Strona 1 / 8 KARTA CHARAKTERYSTYKI zgodnie z Rozporzadzeniem WE 1907/2006 zgodnie z poprawkami 1.IDENTIFYFIKACJASUBSTANCJI/PREPARATUORAZFIRMY/PRZEDSIĘBIORSTWA 1.1. Identyfikator produktu Nazwa produktu Toner na WorkCentre 7120, WorkCentre 7125, WorkCentre 7220, WorkCentre 7225, WorkCentre 7220i, WorkCentre 7225i, Xerox VersaLink C7020 Multifunction Printer, Xerox VersaLink C7025 Multifunction Printer, Xerox VersaLink C7030 Multifunction Printer, Xerox VersaLink C7000 Printer Nrczęści 006R01453, 006R01457, 006R01461, 106R03753, 106R03757, 106R03761, 106R03765, 106R03769 Barwa Czarny 1.2 Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Zalecane zastosowanie Druk kserograficzny 1.3 Danedotyczącedostawcykartycharakterystyki Dostawca Xerox Polska Sp. z o. o Trinity Park ul. Domaniewska 52 02-672 Warszawa Polska Po dalsze informacje, prosimy o kontakt z Osoba kontaktowa DziałLogistyki Telefon ++48 (22) 878-78-00 Faks - Adres e-mail ehs-europe@xerox.com 1.4 Telefon awaryjny 2.IDENTYFIKACJAZAGROŻEŃ 2.1 Klasyfikacja substancji lub mieszaniny Zgodniezaktualnymidanymiklasyfikacjaioznakowaniezgodniezrozporządzenie(WE)nr1272/2008sąwymagane 2.2 Elementy etykiety Żaden(-a,-e) 2.3 Innezagrożenia Niemazagrożeniaoczekujewnormalnychwarunkachużytkowania
Strona 2 / 8 3.SKŁAD/INFORMACJAO SKŁADNIKACH 3.1 Mieszaniny Nazwa chemiczna Ciezar % Nr. CAS Nr WE Klasyfikacja (rozporzadzeniu (WE) 1272/2008) 4.ŚRODKIPIERWSZEJPOMOCY 4.1 Opisśrodków pierwszejpomocy Zwroty wskazujące Rodzaj Zagrożenia Numer rejestracyjny REACH Żywica 60-70 Prawnie Nie -- -- zastzeżony(-a,-e wyszczególniono ) Parafiny 1-10 8002-74-2 232-315-6 -- -- Sadzy technicznej 1-10 1333-86-4 215-609-9 Carc 2 (Inhalation) H351 01-2119384822-32-0065 Dwutlenek tytanu <1 13463-67-7 236-675-5 -- -- Krzemionka 1-5 68909-20-6 272-697-1 -- -- Pełentekstzwrotów H:patrzsekcja16 Uwaga Elementyoznaczonejako"Niewyszczególniono"sązwolnionezrejestracji. Wskazówka ogólna Kontakt z oczyma Kontaktzeskórą Wdychanie Spożycie Wyłączniedostosowaniazewnętrznego.W przypadkuutrzymujacychsieobjawówlub jakichkolwiek watpliwosci zasiegnac porady medycznej. Przedstawic lekarzowi dolaczona Karte Charakterystyki Substancji Niebezpiecznej. Natychmiastpłukaćdużąilośćiąwody.Powstępnym przepłukaniuusunąćszkła kontaktoweikontynuowaćpłukanieprzezconajmniej15minut Wymyćskóręwodąimydłem Przenieśćnaświeżepowietrze Przepłukaćjamęustnąwodą,anastępniewypićdużąilośćwodylubmleka 4.2 Najważniejszeobjawyidziałania,zarównoostreiopóźnione Toksycznośćostra Oczy Skóra Wdychanie Spożycie Działanieprzewlekłe Glówne objawy Brakznanegodziałania Brakznanegodziałania Brakznanegodziałania Brakznanegodziałania Nadmiernenarażeniemożepowodować: lekkiepodrażnieniedrógoddechowychpodobnydouciazliwa. 4.3 Wskazanie natychmiastowej opieki lekarskiej i potrzebnego specjalnego traktowania Zabezpieczenie dla udzielajacego pierwszej pomocy Uwagi dla lekarza Leczyćobjawowo 5.POSTĘPOWANIEW PRZYPADKUPOŻARU 5.1 Środkigaśnicze
