Podziękowanie. rolnikom



Podobne dokumenty
W gminie Masłów podsumowali kulturalny rok. W gminie Masłów podsumowali kulturalny rok stycznia 2019

Stowarzyszenie Gminny Klub Sportowy ORONKA w Orońsku

Pełne wozy! Gospodarze, ziemia dała plony w darze!

We foyer Starostwa Powiatowego było gwarno niczym w ulu podsumowaliśmy konkurs plastyczny Magiczny świat pszczół.

Dni Bezpieczeństwa. Program "Dni Bezpieczeństwa"

Wiadomości. Na festynie rodzinnym JANOWICE

KIK 76 - Bezpieczeństwo w ruchu drogowym

ŚWIDNICKA LIGA PIŁKI RĘCZNEJ CHŁOPCÓW SZKÓŁ PODSTAWOWYCH

II Ogólnopolskie Forum Młodzieżowych Liderów Turystyki

19 września (sobota) 2015 r.

V MISTRZOSTWA POLSKI PRACOWNIKÓW SŁUŻB MUNDUROWYCH W BADMINTONIE

Regulamin I. ORGANIZATOR. Urząd Gminy Nowe Miasto Lubawskie z/s w Mszanowie Gminne Centrum Kultury w Mszanowie Lokalna Grupa Działania Ziemia Lubawska

SPRAWOZDANIE. z działalności sportowej Międzyzakładowego Klubu Sportowego Alit w Ożarowie za 2005 rok

REGULAMIN KONKURSU NA NAJŁADNIEJSZY WIENIEC DOŻYNKOWY XVII DOŻYNKI WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

Marcin Budnicki. Do jakiej szkoły uczęszczasz? Na jakim profilu jesteś?

Orkiestra zagrała w Kielcach. Orkiestra zagrała w Kielcach stycznia 2014

Przyjrzyjcie się dzieciom, jaką radość sprawia im zdobycie bramki. Każde dziecko rodzi się z talentem, ale od nas zależy kiedy go zauważymy.

WOLNOŚĆ KOCHAM I ROZUMIEM

STAROSTA BIŁGORAJSKI BURMISTRZ FRAMPOLA OSP KSRG FRAMPOL ====================================================

Organizator turnieju, relacja, zdjęcia:

PROGRAM MINUTOWY 34. MIĘDZYNARODOWYCH ULICZNYCH BIEGÓW SYLWESTROWYCH

jako okazję do świętowania i wyrażenia naszej nadziei na dobrą spokojną i pożyteczna przyszłość, ale także jako okazję

P R O T O K Ó Ł Nr XIV/2013

REGULAMIN. Turnieju Siatkarskiego Drużyn Mieszanych Trzyosobowych o Puchar Prezesa LZS Lechów na IX Święcie Sportu w Lechowie dn. 2 sierpnia 2015 roku

Harmonogram planowanych konkursów i imprez gminnych w roku 2018 z udziałem instytucji kultury w Gminie Bobrowo.

Razem Bezpieczniej: Dzień Dziecka na pl. Bankowym

1. Organizatorzy nauczyciele wychowania fizycznego oraz kształcenia zintegrowanego. 2. Termin r. (środa).

Szanowna Mieszkanko, Szanowny Mieszkańcu miejscowości Pleśna! Zabierz głos w sprawie swojej miejscowości!

Krzysztof Wójcik: Nasz cel? Rozwój młodych talentów

Harmonogram planowanych konkursów i imprez gminnych w roku 2015 z udziałem instytucji kultury w Gminie Bobrowo.

R E G U L A M I N II Gminnego Przeglądu Folklorystycznego dla Dzieci i Młodzieży pod honorowym patronatem WÓJTA GMINY WRĘCZYCA WIELKA

Harmonogram planowanych konkursów i imprez gminnych w roku 2016 z udziałem instytucji kultury w Gminie Bobrowo

Mini Euro 2012 KIBICUJEMY RAZEM

IV HALOWY TURNIEJ PIŁKI NOŻNEJ POD PATRONATEM STAROSTY POWIATU PABIANICKIEGO ORZEŁ CUP (rocznik 2003 i młodsi) Pabianice r.

Uroczystość nadania szkole imienia Ignacego Mielżyńskiego.

Bokserzy szykują rękawice. Pierwsze starcie już wkrótce [FOTO]

Nikt nigdy nie był ze mnie dumny... Klaudia Zielińska z Iławy szczerze o swoim udziale w programie TVN Projekt Lady [ZDJĘCIA]

Gimnazjalna Liga Piłki Siatkowej

Z życia świetlicy (s.15)

REGULAMIN TURNIEJU PIŁKI NOŻNEJ Z OKAZJI III MEMORIAŁU IM. TADEUSZA SZYBIŃSKIEGO POD HONOROWYM PATRONATEM BURMISTRZA MIASTA I GMINY NIEPOŁOMICE

REGULAMIN I. ZAŁOŻENIA OGÓLNE: ======================

REGULAMIN,,MUNDIAL KIDS Libiąż

WYJĄTKOWE KOBIETY NAGRODZONE :55:55

GOSRiT Luzino 2011/12

Harmonogram planowanych konkursów i imprez gminnych w roku 2017 z udziałem instytucji kultury w Gminie Bobrowo.

PATRONAT HONOROWY: GMINA ZABIERZÓW PATRONAT MEDIALNY MIEJSCE ROZEGRANIA TURNIEJU

MINI LIGA MISTRZÓW 2013 KARTA ZGŁOSZENIA DRUŻYNY DO TURNIEJU W MINI PIŁKĘ NOŻNĄ

Dożynki czas radości i dziękczynienia. Dożynki czas radości i dziękczynienia sierpnia 2018

2 Kalendarz wydarzeń Z prac Zarządu Powiatu W 78. rocznicę wybuchu II wojny światowej Wydawca: Redakcja: Redaktor Naczelny: Redaguje zespół Grafika, s

NR 1(200) Styczeń 2010

REGULAMIN XVI POWIATOWEGO PRZEGLĄDU PIOSENKI ŻOŁNIERSKIEJ I PARTYZNCKIEJ UCHANIE 2016 /TERATYN r./

przewodniczący rad gmin z terenu Powiatu Kieleckiego, wójtowie i burmistrzowie z terenu Powiatu Kieleckiego.

REGULAMIN,,MUNDIAL KIDS Babice 2018

Strojne minichoinki, różnokolorowe bombki i piękne ozdoby świąteczne zachwycały na kiermaszu świątecznym w Starostwie Powiatowym w Kielcach.

Młode Opalenie PROJEKTU. Kraków opanowany... Wilhelm Weldman

Copyright 2015 Monika Górska

X Przystanek PaT w Warszawie

1.Kontynuowanie pracy Punktu Konsultacyjnego dla osób uzależnionych i członków ich rodzin. 500,00 Policja poradni leczenia uzależnień.


Niebo sprzyjało tej uroczystości

GAZETKA W ZESPOLE SZKÓŁ NR 91 W WARSZAWIE Rok szkolny 2014/15 Luty www: zssnr91.waw.pl

O międzyszkolnym projekcie artystycznym współfinansowanym ze środków Ministerstwa Edukacji Narodowej w ramach zadania ŻyjMy z Pasją.

PROGRAM TURNIEJU: CEL ZAWODÓW:

Nowa świątynia. człowiekowi święta? Obchody jubileuszu Znicza KLĄTWA. Osady zaginione i o zmienionych nazwach w okolicach Biłgoraja.

Postawa obronna w przypadku ataku psa

CENTRUM SZKOLENIA POLICJI ŚMIGŁO Strona znajduje się w archiwum.

CENTRUM SZKOLENIA POLICJI ŚMIGŁO Strona znajduje się w archiwum.

Wernisaż pełen nadziei

POSTANOWIENIA OGÓLNE PRAWA, OBOWIĄZKI I KARY ZAWODNIKA

Temat:Jak władze lokalne dbają o rozwój kulturalny dzieci i młodzieży naszej szkoły?

INFORMACJA O ZREALIZOWANYCH ZADANIACH PUBLICZNYCH W 2014 ROKU. I. Zadanie z zakresu kultury, sztuki, ochrony dóbr kultury i tradycji.

Przewodnicząca Komisji Przestrzegania Prawa i Porządku Publicznego. Renata Nosarzewska. Maria Walkiewicz. Protokołowała:

REGULAMIN WYDARZENIA PARAGEDON FESTIWAL AKTYWNOŚCI RUCHOWEJ DLA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH R. KIELCE

Oferta Sponsorska dla Wystawców Dożynki Powiatowe Włoszczowa 2012

Otwarcie hali sportowej w Chorzelowie :27:17

REGULAMIN,,MUNDIAL KIDS CHRZANÓW

IV Sierpeckie Dni Rolnika w Studzieńcu

Sławomir Solak, tel.:

PODRÓŻE - SŁUCHANIE A2

WYGRALIŚMY WIELKI CHARYTATYWNY MECZ PIŁKI NOŻNEJ POLICJA KONTRA TVP

III Turniej Piłkarski dla Dzieci i Młodzieży. Wójt Gminy Włoszakowice


CZŁONEK POLSKIEGO ZWIĄZKU PIŁKI NOŻNEJ REGULAMIN. Zima 2018 o Halowy Puchar Prezesa ds. Podokręgu Sandomierz ks. Marka Walczaka

Festyn w Bartoszach - ZOBACZ GALERIĘ ZDJĘĆ

XI Dolnośląski Turniej Piłki Nożnej Olimpiad Specjalnych Lwówek Śląski XI Dolnośląski Turniej Piłki Nożnej Olimpiad Specjalnych Lwówek Śląski

Wydanie bieżące i numery archiwalne dostępne są w Biurze Informacji, w Barczewie przy ul. Mickiewicza 12

REGULAMIN TURNIEJU 1

Zasady młodego piłkarza. UKS SOKOLIKI

ZAGRAJ Z NAMI Serdecznie zapraszamy do udziału w 7. edycji Halowej Ligi Bemowskiej!

