Regulamin promocji "Ryzykować trzeba umieć - załóż konto i odbierz nagrody" 1 POSTANOWIENIA OGÓLNE 1. Niniejsza Promocja nie stanowi gry losowej ani zakładu wzajemnego w rozumieniu ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych. 2. Ilekroć w niniejszym Regulaminie jest mowa o: (a) Promocji należy przez to rozumieć promocję Ryzykować trzeba umieć - załóż konto i odbierz nagrody, organizowaną na zasadach określonych w niniejszym Regulaminie; (b) Regulaminie należy przez to rozumieć niniejszy regulamin Promocji; (c) Organizatorze należy przez to rozumieć X-Trade Brokers Dom Maklerski S.A., z siedzibą przy ul. Ogrodowej 58 w Warszawie, wpisany do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000217580, działający na podstawie licencji udzielonej przez Komisję Nadzoru Finansowego (KNF); (d) Kliencie należy przez to rozumieć osobę fizyczną, która zawarła z Organizatorem Umowę; (e) CFD należy przez to rozumieć instrument finansowy określony w Tabeli Specyfikacji Instrumentów Finansowych, niebędącą opcją, instrumentem finansowym Equity CFD ani instrumentem finansowym CFD STP; (f) Locie należy przez to rozumieć jednostkę transakcyjną instrumentu finansowego danego rodzaju określoną w Tabeli Specyfikacji Instrumentów Finansowych; (g) Uczestniku należy przez to rozumieć Klienta, który spełnił pozostałe warunki uczestnictwa w Promocji określone Regulaminem; (h) Umowie należy przez to rozumieć umowę świadczenia usług wykonywania zleceń nabycia lub zbycia praw majątkowych, prowadzenia rachunków tych praw oraz rachunków pieniężnych przez X-Trade Brokers Dom Maklerski Spółka Akcyjna; (i) Rachunku OTC należy przez to rozumieć rachunek inwestycyjny otwarty na podstawie Umowy; 1
(j) Umowa użyczenia Umowa na podstawie, której Organizator przekazuje klientom w użyczenie urządzenia mobilne min. typu smartfon albo tablet poza Konkursem. (k) Regulaminie OTC rozumie się przez to Regulamin świadczenia usług wykonywania zleceń nabycia lub zbycia praw majątkowych, prowadzenia rachunków tych praw oraz rachunków pieniężnych przez X-Trade Brokers Dom Maklerski S.A. ; (l) Tabeli Specyfikacji Instrumentów Finansowych należy przez to rozumieć opis szczegółowych warunków, na jakich zawierane są transakcje w odniesieniu do poszczególnych instrumentów finansowych, zawierający w szczególności określenie wielkości spreadu oraz wartości nominalnej jednego Lota dla poszczególnych Instrumentów; (m) Stronie internetowej rozumie się przez to stronę internetową www.xtb.pl/ryzykowactrzeba-umiec. 3. Pojęcia niezdefiniowane w ust. 2 należy rozumieć zgodnie z postanowieniami Regulaminu OTC. 4. Promocja prowadzona jest na terenie Rzeczpospolitej Polskiej. 5. Udział Klienta w Promocji oznacza, że akceptuje on zasady Promocji zawarte w niniejszym Regulaminie. 2 FUNDATOR NAGRÓD Fundatorem nagród w Promocji jest Organizator. 3 UCZESTNICY PROMOCJI 1. Z zastrzeżeniem ust. 2 Uczestnikiem jest każdy Klient Organizatora mający miejsce zamieszkania w Polsce, który w trakcie trwania Promocji otworzy Rachunek OTC oraz zgłosi drogą emailową chęć uczestnictwa w Promocji na adres ryzykowac@xtb.pl. 2. W Promocji nie mogą brać udziału pracownicy, byli pracownicy lub członkowie władz Organizatora, podmiotów współpracujących przy organizacji Promocji a także członkowie najbliższej rodziny tych osób. 3. Przez członków najbliższej rodziny, o których mowa w ust. 2 rozumie się: wstępnych, zstępnych, rodzeństwo, małżonków, rodziców małżonków i osoby pozostające w stosunku przysposobienia. 4. Organizatorowi przysługuje prawo weryfikacji warunków uczestnictwa określonych w ust. 1 3. 2
