Więcej pasjonujących informacji o Renault pod adresem www.renault.pl renault sport Formula One Team Kolekcja 2017 Zostały podjęte wszelkie środki, aby zawarte w niniejszej publikacji informacje były dokładne i aktualne w dniu oddania do druku. Publikacja została przygotowana w oparciu o serie próbne i prototypy. W ramach polityki stałego ulepszania swoich produktów RENAULT zastrzega sobie prawo do wprowadzania w każdej chwili zmian w odniesieniu do specyfikacji opisanych lub przedstawionych pojazdów i akcesoriów. O zmianach tych Autoryzowani Partnerzy RENAULT będą powiadamiani w możliwie najkrótszym terminie. Mogą występować pewne różnice między wersjami wprowadzonymi na rynek w poszczególnych krajach, tzn. niektóre elementy wyposażenia nie będą dostępne (w wyposażeniu seryjnym, w opcji lub w akcesoriach). Niektóre elementy wyposażenia opcjonalnego mogą się wykluczać lub być ze sobą powiązane. Nie zawsze zamieszczone zdjęcia należy łączyć z opisem wersji oferowanych na rynku polskim. Użyte zdjęcia służą do celów poglądowych i mogą się różnić od rzeczywistego wyglądu produktów. W celu uzyskania najbardziej aktualnych informacji prosimy skontaktować się z najbliższym Autoryzowanym Partnerem RENAULT. Ze względu na ograniczenia techniczne druku kolory widoczne na fotografiach lub ilustracjach mogą nieco się różnić od rzeczywistych. Oferta ważna do wyczerpania zapasów.
W roku 2016, Renault powróciło do Formuły 1 z własnym zespołem. ezon 2017 będzie drugim rokiem długoterminowego projektu. Nasza ambicja? Osiągnąć postępy pod względem zarówno wydajności, jak i wyników, z piątym miejscem w klasyfikacji w mistrzostwach konstruktorów. Jest to zbiorowy cel dla zespołu i indywidualny dla kierowców. Nico Hülkenberg przynosi zespołowi korzyści ze swoim doświadczeniem i talentem. Joylon Palmer uczynił znaczne postępy w trakcie solidnego pierwszego roku. Kierowcy powinni się nawzajem uzupełniać, pozwalając zespołowi się rozwijać. W tym roku, byliśmy w stanie opracować nasz pojazd z Enstone i Viry, jako część zintegrowanego działania. Będzie to jeden z kluczy do osiągnięcia znaczących postępów. Projektowanie, produkcja i wdrażanie stanowią trzy z innych głównych wyzwań, które musimy wziąć pod uwagę w konkursie, który zrzesza najważniejszych producentów, ale także najbardziej zaawansowaną technologię. Aby osiągnąć nasz cel, musimy kontynuować postęp w wielu dziedzinach: aerodynamiki, układu napędowego, integracji, eksploatacji pojazdu, strategii, systemów sterowania, zarządzania kierowcami i jakością konstrukcji toru. W ostatnim sezonie, zbudowaliśmy fundamenty pod przyszły sukces Renault w Formule 1. Naszym zadaniem na ten rok jest umocnienie naszych rezultatów. Wymagania są wysokie, ale to właśnie czyni to wyzwanie tak ekscytującym. Cyril Abiteboul Dyrektor Generalny Renault port Racing FORMULA 1 TO JEDEN Z NAJPOPULARNIEJZYCH PORTÓW ŚWIATA. A KIEDY RENAULT DOŁĄCZA DO WYŚCIGU, ERCA KIBICÓW BIJĄ MOCNIEJ! DRODZY KIBICE RENAULT! OTO KOLEKCJA: PEŁNA PAJI I KOLORÓW, WYJĄTKOWA ZEROKA I ZRÓŻNICOWANA GAMA PRODUKTÓW ODPOWIADAJĄCA OCZEKIWANIOM WZYTKICH FANÓW WYŚCIGÓW AMOCHODOWYCH. PI TREŚCI // Akcesoria 5 // Kolekcja Replica 11 // Walizki i plecaki 21 // Pełen wykaz produktów 24 // Tabela rozmiarów 26 3