Najaktywniejsi świętokrzyscy bibliotekarze

W zakresie kultury wpłynęły następujące wnioski: 1. Stowarzyszenie Przyjaciół Gminy Górno -,,Śladami Marii Skłodowskiej- Curie

Wspólnie dla poprawy bezpieczeństwa na drogach. Na 5+!

Regulamin IRZYK CUP. Roczniki Organizatorzy: UKS Bemowska Szkoła Sportu IRZYK, Kamil Marczak, Sebastian Groszek 2. Terminy turniejów:

- Dyrektor Zespołu Szkół Gminnych Nr 3 w Milanówku Krzysztof Filipiak, gospodarz Przystanku PaT

/5 Nagroda dla mistrzów

PRZEGLĄD PRASY 14 sierpnia 2013 roku

Turniej Piłkarski dla rocznika 2003 Poznań, 14 stycznia 2012

Nowe piosenki z Caritasu r.

,,TURNIEJ MIKOŁAJKOWY

Zestawienie dotacji przekazanych organizacjom pozarządowym w 2015 roku

Transkrypt:

GAZETA SAMORZĄDOWA GMINY SITKÓWKA-NOWINY NR 9/2008 (117) WRZESIEŃ ISSN 1731-5352 Podziękowanie rolnikom Dziękujemy Wam rolnicy żeście wsiali jęczmienia, żyta, owsa i pszenicy Dziękujemy Wam gospodynie żeście pomogły przy omłynie. Pamiętajcie ludzie młodzi Pan Bóg nigdy nie zawodzi Daje piękne urodzaje Jemu składamy w podzięce Te dożynki i te wieńce I te kwiaty i owoce łąki zielem pachnące Chociaż trudna jest rolnika dola Gdy zobaczy swoje pola To przybywa mu młodości Idzie w pole z przyjemności Z tego trudu Waszej pracy Będzie chlebek jak się patrzy Bóg łaskawy tego lata Podzięka niech w niebo wzlata Wieńczmy hołdy dzieło Jego My żyjemy z daru tego Dziękujemy Ci Ojcze Za ten deszcz i słońce Co nad nami świeci Podziękę składają Wszystkie ziemi dzieci Henryka Brzoza Tragiczny koniec wakacji Tragicznie zakończyły się wakacje w gminie Sitkówka-Nowiny. Po jeździe z pijanym 25-letnim kierowcą nie żyją 13-letni chłopiec i jego 17-letnia siostra. Mężczyzna, który prawdopodobnie jest sprawcą zdarzenia, miał w wydychanym powietrzu 2 promile alkoholu. Więcej s. 14 Wbrew pozorom to jeszcze lato. Był 28 sierpnia 2008 r., godz. 10 15, gdy Adam Koczotowski z Zagród zdobył najwyższy szczyt Europy, Mont Blanc. Na mozolną wspinaczkę zabrał flagę gminy Sitkówka-Nowiny. Więcej o jego wyczynie i pasji wspinania na s. 5

dożynki gminne 2008 Przynieśli plon w gospodarza dom Każdy z nas jest rolnikiem swej ziemi, siebie samego. Jak rolnik oczekuje obfitych plonów, tak Bóg oczekuje od nas dobrych owoców, opartych na miłości i prawdzie mówił ksiądz Józef Kubicza, proboszcz parafii w Nowinach, podczas mszy odprawionej 31 sierpnia 2008 roku na Placu Festynowym w Nowinach. Na świętowanie Gminnych Dożynek przybyło ponad 2 tysiące osób. O godzinie 14 korowód dożynkowy przemaszerował z kościoła w Nowinach na Plac Festynowy. Na przedzie szła Kapela Andrusy oraz starostowie dożynkowi, Ewa Fudali i Stanisław Kobiec. Za nimi strażacy z gminnych jednostek OSP. Potem kolejno ze swoimi wieńcami: Bolechowiczanki, Kowalanki, Szewczanki, Sekcja Plastyczna i Chór Nowina. Korowód zamykali mieszkańcy gminy. Uczestnicy korowodu przeszli na Plac Festynowy, gdzie została odprawiona msza święta Kowalanki Szewczanki Bolechowiczanki Chór Nowina i Sekcja Plastyczna 2 Głos Nowin, wrzesień 2008

dożynki gminne 2008 Kapela Andrusy i Bolechowiczanki. Na czele pochodu panowie z zespołu dziękczynna za plony, podczas której poświęcono chleb upieczony ze zbóż z tegorocznych zbiorów. Mszę uświetniły śpiewy Chóru Nowina. Przynieśliśmy plon w gospodarza dom... powiedzieli starostowie dożynkowi i wręczyli poświęcony chleb wójtowi gminy. On podzielił go i rozdał wśród wszystkich obecnych na dożynkach. Na zakończenie mszy zagrała Gminno-Szkolna Orkiestra Dęta Nowiny. Gości IV edycji Dożynek Gminnych witał wójt gminy Stanisław Barycki, a byli wśród nich m.in. burmistrz Chęcin Robert Jaworski, poseł Henryk Milcarz i Bogusław Moskal reprezentant Urzędu Marszałkowskiego. W dożynkach wziął także udział prof. Kazimierz Wiech z Uniwersytetu Rolniczego w Krakowie wraz z trzema Amerykanami z klubów 4H. Wójt gminy zaprosił ich do udziału w komisji konkursowej oceniającej wieńce dożynkowe. Wieńce były prezentowane przed sceną oraz ośpiewane przez zespoły śpiewacze. Dodatkowo Marta Brzoza z Kowalanek wyrecytowała okolicznościowy wiersz, a Henryka Brzoza wygłosiła gawędę. Wieniec Sekcji Plastycznej Klubu Seniora ośpiewał Chór Nowina. Przygotowaliśmy na tę okazję Przepióreczkę, Kądziołeczkę, Kosiarze koszą oraz Plon niesiemy, plon wyliczał chórmistrz Krzysztof Jończyk. Chórzyści są dobrze przygotowani. Próby zaczęliśmy na początku sierpnia. Słychać, że paniom i panom głosy wypoczęły. Chórzyści wypoczęli też fi zycznie dodał chórmistrz. Podziwiałem kunszt i jakość wieńców dożynkowych. Większość gatunków zbóż znam jako rosnące w polu. Ale jak jeszcze usłyszałem ośpiewanie wieńców przez zespoły, to żałuję, że tego I miejsca nie przyznałem wszystkim mówił w imieniu jury prof. Kazimierz Wiech. Wójt kroi chleb, który otrzymał od starostów dożynkowych Jury konkursowe w składzie: prof. Kazimierz Wiech, skarbnik Krystyna Idzik, kierownik Sławomir Sobczyk oraz Amerykanie z klubów 4H Głos Nowin, wrzesień 2008 3

dożynki gminne 2008 Gminno-Szkolna Orkiestra Dęta Nowiny Występ Chóru Nowina A werdykt komisji konkursowej był następujący: dwa równorzędne pierwsze miejsca otrzymały wieńce dożynkowe wykonane przez Kowalanki i Szewczanki. Dwa równorzędne drugie miejsca otrzymały wieńce Bolechowiczanek i Sekcji Plastycznej Klubu Seniora. Jak powstawał taki wieniec dożynkowy, zdradziła nam starościna Ewa Fudali. W Szewcach-Zawadzie prace nad wieńcem zaczęłyśmy już w czerwcu. Trzeba zebrać wszystkie zboża, trawy i odpowiednio zasuszyć. Nad pojedynczymi elementami wieńca pracowałyśmy całe wieczory. Wszystko zostało wyplecione. To bardzo pracochłonne przyznała Ewa Fudali. Nasz wieniec został uznany za najładniejszy także podczas prezentacji w Chęcinach dodała. Podczas dożynek rozstrzygnięto konkurs na Piękną i bezpieczną zagrodę przyjazną środowisku oraz na Najpiękniejszy balkon w domku jednorodzinnym i bloku mieszkalnym. Wśród gości zauważyliśmy zbója Madeja, który przybył tu prosto ze swej jaskini. Powiem trochę o historii zbójectwa, a potem będę przystosowywał młodzież z gminy do życia w rodzinie świętokrzyskiej mówił zbój, potwierdzając moc swoich słów ruchami maczugi. Ponieważ po znojnej pracy musi być zabawa i biesiada, więc dożynki świętowano do późnych godzin wieczornych. Wszyscy zwracali uwagę na ciekawy wystrój sceny stojącej na placu festynowym. Jego autorką była Renata Miśkiewicz, która od 1 września 2008 r. jest pracownikiem GOKSiR koordynującym gminne życie kulturalne. Był koncert zespołu Mega Dance oraz wystawa rolnicza, degustacje potraw regionalnych, ogródek piwny, karuzele, zjeżdżalnie, gastronomia i konkursy z nagrodami. Piotr Piestrzyński Zbój Madej Wójt sprawiedliwie dzielił chleb wypieczony z tegorocznych zbiorów 4 Głos Nowin, wrzesień 2008

