CENNIK/PRICELIST WENTYLACJA I KLIMATYZACJA/ VENTILATION AND AIR CONDITIONING. Aktualny od/valid from: Aktualizacja/Updated: 1704

WENTYLACJA I KLIMATYZACJA/ VENTILATION AND AIR CONDITIONING CENNIK/PRICELIST Aktualny od/valid from: 01.04.2017 Aktualizacja/Updated: 1704 Uwaga/Attention: Ceny podane w cenniku nie zawierają podatku VAT./Prices in this pricelist are net prices. Ceny podane są na warunkach EXW Kraków, Frapol./Prices are provided under the conditions EXW Cracow, Frapol. Cennik zawiera wybrane produkty./pricelist includes chosen products. Ceny zostały przedstawione w celach informacyjnych./prices have been presented for information. Zapraszamy do zapoznawania się z kartami katalogowymi oraz dokumentacja techniczno ruchową/we invite you to familiarize with index card and operation and maintenance documentation

KANAŁY I KSZTAŁTKI O PRZEKROJU PROSTOKĄTNYM I OKRAGŁYM/ CIRCULAR AND RECTANGULAR DUCTS AND FITTINGS... 5 Rury SPIRO/Spiro pipe... 5 Rury z felcem wzdłużnym/pipe with seam along... 6 Trójniki 45 o /45 tees... 8 Trójniki redukcyjne 90 o TC/TC tees... 10 Trójniki 60 o YV/YV tees... 12 Kolana segmentowe B/Segment elbow - B... 14 Kolana prasowane BS/Pressed elbow - BS... 14 Redukcja wytłaczana RC/Pressed reduction - RC... 16 Trójnik wytłaczany - TC/Pressed tees TC... 16 Zaślepka do rury EP/Plug for pipe - EP... 17 Zaślepka do kształtki EPF/Plug for fittings - EPF... 17 Króćce IL/Connections IL... 17 Nyple NP/Nipples - NP... 19 Mufy MF/Muffs - MF... 19 Redukcje symetryczne RCL/Symmetrical reductions - RCL... 21 Króćce wyrzutowe z siatką PSA/Exchaust with net - PSA... 23 Kolano wyrzutowe z siatką - BSA/Exchaust elbow - BSA... 23 Daszki przeciwdeszczowe - RH/Roofs - RH... 25 Kanały proste i kształtki/canals and mouldings... 27 2. SYSTEM ODDYMIANIA TYPU PD/PD SMOKE EXTRAMCION DUCT SYSTEM... 29 Przewody oddymiające typu PD/PD smoke extration duct... 29 Kratka nawiewno-wywiewna ST-PP-W/S/Steel smoke extraction grilles ST-PP-W/S... 30 3. KLAPY I ZAWORY PRZECIWPOŻAROWE/FIRE VALVES... 32 Klapy przeciwpożarowe prostokątne V370/Rectangular cut off valves - V370... 32 Klapy przeciwpożarowe okrągłe RK370M/Circular cut off valves - RK370M... 37 Klapy przeciwpożarowe okrągłe RK370/Circular cut off valves - RK370... 38 Klapy przeciwpożarowe odcinające RK150//Cut off valves - RK150... 40 Zawory odcinające p-poż. ZPP 60/Cut off fire valves - ZPP 60... 41 Zestawy nawiewne RK150 HO - KE/Supply set RK150 - HO - KE... 42 Zestawy wywiewne RK150 HO - KK/Exhaust set RK150 - HO - KK... 42 Klapy przeciwpożarowe oddymiające VD370/Smoke removal valves - VD370... 43 4. KRATKI WENTYLACYJNE/VENTILATION GRILLES... 46 Kratka ST - W/Air grilles ST - W... 46 Kratka ST - S/Air grilles ST - S... 51 Kratka AL - W/Air grilles AL - W... 55 Kratka AL-S/Air grilles AL - S... 60 Kratka ST-FI-W/Air grilles ST - FI - W... 65 Kratka ST-FI-S/Air grilles ST - FI - S... 65 Kratka ST-Z-STR/Air grilles ST - Z - STR... 68 Kratka ST-W-UF/Air grilles ST - W - UF... 71 Kratka AL-SI/Air grilles AL - SI... 72 2

Kratka AL-SIB/Air grilles AL - SIB... 72 5. ZAWORY WENTYLACYJNE/VENTILATION VALVE... 75 Zawór nawiewny KE/Air supply valve KE... 75 Zawór wywiewny KK/Air exchaust KK... 75 6. NAWIEWNIKI/AIR NOZZLES... 76 Anemostat stropowy kwadratowy - ТYP ST-DV/Air nozzle ST - DV... 76 Anemostat stropowy kwadratowy TYP AL-DV/Air nozzle AL - DV... 78 Nawiewniki wirowe TYP ST-DVW/Air nozzle ST - DVW... 80 Nawiewniki wirowe TYP ST-DVL-R/Air nozzle ST - DVL - R... 82 Nawiewniki szczelinowe TYP AL - PB/Air nozzle AL - PB... 84 Nawiewniki szczelinowe - TYP AL-SN/Air nozzle AL - SN... 85 7. URZĄDZENIA REGULUJĄCE/FLOW CONTROL... 89 Przepustnice stalowe wielopłaszczyznowe ST-JHG/Multi plane dampers - ST-JHG... 89 Przepustnice aluminiowe wielopłaszczyznowe z kołami zębatymi AL-JHZ/ Multin plane aluminium dampers - AL - JHZ... 92 Przepustnica wielopłaszczyznowa szczelna AL-JHZ-IV/Multi plane dampers AL - JHZ - IV... 96 Przepustnice stalowe - okrągłe DR/Single plane dampers - DR... 99 Przepustnice stalowe jednopłaszczyznowe prostokątne A/Single plane dampers - A... 101 Klapy zwrotne KZ-R/Backflow preventers - KZ - R... 103 Regulatory stałego przepływu strumienia okrągłe CAV-N/CAV-W/ Regulator of constant volumetric air flow round - CAV-N/CAV-W... 104 Regulatory stałego przepływu strumienia okrągłe CAV-R/ Regulator of constant volumetric air flow (round) CAV-R... 106 Regulatory stałego przepływu strumienia prostokątne CAV-E/ Regulator of constant volumetric air flow (round) CAV-E... 107 Regulatory zmiennego przepływu strumienia prostokątne/ Regulator of variable volumetric air flow rectangular... 109 Regulatory ciśnienia/air pressure regulators... 113 8.TŁUMIKI AKUSTYCZNE/ACOUSTIC SILENCERS... 117 Tłumiki akustyczne/acoustic silencers... 117 9. CZERPNIE, WYRZUTNIE ORAZ ELEMENTY OSPRZĘTU/INTAKES, EXCHAUSTS OTHER ELEMENTS OF INSTALLATION... 123 Czerpnie ścienne - prostokątne ST JWN/Wall - mounted intakes - ST - JWN... 123 Czerpnie ścienne - prostokątne ST-JWN-V/ Wall - mounted intakes - ST - JWN - V... 125 Czerpnie ścienne - prostokątne ST-JDN/Wall - mounted intakes - ST - JDN... 127 Czerpnie ścienne - prostokątne ST-TKF/Wall - mounted intakes - ST -TKF... 129 Czerpnie dachowe CDA/CDB/Roof mounted air intakes CDA/CDB... 131 Czerpnie dachowe CDC/Roof mounted air intakes CDC... 133 Wyrzutnie ścienne - prostokątne ST-JUW/Wall - mounted air exhaust - ST - JUW... 134 Wyrzutnie ścienne prostokątne ST-JUU/Wall - mounted air exhaust - ST - JUU... 136 3