Akcesoria Od pamięci UB po parasol, przez kubek i podkładkę pod myszkę - ta kolekcja to obowiązkowe wyposażenie każdego pasjonata Formuły 1! zeroka gama zapewni codzienne przeżywanie fascynacji Renault port Formula One Team. 5
Akcesoria Brelok na klucze Kubek podróżny Wykonanie ze znalu. Wykończenie z błyszczącego niklu. Prostokątny kształt. Wymiary: 45 x 25 mm. Grubość: 2,6 mm. Oznakowanie: sylwetka bolidu R.. 17 na awersie. 77 11 785 095 Podeszliśmy do tego pojazdu, jak do całkowicie nowej koncepcji. To uczyniło projektowanie jeszcze bardziej stymulującym zajęciem. Pojazd jest o 200 mm szerszy z większym dociskiem aerodynamicznym" Bob Bell Dyrektor Techniczny Renault port Formula One Team Pokrycie z polipropylenu i wnętrze ze stali nierdzewnej. Izotermiczny, nadaje się do wody ciepłej i zimnej. Pojemność: 225 ml. Wymiary: 15,5 x Ø 7 cm. Oznakowanie: logo Renault port Formula One Team i logo R.. W kartonowym pudełku i spersonalizowanym pokrowcu. 77 11 785 100 mycz Poliester z satynowym wykończeniem. Metalowy karabińczyk, plastikowa, odpinana złączka. Wymiary: 9 x 2 cm. Oznakowanie: logo Renault port Formula One Team i logo R.. 77 11 785 099 Brelok na klucze Poliester. Wymiary: 260 x 30 mm. Oznakowanie: logo Renault port Formula One Team na awersie i logo R.. na rewersie. 77 11 785 094 6 7
Akcesoria Długopis kulkowy Podkładka pod mysz Zgrzewane na gorąco PCV. Grubość: 1,5 mm. Wymiary: 240 x 190 mm. Oznakowanie: logo Renault port Formula One Team i zarys Formula 1 nadrukowane na awersie. 77 11 785 096 Plastikowy. ystem przycisku. Oznakowanie: logo Renault port Formula One Team na korpusie i logo R.. na klipsie. Tusz: czarny. 77 11 785 098 Parasol golfowy JOLYON PALMER Brytyjski kierowca rajdowy, urodzony 20 lipca 1991. Po zdobyciu zwycięstwa w GP2 eries w 2014, został kierowcą testowym dla Lotus F1 Team w 2015, zanim w 2016 zajął fotel kierowcy w Renault port Formula One Team. Pamięć UB 16 GB Metal i guma. Pojemność 16 GB. Wymiary: 50 x 12,2 x 7 mm. Oznakowanie: wygrawerowane logo Renault port Formula One Team na awersie i logo R.. na rewersie. Kolor: czarny metal i żółta guma. przedawana w czarnym spersonalizowanym pudełku 77 11 785 102 Długopis metalowy Materiał: matowy mosiądz i czarny klips oraz końcówka. ystem obrotowy. Oznakowanie: wygrawerowane logo Renault port Formula One Team na korpusie i logo R.. na klipsie. Tusz: niebieski. Pakowany w spersonalizowane kartonowe pudełko Renault port Formula One Team. 77 11 785 097 Poliester. 8 pól. Otwierany automatycznie. Karbonowy trzon i druty z włókna szklanego. Prosta rączka z miękkim w dotyku uchwytem. Wymiary: Ø 130 cm. Oznakowania na dwóch polach: logo Renault port Formula One Team i logo R... Logo R.. na gałce. przedawany z czarnym ochronnym pokrowcem. 77 11 785 101 8
Kolekcja Replika Pasjonuje Cię Formuła 1? Chciałbyś znaleźć się jak najbliżej padoku? Zasmakuj pasji kierowców i mechaników, wesprzyj ich wysiłki, przywdziewając kolory stajni Renault port Formula One Team. Potwierdź swoje przywiązanie do stajni Renault port Formula One Team niech żółty i czarny staną się kolorami Twojego zwycięstwa. 11