Na dachu Europy czasu przyznaje Adam Koczotowski. Przed czterema laty wróciła moja stara miłość do gór. Pokochałem je podczas służby wojskowej w jednostkach Wojsk Ochrony Pogranicza. Miałem wtedy codziennie 8 godzin służby na granicy polsko-czeskiej w Górach Opawskich. Mogę powiedzieć, że wojsko zaszczepiło we mnie chodzenie po górach. Potem była praca, stres, ważyłem prawie 100 kg. Doszło do tego, że bez zadyszki nie przeszedłem ulicy Sienkiewicza. Postanowiłem to zmienić i zacząłem uprawiać turystykę pieszą. Najpierw chodziłem z PTTK na wycieczki sobotnio-niedzielne o długości 15 km. Widząc swoje predyspozycje wydolnościowe przerzuciłem się na maratony piesze 25, 50 i 100 km. Jednak największą moją pasją jest wspinaczka. Przeszedłem najtrudniejsze szlaki w Tatrach Wysokich. O wejściu na Mont Blanc marzyłem od 2 lat. I zacząłem się tego przygotowywać. Pan Adam rok po roku zdobywał tytuł Twarpasje Mieszkaniec naszej gminy Adam Koczotowski z Zagród zdobył 28 sierpnia 2008 r. najwyższy szczyt Europy Mont Blanc. W ten sposób spełniłem swoje marzenie, a wszystkim ludziom chcę powiedzieć wstańcie od telewizorów i komputerów, zacznijcie się ruszać, a wasz organizm pozwoli na równie ciekawe wyczyny apeluje Adam Koczotowski. Tegoroczna próba wejścia na Mont Blanc wysokość 4807 n.p.m. była drugą jaką podjął pan Adam. Pierwsza w czerwcu 2007 roku zakończyła się niepowodzeniem głównie przez załamanie pogody. Wtedy zabrakło mi do szczytu 400 metrów. Po kilku tygodniach postanowiłem ponowić atak za rok bazując na nabytych doświadczeniach i unikając popełnionych wcześniej błędów. Do dwóch razy sztuka Zdobywanie najwyższej góry Europy Adam Koczotowski rozpoczął 27 sierpnia 2008 r. Wcześniej dokładnie śledził i przestudiował warunki pogodowe. Jego towarzyszem wspinaczki był Leszek Segiet z Kielc. Tego dnia doszli do schroniska na Aig du Gouter (3817 m n.p.m.). Krótki nocleg na podłodze schroniska. Pobudka o godzinie 2. Wyjście ze schroniska o 3.15. Ze względu na krótką aklimatyzację na poziomie 4 tysięcy metrów zaczęliśmy odczuwać chorobę wysokościową: bóle głowy, zwiotczenie mięśni, niedotlenienie mózgu, osłabienie. Mając dobrą pogodę postanowiliśmy rozłożyć zdobywanie szczytu na raty: 100 kroków odpoczynek 50 kroków odpoczynek 30 kroków odpoczynek. Ostatnie 400 metrów to przejście granią. Byliśmy połączeni linami, czekany, kaski. Jeden asekurował drugiego. W końcu krótkimi skokami naprzód doszliśmy do celu. Udało się. Tego dnia na Mont Blanc było minus 10 stopni Celsjusza i siła wiatru znośna. Na szczyt weszliśmy o godzinie 10.15. Sprawiło nam to wielką radość opowiada pan Adam. Adam Koczotowski zabrał na szczyt flagę gminy Sitkówka-Nowiny. Było to duże poświęcenie, gdyż fl aga ważyła 150 gramów, a cały bagaż 6 kilogramów. Widok z takiej góry dostarcza niesamowitych wrażeń estetycznych. My zadzieramy głowę, by spojrzeć w chmury, a tam chmury były pode mną. Dla takich widoków warto chodzić, a przede wszystkim warto chodzić dla zdrowia dodaje Adam Koczotowski. Wydaje się, że wejście na szczyt jest trudne, ale zejście było jeszcze trudniejsze. O 15 dotarliśmy z powrotem do schroniska na Aig du Gouter. Zostaliśmy tu na noc i dopiero 29 sierpnia zeszliśmy na dół dodaje Adam Koczotowski. Warto realizować swoje cele Chcę jak najwięcej ludzi zachęcić do realizacji swoich celów. Ja 4 lata temu diametralnie zmieniłem podejście do spędzania wolnego REKLAMA 1/09/2008 dziela świętokrzyskiego pokonując czerwony szlak świętokrzyski o długości 105 km w czasie 18 h i 45 min. Prowadził też indywidualne treningi w szybkim wchodzeniu na wzniesienia np. w 7 godzin dziesięciokrotnie zdobywał Łysicę. Po pracy, w ciągu 8 minut, wchodził na Patrol i powtarzał to 15 razy. Wiedziałem że Mont Blanc można zdobyć tylko mając doskonałe przygotowanie kondycyjne mówi Adam Koczotowski. Zdobycie tego szczytu to także sprawdzenie własnego charakteru i wydolności organizmu. Apeluję do osób zasiadających w fotelach telewizyjnych i przy komputerach: ruszcie się, a wasze zdrowie na pewno powróci. Piotr Piestrzyński Usługi pogrzebowe Orszak Artur Czwartosz Osiedle Nowiny, ul. Parkowa 52 tel. 041-346-44-34 kom. całodobowy 0-604-796-323 Firma oferuje następujące usługi: całodobowy odbiór zmarłych przechowanie ciała w chłodni wystawianie karty zgonu trumny, karawan, obsługa, kwiaty autobus budowa katakumb i nagrobków pomoc w załatwieniu formalności ZUS, KRUS Wysoka jakość wykonywanych usług NISKIE CENY fot. Adam Koczotowski Głos Nowin, wrzesień 2008 5

II piknik geologiczny Tradycje górnicze od XIV wieku W wydarzenia i atrakcje dla wszystkich obfitowała niedziela w Nowinach 14 września 2008 r. W ramach II Pikniku Geologicznego było płukanie złota, prezentacje kolekcji skalnych, prezentacje artystyczne, koncerty i atrakcje dla dzieci. Było wszystko z wyjątkiem pogody. Temperatura powietrza nie przekraczała 8 stopni Celsjusza. II Piknik Geologiczny rozpoczął się o godz. 15. Pomysłodawcą tej imprezy, która po raz pierwszy odbyła się w 2007 roku jest Grzegorz Pabian, przewodnik świętokrzyski a zarazem pracownik Punktu Informacji Turystycznej działającego przy Urzędzie Gminy Sitkówka-Nowiny. Imprezę otwierali wójt gminy Stanisław Barycki oraz Zbigniew Pyk, przewodniczący Rady Gminy. Na Placu Festynowym w Nowinach nie brakowało atrakcji, ale ze względu na przejmujące zimno tylko nieliczni mieszkańcy gminy dali się wyciągnąć z domu. Było oczywiście płukanie złota na misie przygotowane przez Andrzeja Urbańskiego, Namiestnika Świętokrzyskiego Płukaczy Złota. Pierwsze certyfi katy płukaczy złota otrzymali: Andrzej Lisowski, Monika Soter, Dominik Dewerenda, Joanna Ranosz i Przemek Nieśpielak. Prezentację kolekcji meteorytów przygotował Krzysztof Socha, znalazca największego meteorytu w naszej części Europy. Mam tu kopię tego meteorytu. Znalazłem go w okolicach Poznania w 2006 roku. Ważył 164 kg mówił Krzysztof Socha, a chętnych do rozmowy z nim nie brakowało. Klub Miłośników Geologii oprócz kolekcji skalnych pokazywał metody obróbki kamieni. 12- letnia Samanta na stoisku szlifowała kamienie na szklanej płytce wykorzystując specjalny proszek. Po drugiej stronie Placu Festynowego rozstawili swoje prezentacje uczniowie SP Bolechowice, SP Kowala, SP Nowiny, Świetlica Środowiskowa w Nowinach, Klub 4H z Zespołu Szkół Ponadpodstawowych w Nowinach oraz Sekcja Plastyczna Klubu Seniora. Ze sceny próbowały rozgrzać publiczność m.in. zespoły Laked i Młode Orły oraz zespół country Andrzej i Przyjaciele. Podczas pikniku młodzież i dzieci ze świetlicy środowiskowej w Nowinach przygotowali makietę Zamku Królewskiego w Chęcinach wykonaną z kamieni oraz legendę o zamku, którą ze sceny odczytał Konrad Kucała. Może wam też zrzednie mina, że legenda nie będzie o Nowinach tylko o Chęcinach mówił Konrad i w sposób ciekawy przedstawił historię zamku. Słuchał go m.in. obecny na pikniku Młodzież z klubu 4H z opiekunami Dzieci z SP Kowala tuż przed występem Od lewej: Tomasz Lato, poseł Henryk Milcarz i wójt Stanisław Barycki na stoisku Lafarge Kruszywa 6 Głos Nowin, wrzesień 2008