Wyrzutnie ścienne - prostokątne ST-JUWA/Wall - mounted air exhaust - ST - JUWA... 138 Wyrzutnie dachowe - prostokątne WDA/WDB/Roof mounted air exhaust - WDA/WDB... 140 Wyrzutnie dachowe - okrągłe WDC/WDD/Roof mounted air exhaust WDC/WDD... 142 Wyrzutnie dachowe - prostokątne ST-DHV/Roof mounted air exhaust - ST - DHV... 143 Wyrzutnie dachowe - okrągłe ST-DH/Rood mounted air exhaust - ST-DH... 145 Wywietrzaki dachowe cylindryczne/cilindrical roof exhaust... 146 Podstawy dachowe/roof bases... 147 Króćce elastyczne/flexible stud pipes... 153 10. SYSTEM FRAMEDIC/FRAMEDIC SYSTEM... 155 Kanały bakteriobójcze/bacterical canals... 155 Nawiewnik z filtrem absolutnym ST-H/Air nozzle with absolute filter... 156 Kratki ST-HK/Air grate ST-HK... 157 Strop laminarny z filtrem HEPA/Lamilar top with HEPA filter... 158 4

1. KANAŁY I KSZTAŁTKI O PRZEKROJU PROSTOKĄTNYM I OKRĄGŁYM/ CIRCULAR AND RECTANGULAR DUCTS ANF FITTINGS KANAŁY I KSZTAŁTKI O PRZEKROJU PROSTOKĄTNYM I OKRĄGŁYM WG NORMY PN-B 03434./ CIRCULAR AND RECTANGULAR DUCTS AND FITTINGS ACCORDING TO NORM PN-B 03434. Rura SPIRO/SPIRO pipe Rury zwijane z blachy stalowej ocynkowanej, wykonane zgodnie z normą PN-EN 1506:2001./Coil pipes made of zinc coated steel sheet, occording to the PN-EN 1506:2001. Kod produktu/product code: SR - EN - 80-0,45-1000 - 0-0 - 0-0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - nie dotyczy/don't concern W - wewnętrznie/on the inside Z - zewnętrznie/on the outside D - obustronnie/on both sides 0 - nie malowana/not painted R - malowana proszkowo/pow der painted E - malowana proszkowo farbą epoksydową/ powred painted with epoxy paint L - długość/lenght grubość blachy/plate thickness d1 - średnica/diameter rura SPIRO/pipes SPIRO Poniższe ceny dotyczą: SR EN d1 grubość blachy 1000 0 0 0 0 Below prices are valid for: SR EN d1 plate thickness 1000 0 0 0 0 Cena [PLN/mb]/Price [EUR/lm] Grubość blachy [mm]/plate thickness [mm] d1 [mm] 0,45 mm 0,50 mm 0,60 mm 0,80 mm 80 14 PLN/3,3 EUR 15 PLN/3,6 EUR x x 100 16 PLN/3,8 EUR 17 PLN/4,0 EUR x x 125 19 PLN/5,3 EUR 21 PLN/5,0 EUR x x 160 23 PLN/5,5 EUR 24 PLN/5,7 EUR 27 PLN/6,4 EUR x 200 28 PLN/6,7 EUR 29 PLN/6,9 EUR 34 PLN/8,1 EUR x 250 35 PLN/8,3 EUR 36 PLN/8,6 EUR 42 PLN/10,0 EUR x 315 x 46 PLN/11,0 EUR 52 PLN/12,4 EUR 69 PLN/16,4 EUR 355 x 51 PLN/12,1 EUR 58 PLN/13,8 EUR 77 PLN/18,3 EUR 400 x x 66 PLN/15,7 EUR 87 PLN/20,7 EUR

450 x x 74 PLN/17,6 EUR 99 PLN/23,6 EUR 500 x x x 110 PLN/26,2 EUR 560 x x x 123 PLN/29,3 EUR 630 x x x 139 PLN/33,1 EUR 710 x x x 157 PLN/37,4 EUR 800 x x x 177 PLN/42,1 EUR 900 x x x 199 PLN/47,4 EUR 1000 x x x 222 PLN/52,9 EUR UWAGA/ATTENTION: Długość standardowa: L = 3000 mm i L = 6000 mm/standard lenght are L = 3000 mm and L = 6000 mm Niestandardowa grubości ścianki cena na zapytanie oferowe/price for not standard wall thicknesses for enquiry Rura z felcem wzdłużnym/pipe with seam along Rury zwijane z blachy stalowej ocynkowanej, wykonane zgodnie z normą PN-EN 1506:2001./Coil pipes made of zinc coated steel sheet, occording to the PN-EN 1506:2001. Kod produktu/product code: KGR - A - 80-1000 - N - 0-0 - 0-0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - nie dotyczy/don't concern W - wewnętrznie/on the inside Z - zewnętrznie/on the outside D - obustronnie/on both sides 0 - nie malowana/not painted R - malowana proszkowo/powder painted E - malowana proszkowo farbą epoksydową/ powred painted with epoxy paint 4 - malowana w klasie C4H/painted in C4H class 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - brak oznaczenia/ no marking N - podłączenie nypel/nipple M - podłączenie mufa/muff K - kołnierz wg PN-EN 12220/flange acc. to PN-EN 12220 U - nypel z uszczelką/nipple with a seal L - długość/lenght d 1 - średnica/diameter klasa szczelności: A, B, C/class of tightness: A,B,C rura z felcem wzdłużnym/pipe with seam along 6