Kolekcja Replika Koszulka polo męska, ekipa techniczna Replica 100% poliester, siatka z tkaniny technicznej, oddychającej. 140 g/m². Krój lekko dopasowany. Kołnierzyk i koszula zapinane na suwak. Oznakowanie: loga Renault i sponsorów - nadrukowane. Naszywka - trójkolorowa flaga. ilikonowa odznaka Renault port Formula One Team na przodzie. 77 11 785 173 () 77 11 785 174 (M) 77 11 785 175 (L) 77 11 785 176 (XL) 77 11 785 177 (XXL) T-shirt męski ekipa techniczna Replica 100% bawełny, dzianina dżersejowa, 170 g/m². Okrągły kołnierzyk. Lekko dopasowany krój. Kontrastujące przeszycie dekoltu. Oznakowanie: loga Renault i sponsorów - nadrukowane. Naszywka - trójkolorowa flaga. Naszywka Renault port Formula One Team nadrukowana z przodu. 77 11 785 178 () 77 11 785 179 (M) 77 11 785 180 (L) 77 11 785 181 (XL) 77 11 785 182 (XXL) R..17 to uformowane z włókna węglowego i aluminiowego nadwozie samonośne, zbudowane przez Renault port Formula One Team i zaprojektowane z myślą o maksymanej odporności i minimalnej wadze. Pojazd waży 772 kg z kierowcą, kamerami i balastem. 12 T-shirt damski ekipa techniczna Replica 90% bawełna, 10% elastan, dzianina dżersejowa, 160 g/m². Dekolt w serek. Dopasowany krój. Kontrastujące przeszycie dekoltu. Oznakowanie: loga Renault i sponsorów - nadrukowane. Naszywka - trójkolorowa flaga. Naszywka Renault port Formula One Team nadrukowana z przodu. 77 11 785 188 () 77 11 785189 (M) 77 11 785 190 (L) 77 11 785 191 (XL) Czapka z daszkiem, ekipa techniczna Replica 100% poliester. 5 paneli. Wstępnie uformowany daszek. pód daszka w kontrastującym kolorze. Pasek regulujący: na rzep, techniczny. Oznakowanie: logo Renault port Formula One Team nadrukowane wypukle na przodzie. Inne loga nadrukowane techniką sitodruku. 77 11 785 216 (Rozmiar uniwersalny dla dorosłych) 13
Kolekcja Replika Koszulka polo męska, ekipa techniczna Replica 100 % bawełny, dzianina w splocie piqué. 220 g/m². Lekko dopasowany krój. Paski na ramionach i bokach w kontrastującym kolorze. Listwa zapinana na 3 guziki. Renault wygrawerowane na guzikach. Wewnętrzna zakładka kołnierzyka w kontrastowym kolorze. Kontrastowe przeszycie dekoltu. Oznakowanie: loga Renault i sponsorów - nadrukowane. Naszywka - trójkolorowa flaga. Naszywka Renault port Formula One Team nadrukowana z przodu. Kolor: czarny 77 11 785 183 () 77 11 785 184 (M) 77 11 785 185 (L) 77 11 785 186 (XL) 77 11 785 187 (XXL) Koszula męska z długim rękawem, ekipa techniczna Replika Mieszanka bawełny z poliestrem. Przód zapinany na guziki. Renault wygrawerowane na guzikach. Wyhaftowane loga R.. i Renault port Formula One Team. Naszywka - trójkolorowa flaga. Naszywka Renault port Formula One Team nadrukowana z przodu. Kolor: biały 77 11 785 196 () 77 11 785 197 (M) 77 11 785 198 (L) 77 11 785 199 (XL) 77 11 785 200 (XXL) Koszulka polo damska Replica 100% bawełny, dzianina w splocie piqué. 220 g/ m². Dopasowany krój. Listwa zapinana na 4 guziki. Wewnętrzna zakładka kołnierzyka w kontrastowym kolorze. Renault wygrawerowane na guzikach. Przeszycie dekoltu w kontrastowym kolorze. Oznakowanie: loga Renault i sponsorów - nadrukowane. Naszywka - trójkolorowa flaga. Naszywka Renault port Formula One Team nadrukowana z przodu. Kolor: biały/czarny 77 11 785 192 () 77 11 785 193 (M) 77 11 785 194 (L) 77 11 785 195 (XL) NICO HÜLKENBERG Niemiecki kierowca rajdowy, urodzony 19 sierpnia 1987. Zadebiutował w Formule 1 w 2010 w ekipie Williams, zanim przeszedł do Force India, a potem do auber. W 2010 roku startował z trzeciego miejsca podczas Grand Prix Malezji. W październiku 2016 Nico został kierowcą dla Renault port Formula One Team. 14
