REGULAMIN KONKURSU Garnier czysta skóra Zaśpiewaj z Dawidem (dalej Regulamin ) I. Postanowienia Ogólne 1. Organizatorem konkursu, o którym mowa w niniejszym Regulaminie, zwanym dalej "Konkursem", jest Kamikaze Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi przy ul. Piotrkowskiej 262/264 (90-361) wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla Łodzi- Śródmieścia w Łodzi, XX Wydział Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000326038, NIP 7272738835, o kapitale zakładowym w wysokości 10.000 zł, zwana dalej "Organizatorem". 2. Organizator działa w imieniu własnym, ale na zlecenie L Oréal Polska Spółka z o.o. z siedzibą w Warszawie, przy ul. Daniszewskiej 4, wpisana do rejestru przedsiębiorców przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem: KRS 0000063684, kapitał zakładowy: 1.886.500,00 zł., NIP 524-030-33-75, zwanej dalej: L Oréal". Fundatorem nagród w Konkursie jest L Oréal. 3. Konkurs odbywa się zgodnie z zasadami określonymi w niniejszym regulaminie, zwanym dalej: "Regulaminem", oraz zgodnie z przepisami obowiązującego prawa. Konkurs stanowi przyrzeczenie publiczne w rozumieniu przepisów prawa. 4. Regulamin obejmuje i stosuje się do Konkursu odbywającego się w dniach 05.10.2016 do 26.10.2016 do godz. 12.00 5. Konkurs ogłaszany jest i urządzany na stronie www.garnierczystaskora.pl/zaspiewaj-z-dawidem (dalej: Strona). W Konkursie można wziąć udział poprzez zalogowanie przez konto w serwisie facebook.pl lub za pośrednictwem aplikacji dostępnej na Stronie (dalej: Aplikacja). Biorąc udział w Konkursie Uczestnik zobowiązany jest podać swoje imię i nazwisko, adres zamieszkania, adres email oraz numer telefonu. 6. Organizator informuje, że Konkurs nie jest sponsorowany, popierany ani przeprowadzany przez serwis Facebook, ani z nim związane. Informacje podawane przez osobę zgłaszającą udział w danym Konkursie są informacjami podawanymi Organizatorowi, a nie serwisowi Facebook. W związku z powyższym Facebook nie odpowiada wobec Uczestników za przeprowadzenie danego Konkursu i wydanie nagród. 7. Celem Konkursu jest nagradzanie osób, które najlepiej wykonały zadanie konkursowe, na zasadach i warunkach określonych w niniejszym Regulaminie. 8. Konkurs dotyczy wszystkich produktów z gamy Garnier Czysta Skóra II. Uczestnicy Konkursu 9. Udział w Konkursie mogą wziąć pełnoletnie osoby fizyczne, które w chwili przystąpienia do Konkursu mają stałe miejsce zamieszkania w Polsce. Osoba fizyczna niepełnoletnia w wieku powyżej 13 lat posiadająca ograniczoną zdolność do czynności prawnych, zamieszkała na terytorium Polski, może wziąć udział w Konkursie jedynie za zgodą przedstawiciela ustawowego. 10. W okresie, o którym mowa w pkt 4 Regulaminu dana osoba może wziąć udział w Konkursie dowolną ilość razy. Uczestnik może otrzymać za udział w Konkursie nie więcej niż jedną nagrodę za wyjątkiem sytuacji przewidzianej w pkt 24. 11. W Konkursie nie mogą brać udziału pracownicy ani członkowie zarządu Organizatora ani L Oréal, oraz innych firm współpracujących przy organizacji Konkursu oraz członkowie ich rodzin. Przez członków rodziny rozumie się: małżonka, zstępnych, wstępnych, pasierba, zięcia, synową, rodzeństwo, ojczyma, macochę, teściów oraz osoby pozostające w stosunku przysposobienia.
