ROBOTNICZE TOWARZYSTWO PRZYJACIÓL DZIECI. ZARZĄD GLÓWNY W WARSZAWIE (SYGN. 783) Selected Records of the Worker s Society of Children s Friends. Main Board in Warsaw 2016.56.1, RG-15.509 United States Holocaust Memorial Museum Archives 100 Raoul Wallenberg Place SW Washington, DC 20024-2126 Tel. (202) 479-9717 e-mail: reference@ushmm.org Descriptive Summary Title: Robotnicze Towarzystwo Przyjaciół Dzieci. Zarząd Główny w Warszawie (Sygn. 783): Selected Records of the Worker s Society of Children s Friends. Main Board in Warsaw Dates: 1945-1950 Creator: Żydowskie Stowarzyszenie B'nai B'rith w Rzeczypospolitej Polskiej Accession Number: 2016.56.1 Record Group Number: RG-15.509 Extent: 2,152 digital images: PDF (0.98 MB) Repository: United States Holocaust Memorial Museum Archives, 100 Raoul Wallenberg Place SW, Washington, DC 20024-2126 Abstract: Selected records of the Robotnicze Towarzystwo Przyjaciół Dzieci (Worker s Society of Friends of Children) from various Children's Homes, 1945-1950. Languages: Polish Access: Collection is open for use, and is available on the museum s internal network as a digital collection. 1
Reproduction and use: Reproduction of more than 100 pages of copies of documents for researchers or other institutions requires a written permission of the General Director of the State Archives of the Republic of Poland. Publication of more than 10 complete documents in an individual work requires the written authorization of the General Director. The Museum may not publish any archival material obtained from the General Director, including specific archives under his control, on the Internet, the World Wide Web, or any other publicly accessible on-line network without the written permission of the General Director. Citation of the materials in any publication must refer to the Museum and the Polish State Archives and must include the name of the archival group and catalogue number of the originals. Preferred citation: (Identification of item), Robotnicze Towarzystwo Przyjaciół Dzieci. Zarząd Główny Warszawie (Sygn. 783): Selected Records of the Worker s Society of Children s Friends. Main Board in Warsaw, 1945-1950, RG-15.509, United States Holocaust Memorial Museum Archives, Washington, DC. Acquisition information: Source of acquisition is the Archiwum Akt Nowych w Warszawie, Poland, Sygn.783. The United States Holocaust Memorial Museum Archives received the filmed collection via the United States Holocaust Memorial Museum International Archival Programs Division in March 2017. This is a cooperative project based on the agreement between USHMM and Yad Vashem, Israel. Forms part of the Claims Conference International Holocaust Documentation Archive at the United States Holocaust Memorial Museum. This archive consists of documentation whose reproduction and/or acquisition was made possible with funding from the Conference on Jewish Material Claims Against Germany. Existence and location of originals: Archiwum Akt Nowych ul. Stefana Hankiewicza 1 02-517 Warsaw tel: 011 48 22 58 93 118 fax: 011 48 22 58 93 001 email: secretariat@aan.gov.pl Web page: www.aan.gov.pl Copyright Holder: Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych ul. Rakowiecka 20 Warsaw 02-517 Poland Tel. 011 48 22 565-46-00 e-mail: ndap@archiwa.gov.pl Web page: www.archiwa.gov.pl Accruals: Accruals may have been received since this collection was first processed, see archives catalog at collections.ushmm.org for further information. Processing history: Aleksandra Borecka, April 2017. 2
Biographical Note The Workers' Society of Friends of Children (Robotnicze Towarzystwo Przyjaciół Dzieci), a socialist organization of childcare, was founded in 1917 in Warsaw by the Polish Socialist Party as the Worker's Department of Children's Education and Care. The association operated in the Kingdom of Poland, engaged in orphans, half orphans, poor and homeless children. It organized clubs, care and education centers, health clinics and schools. In 1949 the Workers' Society of Friends of Children merged with the Peasant Society of Friends of Children, creating one organization: the Society of Friends of Children (Towarzystwo Przyjaciół Dzieci, TPD). Scope and Content of Collection Statutes and regulations, organization structure, circular letters, instructions, correspondence, preliminary budgets, minutes and protocols of conferences, lists of children, various questionnaires and official forms, photographs and other records from various Children's Homes, 1945-1950. Included are the Tutelary Institution Circular Gazette (Gazetka Międzyzakładowa) of 1947 from the Orphanage in Zatrzebie, 