Kolekcja Replica Niecałe 12 miesiecy temu narodziło się Renault port Racing. Po roku jesteśmy na progu nowego sezonu dla Renault port Formula One Team z bolidem R..17, po raz pierwszy od samego początku całkowicie przez nas zaprojektowanym." 16 Jérôme toll Prezes Renault port Racing Bluza męska Replica 65% bawełna i 35% poliester. 320 g/m². Bluza z moltonu. Lekko dopasowany krój. tawiany kołnierz zapinany na suwak. Paski na ramionach i bokach w kontrastującym kolorze. Kontrastowe przeszycie dekoltu. Kontrastująca podszewka. Oznakowanie: loga Renault i sponsorów - nadrukowane. Naszywka - trójkolorowa flaga. Naszywka Renault port Formula One Team nadrukowana z przodu. 77 11 785 201 () 77 11 785 202 (M) 77 11 785 203 (L) 77 11 785 204 (XL) 77 11 785 205 (XXL) Bezrękawnik męski Replica 100% nylon. Wykończenie: 100% nylon. Wypełnienie: 100% polyester. Dopasowany krój. Paski na ramionach i bokach w kontrastującym kolorze. Elastyczny sznurek wewnątrz. Oznakowanie: loga Renault i sponsorów - nadrukowane. Naszywka - trójkolorowa flaga. ilikonowy znaczek Renault port Formula One Team na przodzie. 77 11 785 211 () 77 11 785 212 (M) 77 11 785 213 (L) 77 11 785 214 (XL) 77 11 785 215 (XXL) Kurtka męska Replica 100% nylon, wiatroszczelna i wodoodporna. Kaptur chowany pod kołnierzem. Wodoodporne, zapinane na suwak kieszenie. Paski na ramionach i bokach w kontrastującym kolorze. Elastyczny sznurek w środku. Mankiety regulowane na rzepy. Oznakowanie: loga Renault i sponsorów - nadrukowane. Naszywka - trójkolorowa flaga. ilikonowy znaczek Renault port Formula One Team na przodzie. 77 11 785 206 () 77 11 785 207 (M) 77 11 785 208 (L) 77 11 785 209 (XL) 77 11 785 210 (XXL) 17
Kolekcja Replica T-shirt dziecięcy Replica 100% bawełny, dżersejowa dzianina. 170 g/m². Przeszycie dekoltu w kontrastującym kolorze. Oznakowanie: loga Renault i sponsorów - nadrukowane. Naszywka - trójkolorowa flaga. Naszywka Renault port Formula One Team nadrukowana z przodu. 77 11 785 217 (4 lata) 77 11 785 218 (6 lat) 77 11 785 219 (8 lat) 77 11 785 220 (10 lat) 77 11 785 221 (12 lat) 77 11 785 222 (14 lat) Śpioszki 100% bawełny, dżersejowa dzianina. 240 g/m². Zapięcie na guziki: przód i wnętrze lewej nogawki. Krocze w kontrastujących kolorach. Oznakowanie: loga Renault i sponsorów - nadrukowane. Naszywka - trójkolorowa flaga. 77 11 785 223 (3 miesiące) 77 11 785 224 (6 miesięcy) 77 11 785 225 (12 miesięcy) 77 11 785 226 (18 miesięcy) 77 11 785 227 (24 miesiące) 77 11 785 228 (36 miesięcy) RENAULT W FORMULA 1 12 tytułów konstruktorów, 11 tytułów kierowców, 168 zwycięstw, 213 pole positions, 310 podiów. Czapka z daszkiem dziecięca, ekipa techniczna Replica 100% poliester. 5 paneli. Wstępnie ukształtowany daszek. pód daszka w kontrastującym kolorze. Pasek regulujący: na rzep, techniczny. Oznakowanie: logo Renault port Formula One Team nadrukowane wypukle na przodzie. Inne loga nadrukowane techniką sitodruku. 77 11 785 229 (Rozmiar uniwersalny dziecięcy) 18