Poniższe ceny dotyczą: KGR d1 1000 0 0 0 0 0 Below prices are valid for: KGR d1 1000 0 0 0 0 0 d 1 [mm] cena [PLN/mb]/price [EUR/lm] 125 24 PLN/6,4 EUR 160 29 PLN/6,9 EUR 200 37 PLN/8,8 EUR 250 47 PLN/11,2 EUR 315 60 PLN/14,3 EUR 355 68 PLN/16,2 EUR 400 77 PLN/18,3 EUR 450 88 PLN/21,0 EUR 500 99 PLN/23,6 EUR 560 113 PLN/26,9 EUR 630 130 PLN/31,0 EUR 710 149 PLN/35,5 EUR 800 172 PLN/41,0 EUR 900 198 PLN/47,1 EUR 1000 226 PLN/53,8 EUR 1120 260 PLN/61,9 EUR 1250 300 PLN/71,4 EUR 7

Trójnik 45 - TV/TV tee - 45 Wykonanie z blachy stalowej ocynkowanej w klasie ocynku DX51-Z275, dwustronna powłoka ocynku./completed out of: galvanised steel on class DX51 Z275, galvanized both sides. Kod produktu/product code: TV - A - 250-250 - 250 - N - 0-0 - 0-0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - nie dotyczy/don't concern W - wewnętrznie/on the inside Z - zewnętrznie/on the outside D - obustronnie/on both sides 0 - nie malowana/not painted R - malowana proszkowo/powrder painted E - malowana proszkowo farbą epoksydową/ powder painted with epoxy paint 4 - malowany w klasie C4H/painted in C4H class 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - brak oznaczenia/ no marking N - podłączenie nypel/nipple M - podłączenie mufa/muff K - kołnierz wg PN-EN 12220/flange acc. to PN-EN 12220 U - nypel z uszczelką/nipple with a seal d3 - średnica/diameter d2 - średnica, d1 = d2/diameter d1 - średnica, d1 = d2/diameter klasa szczelności: A, B, C/class of tightness: A,B,C trójnik z odgałęzieniem pod kątem 45 /TV tee Poniższe ceny dotyczą: TV A d1 d2 d3 N - 0 0 0-0 Below prices are valid for: TV A d1 d2 d3 N - 0 0 0-0 Średnica/Diameter d3 160 400 Cena [PLN/szt.]/Price [EUR/pc.] d1 [mm] d3 [mm] 160 200 250 315 355 400 160 34 PLN/8,1 EUR x x x x x 200 37 PLN/8,8 EUR 40 PLN/9,5 EUR x x x x 250 40 PLN/9,5 EUR 46 PLN/11,0 EUR 49 PLN/11,7 EUR x x x 315 52 PLN/12,4 EUR 55 PLN/13,1 EUR 59 PLN/14,0 EUR 65 PLN/15,5 EUR x x 8

355 58 PLN/13,8 EUR 62 PLN/14,8 EUR 66 PLN/15,7 EUR 73 PLN/17,4 EUR 77 PLN/18,3 EUR x 400 66 PLN/15,7 EUR 70 PLN/16,7 EUR 75 PLN/17,9 EUR 83 PLN/19,8 EUR 87 PLN/20,7 EUR 92 PLN/21,9 EUR 450 x 81 PLN/19,3 EUR 87 PLN/20,7 EUR 94 PLN/22,4 EUR 99 PLN/23,6 EUR 105 PLN/25,0 EUR 500 x 92 PLN/21,9 EUR 99 PLN/23,6 EUR 107 PLN/25,5 EUR 113 PLN/26,9 EUR 119 PLN/28,3 EUR 560 x x 115 PLN/27,4 EUR 124 PLN/29,5 EUR 130 PLN/31,0 EUR 137 PLN/32,6 EUR 630 x x x 146 PLN/34,8 EUR 153 PLN/36,4 EUR 160 PLN/38,1 EUR 710 x x x 174 PLN/41,4 EUR 181 PLN/43,1 EUR 189 PLN/45,0 EUR 800 x x x 208 PLN/49,5 EUR 216 PLN/51,4 EUR 226 PLN/53,8 EUR 900 x x x x 260 PLN/61,9 EUR 270 PLN/64,3 EUR UWAGA/ATTENTION: Trójniki 30 o TV = cena na zapytanie ofertowe/price for tees 30 TV for enquiry Trójniki 60 o TV = cena na zapytanie ofertowe/price for tees 60 TV for enquiry Inne średnice cena na zapytanie ofertowe/price for other dimension for enquiry Średnica/Diameter d 3 450 900 d 1 [mm] Cena [PLN/szt.]/Price [EUR/pc.] d 3 [mm] 450 500 560 710 800 900 450 112 PLN/26,7 EUR x x x x x 500 126 PLN/30,0 EUR 134 PLN/31,9 EUR x x x x 560 145 PLN/34,5 EUR 153 PLN/36,4 EUR 164 PLN/39,0 EUR x x x 630 169 PLN/40,2 EUR 178 PLN/42,4 EUR 189 PLN/45,0 EUR x x x 710 199 PLN/47,4 EUR 209 PLN/49,8 EUR 221 PLN/52,6 EUR 254 PLN/60,5 EUR x x 800 236 PLN/56,2 EUR 247 PLN/58,8 EUR 261 PLN/62,1 EUR 297 PLN/70,7 EUR 319 PLN/76,0 EUR x 900 282 PLN/67,1 EUR 294 PLN/70,0 EUR 309 PLN/73,6 EUR 348 PLN/82,9 EUR 373 PLN/88,8 EUR 401 PLN/95,5 EUR 1000 x 345 PLN/82,1 EUR 362 PLN/86,2 EUR 404 PLN/96,2 EUR 430 PLN/102,4 EUR 461 PLN/109,8 EUR UWAGA/ATTENTION: Trójniki 30 o TV = cena na zapytanie ofertowe/price for tees 30 TV for enquiry Trójniki 60 o TV = cena na zapytanie ofertowe/price for tees 60 TV for enquiry Inne średnice cena na zapytanie ofertowe/price for other dimension for enquiry 9

