Regulamin konkursu,,rozkwitnij na wiosnę z AVON 1. Definicje Organizatorem konkursu jest Loyalty Partner Polska sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (00-120) przy ul. Złotej 59, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy, XII Wydział Gospodarczy, pod numerem KRS 0000290350, NIP 5272558871. Kontakt z Organizatorem jest możliwy poprzez Biuro Obsługi PAYBACK, dostępne pod numerem telefonu 801 044 440* (Pon. - Sob. 8:00 19:00). Fundatorem nagród w konkursie jest Avon Cosmetics Polska sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie (02-170) przy ul. Słowiczej 32, wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla. m. st. Warszawy, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000028712, NIP 526-030-38-23. Uczestnikiem konkursu może być każdy pełnoletni Uczestnik Programu PAYBACK, z zarejestrowaną Kartą PAYBACK, który udzielił zgody na przetwarzanie swoich danych osobowych przez LP w celach marketingowych oraz dostarczania informacji handlowej drogą elektroniczną (np. poprzez newsletter). 1. Nagrodami w konkursie jest sto (100) zestawów kosmetyków Avon. Każdy z Laureatów otrzyma jeden zestaw kosmetyków Avon, w skład którego wchodzą następujące produkty: Woda perfumowana Viva la Vita (50 ml), Odżywcze masło do ciała Blissfully Nourishing (200 ml), Utrwalający puder sypki Magix HD (9 g), Wydłużająco-odżywczy tusz do rzęs Avon True (7 ml), Szminka "Kolor i odżywienie" Coral Carees (3,6 g), Kryjący podkład "Idealna cera" Natural Beige (30 ml), Perełki brązujące Warm (22 g), Poczwórne cienie do powiek Berry Love (5 g). Fundator ocenia wartość każdego zestawu kosmetyków Avon na kwotę 358 zł (trzysta pięćdziesiąt osiem złoty). Nagrody nie podlegają zamianie na ekwiwalent pieniężny ani na żadną inną formę rekompensaty. Program PAYBACK multipartnerski program bonusowy zarządzany przez LP, którego regulamin jest dostępny pod adresem: https://www.payback.pl/regulamin Konkurs przeprowadzany jest na zasadach przyrzeczenia publicznego określonego w art. 919 Kodeksu cywilnego. 2. Czas trwania konkursu 1. Konkurs trwa od 31.03.2017 r. (11:00) do 14.06.2017 r. (23:59) i jest podzielony na cztery tury kolejnych w terminach: 1. Tura pierwsza: od 31.03.2017 r. do 12.04.2017 r. 2. Tura druga: od 13.04.2017 r. do 03.05.2017 r. 3. Tura trzecia: od 04.05.2017 r. do 24.05.2017 r. 4. Tura czwarta: od 25.05.2017 r. do 14.06.2017 r. 2. Ogłoszenie listy zwycięzców (imię, pierwsza litera nazwiska oraz 5 ostatnich cyfr numeru Karty PAYBACK) nastąpi do dnia 25.04.2017 r. (tura pierwsza), 11.05.2017 r. (tura druga), 01.06.2017 r. (tura trzecia), 22.06.2017 r. (tura czwarta) roku na stronie Programu PAYBACK dostępnej pod adresem www.payback.pl. Odnośnik do listy laureatów zostanie zamieszczony na fan page u Programu PAYBACK na portalu Facebook laureaci zostaną powiadomieni o wynikach konkursu korespondencyjnie, na adres e-mail podany w formularzu zgłoszeniowym do Programu. 3. Nagrody zostaną rozesłane do laureatów konkursu w ciągu trzydziestu (30) dni od daty ogłoszenia wyników dla laureatów tury pierwszej i drugiej w ciągu trzydziestu dni od daty ogłoszenia wyników
