JEZUICKI OŚRODEK MILENIJNY w Chicago owca albo wilk Łk, 10, 1-12. 17-20 14 niedziela zwykła 7 lipca 2013 Św. Łukasz opisuje rozesłanie przez Jezusa siedemdziesięciu dwóch uczniów. Prawdopodobnie obok Dwunastu Apostołów byli to wszyscy uczniowie, jakimi w tym czasie Jezus dysponował. Wydarzenie to pokazuje, że każdy człowiek, niezależnie od swojego stanu, jest wezwany i posłany do głoszenia Dobrej Nowiny. Tutaj nikt nie może czuć się zwolniony z tego wezwania i zrzucać odpowiedzialności na innych. Bycie chrześcijaninem oznacza bycie posłanym. Jezus wysyła po dwóch. Według prawa żydowskiego poważne świadectwo potrzebowało dwóch świadków. Uczniowie powinni ewangelizować przede wszystkim świadectwem wzajemnej pomocy, dobroci, życzliwości, relacji. Budowanie relacji jest istotnym elementem bycia posłanym. Wielu ludzi odkryło Jezusa dlatego, że ktoś pewnego dnia zachęcił ich do udziału w jakimś religijnym spotkaniu, katechezie, do przeczytania stosownej książki czy też podzielił się swoim doświadczeniem wiary. To może zrobić każdy. To powinien zrobić każdy wierzący. Misja, którą otrzymujemy, kieruje nas jak owce między wilki. Nie jest to wesoła perspektywa. Słabość, łagodność to istotne cechy stylu misji chrześcijańskiej. Trudności, z jakimi się spotykają uczniowie, z jakimi my się spotykamy, są ogromne. Potrzebne jest jednak przekonanie, że dopóki jesteśmy owcami zwyciężamy. Jeśli staniemy się wilkami, zostaniemy pokonani, ponieważ zabraknie nam wówczas pomocy Pasterza. Nie powinniśmy szukać oparcia gdzie indziej, tylko w Osobie Jezusa. Nie powinniśmy mieć żadnych zabezpieczeń (nie noście z sobą trzosa ani torby, ani sandałów). Apostoł to ktoś, kto nie liczy się w oczach świata. Wtedy jest podobny do swojego Mistrza, który stał się pośmiewiskiem dla świata. Oczywiście pokusa stania się wilkiem jest zawsze obecna. kto chce prawdziwie czynić miłosierdzie musi sam stać się,,bezinteresownym darem" dla drugiego człowieka. Służyć bliźniemu to według niego przede wszystkim dawać siebie:,,być dobrym jak chleb". Fragment Listu bł. Jana pawła ii do Zgromadzeń Albertyńskich o Św. bracie albercie chmielowskim o. Bogdan Długosz SJ NOWE RADIO w Chicago - WPNA 1490 am Nocny program: 12:00-5:00 rano,,posłuchaj Budzika - 5:00-6:00 rano,,w Dobrym Czasie - 11:00 am - 12:00 w południe Redakcja - (773) 481 9414; Reklama - (773) 414 5461
PORZĄDEK MSZY ŚWIĘTYCH Poniedziałek - pi¹tek: 8:00, 18:00, 19:00 (radiowa: WCEV 1450) I piątek miesiąca: 8:00, 19:00, 20:30 Środa: 19:00 - nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy Sobota: 8:00, tylko w I sobotę miesiąca o 17:00 dla chorych, 19:00 Niedziela: 8:00 (radiowa), 9:30, 11:00, 13:00, 19:00, 20:30 -=- SpowiedŸ św.: od poniedziałku do soboty - 7:30 i 18:30, w niedzielę - pó³ godziny przed ka d¹ Msz¹ Œwiêt¹, w1. pi¹tek miesi¹ca - od 18:30 do 