wiceprezes Galago Poland Sp. z o. o. Ewa Krasoń

Dlaczego z Galago? Współczesne opakowanie dla cukierni, piekarni, kawiarni, lodziarni oraz cateringu ma za zadanie promować jakość znajdującego się w nim produktu. Realizując to zadanie, firma Galago przygotowała wyspecjalizowane kolekcje: kubków i miseczek papierowych, papilotek, form piekarniczych oraz opakowań gastronomicznych charakteryzujących się doskonałą jakością, nowoczesnym włoskim wzornictwem oraz możliwością nadruku indywidualnego (zamieszczenie np. logotypu) na większości oferowanych opakowaniach. Dla cukierników przygotowaliśmy, w wersjach klasycznych i nowoczesnych, bogaty wybór najwyższej jakości papilotek, jednorazowych form do wypieków oraz pucharków na mono-porcje. W kolekcji produktów znajdują się doskonałej jakości papierowe kubki do lodów i napojów marki Medac oraz izotermiczne pojemniki do lodów. Dla cateringu oferujemy innowacyjne, wysokiej jakości papierowe opakowania gastronomiczne marki Medac oraz plas kowe naczynia stołowe, sztućce, szklanki, kieliszki i wiele więcej. Ponadto polecamy serwetki i podajniki do serwetek; podkłady do ciast; łopatki do lodów. Dlaczego z nami? Znamy Państwa potrzeby. Jesteśmy wiele lat na rynku. Doradzamy i wspieramy. Nasze produkty są najwyższej, włoskiej jakości. wiceprezes Galago Poland Sp. z o. o. Ewa Krasoń

Wykaz grup towarowych Kubki i przykrywki do lodów Pojemniki izotermiczne do lodów Serwetki, łyżeczki i łopatki do lodów i granit Kubki i przykrywki do napojów gorących Kubki i przykrywki do napojów zimnych Papilotki i tulipany Formy wypiekowe Podkłady, tace, worki cukiernicze Opakowania ozdobne Opakowania dla gastronomii Naczynia z tworzywa

Kubki i przykrywki do lodów W alternatywie do wafelka od zawsze istniały kubeczki. Dzisiejsze kubeczki do lodów to najnowsze technologie oraz bezpieczeństwo, pozwalające dzięki personalizacji podkreślić, że dana lodziarnia produkuje lody rzemieślnicze wysokiej jakości podkreślając je własną marką. Kubek nie jest tylko naczyniem, w którym podajesz produkt, jest jego opakowaniem i znakiem rozpoznawczym. Dzięki naszemu wieloletniemu doświadczeniu i wysokiej klasy drukarni znajdującej się we Włoszech, dostaną Państwo opakowania na miarę swoich potrzeb. Papierowe kubki do lodów 4C Pojemność w ml 60 Sztuk w zgrzewce 2 Sztuk 2 0 Minimum do personalizacji 5M 70 2 2 0 16B 80 2 Kubki do lodów wykonane we włoskim designie z wysokiej jakości papieru. Dedykowane do serwowania porcji lodów lub deserów. Dołączenie do kubka odpowiedniej przykrywki pozwala stworzyć z niego idealne opakowanie na wynos.? Mamy miejsce na Twój kubek... 7C 2 2 0 8B 2 108C 120 2 13C 140 2 1 7 9C 145 325 2 925 10MG 160 1 400 125C 166 310 2 790 71G 170 2 1 7 20C 2 1 0 16G 225 2 1 7 G4 230 160 1 120 M2 245 160 960 M3 280 160 960 MD4 360 M4 0 1 900 W5 5 1 M7 800 80 480 M8 1 80 400 M70 625 1 810 M75 7 120 600 M90 900 120 600 WP 0 1 176 600 UWAGA! Kubki dostępne są również w standardowej białej wersji 3

Papierowe kubki do lodów M o d e l e k u b kó w d o l o d ó w Nasze wzory nadruków na kubki Idealne również do zup i przekąsek na wynos 4

