WYDAWNICTWA SLĄSKIE ZESZYT I TABLICE I XXV OPRACOWALI JÓZEF ŻUROWSKI i ROMAN JAKIMOWICZ NAZWY TOPOGRAFICZNE ZEBRAŁ STANISŁAW BĄK - KRAKÓW 1939 NAKŁADEM POLSKIEJ AKADEMII UMIEJĘTNOŚCI SKŁAD GŁÓWNY W KSIĘGARNIACH GEBETHNERA i WOLFFA: WARSZAWA KRAKÓW ŁÓDŹ POZNAŃ WILNO ZAKOPANE
m»j#«í«íp ias#ispi*s ÉfiSlÉíiÍifci»Sl -y-. ^' ' *1 ÉSBiBiSi l i l i i 8 Ti si m m fisjs g p É S is w SSI WBm flésé # ;T/.- jsjw S f -.9 ' -^-va [ f í- U BaiiiiiC -,iü ^ - b p r r m i i i S i S Í S i l lililí. ÍMHM *3 M.> - ls iililp i v> islí!^ phéplrf^rb^ i«sp!í ÍÉiM f8^^ litis* a «ia ^ 8 ljííííg ^ M i8 «a M pa»sate l ^ * Í «8 I Í I i S I :'á.v- - ' : V ' 9ÉÜB.. P» É S M S ii «fkss -ebs&~ MMHhM m * /< i» BS ífeí ' i $Sm HliÜBi S;M i lp i H WmSa&m SRS ISgM^ i v:>^mm^-* É Sf l P va-t:^ *$P lessiif w-mwmw&m mmmmii -ir i<. litas? S5 ü f e S t l - S í» * W S» «S S S S i 3m w i6 # líí R S s ÜiSlS ' Í1I ÉMtÉW njhi pipllillllpi Í>MB-s ^ s t t i ^ # ;, if ^: iv: I ÍF.»... K p i^ p a p l i -'. -' Wm. * i >."V is8s VpSl* f - jlp Mí mi Jfell?. -,. \. apwwi fiíiliífs S K IlÉ S : :. '.- '. &&'-' l*'- T? - * -, 1 S IÉ lb llb ^ \ ÍÍS l) IÉ ñ 'ís ítg ^ ::f ^ «S I * t : á...ü i......,..w-.,: * " Ifc 1-7* J S - - 3 ^ ^ i ü ü a : é - ^ 4. - -v - M S«Í fem4 >'-:, - J s:/-. iríí'l'i-k;* ifi ÜW^BÜI í s h h É 5" g^> rz S '^ ^ T ' " '..^ i. :-:- ' :'; í-:^:- í V-- r :/- ^, >1., ;:.........,..... - -" > is i is ilwm&bmm&m I H s i r f 1'r!'.. ' V v^'k'c iüi r mw wm-'t l i l i smeéís^ S siidissíám.. _.J B f M fs # Íp ip fc riffc..,.. j' -V:i/ív i4' ;< ;>-. ~Á>vr: ;: ; ' -'":.. '.'... '.í'-- ' '.' ; IB. B B i S i i S i i # v - -.:,.-s''í -..c.;,*:^a- v<:- ;.;.-. -. ;.:':V.;'v'.:--V'' ' '." -' -i.rj.< V-.' 4.-.-'.-.'.,.' '..,J- ;.-.' -...,.-...'.... \' ''' '. #.-J«-.;,,... ' - ' - 1.'; mm
P O L S K A A K A D E M I A U M I E J Ę T N O Ś C I WYDAWNICTWA ŚLĄSKIE A T L A S G rodzisk i Z am c zysk śląskich ZESZYT I TABLICE I XXV OPRACOWALI JÓZEF ŻUROWSKI i ROMAN JAKIMOWICZ NAZWY TOPOGRAFICZNE ZEBRAŁ STANISŁAW BĄK KRAKÓW 1939 NAKŁADEM POLSKIEJ AKADEMII UMIEJĘTNOŚCI SKŁAD GŁÓWNY W KSIĘGARNIACH GEBETHNERA I WOLFFA: W A R S Z A W A KRAKÓW - ŁÓDŹ POZNAŃ WILNO ZAKOPANE
K - M 5 3
TABL. I Kole swia^owca P O W. R YBNIK Plan sytuacyjny Podzialka 1:3000
TABL. II?uoo. L UBOMI A POW. RYBNIK Plan warstwicowy Podzialka 1:1000
TABL. III «SI I f B i ÉsP* w S IP '" III, M mmmm Ê É È M m m s ï«^ & éi«i * ë Ś S S * W0 PÊ Wm m m É V L U B O M I A PO W. R YBN IK Plan szrafowy Podziatka 1:1000