Trójnik 90 - TC/TC tee - 90 Wykonanie z blachy stalowej ocynkowanej w klasie ocynku DX51-Z275, dwustronna powłoka ocynku./completed out of: galvanised steel on class DX51 Z275, galvanized both sides. Kod produktu/product code: TC - A - 250-250 - 250 - N - 0-0 - 0-0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - nie dotyczy/don't concern W - wewnętrznie/on the inside Z - zewnętrznie/on the outside D - obustronnie/on both sides 0 - nie malowana/not painted R - malowana proszkowo/powder painted E - malowana proszkowo farbą epoksydową/ powder painted with epoxy paint 4 - malowany w klasie C4H/painted in C4H class 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - brak oznaczenia/ no marking N - podłączenie nypel/nipple M - podłączenie mufa/muff K - kołnierz wg PN-EN 12220/flange acc. to PN-EN 12220 U - nypel z uszczelką/nipple with a seal d 3 - średnica/diameter d 2 - średnica, d 1 = d 2/diameter d 1 - średnica, d 1 = d 2/diameter klasa szczelności: A, B, C/class of tightness: A,B,C trójnik TC/TC tee 10

Średnica/Diameter d 3 100 315 Poniższe ceny dotyczą: TC A d1 d2 d3 N - 0 0 0-0 Below prices are valid for: TC A d1 d2 d3 N - 0 0 0-0 d 1 [mm] Cena [PLN/szt.]/Price [EUR/pc.] d 3 [mm] 100 125 160 200 250 315 160 20 PLN/4,8 EUR 20 PLN/4,8 EUR 22 PLN/5,2 EUR 23 PLN/5,5 EUR 25 PLN/6,0 EUR x 200 22 PLN/5,2 EUR 23 PLN/5,5 EUR 24 PLN/5,7 EUR 26 PLN/6,2 EUR 28 PLN/6,7 EUR 32 PLN/7,6 EUR 250 24 PLN/5,7 EUR 26 PLN/6,2 EUR 27 PLN/6,4 EUR 29 PLN/6,9 EUR 32 PLN/7,6 EUR 36 PLN/8,6 EUR 315 29 PLN/6,9 EUR 30 PLN/7,1 EUR 32 PLN/7,6 EUR 35 PLN/8,3 EUR 38 PLN/9,0 EUR 43 PLN/10,2 EUR 355 32 PLN/7,6 EUR 34 PLN/8,1 EUR 36 PLN/8,6 EUR 38 PLN/9,0 EUR 42 PLN/10,0 EUR 47 PLN/11,2 EUR 400 36 PLN/8,6 EUR 38 PLN/9,0 EUR 40 PLN/9,5 EUR 43 PLN/10,2 EUR 47 PLN/11,2 EUR 52 PLN/12,4 EUR 450 x x 45 PLN/10,7 EUR 49 PLN/11,7 EUR 53 PLN/12,6 EUR 59 PLN/14,0 EUR 500 x x 51 PLN/12,1 EUR 55 PLN/13,1 EUR 59 PLN/14,0 EUR 66 PLN/15,7 EUR 560 x x x 63 PLN/15,0 EUR 68 PLN/16,2 EUR 74 PLN/17,6 EUR 630 x x x 73 PLN/17,4 EUR 78 PLN/18,6 EUR 86 PLN/20,5 EUR 710 x x x x 92 PLN/21,9 EUR 100 PLN/23,8 EUR 800 x x x x x 117 PLN/27,9 EUR UWAGA/ATTENTION: Inne średnice cena na zapytanie ofertowe/price for other dimension for enquiry Średnica/Diameter d 3 355 630 d 1 [mm] Cena [PLN/szt.]/Price [EUR/pc.] d 3 [mm] 355 400 450 500 560 630 250 39 PLN/9,3 EUR 42 PLN/10,0 EUR x x x x 315 46 PLN/11,0 EUR 49 PLN/11,7 EUR 53 PLN/12,6 EUR 58 PLN/13,8 EUR x x 355 50 PLN/11,9 EUR 54 PLN/12,9 EUR 59 PLN/14,0 EUR 63 PLN/15,0 EUR 69 PLN/16,4 EUR x 400 56 PLN/13,3 EUR 60 PLN/14,3 EUR 65 PLN/15,5 EUR 70 PLN/16,7 EUR 76 PLN/18,1 EUR 84 PLN/20,0 EUR 450 62 PLN/14,8 EUR 67 PLN/16,0 EUR 72 PLN/17,1 EUR 78 PLN/18,6 EUR 84 PLN/20,0 EUR 93 PLN/22,1 EUR 500 70 PLN/16,7 EUR 74 PLN/17,6 EUR 80 PLN/19,0 EUR 86 PLN/20,5 EUR 93 PLN/22,1 EUR 102 PLN/24,3 EUR 560 79 PLN/18,8 EUR 84 PLN/20,0 EUR 90 PLN/21,4 EUR 96 PLN/22,9 EUR 104 PLN/24,8 EUR 114 PLN/27,1 EUR 630 91 PLN/21,7 EUR 96 PLN/22,9 EUR 103 PLN/24,5 EUR 109 PLN/26,0 EUR 118 PLN/28,1 EUR 128 PLN/30,5 EUR 710 105 PLN/25,0 EUR 111 PLN/26,4 EUR 118 PLN/28,1 EUR 126 PLN/30,0 EUR 135 PLN/32,1 EUR 146 PLN/34,8 EUR 800 123 PLN/29,3 EUR 130 PLN/31,0 EUR 138 PLN/32,9 EUR 145 PLN/34,5 EUR 155 PLN/36,9 EUR 167 PLN/39,8 EUR 900 145 PLN/34,5 EUR 152 PLN/36,2 EUR 161 PLN/38,3 EUR 169 PLN/40,2 EUR 180 PLN/42,9 EUR 193 PLN/46,0 EUR 1000 x 177 PLN/42,1 EUR 186 PLN/44,3 EUR 195 PLN/46,4 EUR 207 PLN/49,3 EUR 221 PLN/52,6 EUR 1120 x x x x x 257 PLN/61,2 EUR UWAGA/ATTENTION: Inne średnice cena na zapytanie ofertowe/price for other dimension for enquiry 11