Przykrywki do kubków P R Z Y K R Y W K I Z T W O R Z Y WA WYPUKŁE NA KUBKI DO LODÓW Przykrywki do kubków: Średnica w mm Sztuk w opakowaniu Sztuk 4C=5M=7C 65 2 0 16B=9C 73 108C 76 10MG=20C 85 1 400 M2=M3 94 64 960 CUPOLA P R Z Y K R Y W K I Z T W O R Z Y WA P Ł A S K I E Przykrywki do kubków: Średnica w mm Sztuk w opakowaniu Sztuk 10MG=20C 85 1 0 16G 80 1 600 M2=M3 94 64 960 MD4 103 M4=M70 110 800 M7=WP0=B64 134 80 480 M75=M90=B45 M8 118 143 800 400 P R Z Y K R Y W K I Z T W O R Z Y WA T WA R D E Przykrywki do kubków: Średnica w mm Sztuk w opakowaniu M8 143 M4=70 110 800 W5 98 1 Sztuk 400 P R Z Y K R Y W K I PA P I E R O W E W Y S O K I E Przykrywki papierowe pozwalające nadać kubkowi do lodów charakter opakowania premium. Idealnie komponują się z kubkiem podkreślając jego wyjątkowość dzięki estetycznemu brzegowi w kolorze: złotym, srebrnym, białym, kremowym, granatowym lub czarnym. Opis Średnica w mm Sztuk Minimum do personalizacji CB125C Do kubka 125C 71 2 176 CBW5 Do kubka W5 98 600 CB125CLS* Do kubka 125C 71 2 176 136 400 CB0 Do kubków W0=M7=B64 * z dołączoną łyżeczką 5

Wieczka papierowe Pojemniki izotermiczne do lodów W I E C Z K A PA P I E R O W E DLA PRZEMYSŁU Okrągłe wieczka papierowe do przykrywania kubeczków, idealne z kolorowym nadrukiem. Przeznaczone dla linii przemysłowych. Pojemniki izotermiczne - zawsze tam gdzie potrzeba zachować zimno. Specjalistyczne pojemniki do przechowywania i przenoszenia lodów. Do pojemników oferujemy wykonanie kolorowego nosidełka z nadrukiem. POJEMNIKI KA4CA KA0CA 4 0 5 6 KA7CA 7 9 KA0CA 1 300 KA10CA 1 0 1 9 *pojemności podane w tabeli są orientacyjne i mogą się nieznacznie różnić od rzeczywistych pojemności. N O S I D E Ł K A D O P O J E M N I KÓ W Do pojemnika typu: Sztuk w opakowaniu Minimum do nadruku PK4CA KA4CA 700 PK0CA KA0CA 6 PK7CA KA7CA 0 PK0CA KA0CA 400 PK10CA KA10CA 300 6

Serwetki SERWETKI 17x17 cm Serwetka / rozmiar w cm nadruk minimum szt. 0 0-0 60 000 0 43 Biała / 17x17 z wzorem VIP / 17x17 z wzorem VIP / 17x17 z logo klienta / 17x17 nadruk 1-2 kolory z logo klienta / 17x17 nadruk 3-4 kolory SERWETKI KWADRATOWE Z LOGO KLIENTA Serwetka rozmiar w cm ilość warstw maksymalnie kolorów nadruku nadruk minimum szt. Serwetki 30x30 Serwetki 33x33 Serwetki 33x33 Serwetki 33x33 kolorowy papier 1 1 2 2 2 2 2 160 80 48 000 38 400 24 000 2 2 80 14 400 SERWETKI EKSKLUZYWNE 40X40 SERWETKI - PAPIER SUCHY NADRUK "KOLOR NA KOLOR" + SREBRO Serwetka rozmiar w cm papier nadruk minimum szt. Serwetki 40x40 Serwetki 40x40 papier suchy biały papier suchy kolorowy 30 30 4 4 Oferujemy owijki do wafelków 7

Serwetki, łyżeczki i łopatki do lodów i granit Podajniki do serwetek Artykuł Nadruk - minimum Podajnik PALMA z tworzywa Podajnik Palma biały, nadruk 1/2 kolory 24 Podajnik Palma biały,, nadruk 3/4 kolory 120 Warto! Podajnik metalowy VIP Podajnik metalowy VIP, nadruk 1/2 kolory 1. Koszty przygotowalni i projektu graficznego gra s 2. Czas realizacji 45 dni od zatwierdzenia projektu 3. Przy nadrukach indywidualnych przedpłata % po zatwierdzeniu projektu i złożeniu zamówienia 24 Łyżeczki i łopatki do lodów i granit Wymiar w cm Opakowanie handlowe Łopatki długie GRANFPICF granita średnia 9,5 1 kg Przybliżona ilość szt. w kilogramie Około 660 13 0 sztuk - ALCGF granita długa 18 2 sztuk - GRANF granita długa 19 1kg Około 177 8 Karton (kg) 10x1kg 10x0 szt. 12x2 szt. 14x1kg