tury drugiej, dla laureatów tury trzeciej i czwartej w ciągu trzydziestu dni od daty ogłoszenia wyników tury czwartej (zgodnie z punktem 2 powyżej). 3. Zasady konkursu 1. W czasie trwania Konkursu, na stronie Programu PAYBACK w sekcji Partnera AVON dostępnej pod adresem https://www.payback.pl/partnerzy/avon zostaną zamieszczone dwa pytania konkursowe w każdej turze Konkursu o treści: Tura pierwsza: 1. Kto jest twórcą zapachu wody perfumowanej Little Red Dress? a. Olivier Cresp b. Sonia Constant c. Stephen Nilsen d. Guillaume Flavigny 2. Czego życzył(a)byś marce AVON z okazji ukończenia 25 lat? Tura druga: 1. Ile ton płatków róż potrzeba, aby uzyskać 1 kg pachnącego olejku? a. 1-2 tony b. 2-3 tony c. 3-4 tony d. 4-5 ton 2. Dokończ zdanie: Mój wiosenny outfit Tura trzecia: 1. Który z kolorów polecanej przez Małgorzatę Kożuchowską konturówki do oczu jest nowym odcieniem, dostępnym w Katalogu nr 7? a. Emerald b. Aqua Shores c. Cosmic Brown d. Khaki 2. Dokończ zdanie: Piękno i niezależność to dla mnie Tura czwarta: 1. Która polska gwiazda zaprasza w Katalogu 8 na Dzień Różowej Wstążki? a. Małgorzata Kożuchowska b. Justyna Steczkowska c. Patricia Kazadi d. Małgorzata Socha 2. Dokończ zdanie: Chcę wygrać zestaw kosmetyków AVON, ponieważ
2. Odpowiedzi na pytania konkursowe można udzielać na stronie konkursowej https://www.payback.pl/partnerzy/avon we wskazanym do tego miejscu. Wraz z odpowiedzią na pytania konkursowe, należy podać numer posiadanej Karty PAYBACK. Każdy z Uczestników może wziąć udział w Konkursie tylko jednokrotnie w każdej z czterech tur (czyli maksymalnie cztery razy w trakcie trwania całego Konkursu). Udział w jeden turze Konkursu przez danego Uczestnika nie wyklucza jego udziału w kolejnej turze. Zgłoszone odpowiedzi zostaną ocenione przez komisję konkursową, składającą się z osób wybranych przez Organizatora. Zgłoszenie do Konkursu w ramach danej tury oznacza, iż Uczestnik będzie brał udział tylko w danej turze Konkursu. Komisja oceni zgłoszone odpowiedzi, jako kryterium przyjmując, przede wszystkim kreatywność Uczestników, unikatowość oraz merytoryczna prawidłowość zgłoszeń. Spośród udzielonych przez Uczestników odpowiedzi, w każdej turze Konkursu komisja konkursowa wybierze dwudziestu pięciu (25) laureatów, którym przyznane zostaną Nagrody. 3. W przypadku niemożliwości wydania nagrody spowodowanej nieprawdziwością danych identyfikacyjnych, ustalanych na podstawie informacji podanych w formularzu zgłoszeniowym do Konkursu z danymi znajdującymi się w bazie danych Programu PAYBACK (uprzednio podanych przez Uczestnika w procesie rejestracji do Programu PAYBACK), co uniemożliwia ustalenie tożsamości Uczestnika, Organizator przyzna Nagrodę kolejnemu co do wysokości punktacji przyznanej przez Komisję Uczestnikowi. 4. Czas przyjęcia odpowiedzi (data dzienna i godzina) rozstrzygany jest zgodnie z rejestracją odpowiedzi w systemie informatycznym Organizatora. Organizator zobowiązuje się dochować należytej staranności, nie odpowiada jednak za niezależne od niego zakłócenia pracy infrastruktury technicznej wykorzystywanej do zgłaszania odpowiedzi. 