DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO Katowice, dnia 12 grudnia 2016 r. Poz. 6741 UCHWAŁA NR 439.XXXII.2016 RADY MIASTA CZĘSTOCHOWY z dnia 1 grudnia 2016 r. w sprawie opłat i ulg za usługi przewozowe w komunikacji miejskiej na terenie Gminy Częstochowa Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15, art. 40 ust. 1, art. 41 ust. 1 i art. 42 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2016 r. poz. 446, poz. 1579) w związku z art. 15 ust. 1 pkt 10 w związku z art. 4 ust. 1 pkt 9 i art. 8 pkt 2 oraz art. 50a ust. 1, oraz art. 50b ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie drogowym (t.j. Dz. U. z 2011 r. Nr 5, poz. 13 z późn. zm.) Rada Miasta Częstochowy uchwala: 1. 1. Ustala się wysokość opłat za usługi przewozowe w komunikacji miejskiej, określone w załączniku Nr 1 do uchwały. 2. Ustala się ulgi w opłatach za usługi przewozowe w komunikacji miejskiej, określone w załączniku Nr 2 do uchwały. 2. Treść niniejszej uchwały należy podać do publicznej wiadomości przez: 1) ogłoszenie w prasie lokalnej; 2) wywieszenie odpowiedniej informacji w środkach komunikacji miejskiej; 3) wywieszenie na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta Częstochowy oraz opublikowanie na stronie internetowej www.czestochowa.pl oraz www.mzd.czest.pl. 3. Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Częstochowy. 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego, z mocą obowiązującym od dnia 1 stycznia 2017 r. Przewodniczący Rady Miasta Częstochowy Zdzisław Wolski
Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 2 Poz. 6741 Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr 439.XXXII.2016 Rady Miasta Częstochowy z dnia 1 grudnia 2016 r. WYSOKOŚĆ OPŁAT ZA USŁUGI PRZEWOZOWE W KOMUNIKACJI MIEJSKIEJ I. Ustala się dwie strefy opłat: Strefa I przejazd od 1 do 3 przystanków; Strefa II przejazd powyżej 3 przystanków; II. Ustala się rodzaje i ceny biletów: 1. BILETY ELEKTRONICZNE NORMALNE bez limitu okresu wykorzystania na terenie miasta Częstochowy Tabela opłat nr 1 WPŁATA Normalne imienne lub na okaziciela STREFA I 1-3 przystanki STREFA II powyżej 3 przystanków 20 zł 1,70 zł 2,90 zł 50 zł 1,60 zł 2,80 zł 80 zł 1,50 zł 2,70 zł 100 zł 1,40 zł 2,60 zł 2. BILETY ELEKTRONICZNE IMIENNE ULGOWE bez limitu okresu wykorzystania na terenie miasta Częstochowy Tabela opłat nr 2 WPŁATA STREFA I 1-3 przystanki Ulgowe imienne STREFA II powyżej 3 przystanków 10 zł 0,85 zł 1,45 zł 25 zł 0,80 zł 1,40 zł 40 zł 0,75 zł 1,35 zł 50 zł 0,70 zł 1,30 zł 3. BILETY ELEKTRONICZNE OKRESOWE Tabela opłat nr 3 IMIENNY NA OKAZICIELA 1. miejski 60-dniowy ważny przez 60 kolejnych dni od dowolnie
Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 3 Poz. 6741 2. 3. 4. 5. 6. 7. IMIENNY NA OKAZICIELA - normalny: 172,00 195,00 - ulgowy: 86,00 miejski 30-dniowy ważny przez 30 kolejnych dni od dowolnie - normalny: 90,00 100,00 - ulgowy: 45,00 miejski 14-dniowy ważny przez 14 kolejnych dni od dowolnie - normalny: 50,00 56,00 - ulgowy: 25,00 podmiejski 30-dniowy ważny przez 30 kolejnych dni od dowolnie - normalny: 110,00 120,00 - ulgowy: 55,00 podmiejski 14-dniowy - ważny przez 14 kolejnych dni od dowolnie - normalny: 60,00 66,00 - ulgowy: 30,00 na wszystkie linie miejskie i podmiejskie 30-dniowy ważny przez 30 kolejnych dni od dowolnie - normalny: 124,00 140,00 - ulgowy: 62,00 na wszystkie linie miejskie i podmiejskie 14-dniowy ważny przez 14 kolejnych dni od dowolnie - normalny: 66,00 75,00 - ulgowy: 33,00 4. BILETY PAPIEROWE JEDNORAZOWE Tabela opłat nr 4 1. miejski zakupiony w sieci sprzedaży lub zakupiony przy pomocy telefonu komórkowego, uprawniający do jednego przejazdu obejmującego dowolną liczbę przystanków jednym pojazdem w granicach administracyjnych miasta NORMALNY ULGOWY 3,00 1,50
Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 4 Poz. 6741 2. 3 4. 5. podmiejski zakupiony w sieci sprzedaży, w pojeździe lub zakupiony przy pomocy telefonu komórkowego, uprawniający do jednego przejazdu obejmującego dowolną liczbę przystanków jednym pojazdem w granicach administracyjnych i poza granicami miasta czasowy 45-minutowy zakupiony w sieci sprzedaży lub w pojeździe, uprawniający do przejazdu obejmującego dowolną liczbę przystanków dowolną liczbą pojazdów, ważny przez okres 45 minut od momentu skasowania w granicach administracyjnych miasta czasowy 60-minutowy zakupiony w sieci sprzedaży lub w pojeździe, uprawniający do przejazdu obejmującego dowolną liczbę przystanków dowolną liczbą pojazdów, ważny przez okres 60 minut od momentu skasowania w granicach administracyjnych miasta i poza granicami miasta czasowy 24-godzinny zakupiony w sieci sprzedaży lub w pojeździe, uprawniający do przejazdu na wszystkich liniach, obejmującego dowolną liczbę przystanków, dowolną liczbą pojazdów, ważny przez 24 godziny od momentu skasowania w granicach administracyjnych miasta. NORMALNY ULGOWY 4,20 2,10 3,40 1,70 4,60 2,30 10,00 5,00 III. INNE OPŁATY 1. Opłata za przewóz roweru za zgodą kierującego pojazdem: - na liniach miejskich: 3,00 zł, - na liniach podmiejskich: 4,20 zł. 2. Przewóz bagażu, wózków oraz zwierząt nie podlega opłacie.
Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 5 Poz. 6741 Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr 439.XXXII.2016 Rady Miasta Częstochowy z dnia 1 grudnia 2016 r. ULGI W OPŁATACH ZA USŁUGI PRZEWOZOWE W KOMUNIKACJI MIEJSKIEJ 1. Do korzystania z przejazdów ze 100% ulgą uprawnione są osoby: 1) dzieci do lat 4; 2) osoby ociemniałe: zdjęcia niezbędna jest ważna legitymacja Polskiego Związku Niewidomych, b) na podstawie biletu papierowego ze 100% ulgą i ważnej legitymacji Polskiego Związku Niewidomych; 3) osoby niepełnosprawne ze znacznym stopniem niepełnosprawności: a) na podstawie ważnego biletu elektronicznego zapisanego na e-karcie ; w przypadku biletu bez zdjęcia niezbędny jest dokument potwierdzający tożsamość, b) na podstawie biletu papierowego ze 100% ulgą oraz oryginału bądź uwierzytelnionej kserokopii orzeczenia zespołu orzekającego o stopniu niepełnosprawności wraz z dokumentem potwierdzającym tożsamość, c) na podstawie biletu papierowego ze 100% ulgą i legitymacji wydanej przez odpowiedni organ stwierdzający znaczny stopień niepełnosprawności wraz z dokumentem potwierdzającym tożsamość; 4) dzieci i młodzież dotknięta inwalidztwem lub niepełnosprawnością do ukończenia 21 roku życia: zdjęcia niezbędna jest ważna legitymacja wydana przez szkołę lub jednostkę oświatową dla uczniów dotkniętych inwalidztwem lub niepełnosprawnością, b) na podstawie biletu papierowego ze 100% ulgą i ważnej legitymacji wydanej przez szkołę lub placówkę oświatową dla uczniów dotkniętych inwalidztwem lub niepełnosprawnością; 5) przewodnik lub opiekun towarzyszący w podróży osobie ociemniałej, osobie niepełnosprawnej ze znacznym stopniem niepełnosprawności oraz dzieciom i młodzieży dotkniętej inwalidztwem lub niepełnosprawnością do ukończenia 21 roku życia; 6) osoby, które ukończyły 70 rok życia: b) na podstawie biletu papierowego ze 100% ulgą wraz z dokumentem potwierdzającym tożsamość; 7) pracownicy Wydziału Planowania i Rozliczeń Przewozów Miejskiego Zarządu Dróg i Transportu w Częstochowie, na podstawie ważnego biletu elektronicznego zapisanego na e-karcie ; w przypadku ekarty bez