4 KALENDARZ PROMOCJI 1. Promocja trwa do dnia jej odwołania przez Organizatora. 2. Dniem odwołania Promocji jest dzień umieszczenia stosownej informacji na Stronie internetowej. 5 ZASADY PROMOCJI 1. W ramach Promocji każdy Uczestnik otrzymuje prawo do otrzymania nagrody po łącznym spełnieniu następujących warunków: (a) dokonania na swoim Rachunku OTC w trakcie trwania Promocji lub według wyłącznego uznania Organizatora także po jej upływie, transakcji na CFD oferowanych przez Organizatora, a szczegółowo określonych w Tabeli Specyfikacji Instrumentów Finansowych, o łącznym wolumenie przekraczającym: (i) 50 (słownie: pięćdziesiąt) lotów w przypadku nagrody wskazanej w 6 ust 1 pkt (b); (ii) 150 (słownie: sto pięćdziesiąt) lotów w przypadku nagrody wskazanej w 6 ust 1 pkt (c); (iii) 200 (słownie: dwieście) lotów w przypadku nagrody wskazanej w 6 ust 1 pkt (d); (iv) 300 (słownie: trzysta) lotów w przypadku nagrody wskazanej w 6 ust 1 pkt (e); (v) 1000 (słownie: tysiąc) lotów w przypadku nagrody wskazanej w 6 ust 1 pkt (f); oraz (vi) 1 (słownie: jeden) lot, w przypadku nagrody wskazanej w 6 ust 1 pkt (a), niezależnie od prawa do otrzymania jednej z nagród na warunkach wskazanych powyżej; (b) dokonania zgłoszenia Organizatorowi drogą elektroniczną chęci otrzymania nagrody. 2. Po dokonaniu transakcji o łącznym wolumenie wskazanym powyżej dla każdej z nagród, Uczestnik decyduje czy chce otrzymać daną nagrodę czy zamierza osiągnąć wyższy wolumen transakcji, właściwy dla nagrody wymagającej większej liczby lotów. 3. Zgłoszenie, o którym mowa w powinno być przesłane pocztą elektroniczną na adres ryzykowac@xtb.pl. 4. Z wyłączeniem prawa do nagrody wskazanej w 6 ust 1 pkt (a), podjęcie decyzji o otrzymaniu nagrody, o której mowa w ust. 2 skutkuje brakiem możliwości ubiegania się o prawo do innych nagród. 5. Wszelkie środki oraz instrumenty finansowe znajdujące się na Rachunku OTC Uczestnika wraz z uzyskanymi na ich podstawie zyskami są własnością Uczestnika, a poniesione przez Uczestnika straty stanowią jego zobowiązanie. 3
6. Szczegółowe zasady zawierania transakcji zostały opisane w Regulaminie OTC. 7. Do określenia wartości obrotu (wolumenu), o którym mowa w ust. 1 wykorzystuje się wyłącznie wartość zamkniętych transakcji. 8. Organizator może w każdym czasie przekazać indywidualną informację Uczestnikom, o wygenerowanym przez nich obrocie. Decyzję o ewentualnym przekazywaniu takich informacji, jej częstotliwości oraz zakresie przekazywanych informacji podejmuje Organizator. 6 NAGRODY 1. W promocji przewidziane są następujące nagrody: (a) książka Forex dla bystrzaków ; (b) książka Sztuka spekulacji po latach ; (c) Sony SmartWatch; (d) Samsung Galaxy SIII albo iphone 5; (e) ipad; (f) trading station (komputer oraz 2 monitory). 2. W każdym miesiącu trwania Promocji, Organizator weryfikuje wartość wolumenów transakcji Uczestników, a następnie generuje raport o nabyciu praw do poszczególnych nagród przez Uczestników. 3. Uczestnik przyjmuje do wiadomości, że w przypadku uzyskania nagrody określonej w 6 ust 1 pkt (a), Uczestnik nie traci prawa do uzyskania innej wybranej nagrody po spełnieniu warunków określonych w 5 ust 1. 4. Osoby które na podstawie Umowy użyczenia uzyskały od Organizatora jakiekolwiek urządzenie nie mogą ubiegać się w Konkursie o nagrody wskazane 6 ust. 1 pkt (c) (f). 