WZÓR SPRAWOZDANIA WÓJTA, BURMISTRZA LUB PREZYDENTA MIASTA Z REALIZACJI ZADAŃ Z ZAKRESU GOSPODAROWANIA ODPADAMI KOMUNALNYMI SPRAWOZDANIE WÓJTA, BURMISTRZA LUB PREZYDENTA MIASTA Z REALIZACJI ZADAŃ Z ZAKRESU GOSPODAROWANIA ODPADAMI KOMUNALNYMI ZA 2015 ROK ADRESAT 1) 1) MARSZAŁEK WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO 2) ŚLĄSKI WOJEWÓDZKI INSPEKTOR OCHRONY ŚRODOWISKA I. NAZWA GMINY (MIASTA) Cieszyn II. INFORMACJA O MASIE POSZCZEGÓLNYCH RODZAJÓW ODEBRANYCH Z OBSZARU GMINY ODPADÓW KOMUNALNYCH 2) ORAZ SPOSOBIE ICH ZAGOSPODAROWANIA 3) Nazwa i adres instalacji, do której zostały przekazane odpady Ekoplast-Produkt Sp. z o.o. ul. 3Maja 18 ul. Frysztacka 145 Kod Rodzaj Masa komunalnych 5) Sposób zagospodarowania 6) komunalnych 15 01 02 Opakowania z tworzyw sztucznych 730,4 R12 15 01 07 Opakowania ze szkła 685,9 R12 16 01 03 Zużyte opony 21,2 R13 Odpady betonu oraz gruz betonowy z rozbiórek i 8,1 R13 17 01 07 17 06 04 17 09 04 20 01 23* 20 01 35* 20 01 36 Zmieszane odpady z betonu, gruzu ceglanego, odpadowych materiałów ceramicznych i elementów wyposażenia inne niż wymienione w 17 01 06 Materiały izolacyjne inne niż wymienione w 17 06 01 i 17 06 03 Zmieszane odpady z budowy, i demontażu inne niż wymienione w 17 09 01, 17 09 02i 17 09 03 Urządzenia zawierające freony Zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne inne niż wymienione w 20 01 21 i 20 01 23 zawierające niebezpieczne składniki (1) Zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne inne niż wymienione w 20 01 21, 20 01 23 i 20 01 35 4,3 R13 0,1 R13 0,7 R13 0,4 R13 5,5 R13 19,5 R13 20 01 40 Metale 4,8 R12 20 03 07 Odpady wielkogabarytowe 101,9 R13 Strona 1 z 8
Cofinco Poland Sp. z o.o. ul. Graniczna 29 40-017 Katowice 43-330 Jastrzębie- Zdrój ul. Dębina 36 P.S.T. Transgór S.A., Stacja Segregacji Odpadów ul.jankowicka 9 44-201 Rybnik 43-330 Jastrzębie-Zdrój ul. Norwida 34A Zakład Oczyszczania Miasta Tros-eko Sp. z o.o. ul. Bażantów 17 43-450 Ustroń 43-400 Goleszów ul. Przemysłowa 12 ARCELORMITTAL 01-949 Warszawa ul. Kasprowicza 132 Zakład Gospodarki Komunalnej w Cieszynie Sp. z o.o., ul. Słowicza 59, Zamknięte składowisko komunalnych i osadów z oczyszczalni ścieków w Cieszynie Marklowicach ul. Motokrosowa 27 Zakład Gospodarki Komunalnej w Cieszynie Sp. z o.o. stacja przeładunkowa: ul. Motokrosowa 27 15 01 06 Zmieszane odpady opakowaniowe 580,5 R12 Odpady betonu oraz gruz betonowy z rozbiórek i 81,2 R5 17 01 02 Gruz ceglany 112,0 R5 17 01 07 Zmieszane odpady z betonu, gruzu ceglanego, odpadowych materiałów ceramicznych i elementów 297,9 R5 wyposażenia inne niż wymienione w 17 01 06 20 03 01 Niesegregowane (zmieszane) odpady 5313,8 R12 20 03 07 Odpady wielkogabarytowe 74,1 D5 20 03 07 Odpady wielkogabarytowe 296,4 R12 20 03 01 20 03 01 Niesegregowane (zmieszane) odpady Niesegregowane (zmieszane) odpady 2442,2 R12 1730,1 R12 20 01 40 Metale 11,1 R12 Odpady betonu oraz gruz betonowy z rozbiórek i 0,7 R5 17 01 02 Gruz ceglany 4,1 R5 20 03 01 Niesegregowane (zmieszane) odpady 9,7 R13***** Strona 2 z 8