21:00 Adoracja Najświętszego Sakramentu - od poniedziałku do czwartku - od 18:30 do 19:00 sobota - od 18:00 do 19:00 Sanktuarium Najświętszego Serca Pana Jezusa Jezuicki Ośrodek Milenijny 5835 W. Irving Park Rd.; Chicago, IL 60634, Tel. 773 777 7000; fax 773 427 0126 www.jezuici.org e-mail: agendajomu@gmail.com Audycje Radia DEON: Redakcja tel. 773 481 9414; Reklama tel. 773 414 5461 fax 773 283 2425 Biuro czynne: od poniedziałku do piątku: 8:30-9:00, 15:30-20:30 sobota: 9:30-20:30, niedziela: 8:30-14:30, 18:30-21:30 Biblioteka czynna: sobota: 18:00-19:00; niedziela: 10:30-14:30; 19:00-21:00 Kawiarenka czynna: niedz.: 10:00-15:00, 19:00-22:30 Sacred Heart Mission House 4105 N. Avers Ave., Chicago, IL 60618 Tel. 773 588 74 76; fax 773 588 65 17 Rektor Sanktuarium i Przełożony Jezuitów o. Stanisław Czarnecki, SJ (773-588-7476 - ext. 224) o. Józef Birecki, SJ (773-777-7000 - ext. 121) o. Mirosław Bożek, SJ (773-588-7476 - ext. 234) o. Jerzy Karpiński, SJ (773-588-7476 - ext. 237) o. Piotr Kochanowicz, SJ (773-588-7476 - ext. 227) br. Adam Poręba, SJ (773-777-7000 - ext. 122) Wszelkie ofiary i donacje prosimy kierowaæ na adres Sanktuarium. Donacje s¹ wolne od podatku i mo na je odpisywaæ przy rozliczeniu z IRS. TRANSMISJE RADIOWE I INTERNETOWE w ciągu tygodnia (od poniedziałku do piątku): godz. 19-20, Radio WCEV 1450 (www.wcev1450.com) w niedziele: godz 8-9, Radio WCEV 1450, oraz Polskie Radio Chicago 1030 WNVR (www.polskieradio.com) Codziennie przez całą dobę: Kamera internetowa z Sanktuarium (obraz i dźwięk; używać Internet Explorer): www.jezuici.org - link Transmisje na żywo wpisać jako użytkownik i hasło: 5835 INTENCJE MSZY ŚWIĘTYCH Niedziela, 7 VII 2013 8:00 za Dobroczyńców Jezuickiego Ośrodka 9:30 Zbiorowa 11:00 + Łukasz Barabasz 13:00 + generał Władysław Sikorski, + generał Władysław Anders 20:30 + Klaudia Brdej Poniedziałek, 8 VII - św. Jana z Dukli 8:00 + + Władysław i Bronisława 18:00 + Tadeusz Poręcki, z prośbą o Miłosierdzie Wtorek, 9 VII - śś. Męczenników Leona Mangina i towarzyszy 8:00 + Teofil 18:00 + Andrzej Broniec w 1. rocznicę śmierci 8:00 za Dobroczyńców Jezuickiego Ośrodka Milenijnego 18:00 o błogosławieństwo Boże, dary Ducha Św. dla Lucjana i Teresy Pukszta z rodziną Czwartek, 11 VII 8:00 o błogosławieństwo Boże, zdrowie i potrzebne łaski dla wnuczki Martyny z okazji urodzin 18:00 + + rodzice Klemens i Anna Środa, 10 VII Piątek, 12 VII 8:00 o łaskę Miłosierdzia dla Sylwii Krawiec 18:00 + Stanisław Sarna, dziękczynna za otrzymane łaski z prośbą o dalsze Boże błogosławieństwo dla Sebastiana Sobota, 13 VII - śś. pustelników Andrzeja Świerada i Benedykta 8:00 + Jan Schab w 22. rocznicę śmierci Od poniedziałku do soboty wznawiamy adorację Najświętszego Sakramentu, po Mszy Św. o godz. 18:00 Słuchaj! RadioDeon.com - WPNA 1490 AM - pon.-pt. 12:00-6:00 i 11:00-12:00 - tel. (773) 481 9414