5. Udzielenie odpowiedzi na pytanie konkursowe jest równoznaczne z akceptacją niniejszego Regulaminu oraz udzieleniem na rzecz Organizatora niewyłącznej, nieodpłatnej, nieograniczonej terytorialnie ani czasowo licencji na komercyjne posługiwanie się udzielonymi na pytanie konkursowe odpowiedziami na następujących polach eksploatacji: utrwalanie, powielanie (bez ograniczeń dotyczących liczby kopii ani nośników danych), wprowadzenie do pamięci komputerów, sieci (zewnętrznych lub wewnętrznych, w tym sieci Internet), publiczne prezentowanie lub udostępnienie (odpłatne lub wolne od opłat), także na stronie (lub podstronach) www.payback.pl, w reklamach drukowanych, lub w formie elektronicznej (w tym dystrybuowanej wśród Uczestników Programu PAYBACK, lub serwisach społecznościowych takich jak www.facebook.com, lub serwisach www.youtube.com, www.vimeo.com itp., udzielenia licencji osobom trzecim, dostosowanie, modyfikowanie oraz rozwijanie (w tym: formatowanie, łączenie z innymi utworami, komentowanie), oraz tworzenie praw zależnych. 6. Odpowiedzi zawierające treści w oczywisty sposób niezwiązane z celem Konkursu (w szczególności zadanym pytaniem), dyskryminujące, mogące naruszyć uczucia religijne lub poczucie przynależności narodowej lub etnicznej, a także zawierające treści wulgarne lub odnoszące się do tożsamości konkretnych osób poprzez dane identyfikujące te osoby, są wyłączone z udziału w Konkursie na mocy Regulaminu. 7. Uczestnik zapewnia, że udzielona przez niego odpowiedź konkursowa jest efektem jego własnej, oryginalnej, indywidualnej twórczości i że nie narusza ona praw osób trzecich (w szczególności praw autorskich). 4. Wyłączenia z konkursu W Konkursie nie mogą brać udziału pracownicy Organizatora oraz osoby, które podejmą działania zmierzające do przeciążenia systemu informatycznego Organizatora lub inne działania mające na celu rozporządzenie Nagrodami w sposób sprzeczny z niniejszym Regulaminem i zasadami współżycia społecznego. 5. Dostawa Nagród 1. Warunkiem otrzymania Nagrody przez Laureata, jest posiadanie zarejestrowanej Karty PAYBACK z aktualnymi danymi teleadresowymi, której numer podany został przy zgłoszeniu do Konkursu. Nagrody zostaną dostarczone przez Fundatora na adres podany przez Uczestnika podczas rejestracji Karty PAYBACK aktualny na dzień zakończenia Konkursu.
2. Laureat powinien przy odbiorze Nagrody rozpakować Nagrodę w obecności kuriera, aby sprawdzić stan przesyłki, a następnie podpisać protokół odbioru Nagrody, po uprzednim wpisaniu do niego wszelkich uszkodzeń oraz niezgodności przesyłki z definicją Nagrody, zawartą w pkt 1 niniejszego Regulaminu 3. Powyższe uszkodzenia oraz niezgodności przesyłki należy zgłosić Fundatorowi. 6. Reklamacje 1. Reklamacje dotyczące przebiegu Konkursu mogą być składane przez Uczestników w formie pisemnej, z dopiskiem Konkurs Rozkwitnij na wiosnę z AVON na adres: Biuro Obsługi Klienta PAYBACK, ul. Mszczonowska 36, 96-200 Rawa Mazowiecka w terminie 30 (trzydziestu) dni od zaistnienia przyczyny reklamacji. Reklamacje powinny zawierać imię, nazwisko i adres do korespondencji, numer PAYBACK, oraz wskazanie przyczyny reklamacji. Przyjmowane będą reklamacje dotyczące naruszeń przez Organizatora zapisów niniejszego Regulaminu. Organizator w terminie 14 dni poinformuje Uczestnika o wyniku rozpatrzenia reklamacji. 2. Z powodu ograniczeń czasowych, spowodowanych krótkim czasem trwania Konkursu, od decyzji Organizatora odwołanie nie przysługuje (jednakże bez wpływu na treść pkt. 6.4 poniżej). 