Masa o kodzie 20 03 01 5) Masa o kodzie 20 03 01 poddanych składowaniu 5) Masa o kodzie 20 03 01 poddanych innym niż składowanie procesom przetwarzania 5) Odebranych z obszarów miejskich 9495,8 9495,8 Odebranych z obszarów wiejskich Liczba punktów selektywnego zbierania komunalnych, funkcjonujących na terenie gminy 1 Nazwa i adres punktu Kod zebranych Rodzaj zebranych Gminny punkt selektywnej zbiórki komunalnych - PSZOK prowadzący: Zakład Gospodarki Komunalnej w Cieszynie Sp. z o.o. ul. Słowicza 59 lokalizacja: ul. Motokrosowa 27 Masa zebranych komunalnych 5) 15 01 06 Zmieszane odpady opakowaniowe 12,78 15 01 07 Opakowania ze szkła 14,38 15 01 10* Opakowania zawierające pozostałości substancji niebezpiecznych lub nimi zanieczyszczone 0,22 15 01 11* Opakowania z metali zawierające niebezpieczne porowate elementy wzmocnienia konstrukcyjnego (np. azbest), włącznie z pustymi pojemnikami ciśnieniowymi 4 16 01 03 Zużyte odpady 5,78 Odpady betonu oraz gruz betonowy z rozbiórek i 65,74 17 01 02 Gruz ceglany 55,82 17 01 03 Odpady innych materiałów ceramicznych i elementów 0,86 wyposażenia 17 01 07 Zmieszane odpady z betonu, gruzu ceglanego, odpadowych materiałów ceramicznych i elementów 20,42 wyposażenia inne niż wymienione w 17 01 06 17 03 80 Odpadowa papa 10,88 17 06 04 Materiały izolacyjne inne niż wymienione w 17 06 1,60 01 i 17 06 03 17 09 04 Zmieszane odpady z budowy, i demontażu inne niż 108,47 wymienione w 17 09 01, 17 09 02 i 17 09 03 20 01 01 Papier i tektura 7,56 20 01 02 Szkło 1,82 20 01 13* Rozpuszczalniki 03 Strona 3 z 8
20 01 14* Kwasy 02 20 01 15* Alkalia 8 20 01 21* Lampy fluorescencyjne i inne odpady zawierające 9 rtęć 20 01 23* Urządzenia zawierające freony 0,78 20 01 26* Oleje i tłuszcze inne niż wymienione w 20 01 25 1 20 01 27* Farby, tusze, farby drukarskie, kleje, lepiszcze i żywice zawierające substancje niebezpieczne 6 20 01 32 Leki inne niż wymienione w 20 01 31 10 20 01 33* 20 01 35* 20 01 36 20 02 01 20 02 02 20 03 07 Baterie i akumulatory łącznie z bateriami i akumulatorami wymienionymi w 16 06 01, 16 06 02 lub 16 06 03 oraz niesortowane baterie i akumulatory zawierające te baterie Zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne inne niż wymienione w 20 01 21 i 20 01 23 zawierające niebezpieczne składniki Zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne inne niż wymienione w 20 01 21, 20 01 23 i 20 01 35 Odpady ulegające Gleba i ziemia, w tym kamienie Odpady wielkogabarytowe 0,13 3,65 2,89 97,66 5,62 83,16 III. INFORMACJA O MASIE ODPADÓW KOMUNALNYCH ULEGAJĄCYCH BIODEGRADACJI 7) Łączna masa selektywnie komunalnych ulegających 5) 1793,7 a) przekazanych do składowania na składowisku Kod Rodzaj Masa komunalnych Nazwa i adres składowiska, na ulegających przekazanych które przekazano odpady komunalnych komunalnych do składowania na składowisku ulegające ulegających ulegających 5) 4) 4) - - - - Strona 4 z 8
b) nieprzekazanych do składowania na składowisku Nazwa i adres instalacji, do której przekazano odpady ulegające Ekoplast- Produkt Sp. z o.o. ul. Frysztacka 145 Cofinco Poland Sp. z o.o. ul. Graniczna 29 40-017 Katowice 43-330 Jastrzębie Zdrój ul. Dębina 36 Kod komunalnych ulegających 4) 15 01 01 20 02 01 Rodzaj komunalnych ulegających 4) Opakowania z papieru i tektury Odpady ulegające Masa komunalnych ulegających nieprzekazanych do składowania na składowiska 5) 953,7 Sposób zagospodarowania 8) komunalnych ulegających nieprzekazanych do składowania na składowiska Recykling materiałowy 84 Kompostowanie IV. OSIĄGNIĘTY POZIOM OGRANICZENIA MASY ODPADÓW KOMUNALNYCH ULEGAJĄCYCH BIODEGRADACJI KIEROWANYCH DO SKŁADOWANIA 9) 0 V. POZIOM