Kubki i przykrywki do napojów gorących PA P I E R O W E K U B K I D O N A P O J Ó W G O R Ą C Y C H ( K A W Y, H E R B AT Y, Z U P ) poj. ml w zgrzewce minimum do personalizacji 80CK 86 2 118CK 118 1 800 10CK 223 237CK 277 30CK 370 45CK 4 CK 0 58CK 580 PRZYKRYWKI NA KUBKI DO NAPOJÓW GORĄCYCH Przykrywki do kubków: średnica w mm 80CK 61 2 118CK 63 3 000 10CK 72 237CK 80 30CK=45CK=CK=58CK 90 Idealne również do zup i przekąsek na wynos Wykonujemy również naklejki na kubki i owijki 9

Papierowe kubki i przykrywki do napojów zimnych Papierowe kubki do napojów poj. ml w zgrzewce minimum do personalizacji VC 25C 2 11C 330 37C 360 42C 420 C 0 58C 580 Przykrywki z nacięciem na kubki do napojów Przykrywki do kubków: średnica w mm VC 70 25C 76 11C=37C 81 42C 83 45C=C=58C 90 Zapytaj o najbardziej ekologiczne kubki E-CUP E-CUP MEDAC... naturalmente! E-CUP MEDAC to nowoczesna linia kubków bardziej przyjaznych dla środowiska. Dzięki zastosowaniu nowoczesnych technologii zachowujemy więcej zasobów naturalnych. Kubki serii E-CUP MEDAC wykonane są z papieru posiadającego certyfikat FSC w połączeniu z folią Mater-Bi, która ulega biodegradacji. FSC Certyfikat FSC oznacza, że papier pochodzi z dobrze i odpowiedzialnie zarządzanych lasów, spełniających rygorystyczne normy ochrony środowiska. 10

Papilotki Papilotki okrągłe Wymiary w mm Wymiary Wysokość Sztuk w opakowaniu dna 1 19 16,5 2F 21 16 2 24 16,5 3 31 18 3/4 16 4 21 1203F 40 14 5 40 21,5 6 44 23 4/6 45 15 7 25 7A 10 BIS 53 32,5 8 58 27 9 68 24 130 68 31 111 78 23,5 1209F 89 30 * zapytaj o dostępne kolory, tel. 22 785 44 60, 6 065 674 Nowości Nowość 4ICABIAN 20 biała 5ICABIAN 40 21 biała 6ICAf.rosa 45 22,5 fantazja biało-różowa 7ICABIAN 25 biała 7ICAf.oro 25 brązowa w złote paski 7ICAf.rosa 25 fantazja biało-różowa 8ICABIAN 60 22,5 biała 8ICAf.oro 60 22,5 fantazja brązowo-złota Nowość 11

Papilotki okrągłe dla przemysłu Papilotki owalne, kwadratowe i dekoracyjne Papilotki okrągłe do wypieku Ilość sztuk RD 54 62 21 17 280 RD 49 70 22 18 900 RD 44 80 20 20 0 RD 45 84 20 17 8 Papilotki owalne Ilość sztuk 9 OV 26x56 17 10 OV 28x62 18,5 14 OV 28x106 28 15 OV 34x136 26,5 88 OV 40x105 25 Papilotki kwadratowe Ilość sztuk 1Q 36x36 17 2Q 96x96 26 3 000 P a p i l o t k i m u ffi n b a r w n e z ko ł n i e r z e m Ilość sztuk / Kolor 12 1011 / czerwona 1012 / niebieska 1013 / zielona

Papilotki dekoracyjne kolorowe Papilotki okrągłe w białe groszki Ilość sztuk / Kolor 1009 / zielona 1010 / żółta 1008 / czerwona Papilotki muffin z falbanką w białe groszki Ilość sztuk / Kolor 1055 / czerwona 1056 / zielona 1057 / żółta Papilotki okrągłe EW 0 E0 typ w opak. średnica dna biała 51 38 2 kolor* 51 38 360 3 600 * zapytaj o dostępne kolory, tel. 22 785 44 60, 6 065 674 P a p i l o t k i o k r ą g ł e ko l o r o w e l a m i n o w a n e E6 typ kolor* średnica dna 51 38 w opak. 360 3 600 * zapytaj o dostępne kolory, tel. 22 785 44 60, 6 065 674 13