Średnica/Diameter d3 710 1250 Cena [PLN/szt.]/Price [EUR/pc.] d1 [mm] 450 d3 [mm] 710 800 900 1000 1120 1250 103 PLN/24,5 EUR x x x x x x x x x 500 113 PLN/26,9 EUR 126 PLN/30,0 EUR 560 125 PLN/29,8 EUR 139 PLN/33,1 EUR 155 PLN/36,9 EUR x x x 630 140 PLN/33,3 EUR 155 PLN/36,9 EUR 172 PLN/41,0 EUR 190 PLN/45,2 EUR x x 710 159 PLN/37,9 EUR 174 PLN/41,4 EUR 193 PLN/46,0 EUR 212 PLN/50,5 EUR 236 PLN/56,2 EUR 800 181 PLN/43,1 EUR 198 PLN/47,1 EUR 218 PLN/51,9 EUR 238 PLN/56,7 EUR 264 PLN/62,9 EUR x x 900 208 PLN/49,5 EUR 226 PLN/53,8 EUR 247 PLN/58,8 EUR 269 PLN/64,0 EUR 297 PLN/70,7 EUR 328 PLN/78,1 EUR 1000 237 PLN/56,4 EUR 256 PLN/61,0 EUR 279 PLN/66,4 EUR 302 PLN/71,9 EUR UWAGA/ATTENTION: Inne średnice cena na zapytanie ofertowe/price for other dimension for enquiry 331 PLN/78,8 EUR 365 PLN/86,9 EUR Trójnik 60 -YV/YV tee - 60 Wykonanie z blachy stalowej ocynkowanej w klasie ocynku DX51-Z275, dwustronna powłoka ocynku./completed out of: galvanised steel on class DX51 Z275, galvanized both sides. Kod produktu/product code: YV - A - 250-250 - 250 - N - 0-0 - 0-0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - nie dotyczy/don't concern W - wewnętrznie/on the inside Z - zewnętrznie/on the outside D - obustronnie/on both sides 0 - nie malowana/not painted R - malowana proszkowo/powder painted E - malowana proszkowo farbą epoksydową/ powder painted with epoxy paint 4 - malowany w klasie C4H/painted in C4H class 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - brak oznaczenia/ no marking N - podłączenie nypel/nipple M - podłączenie mufa/muff K - kołnierz wg PN-EN 12220/flange acc. to PN-EN 12220 U - nypel z uszczelką/nipple with a seal d3 - średnica d1 d2 = d3/diameter d2 - średnica, d1 d2 = d3/diameter d1 - średnica, d1 d2 = d3/diameter kąt/angle trójnik YV/YV tee 12

Poniższe ceny dotyczą: YV A 60 d1 d2 d3 N 0 0 0 0 Below prices are valid for: YV A 60 d1 d2 d3 N - 0 0 0-0 Średnica/Diameter d 3 100 200 Cena [PLN/szt.]/Price [EUR/pc.] d 1 [mm] d 2,d 3 [mm] x 100 125 160 180 200 160 17 PLN/4,0 EUR 17 PLN/4,0 EUR x x x 180 x 19 PLN/4,5 EUR x x x 200 x 22 PLN/5,2 EUR 22 PLN/5,2 EUR x x 250 x x 29 PLN/6,9 EUR 29 PLN/6,9 EUR 29 PLN/6,9 EUR 280 x x 34 PLN/8,1 EUR 34 PLN/8,1 EUR 34 PLN/8,1 EUR 315 x x x 40 PLN/9,5 EUR 40 PLN/9,5 EUR 355 x x x x 48 PLN/11,4 EUR UWAGA/ATTENTION: Trójniki 30 o YV = cena na zapytanie ofertowe/price for tees 30 TV for enquiry Inne średnice cena na zapytanie ofertowe/price for other dimension for enquiry Średnica/Diameter d 3 250 355 Cena [PLN/szt.]/Price [EUR/pc.] d 1 [mm] d 2,d 3 [mm] x 250 280 315 355 355 48 PLN/11,4 EUR 48 PLN/11,4 EUR x x 400 58 PLN/13,8 EUR 58 PLN/13,8 EUR 58 PLN/13,8 EUR x 450 69 PLN/16,4 EUR 70 PLN/16,7 EUR 70 PLN/16,7 EUR 70 PLN/16,7 EUR 500 x 82 PLN/19,5 EUR 82 PLN/19,5 EUR 83 PLN/19,8 EUR 560 x x 99 PLN/23,6 EUR 99 PLN/23,6 EUR 630 x x x 121 PLN/28,8 EUR 710 x x x 148 PLN/35,2 EUR UWAGA/ATTENTION: Trójniki 30 o YV = cena na zapytanie ofertowe/price for tees 30 TV for enquiry Inne średnice cena na zapytanie ofertowe/price for other dimension for enquiry 13

Kolano prasowane BS /Pressed elbow BS Element prasowany/pressed element d1 Cena [PLN/szt.]/Price [EUR/pc.] r = 1,0d1 90 o 45 o 80 16,10 PLN/3,8 EUR 12,40 PLN/3,0 EUR 100 13,20 PLN/3,1 EUR 10,90 PLN/2,6 EUR 125 16,80 PLN/4,0 EUR 12,80 PLN/3,1 EUR 160 25,70 PLN/6,1 EUR 17,60 PLN/4,2 EUR 200 35,70 PLN/8,5 EUR 22,00 PLN/5,2 EUR UWAGA/ATTENTION: Inne średnice cena na zapytanie ofertowe/price for other dimension for enquiry Inny kąt cena na zapytanie ofertowe/price for other angle for enquiry Kolano segmentowe B/Segment elbow B Wykonanie z blachy stalowej ocynkowanej w klasie ocynku DX51-Z275, dwustronna powłoka ocynku./completed out of: galvanised steel on class DX51 Z275, galvanized both sides. Poniższe ceny dotyczą: B A d1 kąt 1 M 0 0 0-0 Below prices are valid for: B A d1 angle 1 M 0 0 0-0 Cena [PLN/szt.]/Price [EUR/pc.] d1 Kąt/Angle: 15 30 45 60 90 250 21 PLN/5,0 EUR 23 PLN/5,5 EUR 24 PLN/5,7 EUR 26 PLN/6,2 EUR 29 PLN/6,9 EUR 315 28 PLN/6,7 EUR 30 PLN/7,1 EUR 32 PLN/7,6 EUR 34 PLN/8,1 EUR 39 PLN/9,3 EUR 355 33 PLN/7,9 EUR 36 PLN/8,6 EUR 38 PLN/9,0 EUR 40 PLN/9,5 EUR 45 PLN/10,7 EUR 400 40 PLN/9,5 EUR 43 PLN/10,2 EUR 45 PLN/10,7 EUR 48 PLN/11,4 EUR 54 PLN/12,9 EUR 450 49 PLN/11,7 EUR 52 PLN/12,4 EUR 55 PLN/13,1 EUR 58 PLN/13,8 EUR 64 PLN/15,2 EUR 500 59 PLN/14,0 EUR 62 PLN/14,8 EUR 65 PLN/15,5 EUR 68 PLN/16,2 EUR 75 PLN/17,9 EUR 560 72 PLN/17,1 EUR 75 PLN/17,9 EUR 79 PLN/18,8 EUR 83 PLN/19,8 EUR 91 PLN/21,7 EUR 630 89 PLN/21,2 EUR 93 PLN/22,1 EUR 97 PLN/23,1 EUR 102 PLN/24,3 EUR 110 PLN/26,2 EUR 710 112 PLN/26,7 EUR 116 PLN/27,6 EUR 121 PLN/28,8 EUR 126 PLN/30,0 EUR 136 PLN/32,4 EUR 800 141 PLN/33,6 EUR 146 PLN/34,8 EUR 151 PLN/36,0 EUR 156 PLN/37,1 EUR 167 PLN/39,8 EUR UWAGA/ATTENTION: Inne średnice cena na zapytanie ofertowe/price for other dimension for enquiry Kod produktu/product code: 14