Strona 3 / 8 Właściweśrodkigaśnicze: Niewłaściweśrodkigaśnicze Stosowaćrozpylonąwodęlubmgłęwodną;niestosowaćgaszeniabezpośrednim strumieniem wody, Piana Niestosowaćstałegostrumieniawody,ponieważmożetospowodowaćrozproszeniei rozprzestrzenieniesięognia 5.2 Szczególnezagrożeniazwiązanezsubstancjąlubmieszaniną Miałkipyłrozproszonywpowietrzuwodpowiednichstężeniachiwobecnościźródłazapłonustanowipotencjalnezagrożenie wybuchupyłu 5.3 Specjalneczynnościochronneprzeznaczonedlastrażaków W raziepożarui/lubwybuchunienależywdychaćspalin/dymu.nosićodzieżognioodporną/płomienioodporną/opóźniającą zapalenie.stosowaćsamodzielnyaparatoddechowyzciśnieniowym zasilaniem wpowietrze,jeślijestkonieczność zapobieżenianarażeniunadym lubsubstancjetoksyczneobecnewpowietrzu. Stosowaćniezależnyaparatoddechowyorazodzieżochronną. Inne informacje Właściwościłatwopalne Temperaturazapłonu Niebezpieczne produkty spalania Niepalny Niebezpieczneproduktyrozkladuzewzgledunaniepelnespalanie,Tlenkiwęgla,Tlenki azotu (NOx) 6.POSTĘPOWANIEW PRZYPADKUNIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIADO ŚRODOWISKA 6.1 Indywidualneśrodkiostrożności,wyposażenieochronneiproceduryw sytuacjachawaryjnych Unikaćwdychaniapyłu 6.2 Środkiostrożnościw zakresieochronyśrodowiska Brakszczególnychwymagańcodoochronyśrodowiska 6.3 Metodyimateriałyzapobiegającerozprzestrzenianiusięskażeniaisłużącedousuwaniaskażenia Metodyzapobiegające rozprzestrzenianiu Metody usuwania Zapobiegaćpowstawaniuchmurypyłu Abyusunąćnadmiar,anastępnieprzemyćZIMNĄwodązapomocąodkurzacza.Ciepłej wodybezpiecznikitonera,cotrudnousunąć 6.4 Odniesienia do innych sekcji Oddziaływanieniniejszegoproduktunaśrodowiskonie Jednakże,niespodziewasię,abypreparatstanowiłpoważnegroźneskutkidlaśrodowiska. 7.POSTĘPOWANIEZSUBSTANCJAMIIMIESZANINAMIORAZICHMAGAZYNOWANIE 7.1 Środkiostrożnościdotyczącebezpiecznegopostępowania PostępowaćzgodniezogólnieprzyjętymizasadamiBHP,Unikaćakumulacjipyłuwzamkniętejprzestrzeni,Zapobiegać
Strona 4 / 8 powstawaniuchmurypyłu Srodki higieny Żadnewnormalnychwarunkachstosowania 7.2 Warunkibezpiecznegomagazynowania,łączniezinformacjamidotyczącymiwszelkichwzajemnychniezgodności Trzymaćpojemnikszczelniezamkniętywdobrzewentylowanym miejscu,przechowywaćwtemperaturzepokojowej 7.3 Specyficzne zastosowania konsumenckie Druk kserograficzny 8.KONTROLANARAŻENIA/ŚRODKIOCHRONYINDYWIDUALNEJ 8.1 Parametry kontrolne PrógnarażeniafirmyXerox PrógnarażeniafirmyXerox 2.5 mg/m 3 (pyłcałkowity) 0.4 mg/m 3 (wdychany kurz) 8.2 Kontrolanarażenia Srodki techniczne Żadnewnormalnychwarunkachstosowania 8.3 Indywidualne srodki ochrony, takie jak osobiste wyposazenie ochronne Ochrona dróg oddechowych Ochrona oczu/twarzy Ochronaskóryiciała Ochronarąk 9.WŁAŚCIWOŚCIFIZYCZNEICHEMICZNE 9.1 Informacjenatematpodstawowychwłaściwościfizycznychichemicznych Wygląd Proszek Zapach Słaby Prógwyczuwalnościzapachu Stan fizyczny Substancjastała ph Barwa Czarny Temperaturazapłonu Temperatura wrzenia/zakres Temperaturamięknienia 49-60 C / 120-140 F temperatur wrzenia Temperaturasamozapłonu Granice palnosci w powietrzu Ciśnieniepary Gęstośćpary Rozpuszczalnośćw wodzie Lepkość Współczynnikpodziału Szybkośćparowania Melting point/range Temperaturakrzepnięcia Temperaturarozkładu Nieistotny(-a,-e) Nieokreślono Nieokreślono