12. Osoby, które spełniają warunki udziału w Konkursie określone w niniejszym Tytule oraz wezmą udział w Konkursie zgodnie z zasadami określonymi w Tytule III Regulaminu, są dalej zwane "Uczestnikami", a każda z osobna "Uczestnikiem". 13. W przypadku zwycięzców (dalej Zwycięzcy, a każda osoba z osobna Zwycięzca), nie spełniających warunku określonego w Regulaminie, osoby te tracą uprawnienie do nagrody. III. Udział w Konkursach. 14. Warunkiem uczestnictwa w Konkursie jest wykonanie zadania konkursowego poprzez spełnienie łącznie poniższych warunków: a) zalogowanie się na Stronę b) zapoznanie się z Regulaminem Konkursu i zaakceptowanie go w trakcie logowania do Aplikacji c) nabycie jednego z produktów określonych w pkt. 8 w okresie od dnia 05.10.2016 r. do dnia 26.10.2016 r. oraz zachowanie paragonu potwierdzającego zakup d) indywidualne wykonanie i nagranie jednej z dwóch piosenek Dawida Kwiatkowskiego Droga lub Jak to w formacie audio (mp3, o wielkości nie przekraczającej 5MB) (dalej: Nagranie ) e) zaakceptowanie wszystkich pól check box dostępnych na stronie tj. Oświadczam, że zapoznałem się z regulaminem konkursu i go akceptuję; Wyrażam zgodę L Oreal Polska Sp. z o.o. na przetwarzanie moich danych osobowych w celach związanych z przeprowadzeniem Konkursu Zaśpiewaj z Dawidem; oświadczam, iż zapoznałem się z Regulaminem usług świadczonych drogą elektroniczną i go akceptuję; Wyrażam zgodę na przesyłanie na udostępniony przeze mnie adres poczty elektronicznej informacji handlowej kierowanej do mnie przez L`Oreal Polska Sp. z o.o.; Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych w celach marketingowych L`Oreal Polska Sp. z o.o.; oświadczam, że jestem osobą pełnoletnią, albo posiadam zgodę rodzica/opiekuna prawnego e) udostępnienie Nagrania poprzez Aplikację Po akceptacji Nagrania przez Moderatora, nastąpi jego publikacja w galerii na Stronie. Nagranie jest oznaczane imieniem Uczestnika i pierwszą literą jego nazwiska, oraz indywidualną nazwą wskazaną przez Uczestnika podczas udostępniania Nagrania w Aplikacji. Nagrania będą mogły być odtwarzane i dalej udostępniane przez portal Facebook. 15. Nagranie musi spełniać określone poniżej następujące standardy: 1) Zabronione jest zgłaszanie do Konkursu Nagrań zawierających treści sprzeczne z prawem, zasadami współżycia społecznego lub z dobrymi obyczajami, w szczególności treści ksenofobiczne, rasistowskie, pornograficzne, obraźliwe lub wulgarne. 2) Nagranie nie może zawierać żadnych treści stanowiących negatywne opinie dotyczące Organizatora, L Oréal, produktów lub marek L Oréal, w tym Garnier ani żadnych innych treści przedstawiających Organizatora, L Oréal, produkty lub marki L Oréal, w tym Garnier w negatywny sposób. 3) Nagranie nie może zawierać zastrzeżonych nazw produktów (marek) oraz znaków towarowych innych niż przysługujące L Oréal. 4) W Konkursie nie mogą brać udziału zbiorowe wykonania utworów Dawida Kwiatkowskiego. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości, co do standardów określonych powyżej lub w zakresie innych zasad lub warunków Regulaminu oraz danego Konkursu, Uczestnik może przesłać e-mail z zapytaniem na adres: garnierczystaskora@kamikaze.com.pl, a Organizator odpowie na te pytania. 16. Każdy Uczestnik może dodać nieograniczoną liczbę Nagrań jednak jeden Uczestnik może wygrać tylko jedną Nagrodę.