Płukanie złota Robert Jaworski, burmistrz Chęcin. Na piknik dotarli także m.in. poseł Henryk Milcarz i Tomasz Lato, przewodniczący Rady Powiatu Kieleckiego. Mieszkańcy Nowin mogli także obejrzeć oferty fi rm Lafarge Kruszywa, ZPW Trzuskawica i Wodociągi Kieleckie. Kolejny Trzeci Piknik Geologiczny odbędzie się za rok. pie ORGANIZATORZY DZIĘKUJĄ Organizatorzy II Pikniku Geologicznego Płukanie złota w Nowinach tradycje górnicze od XIV wieku, składają serdeczne podziękowanie za zaangażowanie i pomoc następującym firmom i instytucjom: ZPW Trzuskawica SA Lafarge Kruszywa i Beton Sp. z o.o. Orica Poland Sp. z o.o. Wodociągi Kieleckie Sp. z o.o. Geopark Kielce Szkoły Podstawowe i Kluby 4H z terenu gminy Sitkówka-Nowiny Świetlica Środowiskowa w Nowinach Sekcja Plastyczna Klubu Seniora Zespół Młode Orły Pokaz szlifowania kamieni Dłużnicy hamują rozwój kablówki Nowiny Zarząd Stowarzyszenia Telewizja Kablowa Nowiny apeluje do swoich członków o terminowe opłacanie składek, a przede wszystkim o spłatę zaległości, które na koniec sierpnia sięgnęły 7650 złotych. Z powodu tych zaległości stowarzyszenie znalazło się w trudnej sytuacji finansowej alarmuje prezes stowarzyszenia Krzysztof Rym. Będziemy zwracać się do dłużników o rezygnację z gniazdek, gdyż za każde z nich co miesiąc musimy płacić. Długi hamują też nasz rozwój. Już teraz moglibyśmy podłączyć dwa kolejne programy i nie możemy tego zrobić ze względu na brak środków dodaje Anna Małecka, odpowiadająca za finanse stowarzyszenia. Stowarzyszenie Telewizja Kablowa Nowiny liczy obecnie 700 członków. W zamian za składkę członkowską w wysokości 15 zł do wszystkich członków dostarcza 49 programów telewizyjnych. Dla porównania abonament za korzystanie z takiej samej liczby programów w kieleckiej UPC kosztuje 55 zł. Mimo tak niskich opłat długi nowińskiej kablówki osiągnęły 31 sierpnia kwotę 7650 zł. Powód: członkowie stowarzyszenia nie płacą składek. Anna Małecka odpowiadająca za finanse stowarzyszenia podkreśla, że wszystkie opłaty reguluje na bieżąco. A utrzymanie kablówki kosztuje. 8 miesięcy jej funkcjonowania w 2008 roku kosztowało ponad 83 tys. złotych. Jak informuje Anna Małecka najwięcej pochłonęły opłaty programowe 56.769 zł, konserwacja 12 tys. zł, modernizacja stacji 9740 zł, energia 2666 zł, prowizja banku 2492 zł, podatek dochodowy 1941 zł, podatek licencyjny 822 zł. Ta telewizja może funkcjonować tylko dzięki wielu osobom, które robią nadpłaty i opłacają składkę np. za trzy miesiące z góry mówi Anna Małecka. Już teraz moglibyśmy podłączyć dwa kolejne kanały: Polsat 2 i Polsat Case, ale nie mamy na to pieniędzy. Prosimy o terminowe regulowanie składek. Prosimy też o zgłaszanie wszelkich przeróbek instalacji gdyż potem może być problem z dostępem sygnału do całego bloku. My wykonujemy przeróbki bezpłatnie dodaje. Kolejną sprawą, którą musi rozstrzygnąć zarząd stowarzyszenia to kwestia wynajmu lokalu na pomieszczenie techniczne. Obecnie znajduje się ono w bloku przy ul. Białe Zagłębie 10. Płacimy 100 zł czynszu miesięcznie, a zarząd wspólnoty zaproponował nam podwyżkę na 200 zł. My możemy płacić 150 zł miesięcznie i myślę, że uda nam się osiągnąć porozumienie. Przecież telewizja, która nie jest nastawiona na zysk, służy także mieszkańcom tego bloku tłumaczy Krzysztof Rym. pie Lista dłużników Stowarzyszenia Telewizja Kablowa Nowiny : Zagrody 780 zł Domki - 225 zł ul. Szkolna 9 770 zł ul. Szkolna 7 330 zł ul. Parkowa 7 435 zł ul. Parkowa 6 210 zł ul. Parkowa 4 180 zł ul. Parkowa 3 165 zł ul. Parkowa 2 165 zł ul. Białe Zagłębie 19 225 zł ul. Białe Zagłębie 17 240 zł ul. Białe Zagłębie 16 90 zł ul. Białe Zagłębie 15 420 zł ul. Białe Zagłębie 14 105 zł ul. Białe Zagłębie 13 510 zł ul. Białe Zagłębie 12 330 zł ul. Białe Zagłębie 11 240 zł ul. Białe Zagłębie 10 180 zł ul. Białe Zagłębie 8 285 zł ul. Białe Zagłębie 6 235 zł ul. Białe Zagłębie 5 420 zł ul. Białe Zagłębie 4 120 zł ul. Białe Zagłębie 3 405 zł ul. Białe Zagłębie 1 375 zł Nie masz telefonu stacjonarnego lub stałego łącza zgłoś to! Urząd Komunikacji Elektronicznej tworzy mapę białych plam czyli miejsc, których mieszkańcy nie mają możliwości uzyskania dostępu do telefonu stacjonarnego lub stałego łącza internetowego. Jeżeli takie miejsca są na terenie naszej gminy, to prosimy o ich zgłaszanie: elektronicznie: nowiny@nowiny.com.pl lub pisemnie do sekretariatu Urzędu Gminy Sitkówka-Nowiny Głos Nowin, wrzesień 2008 7

kultura Po raz trzeci na Świętym Krzyżu Powiatowy Przegląd Zespołów Chóralnych odbył się po raz trzeci w pięknej scenerii Gór Świętokrzyskich w klasztorze Ojców Oblatów Maryi Niepokalanej na Świętym Krzyżu. Starostwo powiatowe w Kielcach już po raz trzeci zorganizowało Przegląd Zespołów Chóralnych na Świętym Krzyżu. 21 września 2008 r. spotkali się tam chórzyści z czterech gmin powiatu kieleckiego: chór Nowina z Nowin, chór Masłowianie z Masłowa, chór Towarzystwa Przyjaciół Bielin oraz zespół śpiewaczy Dalmarianki z Daleszyc. Jest to kolejna płaszczyzna artystyczna, na której przedstawiciele poszczególnych chórów mogą skonfrontować swoje umiejętności. Zgodnie z regulaminem przeglądu, każdy z chórów zaprezentował po trzy utwory. Chór Nowina pod dyrekcją Krzysztofa Jończyka wykonał utwory: Ave Maria, Anielską pieśń dzwon grał oraz To świt, to zmrok z musicalu Skrzypek na dachu. To był bardzo udany występ naszego chóru podsumował chórmistrz Krzysztof Jończyk. Niepowtarzalna atmosfera i piękne pieśni w wykonaniu chórów dostarczyły uczestnikom i słuchaczom przeglądu niezapomnianych przeżyć i wiele wrażeń. Zespoły bardzo cenią sobie specyficzny klimat koncertu. Traktują go jako rodzaj pielgrzymki powiedziała prowadząca przegląd Beata Piotrowska-Wróbel, kierownik zespołu ds. turystyki, kultury, kultury fizycznej i sportu starostwa powiatowego w Kielcach. kj W grodzie Kraka Kowalanki godnie reprezentowały naszą gminę Zespół Kowalanki pojechał 14 września 2008 r. do Krakowa, gdzie podczas Dnia Otwartego Telewizji Kraków reprezentował naszą gminę wspólnie z zespołami z Morawicy i Chęcin w ramach Lokalnej Grupy Działania Perły Czarnej Nidy. Kowalanki zaprezentowały krakusom 14 potraw regionalnych, które były oceniane przez publiczność. Flagowe dzieło Kowalanek Kapusta pieczarska jako jedyna potrawa z naszego województwa zdobyła wyróżnienie. wk Kowalanki prezentują swoje potrawy Marta Brzoza z Andrusami 8 Głos Nowin, wrzesień 2008