Papilotki dekoracyjne i do wypieku Tulipany i stelaże, muffiny na stelażu M uffiny tulipan x80 / x - nazwa Tulipan x80* 80 lub 4 800 Tulipan x* 3 000 * zapytaj o dostępne kolory, tel. 22 785 44 60, 6 065 674 Metalowy stelaż do muffinów tulipan Ilość sztuk opis metalowy stelaż Metalowy stelaż do muffinów tulipan 1 M uffiny na stelażu kartonowym wymiary muffina w mm xx68 NTS2 (średnica dna x x średnica góry) wymiary stelaża w mm muffinów na stelażu stelaży 3x4 24 (6x4) 125 Papilotki okrągłe do wypieku PBA64 14 opis Papilotka okrągła 65gr 30 Ilość sztuk 8 000

Okrągłe formy do wypieku Formy do pieczenia okrągłe niskie pane one M 155 155 55 540 M 185 185 60 480 M 240 240 80 270 Formy do pieczenia okrągłe z ko m i n k i e m MBC 185 185 40 540 Formy okrągłe do tart MBB 120 120 300 MBB 155 155 MBB 170 170 600 600 MBB 185 185 45 540 MBB 191 191 22 960 MBB 210 210 25 600 Formy E C O S E 110 90 21 1 0 E 180-30 180 30 900 15

Formy do pieczenia Keksówki Formy do pieczenia prostokątne i kwadratowe PM 1 1x65 PM 170 170x110 540 PM x65 PM 216 216x87 600 PM 227 227x60 65 480 PM 260 PM 155 260x65 55 kwadratowa 155x155 32 720 B-185 197x65 48 300 Nowość B-185 Formy do pieczenia prostokątne K e k s ó w k i - ko l o r o w e 80155* 158x55 52 675 808040* 80X40 40 600 * zapytaj o dostępne kolory W naszych formach się piecze! 16

Formy pane one Formy okazjonalne Formy pane one P 70 70 45 P 90/90 90 90 1 P 110 110 85 3 000 P 125 125 2 400 P 134 134 95 1 0 P 155 155 110 1 FV 155 155 65 1 Formy do pieczenia okazjonalne MCU0 MCU STELL SP5 Ab0 Ab1 Forma w kształcie serca, spód 129x125 mm Forma w kształcie serca, spód 174x175 mm Forma gwiazdka, spód 125x80 Forma gwiazdka, spód 246 mm Forma choinka, spód 160x140 mm Forma choinka, spód 312x224 mm 300 45 600 300 60 540 60 320 Mamy wiele wzorów do wypieku 17

Podkłady pod torty Worki cukiernicze Okrągłe, złote podkłady pod torty - papier 980 g wymiary w cm DISG 14 14 300 DISG 18 28 300 DISG 20 20 DISG 22 22 DISG 24 24 DISG 26 26 DISG 28 28 DISG 30 30 DISG 32 32 10 kg ok. 126 szt. Okrągłe, złote podkłady pod torty - papier 0 g wymiary w cm DIS 18 18 DIS 20 20 DIS 22 22 DIS 24 24 DIS 26 26 DIS 28 28 DIS 30 30 DIS 34 34 Worki cukiernicze SACKEE BLU 18 opis w rulonie ilość rulonów worki cukiernicze w kolorze niebieskim 72 5

Złote podkłady pod torty Złote tace ZŁOTE PODKŁADY POD TORTY P R O S T O K ĄT N E TA C K I O Y - Z Z A O K R Ą G L O N Y M B R Z E G I E M wymiary zewnętrzne w mm 2OY x145 300 3OY 2x175 300 4OY 280x 5OY 300x220 6OY 3x2 7OY 365x270 8OY 385x300 80 9OY 460x325 75 10OY 5x365 60 ZŁOTE, OKRĄGŁE PODKŁADY POD TORTY - APOLLO wewnętrzne / zewnętrzne 2apollo 160 / 3apollo 180 / 220 4apollo 210 / 2 5apollo 240 / 280 7apollo 290 / 330 9apollo 340 / 380 P R O S T O K ĄT N E TA C E A P O L L O 12apollo wewnętrzne / zewnętrzne wewn. 210 / 310 zew. 2 / 3 19