Strona 5 / 8 Ciężarwłaściwy ~ 1 9.2 Inne informacje Właściwościwybuchowe Miałkipyłrozproszonywpowietrzuwodpowiednichstężeniachiwobecnościźródła zapłonustanowipotencjalnezagrożeniewybuchupyłu 10.STABILNOŚĆIREAKTYWNOŚĆ 10.1 Reaktywność Nie sa znane niebezpieczne reakcje w warunkach normalnego stosowania 10.2 Stabilnośćchemiczna Substancja stabilna w normalnych warunkach 10.3 Możliwośćwystępowanianiebezpiecznychreakcji Niebezpieczne reakcje Niebezpieczna polimeryzacja Brak w normalnych warunkach procesu technologicznego Nie dochodzi do niebezpiecznej polimeryzacji 10.4 Warunki,którychnależyunikać Zapobiegaćpowstawaniuchmurypyłu,Miałkipyłrozproszonywpowietrzuwodpowiednichstężeniachiwobecnościźródła zapłonustanowipotencjalnezagrożeniewybuchupyłu 10.5 Materiałyniezgodne,którychnależyunikać Żaden(-a,-e) 10.6 Niebezpieczneproduktyrozkładu brak podczas normalnego stosowania 11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE Danedotyczącetoksycznościodnotowaneponiżejopierasięnawynikachbadańzpodobnychmateriałówreprograficznych. 11.1 Informacje o skutkach toksykologicznych Toksycznośćostra Informacje o produkcie. Podrażnienie Brakpodraznieniaskóry,Brakpodrażnieniaoczu LD50, doustne > 5 g/kg (szczur) LD50, skóra > 5 g/kg (królik) LC50 Wdychanie > 5 mg/l (szczur, 4 godz.) Toksycznośćprzewlekła Informacje o produkcie Działanieprzewlekłe Rakotwórczość Inne informacje Brakznanychdziałańwnormalnychwarunkachstosowania Patrz: Inneinformacje wniniejszejsekcji. IARC(MiędzynarodowaAgencjadoBadańnadRakiem)zamieściławwykazieczerń węglowąjakosubstancję możliwierakotwórcządlaczłowieka.jednakżexerox stwierdziła,żeobecnośćsadzywtejmieszaninyniestanowiązagrożeniedlazdrowia.
Strona 6 / 8 KlasyfikacjaIARCopierasięnabadaniaoceniająceczystego,"wolna"sadza.W przeciwieństwie,tonerjestformulacjąskładającąsięzespecjalnieprzygotowanego polimeruiniewielkiejilościczerniwęglowej(lubinnegopigmentu).w procesiewytwarzania toneramałeilościczerniwęglowejzostająosadzonewmatrycy.firmaxeroxwykonała ekstensywnebadaniatonera,łączniezbiologicznąpróbąprzewlekłości(testnamożliwą rakotwórczość).narażenienatonerniewykazałodowodówwystępowanierakau narażanychzwierząt.wynikizostałyprzedłożoneorganizacjom wydającym przepisyi obszernie opublikowane. IARC(MiędzynarodowaAgencjabadańnadrakiem)wymieniadwutlenektytanujako "prawdopodobnierakotwórczedlaludzi".jednakżexeroxstwierdziła,żeobecność dwutlenkutytanuwtejmieszaninyniestanowiązagrożeniedlazdrowia.klasyfikacjaiarc opierasięnabadaniachnaszczurach,przyużyciuwysokiestężenieczystego,niezwiązany TiO2cząsteczkirespirabilnejwielkości.Konsorcjum dotrzećdo przemysłudwutlenku tytanustwierdzili,żeefektytebyłycharakterystycznedladanegogatunku,możnaprzypisać doprzeciążeniapłuciniesąspecyficznedlatio2,czylipodobneefektyrównieżbędzie postrzeganadlainnychpyłówniskiejrozpuszczalności.toksykologicznychi