OG OSZENIA Niedziela, 7 VII Dziękujemy za ofiary złożone dziś na tacę, które przeznaczamy na spłatę pożyczki. Dziękujemy wszystkim dobroczyńcom wspierającym nasz Ośrodek i Sanktuarium. Wielki Piknik dla Serca przyniósł dochód $22.883.82 Bóg zapłać! Dziękujemy za wsparcie i ofiary. Dziękujemy wszystkim, którzy zaangażowali się i pomogli w przygotowaniu Pielgrzymki do Matki Bożej Saletyńskiej w Twin Lakes. Szczególne podziękowania należą się wolontariuszom, sponsorom i przyjaciołom. Zdjęcia z pikniku do nabycia w kawiarence w niedzielę, przed południem. W niedzielę, 21 lipca, wypływamy w kolejny rejs statkiem po rzece Chicago i jeziorze Michigan. Wszystkich zapisanych na rejs prosimy o pilne uiszczenie opłat w biurze Ośrodka. Dochód z rejsu przeznaczymy na spłatę pożyczki zaciągniętej na remont Ośrodka. Jeżeli chcesz lepiej poznać Pismo Święte, zapraszamy serdecznie na spotkania grupy biblijnej w 1 czwartek września o 20:00 KRYZYS MAŁŻEŃSKI Spotkania w I sobotę o godz. 17:00 i III sobotę o godz. 18:30 www.sychar.org; www.kryzys.org Silna Rodzina www.silnarodzina.blogspot.com I CZWARTEK MIESIĄCA Godzina Święta 8:00 pm - 9:00 pm WSPÓLNOTA ŻYCIA CHRZEŚCIJAŃSKIEGO www.jezuici.org/wzch Modlitwa Taize I sobota lipca - 20:15 Spotkania Wspólnoty Modlitewnej w każdy poniedziałek o 20:00 (po Mszy Św. wieczornej) www.wspolnotajasmin.org Poradnia rodzinna psych. Maryla Jaworska zapisy w biurze tel.773.777 7000 psych. Iwona Krasnowska-Guzek zapisy: tel. 312.731 3380 psych. Marta Kromka-Brigagliano zapisy: tel. 773.427 6343 www.motocyklowapielgrzymka.com Dobiega końca posługa o. Stanisława Czarneckiego SJ w naszym Ośrodku. Zapraszamy na Mszę Św. dziękczynną, w niedzielę, 4 sierpnia, o godz. 13:00 w Sanktuarium, a po niej na pożegnalny obiad, o godz. 15:00 w Jolly Inn. Rezerwacje na obiad można robić w biurze Ośrodka. Msza Św. radiowa z godz. 19:00 nadawana na fali 1450 AM, od poniedziałku 8 lipca do piątku 9 sierpnia z przyczyn od nas niezależnych będzie retransmitowana o godz. 21:00 Mamy okres letni, czas upałów. Przypominamy i prosimy o odpowiedni strój, kiedy przychodzimy na Mszę świętą, abyśmy mogli godnie i bez rozproszeń w niej uczestniczyć! www.swiatelko.com 5849 W. Irving Park Rd., Chicago, IL 60634 (773)706 0265 NLP,, Odnaleźć siebie - pn. 19:30 - - info. 773.9369408 AL - Anon - wt. 20:00, sob. 17:00 AA - czw. 20:00 - dla kobiet oraz pt. 20:15, sob. 20:15 DDA śr. 19:00 - zamknięta info. (773) 7205566 NA - pt. 19:00, sob. 19:00,niedz. 20:00 Grupa wsparcia dla osób w żałobie 1. sobota miesiąca - 18:00 Jezuicki Ośrodek Milenijny niedziela - 11:00 Msza św. dla dzieci Słuchaj! RadioDeon.com - WPNA 1490 AM - pon.-pt. 12:00-6:00 i 11:00-12:00 - tel. (773) 481 9414