17. Każdy Uczestnik przystępując do Konkursu zapewnia, że przesłane przez niego Nagranie jest wynikiem jego osobistej twórczości, co oznacza, że nie narusza jakichkolwiek praw osobistych lub majątkowych osób trzecich, a zwłaszcza praw autorskich. 18. Uczestnik oświadcza i gwarantuje, że jest wyłącznie uprawniony do Nagrania, które dodaje wraz ze zgłoszeniem do Konkursu, a prawa do Nagrania nie są obciążone na rzecz osób trzecich. Ponadto, Uczestnik oświadcza i gwarantuje, że Nagranie nie narusza jakichkolwiek praw osób trzecich. 19. Organizator ma prawo wykluczyć z udziału w Konkursie Uczestników, których Nagrania nie spełniają standardów określonych w Regulaminie. IV. Przyznanie Nagród w Konkursie. 20. Wyłonienie Zwycięzców obywa się dwuetapowo. a) W pierwszym etapie Konkursu w czasie trwania Konkursu wyłanianych jest 20 Uczestników, którzy zdobyli największą ilość pozytywnych głosów na Stronie. W celu oddania głosu konieczne jest zalogowanie na Stronie poprzez podanie imienia i nazwiska oraz aktywnego adresu email lub poprzez konto w serwisie facebook.pl b) W drugim etapie Komisja Konkursowa, o której mowa w pkt 27 wybiera Zwycięzców Konkursu, którzy w terminie określonym w Regulaminie, przesłali najlepsze Nagrania, spełniające wymogi określone w Regulaminie. Komisja wybiera jednego Zwycięzcę Nagrody Głównej oraz 10 Zwycięzców Nagród Dodatkowych przyznając im miejsca od 1 do 10. 21. Wybierając Nagrania, Komisja dokonuje wyboru według własnej subiektywnej oceny, biorąc pod uwagę oryginalność ujęcia, kreatywność i sposób wykonania. 22. Zwycięzcy zostaną powiadomieni o wygranej w terminie 7 dni roboczych od upływu terminu przyjmowania Nagrań, poprzez wiadomość email oraz publikację zwycięskich nagrań na Stronie. W terminie 7 (siedem) dni od daty otrzymania powiadomienia, o którym mowa powyżej, Zwycięzca jest zobowiązany do przesłania wiadomości za pośrednictwem strony lub skrzynki e-mailowej (oświadczenie), zawierającej: a) imię i nazwisko, b) adres e- mail, c) adres, pod który należy wysłać nagrodę, o której mowa w pkt 25 b) Regulaminu, d) zdjęcie paragonu fiskalnego potwierdzającego zakup towarów określonych w pkt 8 zgodnie z pkt 14, e) adres właściwego urzędu skarbowego f) PESEL g) gdy Zwycięzcą będzie osoba niepełnoletnia do przesłania skanu lub zdjęcia oświadczenia podpisanego przez przedstawiciela ustawowego, wyrażającego zgodę na udział w Konkursie, na warunkach wskazanych w Regulaminie oraz na przetwarzanie danych osobowych na potrzeby wydania Nagrody o treści: Ja niżej podpisana/y (imię i nazwisko przedstawiciela ustawowego) działając jako przedstawiciel ustawowy (imię i nazwisko uczestnika) oświadczam, że zapoznałem/am się z Regulaminem Konkursu oraz wyrażam L Oréal Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Daniszewskiej 4, zgodę na przetwarzanie danych osobowych (imię i nazwisko Uczestnika) w celach związanych z przeprowadzeniem Konkursu i wyłonieniem Laureatów. Wyrażam L Oréal Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ul.
Daniszewskiej 4, zgodę na publikację tych danych w zakresie imienia i nazwiska w sieci Internet, w związku z prowadzonym Konkursem. Oświadczam dodatkowo, że zostałem poinformowany, że administratorem danych osobowych przetwarzanych w celu przeprowadzenia Konkursu i wyłonienia Laureatów jest L Oréal Polska Sp. z o.o., z siedzibą w Warszawie (03-230), przy ul. Daniszewskiej 4. Dane osobowe w zakresie Imienia, oraz nazwiska będą publikowane w portalu na Stronie https://garnierczystaskora.pl/zaspiewaj-z-dawidem w związku z uczestnictwem w Konkursie. Dane osobowe nie będą udostępniane innym podmiotom, poza upoważnionymi na podstawie przepisów prawa. Przysługuje mi prawo dostępu do moich danych oraz ich poprawiania. Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne dla realizacji ww. celów. 