zdjęcia niezbędny jest dokument potwierdzający tożsamość; 8) niżej wymienieni emeryci i renciści i członkowie ich rodzin oraz członkowie rodzin pracowników operatora, któremu Gmina Częstochowa powierzyła do realizacji usługi przewozowe lokalnym transportem zbiorowym na podstawie ważnego biletu elektronicznego zapisanego na e-karcie ; w przypadku e-karty bez zdjęcia niezbędny jest dokument potwierdzający tożsamość: a) małżonkowie pracowników operatora, dzieci pracowników operatora uczące się i jednocześnie niepracujące, do 24 roku życia, na corocznie wznawiany wniosek pracownika, b) emeryci i renciści, którzy w okresie 5 lat bezpośrednio przed przejściem na emeryturę lub rentę byli zatrudnieni w pełnym wymiarze czasu pracy u operatora lub u jego poprzedników prawnych, a także: - ich małżonkowie, - ich dzieci uczące się i niepracujące do 24 roku życia, c) byli pracownicy operatora, którym przysługuje świadczenie przedemerytalne, jeżeli w okresie 5 lat bezpośrednio przed przyznaniem świadczenia przedemerytalnego byli zatrudnieni u operatora, d) wdowy, wdowcy oraz dzieci po zmarłych pracownikach operatora, zatrudnionych bezpośrednio przed śmiercią co najmniej 5 lat w pełnym wymiarze czasu pracy u operatora lub u jego poprzedników prawnych - w okresie pobierania przez nich renty rodzinnej,
Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 6 Poz. 6741 e) wdowy, wdowcy oraz dzieci po zmarłych emerytach i rencistach, którzy w okresie 5 lat bezpośrednio przed przejściem na emeryturę lub rentę byli zatrudnieni w pełnym wymiarze czasu pracy u operatora lub u jego poprzedników prawnych - w okresie pobierania przez nich renty rodzinnej; warunek otrzymywania renty rodzinnej uwzględnia się wówczas, gdy wdowa lub wdowiec w chwili śmierci współmałżonka nie byli ani zatrudnieni, ani uprawnieni do własnych świadczeń emerytalno-rentowych; 9) umundurowani funkcjonariusze Straży Miejskiej w czasie pełnienia służby; 10) umundurowani funkcjonariusze Policji, żołnierze Żandarmerii Wojskowej w czasie wykonywania czynności służbowych; 11) umundurowani pracownicy służby parkingowej Miejskiego Zarządu Dróg i Transportu w Częstochowie w czasie wykonywania czynności służbowych. 12) Honorowi Dawcy Krwi, o których mowa w 2 ust. 3 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 21 sierpnia 2006 r. w sprawie określenia wzoru oraz szczegółowych zasad i trybu nadawania odznaki honorowej Zasłużony Honorowy Dawca Krwi (Dz. U. nr 180, poz. 1324): b) na podstawie ważnego biletu papierowego jednorazowego ulgowego lub czasowego i ważnej legitymacji Zasłużonego Honorowego Dawcy Krwi wydanej przez uprawniony organ; w przypadku legitymacji bez zdjęcia niezbędny jest dokument potwierdzający tożsamość. 2. Do przejazdu z 50% ulgą uprawnione są osoby: 1) dzieci powyżej 4 lat do wieku szkolnego; 2) uczniowie szkół podstawowych, gimnazjów, ponadgimnazjalnych i policealnych do ukończenia 21 roku życia: b) na podstawie ważnego biletu papierowego jednorazowego ulgowego lub czasowego i ważnej legitymacji szkolnej; 3) emeryci i renciści: b) na podstawie ważnego biletu papierowego jednorazowego ulgowego lub czasowego i ważnej legitymacji emeryta lub rencisty; w przypadku legitymacji bez zdjęcia niezbędny jest dokument potwierdzający tożsamość; 4) osoby niepełnosprawne z orzeczoną z powodu schorzeń narządów ruchu niepełnosprawnością w stopniu umiarkowanym (symbol 0,5 R): b) na podstawie ważnego papierowego biletu jednorazowego ulgowego lub czasowego i orzeczenia albo uwierzytelnionej kserokopii orzeczenia zespołu orzekającego o stopniu niepełnosprawności wraz z dokumentem potwierdzającym tożsamość.