zabłocie. Zakres robót podstawowych obejmuje: Roboty przygotowawcze polegające w szczególności na: inspekcji kanałów i przyłączy, oczyszczeniu kanalizacji (mechanicznie i/lub hydrodynamiczne), likwidacji infiltracji oraz reprofilacji ubytków za pomocą zaprawy naprawczej wykonanie tymczasowych instalacji stanowiących obejścia na czas prowadzenia robót na odcinkach kanału. Roboty podstawowe: modernizacja kanałów opisanych w niniejszej SIWZ, metodą paneli GRP; panel GRP musi posiadać chropowatą zewnętrzną warstwę, aby zapewnić odpowiednie połączenie z iniektem; ustabilizowanie ułożonych wewnątrz starego kanału paneli za pomocą klinów oraz wypełnienie iniektem przestrzeni pierścieniowej pod odpowiednim, wynikającym z obliczeń, ciśnieniem podawania; wypełnianie iniektem przestrzeni pierścieniowej pomiędzy starym kanałem a panelem powinno być wykonywane warstwowo, każda następna warstwa po utwardzeniu poprzednie; renowacja przyłączy kanalizacyjnych; naprawa miejsc włączenia przyłączy i włączeń bocznych do kanałów objętych niniejszą umową; naprawa studzienek, na trasie kanałów podlegających modernizacji w ramach niniejszą umową; warunkiem wykonania komory roboczej koniecznej do wprowadzenia do wnętrza kanału paneli GRP jest uzyskanie zgody zarządcy drogi; powykonawcza inspekcja TV wyremontowanego kolektora oraz przyłączy kanalizacyjnych; powykonawcza inwentaryzacja geodezyjna przebiegu kolektora metodą tachimetryczną; inwentaryzacja przebiegu przyłączy kanalizacyjnych poddanych renowacji; wykonanie badań zgodnie z warunkami niniejszej SIWZ. Wymagania szczegółowe dotyczące materiałów zastosowanych w niniejszym zamówieniu: Panele GRP muszą spełniać poniższe wymagania: krótkotrwała. Kryteria udzielenia zamówienia Kryteria określone poniżej Kryterium jakości - Nazwa: Długość okresu gwarancji / Waga: 20 Cena - Waga: 80 Szacunkowa wartość Wartość bez VAT: 4 500 000.00 PLN Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów Początek: 15/09/2017 Koniec: 30/10/2017 3 / 8
4 / 8 II.2.10) II.2.11) II.2.12) II.2.13) II.2.14) Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie Informacje o ofertach wariantowych Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie Informacje o opcjach Opcje: nie Informacje na temat katalogów elektronicznych Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie Informacje dodatkowe Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym III.1) Warunki udziału III.1.1) III.1.2) Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego Wykaz i krótki opis warunków: 1. O udzielenie zamówienia na podstawie art. 22 ust. 1 ustawy mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie przesłanek z art. 24 ustawy oraz spełniają warunki udziału w postępowaniu dotyczące: 1) kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów; 2) sytuacji ekonomicznej lub finansowej; 3) zdolności technicznej lub zawodowej. 2. Warunek dotyczący kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej jest spełniony, jeżeli wykonawca jest wpisany do jednego z rejestrów zawodowych lub handlowych, prowadzonych w państwie członkowskim Unii Europejskiej, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. 3. Wykonawca do oferty dołącza aktualne na dzień składania ofert oświadczenie, w postaci Formularza Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ). Informacje zawarte w JEDZ stanowią wstępne potwierdzenie, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu z postępowania oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu. 4. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się zamówienie JEDZ składa każdy z Wykonawców. Dokument powinien potwierdzać spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia w zakresie, w którym każdy z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia. Sytuacja ekonomiczna i finansowa Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji: 1) posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej: 100 000 PLN lub równowartość tych kwot w innej walucie (w takim przypadku zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty, w której oszacowano warunki finansowo-ekonomiczne, przyjmie średni kurs Narodowego Banku Polskiego obowiązujący w dniu publikacji ogłoszenia na stronie internetowej zamawiającego); 2) jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę co najmniej: 100 000 PLN. Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: W celu potwierdzenia spełniania warunku znajdowania się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia na wezwanie zamawiającego należy przedstawić następujące dokumenty (przy czym jeżeli z uzasadnionej przyczyny wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji 4 / 8
5 / 8 III.1.3) III.1.4) III.1.5) III.1.6) finansowej i ekonomicznej wymaganych przez zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez zamawiającego warunku): 1) Informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w którym wykonawca posiada rachunek, potwierdzająca wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy w kwocie nie mniejszej niż: 100 000 PLN według stanu na dzień nie wcześniejszy niż 1 miesiąc przed upływem terminu składania ofert, przy czym dokument ten musi zawierać przynajmniej jedną z ww. informacji, nie jest wystarczające podanie tylko wysokości obrotów; 2) Opłacona polisa, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie mniejszą niż 100 000 PLN; Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji: Warunek dotyczący odpowiedniej do wykonania zamówienia zdolności technicznej lub zawodowej jest spełniony, jeżeli wykonawca: 1) w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie wykonał za pomocą paneli GRP renowacji sieci kanalizacji ogólnospławnej lub sanitarnej, w której jeden z wymiarów jest równy lub większy od 1000 mm oraz łącznej długości co najmniej 500 m, przy czym brak w wykazie ww. najważniejszych robót oraz niżej określonych dowodów ich dotyczących będzie równoznaczny z niewykazaniem wymaganego doświadczenia; 2) dysponuje osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnymi za kierowanie robotami budowlanymi (pełniącymi techniczne funkcje kierownicze na budowie), posiadającymi co najmniej uprawnienia do kierowania robotami w zakresie sieci kanalizacyjnych. Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: 1) Wykaz najważniejszych robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości oraz daty i miejsca wykonania; zamawiający określa, że w niniejszym postępowaniu najważniejszymi robotami są roboty polegające na wykonaniu za pomocą paneli GRP renowacji sieci kanalizacji ogólnospławnej lub sanitarnej, w której jeden z wymiarów jest równy lub większy od 1000 mm oraz łącznej długości co najmniej 500 m, przy czym brak w wykazie ww. najważniejszych robót oraz niżej określonych dowodów ich dotyczących będzie równoznaczny z niewykazaniem wymaganego doświadczenia; 2) Dowody dotyczące najważniejszych robót (to jest robót o charakterystyce podanej w pkt 1), określające, czy roboty wykazane w ww. wykazie zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujące, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone z tym, że w przypadku, gdy roboty budowlane wskazane w wykazie zostały wcześniej wykonane na rzecz MPWiK SA w Krakowie, wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów; dowodami tymi są: a. poświadczenie, lub b. inne dokumenty jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać ww. poświadczenia; Obiektywne zasady i kryteria udziału Wykaz i krótki opis zasad i kryteriów: Z uwagi na ograniczenia techniczne w ilości znaków możliwych do wpisania w ogłoszeniu szczegółowe informacje w zakresie warunków udziału w postępowaniu oraz podstaw wykluczenia zawiera specyfikacja istotnych warunków zamówienia. Informacje o zamówieniach zastrzeżonych Wymagane wadia i gwarancje: 5 / 8
6 / 8 III.1.7) III.1.8) III.2) III.2.2) III.2.3) Wykonawca przystępujący do udziału w postępowaniu zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości: 22 500 PLN (słownie: trzy tysiące dwieście pięćdziesiąt złotych), w tym: Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących: Zgodnie z projektem umowy. Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie: W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez wykonawców, jednolity dokument lub oświadczenie składa każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Dokumenty te potwierdzają spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia w zakresie, w którym każdy z wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia. Warunki dotyczące zamówienia Warunki realizacji umowy: Zgodnie z projektem umowy. Informacje na temat pracowników odpowiedzialnych za wykonanie zamówienia Sekcja IV: Procedura IV.1) Opis IV.1.1) IV.1.3) IV.1.4) IV.1.6) IV.1.8) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.2.3) IV.2.4) IV.2.6) IV.2.7) Rodzaj procedury Procedura otwarta Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów Zmniejszenie liczby rozwiązań lub ofert podczas negocjacji lub dialogu Informacje na temat aukcji elektronicznej Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: tak Informacje administracyjne Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału Data: 31/08/2017 Czas lokalny: 09:15 Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydatom Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: Polski Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą Warunki otwarcia ofert Data: 31/08/2017 Czas lokalny: 09:30 Miejsce: MPWiK SA w Krakowie, ul. Senatorska 1, budynek A, pok. 6 (sala konferencyjna). Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.1) Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie VI.2) Informacje na temat procesów elektronicznych 6 / 8
7 / 8 VI.3) VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) Informacje dodatkowe: Procedury odwoławcze Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze Krajowa Izba Odwoławcza ul. Postępu 17 a Warszawa 02-676 Polska Tel.: +48 224587777 E-mail: odwolania@uzp.gov.pl Faks: +48 224587770 Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne Składanie odwołań Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1) Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy. 2) Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę prowadzoną przez Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych. 3) Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego, podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie Ustawy. 4) Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania. 5) Odwołanie wnosi się w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio własnoręcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym. 6) Od odwołania uiszcza się wpis najpóźniej do dnia upływu terminu do wniesienia odwołania, a dowód jego uiszczenia dołącza się do odwołania. 7) Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 8) Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie Ustawy, tj. przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni jeżeli zostały przesłane w inny sposób w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 tzw. progi unijne. 9) Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia 7 / 8
8 / 8 VI.4.4) VI.5) Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 tzw. progi unijne. 10) Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 8 i 9 wnosi się: w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 tzw. progi unijne w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, 11) Zamawiający informuje, iż szczegółowe uregulowanie środków ochrony prawnej zawarte jest w dziale VI ustawy, tj. art. 179 198g Ustawy Pzp. Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań Krajowa Izba Odwoławcza ul. Postępu 17 a Warszawa 02-676 Polska Tel.: +48 224587777 E-mail: odwolania@uzp.gov.pl Faks: +48 224587770 Adres internetowy:http://www.uzp.gpv.pl Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 18/07/2017 8 / 8