Olimpiada w Zgórsku DPS-y i WTZ-ety na starcie Olimpiada Lekkoatletyczna mieszkańców Domów Pomocy Społecznej i uczestników Warsztatów Terapii Zajęciowej już po raz szesnasty odbyła się na terenie Domu Pomocy Społecznej w Zgórsku. 4 września 2008 roku zebrali się tam sportowcy z całego województwa. Życzę wam zdrowej rywalizacji mówił Krzysztof Rym, zastępca wójta gminy Sitkówka-Nowiny otwierając olimpiadę. Olimpiadę zorganizował DPS Zgórsko przy współpracy ze Świętokrzyskim Zrzeszeniem Ludowych Zespołów Sportowych, Urzędem Gminy Sitkówka-Nowiny oraz ze Starostwem Powiatowym w Kielcach. Kto przyjechał do Zgórska? Jak poinformował Zbigniew Szybalski, dyrektor DPS w Zgórsku, w zawodach wystartowało około 120 osób z 16 zespołów reprezentujących: DPS Bejsce, DPS Gnojno, DPS Kielce ul. Żeromskiego, DPS Kielce ul. Jagiellońska, DPS Końskie, DPS Łagiewniki, DPS Mnichów, DPS Sobów, DPS Zborów, DPS Zochcinek, WTZ Kielce ul. Kryształowa, WTZ Kielce ul. Słoneczna, WTZ Busko Zdrój, DPS Zgórsko, WTZ Zgórsko oraz Filię DPS w Rudzie Strawczyńskiej. Kobiety rywalizowały w skoku w dal, biegu na 60 m, rzucie piłką lekarską, rzucie do kosza i na torze przeszkód. Z kolei mężczyźni zmierzyli się w skoku w dal, biegu na 60 m, rzucie piłką lekarską, slalomie z piłką nożną oraz w biegu terenowym. Wszyscy otrzymali nagrody za udział w zawodach. Cieszę, że pogoda dopisała podsumował dyrektor Zbigniew Szybalski. pie Organizatorzy olimpiady dziękują następującym sponsorom: PPUH Mir Kielce Piekarnia Pań Wierzbickiej i Kwiatkowskiej w Trzciankach Hurtownia Mięsa i Wędlin Wir Cukiernia Państwa Karbowniczek w Starachowicach Barlinek SA Cersanit SA Nie możesz sobie poradzić z uzależnieniem swoim i innych? Nie potrafisz rozwiązać problemów swoich i dzieci? Czujesz, że inni Cię krzywdzą? Pamiętaj! Nie jesteś sam! Przyjdź do Punktu Środowiskowo-Konsultacyjnego w Nowinach, a uzyskasz pomoc: W każdy poniedziałek: od 10 00 do 12 00 wspólne spotkania mieszkańców od 17 00 do 19 00 pomoc psychologiczna W co drugą sobotę od 9 00 do 12 00 pomoc terapeuty uzależnień W każdy poniedziałek w godzinach od 10 00 do 12 00 zapraszamy wszystkie osoby samotne lub chcące spotkać się, porozmawiać z innymi mieszkańcami do Punktu Środowiskowo-Konsultacyjnego w Nowinach. W każdą niedzielę, od godziny 15 00, odbywają się spotkania grupy AA Wytrwaj. Meeting otwarty (dla wszystkich chętnych) w ostatnią niedzielę miesiąca. Jeśli chcesz pozostać anonimowy, możesz zadzwonić pod: numer Niebieskiej Linii 0800 151 121 linia dla ofiar przemocy numer Pomarańczowej Linii 0800 14 00 68 pomaga rodzicom, których dzieci mają problemy alkoholowe Telefon Zaufania w Kielcach 041 344 28 13 Młodzieżowy Telefon Zaufania w Kielcach 041 344 63 56 Jeśli chcesz porozmawiać o uzależnieniu kogoś bliskiego, nie wiesz, gdzie złożyć wniosek o leczenie odwykowe, zadzwoń pod numer 041 347 50 54 Ogłoszenie bezpłatne Głos Nowin, wrzesień 2008 9

kultura Orkiestry z powiatu grały w Nowinach Orkiestry dęte z Chmielnika, Daleszyc, Morawicy i Nowin wzięły udział w II Powiatowym Przeglądzie Orkiestr Dętych, który 14 września 2008 roku odbył się w Nowinach. Najpierw orkiestry przemaszerowały ulicą Białe Zagłębie, a potem koncertowały na Placu Festynowym przed Krytą Pływalnią Perła. Przegląd otwierali (od lewej): wicestarosta Marian Ferdek, Beata Wróbel ze starostwa powiatowego w Kielcach oraz wójt Stanisław Barycki Na 8 orkiestr dętych działających na terenie powiatu kieleckiego do Nowin przyjechały 4. Przegląd w Nowinach otworzył wicestarosta Marian Ferdek: Działalność orkiestr dętych jest bardzo ważna dla Starostwa. Orkiestry niosą ze sobą rozwój kultury, zainteresowań, i towarzyszą wielkim imprezom państwowym podkreślał starosta. Przegląd pokazał różny poziom orkiestr. Każda z nich przedstawiła inny repertuar. Chmielnik Młodzieżowa Orkiestra Dęta działa przy Gimnazjum im. Kazimierza Tańskiego w Chmielniku. 20 osób gra pod batutą Jana Tokarza i Jacka Cielibały. Razem z orkiestrą występują mażoretki uczennice Zespołu Szkół Ponadpodstawowych w Chmielniku. Są ozdobą każ- dego występu orkiestry. Instruktorem mażoretek jest Renata Banachowska. Podczas przeglądu w Nowinach goście z Chmielnika zagrali 5 utworów: Dixieland Marsz, temat z filmu Love Story (z partią solową na saksofonie altowym Eweliny Gołębiowskiej), temat z musicalu Hallo Dolly, Samba oraz Happy Marsz 1. Daleszyce Działa tam Orkiestra Ochotniczej Straży Pożarnej w Daleszycach i Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury. Jej dyrygentem jest Ryszard Tabiszewski. Orkiestra liczy 17 osób. Morawica Dyrygentem Młodzieżowej Orkiestry Dętej w Morawicy jest Zbigniew Zychowski. W No- winach zagrali Chór Niewolników, przeboje Golec uorkiestra oraz wiązankę melodii ludowych. Nowiny Gminno-Szkolna Orkiestra Dęta Nowiny pod dyrekcją Józefa Janaszka przedstawiła następujące utwory: Ach kieleckie, jakie cudne, Marsz Radecki, Taniec Węgierski i Fokstrot Maplera. Jak mówi jej kapelmistrz orkiestra zaprasza chętnych do gry na instrumentach. Niestety 14 członków orkiestry podjęło naukę w kieleckich liceach. Nie mogą już uczestniczyć w próbach i zajęciach orkiestry. Muszę kimś wypełnić tę lukę, dlatego zapraszam chętnych. Przeszkolenie nowych osób potrwa 2-3 lata mówi kapelmistrz Józef Janaszek. pie Orkiestra Dęta z Chmielnika oraz mażoretki Orkiestra Dęta z Daleszyc Orkiestra Dęta z Morawicy Gminno-Szkolna Orkiestra Dęta Nowiny 10 Głos Nowin, wrzesień 2008

piłka nożna Bez wzmocnień ani rusz? Wydaje się, że tylko wzmocnienie drużyny dwoma-trzema doświadczonymi zawodnikami może przerwać złą passę piłkarzy GKS Nowiny i uchronić zespół przed spadkiem. Z przyczyn formalnych nie możemy sobie pozwolić na transfer przyznaje Zbigniew Piękny, dyrektor GOKSiR. Wydaje się, że IV liga przerasta aktualne umiejętności naszej młodzieży. Jednak mocno wierzę, że wiosną wszystko zakończy się pomyślnie. Przed nami 22 mecze mówi trener Marek Gliwiński. Po ośmiu kolejkach rozgrywek ligowych piłkarze GKS Nowiny mają tylko 3 punkty, czyli jedno zwycięstwo na koncie. Przypomnijmy, że drużynę GKS Nowiny w rozgrywkach 2008-2009 tworzą młodzi wychowankowie mieszkańcy gminy Sitkówka-Nowiny. Nie brakuje im talentu i woli walki, ale nie mają jeszcze doświadczenia. Są najmłodsi wśród drużyn walczących w IV lidze. Zdaniem trenera Marka Gliwińskiego sytuacja drużyny pogorszyła się po meczu z Łysicą Bodzentyn, który przegrali 0:5. Nie wytrzymują obciążeń psychicznych związanych ze spotkaniem i nie mogą do końca zrealizować założeń taktycznych stwierdza trener Gliwiński. Jego zdaniem wszystkie mecze, które Nowiny grały na swoim boisku, były do wygrania. Podczas meczu z GKS Rudki zdobyliśmy pierwszą bramkę. Nasi cieszyli się tak długo, że w tej samej minucie Rudki wyrównały. Mecz zakończył się przegraną 1:4 opowiada Marek Gliwiński. Z Piaskowianką Piaski mieliśmy 3 sytuacje sam na sam, ale straciliśmy jedną bramkę i przegraliśmy mecz 0:1. W ostatnim meczu z Partyzantem Radoszyce w ciągu pierwszych 10 minut Nowiny straciły dwie bramki. Ambicja sprawiła, że pierwsza połowa zakończyła się wynikiem 2:1 po strzale Rafała Kowalskiego. Strzelał z około 12 metrów. Tuż po przerwie mieliśmy rzut karny, którego nie wykorzystał Sinkiewicz. Dwie minuty później Jędrzejewski nie strzelił w sytuacji sam na sam. Mimo ładnej gry i przewagi przegrywamy mówi trener. Scenariusz jest zawsze ten sam grają dobrze do straty bramki. Luki w obronie Nowin widać gołym okiem prawie na każdym meczu. Właśnie o dobrego obrońcę chciałby zabiegać trener Gliwiński. Chciałby, ale na razie jego chęci i życzenia są nieosiągalne. Za wzmocnienie trzeba dać od głowy minimum 1000 zł stypendium miesięcznie. Poza tym trzeba jeszcze zapłacić odstępne innemu klubowi za przejście zawodnika do Nowin. Gminny Ośrodek Kultury Sportu i Rekreacji w Nowinach, który prowadzi rozgrywki piłki nożnej GKS Nowiny, nie ma możliwości kupowania zawodników. Nie możemy też płacić za żółte kartki. W chwili obecnej nie widzę możliwości wzmocnienia zespołu poprzez transfer mówi Zbigniew Piękny, dyrektor GOKSiR. Chociaż bez wzmocnień mogą być kłopoty z utrzymaniem się w IV lidze przyznaje. Biskup orkiestrą oczarowany Ksiądz biskup Marian Florczyk dał się poznać jako wielbiciel orkiestr dętych. Podczas Dożynek Gminnych w Masłowie, gdzie gościnnie koncertowała Gminno-Szkolna Orkiestra Dęta Nowiny, nic nie było w stanie rozproszyć księdza biskupa zasłuchanego w jej donośne dźwięki. Pamiątką jest wspólne zdjęcie z kapelmistrzem Józefem Janaszkiem. Księdza Biskupa zapraszamy na koncerty orkiestry do Nowin! pie Zainteresowani twierdzą, że ruchy transferowe będą możliwe dopiero po nowym roku, wraz z powstaniem nowego stowarzyszenia, które wystąpi do gminy o dotacje na prowadzenie rozgrywek piłki nożnej. Zgodnie z prawem nie może tego zrobić stare stowarzyszenie GKS Nowiny, które nie rozliczyło się z ponad 50 tys. zł gminnej dotacji przyznanej w 2007 roku. Nie załamujemy rąk. Drużyna jest budowana w oparciu o młodzież z terenu gminy. Mamy najmłodszą drużynę w lidze i sądzę, że konsekwentna praca z nimi w końcu przyniesie efekt. Wydaje się, że IV liga przerasta aktualne umiejętności naszej młodzieży. Jednak mocno wierzę, że wiosną 2009 r. wszystko zakończy się pomyślnie. Przed nami 22 mecze dodaje Marek Gliwiński. pie Tabela IV ligi (29 września 2008 r.), źródło: ŚZPN Drużyna Mecze Punkty W-R-P Bramki 1. JUVENTA Starachowice 8 22 7-1-0 26:4 2. ALIT Ożarów 8 16 5-1-2 15:8 3. SPARTA Dwikozy 7 16 5-1-1 9:5 4. SPARAKUS Daleszyce 8 14 4-2-2 14:10 5. HEKO Czermno 8 13 3-4-1 17:9 6. SPARTA Kazimierza Wlk. 8 13 4-1-3 20:13 7. HETMAN Włoszczowa 7 13 4-1-2 16:9 8. KSZO II Ostrowiec 8 11 3-2-3 14:12 9. ORLĘTA Kielce 8 10 2-4-2 9:8 10. PIASKOWIANKA Piaski 8 10 3-1-4 9:9 11. PARTYZANT Radoszyce 8 10 3-1-4 12:17 12. ŁYSICA Bodzentyn 8 9 3-0-5 11:15 13. GKS Rudki 8 8 2-2-4 3:13 14. WISŁA Sandomierz 8 5 1-2-5 3:15 15. OKS Opatów 8 4 1-1-6 4:19 16. GKS Nowiny 8 3 1-0-7 6:25 Głos Nowin, wrzesień 2008 11