20 articles written by children and refer to their experiences during the Holocaust, e.g. Warsaw ghetto uprising, The hero of human race (about Janusz Korczak) or The Korczak s Path, and documents relating to temporary camps for children from foreign countries. System of Arrangement Arranged in four series: 1. Reports, regulations, minutes and registers of children of the Children's Homes, 1945-1947 2. Newspapers issued in Children's Homes (Children's articles and poems), 1947 3. Correspondence, medical records, financial records, clippings, photographs of various Children's Homes 4. Work reports from various Children's Homes, 1945-1950. Indexing Terms Personal Name: Korczak, Janusz, 1878-1942. Corporate Name: Korczak, Janusz, 1878-1942. Genre/Form: Articles. Clippings (Books, newspapers, etc.) Correspondence. Poems. Registers. Reports. Geographic Name: Poland-Social conditions--20th century. Poland--History--20th century. 3
Topical Term: Orphans--Care--Poland--History--Registers. Jewish children--institutional care--poland. Polish children--institutional care--poland. Orphanages--Poland History 20th centuary. Holocaust survivors--europe. CONTAINER LIST NOTE: Polish inventory provided by the United States Holocaust Memorial Museum International Archival Programs Division. Archiwum Akt Nowych w Warszawie (The Central Archives of Modern Records) Robotnicze Towarzystwo Przyjaciół Dzieci. Zarząd Główny w Warszawie (Sygn. 783): Selected Records of the Worker s Society of Children s Friends. Main Board in Warsaw, 1945-1950, RG-15.509 Nr opis Dział Domów Dziecka 2 Dział Domów Dziecka. Sprawozdanie z działalności 1 XII 1945. Wykaz wykochanków kończących VI I VII klasę szkoły powszechnej w 1946 r. (Dąbrowa Leśna, Konstancin, Internat im. B. Limanowskiego, Żegiestow, Turańsk, Szklarska Poręba, Smoszewo, Kraków, Kudowa Zdrój, Grodziec, Wrocław, Wiecbork, Sławiecice). Sprawozdanie z pracy Działu Domów Dziecka za 1946 r. Sprawozdanie z pracy Działu Domów Dziecka za okres 1 I 1948 1 X 1948. Protokół z obrad i okresowej konferencji Domów Dziecka TOPD w Warszawie 10-13 XII 1946 r. Statut i regulamin domów dziecka i kół przyjaciół, 1 I 1947 r. Postanowienie Prezydium Zarządu Głównego Robotniczego Towarzystwa Przyjaciół dzieci z 5 XII 1946. Przepisy organizacyjne Domów Dziecka RTPD I struktura organizacyjna. Instrukcja organizacyjna. Regulamim Domów Dziecka RTPD Ramowy regulamin Koła Przyjaciół Placówek Wychowawczych RTPD Gazetki wydawane w domach dziecka, w tym: Gazetka Międzyzakładowa nr 7-8 marzec-kwiecień 1947, Dom dziecka Zatrzebie. Wewnątrz 20 tekstow napisanych przez dzieci żydowskie, np. artykuły: pt. Powstanie w ghetcie warszawskim (autorka: Wiesia Blum, Otwock), pt. Bohater ludzkości (o Korczaku) (autor K.N., Zatrzebie), pt. Szanan Lent (I.H.), pt. Droga Korczaka (Dziunia Liberman, Helenówek), pt. W rocznicę święta Purym (Zosia Nisso, Zatrzebie). 4
Instrukcje, typy formularzy, okólniki, ankieta dentystyczna, karty zdrowia dzieci, korespondencja dotycząca kolonii. Projekt domu dziecka przesłany przez Polaka z ZSRR; korespondencja w sprawach domów dziecka. 1945-1949 3 4 5 6 7 8 9 10 Dział Domów Dziecka. Sprawy finansowe. Rozdział dotacji, rozdział żywności z majątków w RTPD, preliminarz budżetowy na rok 1948; 1947 Dział Domów Dziecka. Zestawienia domów dziecka i danych o nich. Nabycie i urządzenie budynków dla domów dziecka, korespondencja; 1946-1947 Dział Domów Dziecka. Pobyt w Polsce polskich dzieci z Niemiec, Francji i innych krajów; pobyt dzieci rumuńskich, wycieczki dzieci polskich do Jugosławii. Protokoły zebrań Komitetu Koordynacyjnego Pomocy Dzieciom. Korespondencja, spisy dzieci, fotografie, wycinki prasowe; 1947-1949 Dział Domów Dziecka. Domy dziecka w Bielsku, Dębicy, Grodźcu, Julinie, Karpaczu- Bierutowicach. Plany i sprawozdania z działalności opisowe i liczbowe m.in. finansowe. Korespondencja, wycinki prasowe; 1945-1949 Dział Domów Dziecka. Dom Dziecka w Konstancinie. Plany i sprawozdania z działalności opisowe, liczbowe, finansowe. Korespondencja; 1946-1950 Dział Domów Dziecka. Domy dziecka w Koszalinie, Krakowie, Legnicy, Łodzi, Skalmierowicach, Sławięcicach. Plany i sprawozdania z działalności opisowe, liczbowe, finansowe. Korespondencja, fotografie; 1946-1950 Dział Domów Dziecka. Domy dziecka w Smoszewie, Suwałkach, Szklarskiej Porębie, Śródborowie, Turońsku, Warszawie, Więcborku, Woskowicach, Wrocławiu, Wydrznie. Żegiestowie. Plany i sprawozdania z działalności opisowe, liczbowe. Korespondencja, fotografia; 1945-1950 Dział Domów Dziecka. Sprawozdania z wizytacji domów dziecka, oddziałów RTPD i kolonii letnich. Protokół konferencji wizytatorów; 1945-1949 5