23. W przypadku nieotrzymania przez Organizatora od Zwycięzcy wiadomości w terminie określonym w pkt 22 powyżej lub przesłania wiadomości niezawierającej wymaganych danych i oświadczeń, Zwycięzca traci prawo do otrzymania nagrody, o której mowa w pkt 25 poniżej. Podobnie Zwycięzca traci prawo do nagrody, która nie została przez niego odebrana w terminie awizacji. Nagrody nie wydane pozostają własnością L Oréal. 24. W przypadku nieotrzymania wiadomości od Zwycięzcy Nagrody Głównej, Komisja Konkursowa wybierze ponownie Zwycięzcę spośród Uczestników wybranych w pierwszym etapie Konkursu. Jeżeli ponownie wybrany Zwycięzca Nagrody Głównej był wcześniej wybrany Zwycięzcą Nagrody Dodatkowej zachowuje on prawo do jej otrzymania. V. Nagrody. 25.Zwycięzcom Konkursu zostaną przyznane Nagrody: a) Nagroda Główna w postaci nagrania utworu z repertuaru Dawida Kwiatkowskiego w jego obecności, w profesjonalnym studio nagraniowym TR Studio o wartości 1500,00 PLN. Zwycięzca Nagrody Głównej jest zobowiązany do pokrycia kosztów podróży do miejsca nagrania we własnym zakresie. Nagranie stanowiące Nagrodę Główną zostanie zrealizowane w terminie do 90 dni roboczych od daty zakończenia Konkursu. b) 10 Nagród Dodatkowych, każda zawierająca: o koszulkę (99 PLN), o kubek (40 PLN) o zestaw kosmetyków (CZYSTA SKÓRA 3w1 150 ml, CZYSTA SKÓRA TONIK 200 ml NEW, CZYSTA SKÓRA ŻEL POMPKA 200 ml) o łącznej wartości 48,47 zł. 26. W ramach każdej Nagrody Organizator przyznaje nagrodę pieniężną w kwocie stanowiącej równowartość 11,11% wartości Nagrody, przyznawanej w Konkursie. Nagroda pieniężna odpowiadająca wysokości podatku dochodowego zostanie pobrana i wpłacona na rachunek właściwego Urzędu Skarbowego przez Organizatora, jako płatnika zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych od wygranej w Konkursie, na co Uczestnik wyraża zgodę. VI. Prawa autorskie. 27. Uczestnik udziela nieodpłatnie oraz bez ograniczeń czasowych, terytorialnych i ilościowych Organizatorowi oraz L Oréal licencji niewyłącznej na korzystanie z Nagrania. Licencja obejmuje w szczególności upoważnienie do korzystania z Nagrania (zwane łącznie Utwór ) na polach eksploatacji określonych w art. 50 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, a w szczególności:
1) w zakresie utrwalania i zwielokrotniania Nagrania wytwarzania określoną techniką egzemplarzy Nagrania, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, 2) w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których Nagrania utrwalono wprowadzania do obrotu, użyczania lub najmu oryginału albo egzemplarzy, 3) w zakresie rozpowszechniania Nagrania w sposób inny niż określony w ppkt 2) powyżej publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie przez stacje telewizyjne i radiowe w sposób analogowy i cyfrowy, nadanie za pomocą wizji przewodowej lub bezprzewodowej przez stacje naziemne (również w sieci kablowej i telewizji kodowanej), nadanie z wykorzystaniem taśm magnetycznych i nośników magnetooptycznych, nadanie za pośrednictwem satelity, równoległe i integralne nadanie Nagrania nadawanych przez inną organizację telewizyjną lub radiową, a także publiczne udostępnianie Nagrania lub ich poszczególnych elementów w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niej dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym (sieć Internet lub inne sieci komputerowe), wykorzystanie technologii UMTS, GPRS, GPS. Organizator oraz L Oréal zastrzega sobie prawo do wykorzystania przesłanych Nagrań przez Uczestników Konkursu dla własnych celów reklamowych i promocyjnych, jak również na potrzeby prowadzenia Konkursu, na wszelkiego rodzaju nośnikach w szczególności na publikację przesłanych Nagrań nadesłanych w związku z Konkursem, jak również do celów wewnętrznych, archiwalnych oraz szkoleniowych i zgadza się na publikację, jak również do dokonania zmian, modyfikacji, w tym skrótów i korzystania z tak zmienionych Nagrań w zakresie wskazanym powyżej. 28. Uczestnikowi nie przysługuje prawo żądania zapłaty za wykorzystanie treści przesłanego Nagrania. Uczestnik wyraża zgodę na wykorzystanie przez Organizatora lub L Oréal treści przesłanego Nagrania w ww. zakresie. 