aktualności Zgłoś swojego psa! Posiadanie psa wymaga od właściciela podporządkowania się ogólnie przyjętym zasadom współżycia społecznego i obowiązującemu prawu. Według szacunkowych danych w co drugiej posesji na terenie naszej gminy znajduje się pies stróżujący lub pies towarzysz zabaw. Jednak niewielu właścicieli zdecydowało się na zgłoszenie psa do Urzędu Gminy i jego oznakowanie, chociaż jest to ich obowiązkiem. Dodatkowo trudno jest ocenić, ilu posiadaczy psów pilnuje okresowych szczepień przeciwko groźnym chorobom, np. wściekliźnie. Obowiązujący na terenie gminy Sitkówka- Nowiny regulamin utrzymania czystości i porządku (Uchwała nr RG-XL/297/06 z dnia 25 stycznia 2006 r.) określa obowiązki osób utrzymujących zwierzęta domowe, mające na celu ochronę przed zagrożeniem lub uciążliwością dla ludzi oraz przed zanieczyszczeniem terenów przeznaczonych do wspólnego użytku. Podstawowymi obowiązkami są: zarejestrowanie psa w Urzędzie Gminy Sitkówka-Nowiny w terminie 14 dni od wejścia w jego posiadanie oznakowanie psa znaczkiem identyfi kacyjnym lub mikroczipem wyposażenie psa w obrożę uiszczenie opłaty od posiadania psów systematyczne szczepienie przeciwko wściekliźnie stały i skuteczny dozór. Jedynym sposobem na zmniejszenie ilości bezpańskich/cierpiących zwierząt jest zmiana dotychczasowych zwyczajów ich właścicieli. Jednym z takich rozwiązań jest znakowanie psów, tak aby wszystkie miały konkretnego właściciela. Jeśli chcesz zabezpieczyć swojego czworonoga przed zaginięciem, jeśli chcesz być pewny, że w razie zagubienia wróci do ciebie zaczipuj go! Co należy wiedzieć o czipowaniu psów? Jest to zabieg bezpieczny dla zdrowia i bezbolesny dla psa. Sterylny i szczelnie opakowany mikroczip (niewielkich rozmiarów układ elektroniczny) całkowicie niegroźny dla zdrowia naszego czworonoga, za pomocą aplikatora z igłą umieszcza się w fałdzie skórnym na grzbiecie psa. Na terenie gminy Sitkówka-Nowiny jeszcze w 2008 roku rozpocznie się wdrażanie Systemu Elektronicznej Identyfi kacji Zwierząt. Niedługo takie czipowania będą obowiązkowe i płatne, ponadto zgodnie z 2 Uchwały nr RG-XIII/86/07 z dnia 5.12.2007 r. od opłaty zwalnia się posiadanie psów trwale oznakowanych czipem/mikroprocesorem, pod warunkiem zgłoszenia tego faktu organowi podatkowemu. Dlatego już dzisiaj oznakuj i zgłoś swojego psa do Urzędu Gminy! mor O Dyskusyjnych Klubach Książki W dniach 15-16 września 2008 r. odbyło się w gmachu Teatru Narodowego w Warszawie spotkanie ludzi skupionych wokół Dyskusyjnych Klubów Książki działających przy bibliotekach pod nazwą Zlot ludzi książki. Przez półtora roku powstało w Polsce 400 klubów. Uczestnicy spotkań rozmawiają o przeczytanych książkach, spotykają się średnio raz na miesiąc lub w zależności od długości lektury i możliwości uczestników w odleglejszym terminie. Podczas spotkań rozmawiamy o książce, którą wybieramy z listy zakupionych przez Wojewódzką Bibliotekę Publiczną w Kielcach. Rozmowy o książkach dotyczą literatury ambitnej, ale także popularnej. Członkiem Klubu może być każdy, niezależnie od wieku, kto lubi dyskusję, dysponuje wolnym czasem i lubi książki. Inicjatywa powołania DKK wyszła ze strony Instytutu Książki w Warszawie, a D K K koordynatorami działalności są wojewódzkie biblioteki publiczne. Spotkanie w Teatrze miało formę podziękowania dla wszystkich zaangażowanych w organizację klubów. Dyrektor Instytutu Książki w Warszawie Grzegorz Gauden oraz przedstawiciel polsko-amerykańskiej fundacji wolności zapewnili uczestników spotkania o konkretnych formach zaangażowania i pomocy dla bibliotek gminnych i miejsko-gminnych. Działalność Programu dla Bibliotek Fundacji oraz programu rządowego realizowanego przy pomocy Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w latach 2009-2011 ma spowodować poprawienie infrastruktury i zaopatrzenia bibliotek w sprzęt komputerowy, system szkoleń i pomocy, która zdaniem organizatorów ma przynieść konkretne rezultaty. Pomoc ta ma skupić wokół tematu także samorządy, organizacje pozarządowe, biblioteki wojewódzkie i inne organizacje. Celem jest stworzenie i przystosowanie bibliotek ogólnie nazywanych wiejskimi do standardów, jakie można zobaczyć w innych krajach oraz podniesienie prestiżu i znaczenia zawodu bibliotekarza, także poprzez kampanię społeczną w Tak wygląda mikroczip mediach. Biblioteki są bowiem małymi centrami życia kulturalnego, a ich działalność przyczynia się do rozwoju kultury i wiedzy lokalnej społeczności w konkretnym, choć może nie namacalnym wymiarze. Podczas uroczystego spotkania w Warszawie, na którym obecny był minister Piotr Żuchowski odbyły się ciekawe odczyty Joanny Olech o literaturze dla najmłodszych, osiągnięciach polskiego i obcego reportażu Bożeny Dutko. Bardzo interesujące było wystąpienie o literaturze kobiecej Kazimiery Szczuki oraz panel dyskusyjny, w którym uczestniczyli Eustachy Rylski, Jacek Dukaj oraz Wojciech Orliński. Pisarze (żywi...i na żywo) dyskutowali na poważnie i z humorem na temat kontrowersyjnej książki Łaskawy Jonathana Littella, która niebawem ukaże się na rynku księgarskim. Wręczono również nagrodę za najlepszą recenzję klubowicza. Otrzymała ją pani działająca w DKK w Ostrowcu Świętokrzyskim. Reasumując: spotkanie było świętem ludzi książki i okazją do wymiany doświadczeń. To dzięki uczestnikom DKK w Nowinach, indywidualnościom ludziom, którzy nie wstydzą się rozmawiać o książkach oraz dzięki ich recenzjom jest możliwa działalność naszego klubu. To im należą się słowa uznania i podziękowania. Beata Januchta dyrektor Gminnej Biblioteki Publicznej w Nowinach 12 Głos Nowin, wrzesień 2008