Walizki i plecaki W samolocie i samochodzie, w czasie wolnym i na wakacjach - pasja towarzyszy Ci wszędzie! A ponieważ świat Formuły 1 jest wymagający, masz pewność, że korzystasz z tego, co najlepsze: wyjątkowej praktyczności, maksymalnej trwałości, stylistyki w 100% Renault port Formula One Team. 21
Walizki i plecaki Renault, 115 lat sukcesów w sportach motorowych. ztywna walizka Obudowa z poliwęglanu. 4 obrotowe kółka 360. Czarny wysuwany uchwyt. W środku: 2 komory niezależne, 1 siatkowa kieszeń separująca zapinana na suwak, 3 kieszenie i 4 elastyczne paski. Oznakowanie: logo Renault port Formula One na przodzie i logo R.. na tyle. Kontrastująca podszewka z nadrukiem w zbliżonej tonacji. Wymiary: 48 x 35 x 20 cm. Kolor: karbon. 77 11 785 230 Torba na ramię na laptop Torba z paskiem na ramię. Elastyczny pasek do przytrzymania klapy. Duża kieszeń z tyłu. Przednia kieszeń zamykana na suwak. Komory wewnętrzne z wyścieloną kieszenią na laptop. Oznakowanie: logo Renault port Formula One z przodu i logo R.. z tyłu (nadrukowane). Kontrastująca podszewka z nadrukiem w zbliżonej tonacji. 77 11 785 231 22 23
PEŁEN wykaz produktów AKCEORIA Kolor 7711785100 Kubek podróżny Czarny 7711785099 mycz Żółty/Czarny 7711785094 Brelok do kluczy Żółty/Czarny 7711785095 Brelok do kluczy 7711785096 Podkładka pod mysz Czarny 7711785102 Pamięć UB 16 GB Żółty/Czarny 7711785097 Metalowy długopis Czarny 7711785098 Długopis kulkowy Czarny 7711785101 Parasol golfowy Czarny strona 7 strona 8 Koszulka polo damska Replic Kolor Rozmiar 7711785192 7711785193 M Koszulka polo damska Replica Czarny/Biały 7711785194 L 7711785195 XL Bluza męska Replica Kolor Rozmiar 7711785201 7711785202 M 7711785203 Bluza męska Replica Czarny L 7711785204 XL 7711785205 XXL strona 14 strona 17 KOLEKCJA REPLICA Koszulka polo męska, ekipa techniczna Replica Kolor Rozmiar 7711785173 7711785174 M 7711785175 Koszulka polo męska, ekipa techniczna Replica Żółty/Czarny L 7711785176 XL 7711785177 XXL T-shirt męski Replica Kolor Rozmiar 7711785178 7711785179 M 7711785180 T-shirt męski Replica Żółty/Czarny L 7711785181 XL 7711785182 XXL T-shirt damski Replica Kolor Rozmiar 7711785188 7711785189 M T-shirt damski Replica Żółty/Czarny 7711785190 L 7711785191 XL Czapka z daszkiem, ekipa techniczna Replica Kolor Rozmiar 7711785216 Czapka z daszkiem, ekipa techniczna Replica Żółty/Czarny uniwersalny dla dorosłych. Koszulka polo męska Replica Kolor Rozmiar 7711785183 7711785184 M 7711785185 Koszulka polo męska Replica Czarny L 7711785186 XL 7711785187 XXL strona 13 strona 13 strona 13 strona 13 strona 14 Bezrękawnik męski Replica Kolor Rozmiar 7711785211 7711785212 M 7711785213 Bezrękawnik męski Replica Czarny L 7711785214 XL 7711785215 XXL Kurtka męska Replic Kolor Rozmiar 7711785206 7711785207 M 7711785208 Kurtka męska Replica Czarny L 7711785209 XL 7711785210 XXL T-shirt dziecięcy Replica Kolor Rozmiar 7711785217 4 years 7711785218 6 years 7711785219 8 years T-shirt dziecięcy Replica Żółty/Czarny 7711785220 10 years 7711785221 12 years 