29. Zwycięzca Nagrody Głównej zobowiązuje się do podpisania umowy w zakresie przeniesienia praw autorskich do wykonania utworu stanowiącego Nagrodę Główną na rzecz Organizatora, w ramach tej umowy będzie również zobowiązany do powstrzymania się od korzystania z utworu dla celów innych niż użytek własny. Zwycięzcy nie będzie przysługiwało prawo żądania wynagrodzenia za udzielenie praw i ewentualne wykorzystanie utworu w przyszłości. VII. Nadzór nad przestrzeganiem Regulaminu. 30. Nad przestrzeganiem Regulaminu czuwa Komisja powołana przez Organizatora na czas obowiązywania niniejszego Regulaminu, składająca się z minimum 3 (trzech) osób. W przypadku niespełnienia wymogów uczestnictwa określonych w Regulaminie lub jeżeli Nagranie nie spełnia wymaganych standardów określonych w Regulaminie, lub w przypadku innego rażącego naruszenia postanowień Regulaminu, Komisja decyduje o wykluczeniu danego Uczestnika z udziału w Konkursie, a Uczestnik traci prawo do otrzymania Nagrody. VIII. Reklamacje. 31. Bez ograniczeń przewidzianych przepisami powszechnie obowiązującego prawa uprawnień przysługujących konsumentowi w zakresie zgłaszania i dochodzenia roszczeń, można zgłaszać do Organizatora wszelkie reklamacje dotyczące danego Konkursu. 32. W celu usprawnienia procesu zgłaszania i rozpatrywania, reklamacja może zostać przesłana listem poleconym na adres Organizatora wskazany w pkt 1 Regulaminu lub przesłana emailem na adres: garnierczystaskora@kamikaze.com.pl. Dla ułatwienia identyfikacji osoby zgłaszającej reklamację oraz
przedmiotu reklamacji rekomendowane jest, by reklamacja określała w szczególności imię, nazwisko, adres zgłaszającego, a także dokładny opis oraz wskazanie przyczyny reklamacji, jak również określenie żądania. 33. Organizator zobowiązuje się udzielić odpowiedzi na reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania. Organizator może przesłać odpowiedź listem poleconym lub w formie wiadomości e-mail (jeżeli zgłaszający wskazał swój adres e-mail). IX. Ochrona danych osobowych. 34. Dane osobowe Uczestników i osób oddających głosy przetwarzane są przy zachowaniu zasad określonych w ustawie z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (tekst jedn. Dz. U. z 2014 r. poz. 1182) w celu przeprowadzenia Konkursów i wyłonienia ich zwycięzców. Administratorem tych danych jest: L Oréal Polska Sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie, przy ul. Daniszewskiej 4, zaś Organizator jest podmiotem przetwarzającym dane na podstawie przepisu art. 31 ustawy o ochronie danych osobowych. Uczestnikowi i osobie oddającej głos przysługuje prawo dostępu do własnych danych osobowych i ich poprawiania. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, lecz niezbędne do wzięcia udziału w Konkursie lub oddania głosu. Dane osobowe mogą być udostępnione wyłącznie podmiotom upoważnionym na podstawie przepisów prawa. 35. W momencie przystąpienia do Konkursu poprzez Stronę Uczestnik za pośrednictwem formularza zgłoszeniowego składa oświadczenia dotyczące akceptacji Regulaminu, zgody na przetwarzanie danych osobowych. Uczestnik może również wyrazić zgody na wykorzystanie danych osobowych do celów marketingowych oraz w celu otrzymywania Newslettera. 36. Osoba oddająca głos w momencie rejestracji wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych, i może wyrazić zgodę na wykorzystanie danych osobowych do celów marketingowych oraz do Newslettera. X. Postanowienia końcowe. 37. W okresie, o którym mowa w pkt 4 niniejszego Regulaminu jest on dostępny w siedzibie Organizatora oraz na Stronie, na żądanie zgłoszone Organizatorowi na adres: garnierczystaskora@kamikaze.com.pl, jest przesyłany e-mailem. 38. Nazwy Tytułów Regulaminu mają charakter informacyjny. 39. We wszystkich sprawach dotyczących Konkursu, a nieuregulowanych Regulaminem mają zastosowanie przepisy prawa polskiego. Organizator: Kamikaze Sp. z o.o.