Ogłoszenie bezpłatne komunikaty DAM PRACĘ TEWMET Zakład Mechaniczny Tadeusz Wiącek z siedzibą w Nowinach ul. Zakładowa 21 zatrudni: ślusarzy, tokarzy, frezerów, spawaczy Osoby zainteresowane proszone są o zgłaszanie się z informacją CV do siedziby firmy, do działu księgowości, od poniedziałku do piątku w godzinach 8-16. Wszelkie informacje pod numerem telefonu 041 24-29-516. Brak ofert OGŁOSZENIE Klub Miniaturka prowadzi nabór dzieci i młodzieży SZUKAM PRACY UWAGA CZYTELNICY! Ogłoszenia o treści Dam pracę lub Szukam pracy publikujemy na łamach Głosu Nowin bezpłatnie. Treść ogłoszeń prosimy przesyłać pocztą elektroniczną na adres redakcji: biuro@venastudio.pl z dopiskiem w temacie ogłoszenie o pracy do Głosu Nowin lub składać na piśmie w sekretariacie Urzędu Gminy Sitkówka-Nowiny. Jesienne godziny otwarcia Centrum w Bolechowicach Nowy harmonogram pracy funkcjonuje od 1 września br. w Centrum Kształcenia na Odległość na Wsi, które działa w Szkole Podstawowej w Bolechowicach. Jak informuje opiekunka centrum, Marta Czwartosz-Mołas, oferta szkoleniowa centrum jest obecnie dostępna w następujących godzinach: poniedziałek od 10 do 13 wtorek od 14 do 17 środa od 14 do 17 czwartek od 14 30 do 17 30 TYGODNIOWY PLAN PRACY KLUBU MINIATURKA PONIEDZIAŁEK 11 00 15 00 bilard dla dzieci 15 00 19 00 zajęcia Sekcji Plastycznej Klubu Seniora WTOREK 11 00 13 00 Chór Nowina 13 00 15 00 bilard dla dzieci 15 00 19 00 bilard dla młodzieży, gry izabawy ruchowe dla dzieci ŚRODA 11 00 15 00 bilard dla dzieci 15 00 19 00 zajęcia plastyczne dla dzieci, bilard dla młodzieży CZWARTEK 11 00 15 00 bilard dla dzieci 15 00 19 00 sekcja plastyczna i bilard dla młodzieży PIĄTEK 11 00 15 00 bilard dla dzieci 15 00 19 00 bilard dla młodzieży, gry i zabawy ruchowe dla dzieci piątek od 9 do 11 sobota (druga i trzecia sobota miesiąca) od 10 do 13 niedziela (pierwsza i czwarta niedziela miesiąca) od 14 30 do 17 30 Regulamin uczestnika zajęć w klubie Miniaturka I Klub Miniaturka działa przy GOKSiR Kryta Pływalnia Perła II Każdy uczestnik zajęć klubowych winien przestrzegać: godzin prowadzonych zajęć na terenie klubu zachowywać czystość nie używać wulgarnych słów, kulturalnie zwracać się do pracowników klubu oraz innych osób przebywających w klubie. III W klubie obowiązuje zakaz palenia i picia alkoholu! Osoby pod wpływem alkoholu i nieprzestrzegające regulaminu klubu będą usunięte z terenu obiektu. na zajęcia: sekcji plastycznej, sekcji teatralnej, sekcji modelarskiej. Wszystkich chętnych prosimy o kontakt z Klubem Miniaturka p. Renatą Miśkiewicz, p. Jolantą Pyk tel. 041 346-50-37 SERDECZNIE ZAPRASZAMY! pie Rozmówki Ryszarda Biskupa Kat Bydło wie, że idzie na rzeź? W życiu! Taka krowa to nic nie myśli. Jest spokojna, opanowana, zero problemów. To samo byk. Jakby nawet co czuł, to nic nie reaguje, tylko idzie potulnie na sznurze, noga za nogą. Tak samo taka świnia. Nic, zero reakcji. Skąd pan to wie? Widzę. Mam oczy to widzę i wiem. Postoi pan przy rampie parę razy, to też to zaraz zrozumie. Nie trzeba być wcale takim znowu hop do przodu, żeby to widzieć. Naprawdę? Można to spokojnie zaobserwować? Widzi pan, jak te bydlęta prowadzą i nie reaguje? Nic serce człowieka nie boli? A jeść pan schabowego lubi? Jakby tego zwierzaka nie ubić i podzielić, to co by pan jadł? Hę? Może warzywa albo ryby? O, to jest pomysł, ryba nie ma głosu! Bydło też przed rzezią nie zawsze ryczy. Poza tym teraz ubija się nie nożem i siekierą, tylko elektrycznie. Nawet nie wiadomo kiedy zwierz pada. Czyli bije się humanitarnie? No tak, są w tym celu opracowane instrukcje i przepisy odpowiednie. Każdy rzeźnik jest odpowiednio przeszkolony w tym celu, by ubijając nie zadawał zwierzęciu niepotrzebnego bólu. Bólu to może i nie zadaje, ale jednak zabiera życie... Eeee, nie. Ubija i tyle. Nie ma pan więc żadnych wyrzutów sumienia? Dlaczego? Praca jak praca. Jeden układa kamienie na drodze, inny jeździ taksówką, a ja ma taki zawód jaki mam i robię to, do czego się nająłem. Nie jest pan więc za przeproszeniem katem? Bez przeproszenia. Papier wyjąć i pokazać? No. Ciekawy jestem, co też tam panu wypisali w tych dokumentach. Nic, normalnie. Technolog. Już rozumiem. Jest urzędowe określenie, ustawa i wszystko w porządku. Niech no mi pan powie, czy każdy, absolutnie każdy człowiek się do takiej roboty nadaje? Panie, ja nie mam czasu zastanawiać się nad takimi sprawami. Przyjąłem się do roboty, gnam to bydło na bramkę i to co do mnie należy wykonuję. Wiem, że są ludzie, co płaczą nad złamanym kwiatkiem, ale ja wiem? Może i mają rację. Mnie tam to nie obchodzi. Swoje robię. Tylko tyle i aż tyle? Nie, normalnie. Jak w życiu. Niech mi pan tu nie udaje, żeś pan taka skała. Ale nożem byś pan chyba bydlątka nie potraktował, co? Skąd pan wie? Bo mimo wszystko na takiego twardziela bez skrupułów mi pan nie wygląda. Na ulicy to bym w życiu nie poznał, że pan pracuje przy rzeźni! Nie w rzeźni, tylko w ubojni. To nie to samo. Niech będzie. Ale racji chyba trochę mam, co? W sensie tego zabijania? O tym przecież wyłącznie rozmawiamy! Mogę się panu do jednej rzeczy przyznać. Jak idą święta i szykujemy się do stołu, to syn mi pomaga. Panie, karpia nożem po skrzelach nie przejadę. W życiu! Chłopak musi to za mnie zrobić. Ma po ojcu smykałkę? Co? Nie, ale opatrzy rybę raz dwa i po kłopocie. To rośnie następca! Też się kształci na technologa? Iiii, skąd! Informatyki się uczy. Sebastian Nowak mówił o rozterkach zawodu Głos Nowin, wrzesień 2008 13