TABL. IV i i L U B O M I A PO W. R YBNIK Przekroje Podziatka 1:1000
TABL. V 3. 4. L U B O M I A P O W. R YBN IK Widoki
TABL. VI Gabrysiów k ę p a M I Ę D Z Y Ś W I E C I E POW. C IESZYN Plan sytuacyjny Podziatka 1:3000
M I Ę D Z Y Ś W I E C I E POW. C IESZYN Plan warstwicowy Podziałka 1:1000
TABL. VIII,1.111n'.'i (liii,' mmi f M SI ISll m m m m M M lili ÉM m n 'U m S r n m. i V i K M H * É i É à # w'' M I Ę D Z Y Ś W I E C I E POW. C IESZYN Plan szrafowy Podziałka 1:1000
TABL. IX P.p.32S.oo 1. MIĘDZYSWIECIE 2. BIELSKO STARE P O W IA T C IESZYN P O W IA T BIELSKO Przekroje Podziałka 1:1000
TABL. X M I Ę D Z Y Ś W I E C I E P O W. C IE S ZY N Widoki
TABL. XI S k o przedmieście B I E L S K O S T A R E P O W. BIELSKO Plan sytuacyjny Podziałka 1:3000
TABL. XII B I E L S K O POW. BIELSKO Plan warstwicowy Podziałka 1:1000 S T A R E
TABL. XIII, f ik im Min i : i '; i j i i '! i Miny ni.jij1 4 r 4á -=s J ill m m Ptebanjä Kościół^ e-y.ï npćfick- B I E L S K O POW. BIELSKO Plan szrafowy Podziałka 1:1000 S T A R E
TABL. XIV 2. 4. B I E L S K O S T A R E P O W. BIELSKO Widoki
TABL. XV Pp 232.00 î&voo. Kopiec Pp.232'0O_ Pp2â2oo fíj>. 232QO /Stara lodnicą00 2. MIKOŁÓW P O W. P S Z C Z Y N A 1. Plan warstwicowy i profile 2. Plan szrafowy 3. Plan sytuacyjny Podziałka 1:1000 Podziałka 1:1000 Podziałka 1:3000
TABL. XVI P O W. P S Z C Z Y N A 1 2. Widoki. 3. Plan dawny
TABL. XVII 1. 2. B I E R U Ń S T A R Y P O W. P S Z C Z Y N A 1. Plan warstwicowy i profile 2. Plan szrafowy 3. Plan sytuacyjny Podziałka 1:1000 Podziałka 1:1000 Podzialka 1:3000
TABL. XVIII m t e *» i. 2. 3. 4. B I E R U Ń S T A R Y POW. PSZCZYNA 1 2. Widoki. 3 4. Plany dawne
TA B L. XIX Qj <c Co WOŹNIKI P O W. LUBLINIEC Plan sytuacyjny Podziałka 1:3000
TABL. XX A \Pp.300oo 2. Pa 30000 WOŹNIKI PO W. LU BLIN IEC 1. Plan warstwicowy i przekroje. 2. Plan szrafowy Podziałka 1:1000 Podziałka 1:1000 3 4. Widoki
TABL. XXI Í.O CL K O C H Ł O W I C E PO W. K A T O W IC E Plan sytuacyjny Podziałka 1:3000
TABL. XXII 2. K O C H Ł O W I C E P O W. KATOWICE 1. Plan warstwicowy i przekroje. 2. Plan szrafowy Podzialka 1:1000 Podziałka 1:1000
TABL. XXIII 2. 3. 4. K O C H Ł O W I C E P O W. K A T O W IC E Widoki
TABL. XXIV L U B O M I A (KOTÓWKA) P O W. RYBNIK Plan sytuacyjny Podzialka 1:3000
TABL. XXV M b WÈÊÊÊÊâÊÊà W W 9 I ^ Ê r n'... M m m m i i ' L U B O M I A (KOTÓWKA) PO W. R YBN IK 1. Plan warstwicowy i przekroje. 2. Plan szrafowy Podzialka 1:1000 Podzialka 1:1000
X DRUKARNIA UNIWERSYTETU JAGIELLOŃSKIEGO