epidemiologicznychbadaniachniesugerujądziałanierakotwórczeuludzi.ponadto dwutlenektytanuwtejmieszaninyjesthermetyzowanywmatrycylubzwiązanyz powierzchniątoner. Inne skutki toksyczne Informacje o produkcie Uczulenie Działaniamutagenne Działanienaorganydocelowe Nieodnotowanożadnychreakcjiuczuleniowych NiemutagennewteścieAMES Brak znanych Inneszkodliweskutkidziałania Brak znanych Zagrożenieoddechowe 12. INFORMACJE EKOLOGICZNE 12.1 Toksyczność Toksycznośćostradla środowiskawodnego Przewlekłatoksycznośćdla środowiskawodnego Wedługdostępnychdanych,substancjaniejestszkodliwadlaorganizmówwodnych. Wedługdostępnychdanych,substancjaniejestszkodliwadlaorganizmówwodnych. 12.2 Trwałośćizdolnośćdorozkładu Łatwonieulegabiodegradacji 12.3 Zdolnośćdobioakumulacji Bioakumulacja jest nieprawdopodobna 12.4 Mobilnośćw glebie Nierozpuszczalny w wodzie 12.5 WynikiocenywłaściwościPBTivPvB ToniePBTzgodniezzałącznikiem X IrozporządzeniaREACH
Strona 7 / 8 12.6 Inneszkodliweskutkidziałania Stanowiniewielkielubżadnezagrożeniedlaśrodowiska 13.POSTĘPOWANIEZODPADAMI 13.1 Postępowaniezodpadami Metoda utylizacji odpadów Niesąkonieczneszczególneśrodkiostrożnościprzypostępowaniuzniniejszym materiałem Nr EWC utylizacji odpadów 08 03 18 14.INFORMACJEDOTYCZĄCETRANSPORTU 14.1 UN/ID Nr Nie podlega regulacji 14.2 Właściwanazwaprzewozowa Nie podlega regulacji 14.3 Klasa(-y)zagrożeniaw transporcie Nie klasyfikowany 14.4 Grupa pakowania 14.5 Zagrożeniadlaśrodowiska Stanowiniewielkielubżadnezagrożeniedlaśrodowiska 14.6 Specjalne srodki ostroznosci dla uzytkownika Niesąkonieczneszczególneśrodkiostrożnościprzypostępowaniuzniniejszym materiałem 14.7 Transport luzem zgodnie z MARPOL 73/78 i Kodeksem IBC 15.INFORMACJEDOTYCZĄCEPRZEPISÓW PRAWNYCH 15.1 Przepisyprawnedotyczącebezpieczeństwa,zdrowiaiochronyśrodowiskaspecyficznedlasubstancjilub mieszaniny Zgodniezaktualnymidanymiklasyfikacjaioznakowaniezgodniezrozporządzenie(WE)nr1272/2008sąwymagane. 15.2 Ocenabezpieczeństwachemicznego
Strona 8 / 8 16. INNE INFORMACJE Data wydania 2010-01-21 Data aktualizacji 2017-05-08 Uwaga aktualizacyjna Part number(s) 106R3753, 106R3757, 106R3761, 106R3765, 106R3769 added Model(s) Xerox VersaLink C7020/C7025/C7030/C7000 added Pełnatreśćodnośnychzwrotów Hw sekcji2i3 H351-Podejrzewasię,żepowodujerakawnastępstwiewdychania Niniejszakartacharakterystykiodpowiadawymaganiom Rozporządzeniu(WE)No.1272/2008 zgodniezpoprawkami. Oświadczenie Informacjepodanew niniejszejkarciecharakterystyki(sds)sąwłaściwewedługnaszejwiedzy,posiadanych informacjiiwiaryw dniuichpublikacji.podaneinformacjezostałystworzonejedyniejakowytycznecodo bezpiecznegopostępowania,stosowania,przetwarzania,przechowywania,transportu,utylizacjiiuwolnieniainie mogąbyćuważanezajakąkolwiekgwarancjęlubspecyfikacjęjakościową.niniejszeinformacjeodnosząsiędo szczególnegoiokreślonegomateriałuimogąbyćnieważne,jeślininiejszymateriałjeststosowanywrazz jakimkolwiekinnym materiałem/innymimateriałamilubw jakimkolwiekprocesietechnologicznym,jeśliniezostałoto określonew niniejszym tekście.