Ogłoszenie bezpłatne aktualności Ośrodek Zdrowia w Nowinach zaprasza Szanownych Pacjentów zamieszkałych na terenie gminy Sitkówka-Nowiny oraz miasta Kielce do naszej przychodni, do udziału w bezpłatnym programie szczepień przeciw grypie u osób od 55. roku życia. W ramach programu wykonywane jest badanie lekarskie oraz szczepienie szczepionką Vaxigrip. Bliższe informacje są udzielane w punkcie szczepień. KONTAKT Z POLICJĄ tel. 041 36 67 997 tel. 041 345 99 90 tel. 0600 313 787 tel. 997 e-mail: policja@nowiny.com.pl Głos Nowin: miesięcznik Wydawca: Urząd Gminy Sitkówka-Nowiny Zespół redakcyjny: Piotr Piestrzyński (redaktor naczelny), Ryszard Biskup Opracowanie graficzne: Andrzej Jędrychowski Adres wydawcy: Urząd Gminy Sitkówka-Nowiny Nowiny, ul. Białe Zagłębie 25 26-052 Sitkówka-Nowiny, tel. 041 347 50 00 fax 041 347 50 11 e-mail: nowiny@nowiny.com.pl, www.nowiny.com.pl Redakcja i produkcja: Vena Studio, ul. Alabastrowa 76 25-705 Kielce, tel./fax 041 366 44 16 e-mail: biuro@venastudio.pl Nakład: 2000 egz. Za treść reklam redakcja nie ponosi odpowiedzialności. Materiałów niezamówionych redakcja nie zwraca. Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania zmian w materiałach zaakceptowanych do publikacji. Gazeta jest członkiem Polskiego Stowarzyszenia Prasy Lokalnej Tragiczny koniec wakacji Tragicznie zakończyły się wakacje w gminie Sitkówka-Nowiny. Po jeździe z pijanym 25-letnim kierowcą nie żyją 13-letni chłopiec i jego 17-letnia siostra. Mężczyzna, który prawdopodobnie jest sprawcą zdarzenia, miał w wydychanym powietrzu 2 promile alkoholu. Dokąd wyruszył z Kowali samochód marki renault laguna w czwartkowy wieczór 28 sierpnia 2008 roku? To wyjaśnią policja i prokuratura. Na razie wiadomo, że 25-letni kierowca samochodu, mieszkaniec naszej gminy, był kompletnie pijany, a jego samochód jeszcze nieprzerejestrowany na numerach celnych. Pomiar alkomatem po wypadku wykazał u kierowcy 2 promile alkoholu. Oprócz niego w samochodzie jechały jeszcze cztery osoby: 24-letni mężczyzna, 17-letnia dziewczyna oraz chłopcy 16- i 13-letni. Policja otrzymała zawiadomienie o zdarzeniu około godz. 20. Z naszych ustaleń wynika, że nietrzeźwy kierujący samochodem renault laguna, jadąc drogą powiatową od strony Kowali, stracił panowanie nad pojazdem, zjechał na prawe pobocze drogi i uderzył w pień drzewa [w Sitkówce obok fi rmy Alpol przyp. red.]. Ponieważ uderzenie spowodowało obrócenie się pojazdu przeciwnie do kierunku jazdy, kolejne 170 metrów samochód przejechał tyłem. Zatrzymało go dopiero uderzenie w latarnię uliczną. Kolejna kolizja spowodowała, że z samochodu wypadł 13-letni pasażer [chłopiec trzymał się drzwi przyp. red.]. Kierowca, nie zatrzymując się, nie udzielając chłopcu pomocy, jechał dalej ciągnąc go za sobą. Przez przejazd kolejowy w Sitkówce dotarł do Trzcianek. Tam zatrzymał się w zaroślach relacjonuje Świadkowie poszukiwani Policja w Nowinach poszukuje dwóch sprawców, którzy 18 sierpnia 2008 roku w miejscowości Kowala dokonali włamania do pomieszczenia gospodarczego, skąd skradli 16 sztuk rusztowań warszawskich. Również w tym samym czasie w innym miejscu Kowali z niezabezpieczonego pomieszczenia gospodarczego stodoły nieznani sprawcy dokonali kradzieży dwóch silników elektrycznych. 17 września 2008 r. w Kowali policjanci zatrzymali na gorącym uczynku dwóch mężczyzn, którzy usiłowali dokonać kradzieży stalowych barierek zabezpieczających. Za swoje działanie odpowiedzą wkrótce przed sądem. 13 września 2008 r. w Nowinach grupa mężczyzn piła alkohol. W pewnej chwili dwóch z nich zainteresował telefon komórkowy 24-latka. Przeglądając jego książkę telefoniczną zauważyli, że wśród zapisanych w aparacie numerów znajduje się numer na policję. Sprawcy, chcąc dowiedzieć się, po co mu ten numer potrzebny, zaczęli go bić, a gdy to nadkomisarz Paweł Stępiński, ofi cer prasowy Komendy Miejskiej Policji w Kielcach. Na miejscu zginął 13-letni pasażer, a jego 17-letnia siostra zmarła w szpitalu w wyniku odniesionych obrażeń. 24-letni mężczyzna z urazem głowy i prawego barku trafi ł do szpitala. 16- letni pasażer z raną szarpaną ręki, raną głowy i urazem kręgosłupa szyjnego również trafił do szpitala. Kierowca odniósł ogólne, niegroźne potłuczenia. Na wniosek policji i prokuratury sąd zastosował wobec kierowcy środek zapobiegawczy w postaci aresztu na 3 miesiące. Wypadkiem wstrząśnięci są mieszkańcy gminy. Ci, którzy byli świadkami wypadku, widząc zdarzenie, a potem konającego chłopca na przejeździe kolejowym, podjęli pościg za laguną uciekającą w kierunku Trzcianek. Biegły z zakresu wypadków drogowych przeprowadzi ekspertyzę, a potem sformułuje wnioski i wskaże sprawcę. My przesłuchamy świadków, prokuratura przedstawi zarzuty. Będziemy prowadzić badania retrospektywne, które ustalą, ile alkoholu miał we krwi kierowca samochodu. Jeżeli sąd uzna go winnym, to za spowodowanie wypadku ze skutkiem śmiertelnym grozi mu do 8 lat pozbawienia wolności. Będzie także odpowiadał za jazdę w stanie nietrzeźwym i nieudzielenie pomocy dodaje nadkomisarz Stępiński. pie KRONIKA POLICYJNA nie pomogło, wzięli żelazko i zaczęli się znęcać nad mężczyzną, przypiekając mu ciało. Dzień później policjanci zatrzymali jednego ze sprawców, wobec którego sąd zastosował tymczasowy areszt. Po dwóch dniach zatrzymany został drugi sprawca. Za ten czyn może grozić kara do ośmiu lat pozbawienia wolności. Przed Wszystkich Świętych uwaga na złodziei! W związku ze zbliżającym się czasem porządkowania grobów związanym z dniem Wszystkich Świętych apeluję o zwrócenie uwagi na to, by nie pozostawiać torebek przy grobach czy otwartych samochodów na parkingach przycmentarnych. Takie sytuacje wykorzystują złodzieje, kradnąc mienie. W tym okresie dochodzi również do kradzieży elementów wystrojów grobów dokonywanych przez ludzi pozbawionych elementarnych zasad. Gdy widzimy podejrzane osoby lub pojazdy w rejonie cmentarza, prosimy o przekazanie takiej informacji policji. Jarosław Sołtys Kierownik Posterunku Policji w Nowinach 14 Głos Nowin, wrzesień 2008

laureaci gminnych konkursów ciąg dalszy ze strony 16 niarz (Słowik), Edyta Jaroń (Wola Murowana), Anna Swatowska (Zgórsko), Wiesława Kulińska (Kowala), Renata i Krzysztof Posłowscy (Kowala) Konkurs Najpiękniejszy Balkon lub Taras w Domkach Jednorodzinnych I nagroda Zofia Wawrzeńczyk, Szewce II nagroda Bożena Staszewska, Szewce III nagroda Joanna Gajek, Bolechowice Konkurs Najpiękniejszy Balkon lub Obejście w Blokach Mieszkalnych Wyróżnienie Wspólnota Mieszkaniowa nr 3, os. Nowiny Wyróżnienie Wspólnota Mieszkaniowa nr 5, os. Nowiny Wyróżnienie Gocał Kazimiera, os. Nowiny Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział w konkursach. Zachęcamy do dalszych starań w upiększaniu własnego otoczenia i do udziału w konkursach w latach następnych. Oprac. Marcin Orłowski Wyróżnienie Kazimiera Gocał, Nowiny II nagroda Krystyna Ziółkiewicz, Zgórsko I nagroda Bogdan Ząbek, Szewce II nagroda Janina Wilk, Zawada III nagroda Marianna Litwin, Kowala Mała II nagroda Bożena Staszewska, Szewce Najpopularniejszy strażak Andrzej Kasperek, prezes Ochotniczej Straży Pożarnej w Woli Murowanej został wybrany na Najpopularniejszego strażaka województwa świętokrzyskiego przez czytelników Echa Dnia. W rozstrzygniętym we wrześniu 2008 r. plebiscycie zdobył 3039 głosów. Panu Andrzejowi gratulujemy! Głos Nowin, wrzesień 2008 15

laureaci gminnych konkursów I nagroda Wojciech Grochulski, Zgórsko Zagroda, podwórko i balkon Cztery konkursy dla mieszkańców gminy Sitkówka-Nowiny zostały rozstrzygnięte w lipcu i sierpniu br. Wyłoniono zwycięzców w następujących kategoriach: Piękna i bezpieczna zagroda przyjazna środowisku Najpiękniejsze podwórko lub obejście w domkach jednorodzinnych Najpiękniejszy balkon lub taras w domkach jednorodzinnych Najpiękniejszy balkon lub obejście w blokach mieszkalnych. Od 2 lipca do 22 sierpnia 2008 r. pracowała I nagroda Zofia Wawrzeńczyk, Szewce komisja konkursowa złożona z radnych gminy: przewodnicząca komisji Wiesława Janus oraz członkowie: Zdzisław Milcarz, Marian Wilk, Wiesław Rabiej i Jacek Kania. Komisja dokonała oględzin w terenie oraz wyłoniła laureatów konkursów. W trakcie oceny sporządzona została dokumentacja fotograficzna, która stanowi załącznik do protokołów z rozstrzygnięcia konkursów. Jak podkreślają członkowie komisji konkursowej zgłoszeń w tym roku było bardzo dużo i cieszy fakt, że mieszkańcy chcą upiększać swoje otoczenie. Na wyróżnienie zasługują zwłaszcza mieszkańcy wspólnot mieszkaniowych z ulicy Białe Zagłębie, którzy starają się o to, by otoczenie ich bloków mieszkalnych miało estetyczny i przyjemny dla oka wygląd. Ponadto laureat konkursu gminnego w kategorii Piękna i Bezpieczna Zagroda Przyjazna Środowisku zdobył również III miejsce w tej kategorii w konkursie powiatowym. Laureatom konkursów gminnych wręczono atrakcyjne nagrody w trakcie Dożynek Gminnych 2008 w Nowinach. Ustalono, że nagrodami będą bony towarowe Sodexho stanowiące równowartość zł: za I miejsce 350 zł za II miejsce 250 zł za III miejsce 150 zł za wyróżnienie 50 zł. Laureaci konkursów gminnych 2008: Konkurs Piękna i Bezpieczna Zagroda Przyjazna środowisku I nagroda Bogdan Ząbek, Szewce II nagroda Janina Wilk, Zawada Wyróżnienie Mirosław Krupa, Bolechowice Wyróżnienie Elżbieta Woś, Kowala Konkurs Najpiękniejsze Podwórko lub Obejście w Domkach Jednorodzinnych I nagroda Wojciech Grochulski, Zgórsko II nagroda Krystyna Ziółkiewicz, Zgórsko III nagroda Marianna Litwin, Kowala Mała Wyróżnienia: Łukasz Kasprzyk (Bolechowice), Marek Daleszak (Kowala), Irena Skrzyciąg dalszy na stronie 15