7711785222 14 years Czapka z daszkiem, ekipa techniczna Replica Kolor 7711785229 Czapka z daszkiem, ekipa techniczna Replica Żółty/Czarny uniwersalny dziecięcy Śpioszki Kolor Rozmiar 7711785223 3 months 7711785224 6 months 7711785225 12 months Śpioszki Żółty/Czarny 7711785226 18 months 7711785227 24 months 7711785228 36 months strona 17 strona 17 strona 18 strona 18 strona 18 Koszula męska z długim rękawem Replica Kolor Rozmiar 7711785196 7711785197 M 7711785198 Koszula męska z długim rękawem Replica Biały L 7711785199 XL 7711785200 XXL strona 14 WALIZKI I PLECAKI Kolor 7711785230 ztywna walizka Karbon 7711785231 Torba na ramię na laptop Czarny strona 23 24
TABELA ROZMIARÓW Koszulka polo męska, ekipa techniczna Replica Ref. 7711785173 do 177 strona 13 1/2 obwodu klatki piersiowej 50 52.5 55 57.5 60 1/2 obwodu bioder 49 51.5 54 56.5 59 Długość produktu 71 73 75 77 79 Długość rękawa 23 24 25 26 27 T-shirt damski Replica Ref. 7711785188 do 191 strona 13 1/2 obwodu klatki piersiowej 42 44 46 48 50 1/2 obwodu w talii 38 40 42 44 46 1/2 obwodu bioder 43 45 47 49 51 Długość produktu 61 63 65 67 69 Długość rękawa 16 17 18 19 20 T-shirt męski Replica Ref. 7711785178 do 182 strona 13 1/2 obwodu klatki piersiowej 50 52.5 55 57.5 60 1/2 obwodu bioder 49 51.5 54 56.5 59 Długość produktu 70 72 74 76 78 Długość rękawa 18 19 20 21 22 Koszulka polo męska Replica Ref. 7711785183 do 187 strona 14 1/2 obwodu klatki piersiowej 50 52.5 55 57.5 60 1/2 obwodu bioder 49 51.5 54 56.5 59 Długość produktu 72 74 76 78 80 Długość rękawa 21 22 23 24 25 Koszula męska z długim rękawem Replica Ref. 7711785196 do 200 strona 14 1/2 obwodu klatki piersiowej 53 55 57 59 61 1/2 obwodu w talii 49 51 53 55 57 1/2 obwodu bioder 51 53 55 57 59 Długość produktu 73 75 77 79 81 Długość rękawa 66 67 68 69 70 Koszulka polo damska Replica Ref. 7711785192 do 195 strona 14 1/2 obwodu klatki piersiowej 42 44 46 48 50 1/2obwodu w talii 39 41 43 45 47 1/2 obwodu bioder 43 45 47 49 51 Długość produktu 63 65 67 69 71 Długość rękawa 17 18 19 20 21 Bluza męska Replica Ref. 7711785201 do 205 strona 17 1/2 obwodu klatki piersiowej 53.5 56 58.5 61 63.5 1/2 obwodu w talii 50 52.5 55 57.5 60 1/2 obwodu bioder 44.5 47 49.5 52 54.5 Długość produktu 68 70 72 74 76 Długość rękawa 66 67 68 69 70 Bezrękawnik męski Replica Ref. 7711785211 do 215 strona 17 1/2 obwodu klatki piersiowej 56 58.5 61 63.5 66 1/2 obwodu bioder 54 56.5 59 61.5 64 Długość produktu 66 68 70 72 74 Długość produktu - plecy 69 71 73 75 77 Kurtka męska Replica Ref. 7711785206 do 210 strona 17 1/2 obwodu klatki piersiowej 60 62.5 65 67.5 70 1/2 obwodu bioder 55 57.5 60 62.5 65 Długość produktu 76 78 80 82 84 Długość rękawa 66 67 68 69 70 T-shirt dziecięcy Replica Ref. 7711785217 do 222 strona 18 2 4 6 8 10 12 14 1/2 obwodu klatki piersiowej 34 36 38 40 42 44 46 1/2 obwodu bioder 34 36 38 40 42 44 46 Długość produktu 39 43 47 51 55 59 63 Długość rękawa 12 13 14 15 16 17 18 Śpioszki Ref. 7711785223 do 228 strona 18 3 miesiące 6 miesięcy 12 miesięcy 18 miesięcy 24 miesiące 36 miesięcy 1/2 obwodu klatki piersiowej 20 22 24 26 28 30 Całkowita długość 45 50 55 60 65 72 zerokość w ramionach 17 19 21 23 25 27 Długość rękawa 20 22 24 26 28 31 26