B - A - 80-90 - 2 - M - 0-0 - 0-0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - nie dotyczy/don't concern W - wewnętrznie/on the inside Z - zewnętrznie/on the outside D - obustronnie/on both sides 0 - nie malowana/not painted R - malowana proszkowo/powder painted E - malowana proszkowo farbą epoksydową/ powder painted with epoxy paint 4 - malowany w klasie C4H/painted in C4H class 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - brak oznaczenia/ no marking N - podłączenie nypel/nipple M - podłączenie mufa/muff K - kołnierz wg PN-EN 12220/flange acc. to PN-EN 12220 U - nypel z uszczelką/nipple with a seal promień/radius 1 - r = d 1 1,5 - r = 1,5 d 1 2 - r = 2 d 1 kąt/angle d 1 - średnica/diameter klasa szczelności: A, B1, B2, N/class of tightness: A, B1, B2, kolano segmentowe B/B segment elbow 15

Redukcja wytłaczana RC /Pressed reduction RC Element prasowany/pressed element d1 d2 Cena [PLN/szt.]/Price [EUR/pc.] 100 80 8,60 PLN/2,0 EUR 125 100 9,50 PLN/2,3 EUR 160 100 11,40 PLN/2,7 EUR 160 125 11,00 PLN/2,6 EUR 200 100 18,50 PLN/4,4 EUR 200 125 17,60 PLN/4,2 EUR 200 160 15,00 PLN/3,6 EUR 250 200 19,50 PLN/4,6 EUR 315 200 32,30 PLN/7,7 EUR 315 250 27,80 PLN/6,6 EUR Trójnik wytłaczany TC /Pressed tee TC Element prasowany/pressed element d1 d3 Cena [PLN/szt.]/Price [EUR/pc.] 100 100 14,80 PLN/3,5 EUR 125 100 16,00 PLN/3,8 EUR 125 125 18,60 PLN/4,4 EUR 160 100 18,20 PLN/4,3 EUR 160 125 20,00 PLN/4,8 EUR 160 160 26,20 PLN/6,2 EUR 200 80 24,70 PLN/5,9 EUR 200 100 26,90 PLN/6,4 EUR 200 125 28,30 PLN/6,7 EUR 200 160 30,00 PLN/7,1 EUR 200 200 37,90 PLN/9,0 EUR 16

Zaślepka do rury EP/Plug for pipe EP Zaślepka do kształtki EPF/Plug for fittings EPF Króciec IL/Connection IL Kod produktu/product code: EP/EPF/IL - A - 315 - N - 0-0 - 0-0 - 0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - nie dotyczy/don't concern W - wewnętrznie/on the inside Z - zewnętrznie/on the outside D - obustronnie/on both sides 0 - nie malowana/not painted R - malowana proszkowo/powder painted E - malowana proszkowo farbą epoksydową/ powder painted with epoxy paint 4 - malowany w klasie C4H/painted in C4H class 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - standard/standard S1 - blacha perforowana 10x10/perforated metal sheet 10x10 N - podłączenie nypel/nipple M - podłączenie mufa/muff d 1 - średnica/diameter klasa szczelności: A, B, C/class of tightness: A,B,C symbol EP, EPF, IL/symbol of EP,EPF,IL 17

Poniższe ceny dotyczą: EP/EPF A d1 N 0 0 0 0 0 Below prices are valid for: EP/EPF A d1 N 0 0 0 0 0 Poniższe ceny dotyczą: IL A d1 N 0 0 0 0 Below prices are valid for: IL A d1 N 0 0 0 0 d EP EPF IL Cena [PLN/szt.]/Price [EUR/pc.] Cena [PLN/szt.]/Price [EUR/pc.] Cena [PLN/szt.]/Price [EUR/pc.] 80 7 PLN/1,7 EUR 7 PLN/1,7 EUR 6 PLN/1,4 EUR 100 8 PLN/1,9 EUR 8 PLN/1,9 EUR 6 PLN/1,4 EUR 125 9 PLN/2,1 EUR 9 PLN/2,1 EUR 6 PLN/1,4 EUR 160 11 PLN/2,6 EUR 11 PLN/2,6 EUR 6 PLN/1,4 EUR 200 13 PLN/3,1 EUR 13 PLN/3,1 EUR 6 PLN/1,4 EUR 250 15 PLN/3,6 EUR 15 PLN/3,6 EUR 7 PLN/1,7 EUR 315 19 PLN/4,5 EUR 19 PLN/4,5 EUR 7 PLN/1,7 EUR 355 22 PLN/5,2 EUR 22 PLN/5,2 EUR 8 PLN/1,9 EUR 400 25 PLN/6,0 EUR 25 PLN/6,0 EUR 9 PLN/2,1 EUR 450 29 PLN/6,9 EUR 29 PLN/6,9 EUR 10 PLN/2,4 EUR 500 33 PLN/7,9 EUR 33 PLN/7,9 EUR 11 PLN/2,6 EUR 560 38 PLN/9,0 EUR 38 PLN/9,0 EUR 12 PLN/2,9 EUR 630 45 PLN/10,7 EUR 45 PLN/10,7 EUR 14 PLN/3,3 EUR 710 53 PLN/12,6 EUR 53 PLN/12,6 EUR 16 PLN/3,8 EUR 800 63 PLN/15,0 EUR 63 PLN/15,0 EUR 19 PLN/4,5 EUR 900 76 PLN/18,1 EUR 76 PLN/18,1 EUR 23 PLN/5,5 EUR 1000 89 PLN/21,2 EUR 89 PLN/21,2 EUR 27 PLN/6,4 EUR 1120 107 PLN/25,5 EUR 107 PLN/25,5 EUR 32 PLN/7,6 EUR 1250 128 PLN/30,5 EUR 128 PLN/30,5 EUR 39 PLN/9,3 EUR UWAGA/ATTENTION: Inne średnice cena na zapytanie ofertowe/price for other dimension for enquiry Klasa szczelności: A/Class of tightness: A 18