3. Reklamacje dotyczące Nagrody mogą być składane przez Uczestników, w formie pisemnej, z dopiskiem Konkurs Rozkwitnij na wiosnę z AVON na adres Fundatora: Avon Cosmetics Polska sp. z o. o., ul. Słowicza 32, 02-170 Warszawa w terminie 30 (trzydziestu) dni od daty otrzymania Narody. Reklamacje powinny zawierać imię, nazwisko Uczestnika i adres do korespondencji oraz wskazanie przyczyny reklamacji. Fundator w terminie 14 (czternaście) dni poinformuje Uczestnika o wyniku rozpatrzenia reklamacji. 4. W przypadku uzyskania od Organizatora lub Fundatora niesatysfakcjonującej odpowiedzi na reklamację, znajdować będą zastosowanie środki przewidziane w obowiązujących przepisach prawa cywilnego. 7. Podatek dochodowy od osób fizycznych 1. Do każdej z Nagród zostanie doliczona nagroda pieniężna dodatkowa w wysokości odpowiadającej równowartości 10% (dziesięć procent) należnego podatku dochodowego od łącznej wartości nagrody oraz nagrody pieniężnej dodatkowej, 2. Nagroda pieniężna dodatkowa zostanie przeznaczona na pokrycie należnego 10% (dziesięć procent) zryczałtowanego podatku dochodowego, ustalonego od łącznej wartości Nagrody i dodatkowej nagrody pieniężnej, 3. Od łącznej wartości nagród, o których mowa w punkcie 1 Regulaminu, Organizator, jako płatnik potrąci 10% (dziesięć procent) zryczałtowany podatek dochodowy i pobrany podatek przekaże na rachunek bankowy właściwego urzędu skarbowego. Organizator przekaże Fundatorowi potwierdzenie dokonania w/w czynności. 8. Postanowienia końcowe 1. Niniejszy Regulamin będzie dostępny w siedzibie Organizatora, pod adresem http://www.facebook.com/paybackpolska, oraz w Biurze Obsługi Klienta PAYBACK i pod numerem telefonu 801 044 440* (Pon. - Sob. 8:00 19:00), na życzenie może również zostać wysłany na wskazany adres e-mail w formacie PDF. 2. Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszego Regulaminu, jeżeli jest to uzasadnione potrzebą zapewnienia bezpiecznego i skutecznego funkcjonowania Konkursu lub Programu, w
szczególności zapobiegania nadużyciom, oraz zapewnienia Nagrody laureatom w przypadku uchybień ze strony Fundatora, lub nieprzewidzianych trudności z dostarczeniem Nagrody leżących po stronie Fundatora. 3. Organizator zobowiązuje się do przesłania pisemnego uzasadnienia wprowadzonych zmian na podany przez Uczestnika adres e-mail w przypadku stwierdzenia przez Uczestnika naruszenia jego praw lub różnicowania jego sytuacji względem innych Uczestników z powodu wprowadzonych w Regulaminie zmian. 4. Administratorem danych Uczestników Konkursu jest Organizator. Dane osobowe Uczestników Konkursu przetwarzane będą zgodnie z Ustawą o ochronie danych osobowych, wyłącznie w celu i w zakresie niezbędnym do przeprowadzenia konkursu,, tj. w celu przeprowadzenia Konkursu, wyłonienia Laureatów, przekazania Nagród, rozpatrywania reklamacji. Dane Laureatów zostaną przekazane do Fundatora nagród w celu przekazania nagrody oraz rozpatrzenia ewentualnych reklamacji. Podanie danych jest dobrowolne, jednakże niezbędne dla wzięcia udziału w Konkursie. Każda osoba ma prawo dostępu do treści swoich danych, prawo ich poprawiania oraz żądania ich usunięcia. *opłata za połączenie zgodna z taryfą operatora