RECYKLINGU I PRZYGOTOWANIA DO PONOWNEGO UŻYCIA NASTĘPUJĄCYCH FRAKCJI ODPADÓW KOMUNALNYCH: PAPIERU, METALI, TWORZYW SZTUCZNYCH I SZKŁA 10) ODEBRANYCH Z OBSZARU GMINY Kod 15 01 01 15 01 02 15 01 05 Rodzaj Opakowania z papieru i tektury Opakowania z tworzyw sztucznych Opakowania wielomateriałowe Łączna masa komunalnych 5) 953,7 730,4 Masa poddanych recyklingowi 5) 882,7 814,0 **0,3 ***68,4) 1368,7 502,2 **9,9 ***521,0 **** 335,6) 12,6 ***12,6 ***258,5 Masa przygotowanych do ponownego użycia 5) 15 01 06 Zmieszane odpady opakowaniowe 580,5 15 01 07 Opakowania ze szkła 685,9 716,6 Strona 5 z 8
613,5 * 14,4 **0,4 ***88,3 20 01 40 Metale 15,9 0 15 01 04 Opakowania z metali 0 4,7 Osiągnięty poziom recyklingu, przygotowania do ponownego użycia następujących frakcji komunalnych: papieru, metali, tworzyw sztucznych i 88,8 szkła 11) [%] VI. POZIOM RECYKLINGU, PRZYGOTOWANIA DO PONOWNEGO UŻYCIA I ODZYSKU INNYMI METODAMI INNYCH NIŻ NIEBEZPIECZNE ODPADÓW BUDOWLANYCH I ROZBIÓRKOWYCH 12) Z ODEBRANYCH Z OBSZARU GMINY ODPADÓW KOMUNALNYCH Kod 4) Rodzaj 4) Odpady betonu oraz gruz betonowy z rozbiórek i Łączna masa 5) Masa poddanych recyklingowi 5) Masa przygotowanych do ponownego użycia 5) 9 17 01 02 Gruz ceglany 116,1 17 01 07 Zmieszane odpady z betonu, gruzu ceglanego, odpadowych materiałów ceramicznych i elementów wyposażenia inne niż wymienione w 17 01 06 302,2 Materiały izolacyjne inne 17 06 04 niż wymienione w 17 06 01 i 17 06 03 Zmieszane odpady z budowy, 17 09 04 i demontażu inne niż wymienione w 17 09 01, 17 09 02 i 17 09 03 Osiągnięty poziom recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami innych niż niebezpieczne budowlanych i rozbiórkowych 11) [%] Masa poddanych odzyskowi innymi metodami niż recykling i ponowne użycie 5) 147,6 81,9 * 65,7) 171,9 116,1 * 55,8) 318,6 297,9 *20,4) 0,1 0,7 125,3 Strona 6 z 8
VII. LICZBA WŁAŚCICIELI NIERUCHOMOŚCI, OD KTÓRYCH ZOSTAŁY ODEBRANE ODPADY KOMUNALNE 3242 VIII. LICZBA WŁAŚCICIELI NIERUCHOMOŚCI, KTÓRZY ZBIERAJĄ ODPADY KOMUNALNE W SPOSÓB NIEZGODNY Z REGULAMINEM UTRZYMANIA CZYSTOŚCI I PORZĄDKU NA TERENIE GMINY 14) 0 IX. RODZAJ I ILOŚĆ NIECZYSTOŚCI CIEKŁYCH ODEBRANYCH Z OBSZARU GMINY Rodzaj z obszaru gminy nieczystości ciekłych 13) Ilość z obszaru gminy nieczystości ciekłych 5) [m 3 ] Ścieki bytowe 3309,2 Ścieki przemysłowe 56 X. DODATKOWE UWAGI * surowce wtórne zebrane w PSZOK i przekazane do recyklingu; ** surowce wtórne zebrane jako 15 01 06 w PSZOK, następnie przekazane do Ekoplast-Produkt Sp.z o.o., który po rozsortowaniu wydzielone surowce przekazał do recyklingu; ***surowce wtórne wysortowane ze zmieszanych komunalnych w instalacji i przekazane do recyklingu (zgodnie z informacjami instalacji): MBP Cofinco Poland Sp.z o.o., ul. Dębina 36, 43-330 Jastrzębie-Zdrój Zakład Oczyszczania Miasta Tros-eko Sp. z o.o. ul. Bażantów 17, 43-450 Ustroń P.S.T. Transgór S.A., Stacja Segregacji Odpadów ul. Jankowicka 9, 44-201 Rybnik; **** surowce przekazane do recyklingu po rozsortowaniu odpadu 15 01 06 w instalacji Cofinco Poland Sp. z o.o. (zgodnie z informacją Cofinco Poland Sp. z o.o); ***** Odpad odebrany i zmagazynowany w I półroczu 2015 r., a następnie przekazany do zagospodarowania w II półroczu 2015 r.; l. mieszkańców gminy w roku 1995: 37 357 (liczba mieszkańców w 1995 r. na obszarze gminy według danych GUS) l. mieszkańców gminy w roku 2015 : 33 683 XI. DANE OSOBY WYPEŁNIAJĄCEJ SPRAWOZDANIE Imię Nazwisko Beata Dadej Telefon służbowy 15) 33 4794273 Faks służbowy 15) 33 4794303 E-mail służbowy 15) odpady@um.cieszyn.pl Podpis i pieczątka 15) wójta, burmistrza lub prezydenta miasta Data 24.03.2016 r. Strona 7 z 8