5. Z zastrzeżeniem ust. 3, Uczestnik przyjmuje do wiadomości, że nagrody nie podlegają kumulacji, tj. można otrzymać tylko jedną wybraną nagrodę bez względu na wartość wygenerowanego wolumenu oraz bez względu na ilość posiadanych Rachunków OTC. 6. Organizator zastrzega sobie prawo do zamiany nagród na inne o zbliżonej wartości. 7. Organizator jako płatnik odprowadzi kwotę należnego podatku, zgodnie z właściwymi przepisami. 8. Nagrody nie podlegają wymianie na ekwiwalent pieniężny. 9. Uczestnicy przyjmują do wiadomości, że nie jest dozwolone przeniesienie prawa do nagrody na inną osobę. Organizator skontaktuje się z Uczestnikami, którym mają zostać przekazane nagrody w ciągu 14 dni od dnia wyrażenia chęci zrealizowania prawa do nagrody w drodze e-mailowej oraz podejmując co najmniej 3 próby kontaktu telefonicznego w celu weryfikacji w szczególności danych adresowych. W 4
przypadku braku możliwości nawiązania kontaktu z przyczyn niezależnych od Organizatora, Organizator zastrzega sobie prawo do nie przekazania nagrody. Organizator po weryfikacji danych adresowych prześle pocztą kurierską nagrodę rzeczową na adres zamieszkania Uczestnika wskazany w Umowie albo na inny adres wskazany przez Uczestnika. 7 REKLAMACJE 1. Reklamacje dotyczące Promocji mogą być zgłaszane przez Uczestnika wyłącznie w formie elektronicznej na adres poczty elektronicznej Działu Obsługi Klienta Organizatora (dealing@xtb.pl) w terminie 2 dni od dnia wystąpienia zdarzenia, stanowiącego podstawę reklamacji. 2. Reklamacja dotycząca Promocji powinna zawierać imię, nazwisko, dokładny adres Uczestnika wraz z adresem e-mail, jak również dokładny opis zdarzenia stanowiącego podstawę reklamacji. Reklamacje nie spełniające tych wymogów nie będą rozpatrywane. 3. Reklamacje rozpatrywane będą przez Organizatora w terminie 7 dni od dnia doręczenia reklamacji. 4. Decyzja Organizatora w przedmiocie reklamacji jest ostateczna i wiążąca. Uczestnik zostanie powiadomiony o decyzji Organizatora na adres poczty elektronicznej podany w Umowie. 8 OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH 1. Dane osobowe Uczestników będą chronione zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 o ochronie danych osobowych (Dz. U. 1997, nr 133, poz. 883). 2. Uczestnikom przysługuje prawo dostępu oraz poprawiania swoich danych osobowych. 9 POSTANOWIENIA KOŃCOWE 1. Organizator zastrzega sobie prawo zakończenia Promocji w każdym czasie w trakcie jej trwania bez podania przyczyny. 2. Regulamin jest dostępny w siedzibie Organizatora oraz na stronie internetowej. 3. Organizator zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian w niniejszym Regulaminie w każdym czasie w trakcie trwania Promocji. Zmienione warunki Regulaminu zostaną ogłoszone w miejscu wskazanym w ust. 2. 4. W przypadku określonym w ust. 3 zmieniony Regulamin zacznie obowiązywać od daty jego ogłoszenia. 5
5. W sprawach nieuregulowanych w niniejszym Regulaminie stosuje się odpowiednio postanowienia Regulaminu OTC. 6. Promocji nie można łączyć z innymi promocjami oraz konkursami Organizatora. 7. Uczestnicy, którzy w ramach Konkursu uzyskali jedną z nagród wskazanych w 6 ust. 1 pkt (c) (f), przyjmują do wiadomości, że nie są uprawnieni do uzyskania jakiegokolwiek urządzenia od Organizatora w ramach Umowy użyczenia. 8. Prawem właściwym dla niniejszego Regulaminu jest prawo polskie. Regulamin wchodzi w życie z dniem 15.10.2012. 6