Słuchaj! W dobrym czasie - WPNA 1490 AM - pon. - pt., 11:00-12:00, audycja@wdobrymczasie.org; tel. (773) 481 9414 Nowo otwarte polskie delikatesy Pulaski Polish Deli & Bakery 7141 W. Addison St. Chicago, IL 60634 tel. (773) 647 1919 Zapraszają właściciele Zbigniew Kurowski i Ryszard Machnicki godziny otwarcia: poniedziałek - sobota 7:00 AM - 9:00 PM niedziela 8:00 AM - 8:00 PM Księgarnia Wydawnictw Katolickich ŹRÓDŁO 5517 W. Belmont * Książki religijne Chicago, IL 60641 * Prasa katolicka (773) 282 4278 * Obrazy www.zrodlo.com * Pamiątki i inne pon-piąt 9:30-7pm; sob 9:30-6pm dr Aneta Choma-Dlouchy CHRUPIĄCE RURKI Z BITĄ ŚMIETANĄ Sweet World 5450 N Milwaukee Ave. (773) 792 5566 POPRAWKI SZYCIE NA MIARĘ - Masz problem z komputerem? Zadzwoń do lekarza komputerowego Krzysiek tel. 773 943 0662 Diagnoza u klienta w domu. HOUSE OF HAIR salon fryzjerski dla każdego tel. 773 282 9050 4761 N. Milwaukee Ave. & Lawrence www.myhouse-of-hair.com 20% zniżki z ogłoszeniem --- TERESA (773) 501 4539 GREKO Const. - remonty: piwnic, kuchni, łazienek - stolarka, malowanie, płytki - handymen service Grzegorz (708) 351 8513 -- zakład fryzjerski 4429 N. Harlem Ave. www.lepassagesalon.com tel. 708 457 8900 Alex Carpentry & Remodeling *New Construction * Remodeling* * Commercial * Residential * * Licenced * Insured * Bonded * * Naprawa pralek, suszarek, lodówek etc.* tel. 630 421 3246 po angielsku tel. 708 712 9710 joannarojek@yahoo.com * redakcja biuletynu nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych reklam i jakość druku AWNINGS AND MORE daszki aluminiowe nad okna i drzw tel. (773) 732 9226 www.awningsandmore.us
Z wdzięczności za przyjaźń i posługę duszpasterską wśród Polonii w Chicago Zapraszamy na obiad pożegnalny o. Stanisława Czarneckiego SJ. Niedziela 4 sierpnia 2013 r. o godz. 15:00 (3:00 pm) w Jolly Inn Banquets 6501 W. Irving Park Rd. Chicago Przyjaciele i współbracia Jezuici Zgłoszenia i bilety w cenie $35.00 (dorośli) i $20.00 (dzieci do 12 lat) do dnia 29 lipca 2013 r. w biurze Jezuickiego Ośrodka Milenijnego 5835 W. Irving Park Rd., Chicago, IL 60634-2609 tel. (773) 777-7000 Imię i Nazwisko:... Adres:... Telefon:... Ilość dorosłych ($35):... Ilość dzieci($20):... Czeki prosimy wystawiać na (Polish Messenger of the Sacred Heart, Inc.). * Proszę wymienić wszystkie osoby towarzyszące, które będą uczestniczyć w obiedzie: 1. 5. 2. 6. 3. 7. 4. 8.
Jezuicki Ośrodek Milenijny serdecznie zaprasza na koncert Chóru Kameralnego Akademii Muzycznej im. Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy Koncert odbędzie się w sobotę, 13 lipca, o godz. 20:00, w auli Jana Pawła II. Chór zatrzyma się w Chicago w drodze na Międzynarodowy Festiwal Chórów w Missoula, MT (www.choralfestival.org) Więcej informacji na temat chóru: www.amuz.bydgoszcz.pl/dzialalnosc-artystyczna/zespoy-artystyczne/chor-kameralny.html Wstęp wolny. Prosimy o wolne datki na pokrycie kosztów pobytu chóru w Chicago.