Nypel NP/Nipple NP Mufa MF/Muff MF Wykonanie z blachy stalowej ocynkowanej w klasie ocynku DX51-Z275, dwustronna powłoka ocynku./completed out of: galvanised steel on class DX51 Z275, galvanized both sides. Kod produktu/product code: MF/NP - A - 250 - N - 0-0 - 0-0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - nie dotyczy/don't concern W - wewnętrznie/on the inside Z - zewnętrznie/on the outside D - obustronnie/on both sides 0 - nie malowana/not painted R - malowana proszkowo/powder painted E - malowana proszkowo farbą epoksydową/ powder painted with epoxy paint 4 - malowany w klasie C4H/painted in C4H class 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - brak oznaczenia/ no marking N - podłączenie nypel/nipple M - podłączenie mufa/muff K - kołnierz wg PN-EN 12220/flange acc. to PN-EN 12220 U - nypel z uszczelką/nipple with a seal d 1 - średnica/diameter klasa szczelność: A, B, C/ class of tightness: A, B, C symbol MF, NP/symbol of MF, NP 19

Poniższe ceny dotyczą: MF/NP A d1 N 0 0 0 0 Below prices are valid for: MF/NP A d1 N 0 0 0 0 d 1 NP Cena [PLN/szt.]/Price [EUR/pc.] MF Cena [PLN/szt.]/Price [EUR/pc.] 80 4 PLN/1,0 EUR 4 PLN/1,0 EUR 100 5 PLN/1,2 EUR 5 PLN/1,2 EUR 125 5 PLN/1,2 EUR 5 PLN/1,2 EUR 160 5 PLN/1,2 EUR 5 PLN/1,2 EUR 200 6 PLN/1,4 EUR 6 PLN/1,4 EUR 250 7 PLN/1,7 EUR 7 PLN/1,7 EUR 315 9 PLN/2,1 EUR 9 PLN/2,1 EUR 355 10 PLN/2,4 EUR 10 PLN/2,4 EUR 400 11 PLN/2,6 EUR 11 PLN/2,6 EUR 450 13 PLN/3,1 EUR 13 PLN/3,1 EUR 500 15 PLN/3,6 EUR 15 PLN/3,6 EUR 560 18 PLN/4,3 EUR 18 PLN/4,3 EUR 630 20 PLN/4,8 EUR 20 PLN/4,8 EUR 710 25 PLN/6,0 EUR 25 PLN/6,0 EUR 800 30 PLN/7,1 EUR 30 PLN/7,1 EUR 900 36 PLN/8,6 EUR 36 PLN/8,6 EUR 1000 43 PLN/10,2 EUR 43 PLN/10,2 EUR 1120 53 PLN/12,6 EUR 53 PLN/12,6 EUR 1250 64 PLN/15,2 EUR 64 PLN/15,2 EUR UWAGA/ATTENTION: Inne średnice cena na zapytanie ofertowe/price for other dimension for enquiry Klasa szczelności: A/Class of tightness: A 20

Redukcja symetryczna RCL/Symmetrical reduction RCL Wykonanie z blachy stalowej ocynkowanej w klasie ocynku DX51-Z275, dwustronna powłoka ocynku./completed out of: galvanised steel on class DX51 Z275, galvanized both sides. Kod produktu/product code: RCL/RL - A - 630 - N - 250 - N - 0-0 - 0-0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - nie dotyczy/don't concern W - wewnętrznie/on the inside Z - zewnętrznie/on the outside D - obustronnie/on both sides 0 - nie malowana/not painted R - malowana proszkowo/powder painted E - malowana proszkowo farbą epoksydową/ powder painted with epoxy paint 4 - malowany w klasie C4H/painted in C4H class 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - brak oznaczenia/ no marking N - podłączenie nypel/nipple M - podłączenie mufa/muff K - kołnierz wg PN-EN 12220/flange acc. to PN-EN 12220 U - nypel z uszczelką/nipple with a seal d 2 - średnica/diameter 0 - brak oznaczenia/ no marking N - podłączenie nypel/nipple M - podłączenie mufa/muff K - kołnierz wg PN-EN 12220/flange acc. to PN-EN 12220 U - nypel z uszczelką/nipple with a seal d 1 - średnica/diameter klasa szczelność: A, B, C/ class of tightness: A, B, C symbol RCL, RL/symbol of RCL, RL 21