Złote i czarne Tace Leonardo Przedstawiamy Państwu, Nowość w Polsce wzmocnione tace kartonowe dla cukiernictwa wytrzymałe i stabilne dzięki trójwarstwowej konstrukcji dostępne w trzech kolorach wyjątkowy włoski design z miejscem do personifikacji Zmień swoje tace już dziś! Zapytaj handlowca o tace Leonardo. Z łote i czarne podkłady pod torty O krągłe tace L eonardo wewnętrzne / zewnętrzne 12LeoOro 120/85 270 28LeoOro 280/240 30LeoOro 300/260 32LeoOro 320/280 LeoOro 3/310 Okrągłe białe tace leonardo 30Leo Bianco 20 wewnętrzne / zewnętrzne 300/260

Tace z tworzywa sztucznego Ta c e p r o s t o k ą t n e b i a ł e ilość szt. w opak. (przybliżona) ilość kg ilość szt. (przybliżona) 5 kg / 17 szt. 2 x 5 kg 34 5 kg / 9 szt. 2 x 5 kg 18 5 kg / 9 szt. 2 x 5 kg 18 10 kg / 13 szt. - - 10 kg / 13 szt. - - ilość szt. w opak. (przybliżona) ilość kg ilość szt. (przybliżona) 5 kg / 54 szt. 2 x 5 kg 108 5 kg / 48 szt. 2 x 5 kg 96 5 kg / szt. 2 x 5 kg 105 5 kg / 39 szt. 2 x 5 kg 78 wymiary w cm zewnętrzne dna 095/1 095/2 095/3 095/4 095/5 Taca biała gładka 30 x 40 cm Taca biała gładka 47 x 36 cm Taca biała gładka x 40 cm Taca biała z koronką x 40 cm Taca biała z koronką 55 x 42 cm Ta c e o k r ą g ł e b i a ł e wymiary w cm zewnętrzne dna 101/24 101/26 101/28 101/30 Taca Tondo Trinato biała śr. 24 cm Taca Tondo Trinato biała śr. 26 cm Taca Tondo Trinato biała śr. 28 cm Taca Tondo Trinato biała śr. 30 cm Ta c e z ł o t e K a d o opis wymiary cm opakowaniu 019/1 Taca złota KADO 19x13 019/2 Taca złota KADO 23,5x16 019/3 Taca złota KADO 26,5x19 019/4 Taca złota KADO 28,5x20,5 019/5 Taca złota KADO 32x22 75 019/6 Taca złota KADO 34,5x25,5 019/7 Taca złota KADO 37,5x28 019/8 Taca złota KADO 39,5x30 21

Pojemniki gastronomiczne Pojemniki na kurczaka / popcorn poj. ml w zgrzewce minimum do personalizacji B32 120 600 B99 2 9 300 B146 4 300 40 160 B170 5 520 105 P r z y k r y w k i d o p o j e m n i kó w na kurczaka / popcorn średnica w mm Przykrywki do kubków: B32 113 60 600 B99 188 300 B146 215 40 160 Pojemniki na frytki w zgrzewce minimum do personalizacji poj. ml CP 120 208 1 664 58CP 130 160 1 120 M6CP 130 140 840 L6CP 170 140 840 Pojemniki do dań gorących 22 poj. ml w zgrzewce minimum do personalizacji C5 0 90 4 C1 630 120 630 C7 720 90 4 C2 800 105 4 C8 90 4

Opakowania ozdobne Nowoczesne opakowania ozdobne o podstawie kubka Zapytaj Handlowca o opakowania typu Flower

Naczynia z tworzywa P ucharki jednorazowe pojemność ml /wymiary mm opakowaniu 6001 Pucharek ROMBO transparentny 95 0 6002 Pucharek TULIP transparentny 70 0 6005 Pucharek HIGH CONICAL transparentny 70 0 6007 Pucharek GARDENIA transparentny 0 6008 Pucharek ONDA transparentny 0 6009 Pucharek PAGODA transparentny 90 0 6020 Pucharek PAGODA transparentny 65 0 6 Pucharek MEDIUM PAGODA transparentny 240 6 Podstawka=przykrywka do pucharka Medium Pagoda 84 mm 240 Mini desery na jeden kęs warto je mieć w menu! 6001 6002 6005 6007 6008 6009 6020 6 6 24 opis