O b j a ś n i e n i a: 1)Należy wpisać właściwego ze względu na położenie gminy marszałka województwa oraz wojewódzkiego inspektora ochrony środowiska. 2)Z wyłączeniem selektywnie zebranych ulegających. 3)Jeżeli podmioty odbierające odpady, prowadzące działalność na terenie gminy prowadzą segregację komunalnych w sortowniach niebędących częścią regionalnej instalacji do przetwarzania komunalnych, to w części tej powinny również zostać uwzględnione pozostałości z sortowania komunalnych. 4)Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu (Dz. U. Nr 112, poz. 1206). 5)Z dokładnością do jednego miejsca po przecinku. 6)Przez sposób zagospodarowania komunalnych rozumie się procesy odzysku wymienione w załączniku nr 5 do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. z 2010 r. Nr 185, poz. 1243, z późn. zm.) oraz procesy unieszkodliwiania, wymienione w załączniku nr 6 do tej ustawy. 7)Należy uwzględnić odpady o kodach: 15 01 01, 15 01 03, ex 15 01 09 Opakowania z tekstyliów z włókien naturalnych, 20 01 01, 20 01 08, ex 20 01 10 Odzież z włókien naturalnych, ex 20 01 11 Tekstylia z włókien naturalnych, 20 01 25, 20 01 38, 20 02 01, 20 03 02, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu. 8)Przez sposób zagospodarowania komunalnych ulegających rozumie się: kompostowanie, mechaniczno-biologiczne przetwarzanie, fermentację, inne biologiczne procesy przekształcania, termiczne przekształcanie, recykling materiałowy, przekazanie osobom fizycznym, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 21 kwietnia 2006 r. w sprawie listy rodzajów, które posiadacz może przekazywać osobom fizycznym lub jednostkom organizacyjnym niebędącym przedsiębiorcami, oraz dopuszczalnych metod ich odzysku (Dz. U. Nr 75, poz. 257). 9)Poziom ograniczenia masy komunalnych ulegających kierowanych do składowania oblicza się zgodnie przepisami wydanymi na podstawie z art. 3c ust. 2 ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2012 r., poz. 391). 10) Należy uwzględnić odpady o kodach: 15 01 01, 15 01 02, 15 01 04, 15 01 06, 15 01 07, 20 01 01, 20 01 02, 20 01 39, 20 01 40, ex 20 01 99 odpady papieru, metali, tworzyw sztucznych, szkła, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu. 11) Poziomy recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami oblicza się zgodnie z przepisami wydanymi na podstawie art. 3b ust. 2 ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach. 12) Należy uwzględnić odpady o kodach:, 17 01 02, 17 01 03, 17 01 07, 17 02 01, 17 02 02, 17 02 03, 17 03 02, 17 04 01, 17 04 02, 17 04 03, 17 04 04, 17 04 05, 17 04 06, 17 04 07, 17 04 11, 17 05 08, 17 06 04, 17 08 02, 17 09 04, ex 20 03 99 inne niż niebezpieczne odpady budowlane i rozbiórkowe, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu. 13) Przez rodzaj nieczystości ciekłych rozumie się: ścieki bytowe, ścieki oraz ścieki przemysłowe, w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz. U. z 2012 r. poz. 145). 14) W szczególności niedopełnianą obowiązku selektywnego zbierania komunalnych. 15) Jeżeli posiada.