Średnica/Diameter d 2 = 100 315 d1 Poniższe ceny dotyczą: RCL A d1 N d2 N 0 0 0 0 Below prices are valid for: RCL A d1 N d2 N 0 0 0 0 Cena [PLN/szt.]/Price [EUR/pc.] d 2 100 125 160 200 250 315 125 14 PLN/3,3 EUR x x x x x 160 16 PLN/3,8 EUR 16 PLN/3,8 EUR x x x x 200 20 PLN/4,8 EUR 19 PLN/4,5 EUR 18 PLN/4,3 EUR x x x 250 27 PLN/6,4 EUR 26 PLN/6,2 EUR 24 PLN/5,7 EUR 22 PLN/5,2 EUR x x 315 x 36 PLN/8,6 EUR 34 PLN/8,1 EUR 32 PLN/7,6 EUR 29 PLN/6,9 EUR x 355 x x 42 PLN/10,0 EUR 39 PLN/9,3 EUR 36 PLN/8,6 EUR 33 PLN/7,9 EUR 400 x x 51 PLN/12,1 EUR 49 PLN/11,7 EUR 45 PLN/10,7 EUR 41 PLN/9,8 EUR 450 x x x 61 PLN/14,5 EUR 57 PLN/13,6 EUR 52 PLN/12,4 EUR 500 x x x 74 PLN/17,6 EUR 70 PLN/16,7 EUR 64 PLN/15,2 EUR 560 x x x x x 81 PLN/19,3 EUR 630 x x x x x 104 PLN/24,8 EUR 710 x x x x x 135 PLN/32,1 EUR 800 x x x x x 174 PLN/41,4 EUR UWAGA/ATTENTION: Inne średnice cena na zapytanie ofertowe/price for other dimension for enquiry Średnica/Diameter d 2 = 355 630 d1 Cena [PLN/szt.]/Price [EUR/pc.] d 2 355 400 450 500 560 630 400 38 PLN/9,0 EUR x x x x x 450 49 PLN/11,7 EUR 46 PLN/11,0 EUR x x x x 500 61 PLN/14,5 EUR 57 PLN/13,6 EUR x x x x 560 78 PLN/18,6 EUR 73 PLN/17,4 EUR 69 PLN/16,4 EUR 65 PLN/13,8 EUR x x 630 100 PLN/23,8 EUR 95 PLN/22,6 EUR 90 PLN/21,4 EUR 85 PLN/20,2 EUR 79 PLN/18,8 EUR x 710 129 PLN/30,7 EUR 124 PLN/29,5 EUR 118 PLN/28,1 EUR 112 PLN/26,7 EUR 105 PLN/25,0 EUR 98 PLN/23,3 EUR 800 168 PLN/40,0 EUR 161 PLN/38,3 EUR 154 PLN/36,7 EUR 148 PLN/35,2 EUR 140 PLN/33,3 EUR 131 PLN/31,2 EUR 900 x 209 PLN/49,8 EUR 201 PLN/47,9 EUR 193 PLN/46,0 EUR 184 PLN/43,8 EUR 174 PLN/41,4 EUR 1000 x x 255 PLN/60,7 EUR 246 PLN/58,6 EUR 235 PLN/56,0 EUR 224 PLN/53,3 EUR 1120 x x x x 305 PLN/72,6 EUR 292 PLN/69,5 EUR UWAGA/ATTENTION: Inne średnice cena na zapytanie ofertowe/price for other dimension for enquiry 22

Króciec wyrzutowy z siatką PSA/Exchausts with net PSA Kolano wyrzutowe z siatką BSA/Exchausts elbow BSA Wykonanie z blachy stalowej ocynkowanej w klasie ocynku DX51-Z275, dwustronna powłoka ocynku./completed out of: galvanised steel on class DX51 Z275, galvanized both sides. Kod produktu/product code: BSA/PSA - 250 - N - 0-0 - 0-0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - nie dotyczy/don't concern W - wewnętrznie/on the inside Z - zewnętrznie/on the outside D - obustronnie/on both sides 0 - nie malowana/not painted R - malowana proszkowo/powder painted E - malowana proszkowo farbą epoksydową/ powder painted with epoxy paint 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna 1.4509/stainless steel 1.4509 N - stal nierdzewna 0H18N9/stainless steel 0H18N9 0 - brak oznaczenia/ no marking N - podłączenie nypel/nipple M - podłączenie mufa/muff K - kołnierz wg PN-EN 12220/flange acc. to PN-EN 12220 U - nypel z uszczelką/nipple with a seal d1 - średnica/diameter symbol BSA, PSA/symbol of BSA, PSA 23

Poniższe ceny dotyczą: BSA/PSA d1 N 0 0 0 0 Below prices are valid for: BSA/PSA d1 N 0 0 0 0 d 3 PSA Cena [PLN/szt.]/Price [EUR/pc.] BSA Cena [PLN/szt.]/Price [EUR/pc.] 80 22 PLN/5,2 EUR 25 PLN/6,0 EUR 100 21 PLN/5,0 EUR 25 PLN/6,0 EUR 125 21 PLN/5,0 EUR 26 PLN/6,2 EUR 160 21 PLN/5,0 EUR 29 PLN/6,9 EUR 200 22 PLN/5,2 EUR 34 PLN/8,1 EUR 250 24 PLN/5,7 EUR 43 PLN/10,2 EUR 315 30 PLN/7,1 EUR 58 PLN/13,8 EUR 355 35 PLN/8,3 EUR 70 PLN/16,7 EUR 400 42 PLN/10,0 EUR 86 PLN/20,5 EUR 450 52 PLN/12,4 EUR 106 PLN/25,2 EUR 500 63 PLN/15,0 EUR 128 PLN/30,5 EUR 560 78 PLN/18,6 EUR 159 PLN/37,9 EUR 630 100 PLN/23,8 EUR 200 PLN/47,6 EUR 710 128 PLN/30,5 EUR 254 PLN/60,5 EUR 800 165 PLN/39,3 EUR 323 PLN/76,9 EUR 900 212 PLN/50,5 EUR 410 PLN/97,6 EUR 1000 266 PLN/63,3 EUR 509 PLN/121,2 EUR 1120 340 PLN/81,0 EUR 642 PLN/152,9 EUR 1250 430 PLN/102,4 EUR 804 PLN/191,4 EUR UWAGA/ATTENTION: Inne średnice cena na zapytanie ofertowe/price for other dimension for enquiry Klasa szczelności: A/Class of tightness: A 24

Daszek przeciwdzeszczowy RH/Roof RH Wykonanie z blachy stalowej ocynkowanej w klasie ocynku DX51-Z275, dwustronna powłoka ocynku./completed out of: galvanised steel on class DX51 Z275, galvanized both sides. Kod produktu/product code: RH - A - 250 - N - 0-0 - 0-0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - nie dotyczy/don't concern W - wewnętrznie/on the inside Z - zewnętrznie/on the outside D - obustronnie/on both sides 0 - nie malowana/not painted R - malowana proszkowo/powder painted E - malowana proszkowo farbą epoksydową/ powder painted with epoxy paint 4 - malowany w klasie C4H/painted in C4H class 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - brak oznaczenia/ no marking N - podłączenie nypel/nipple M - podłączenie mufa/muff K - kołnierz wg PN-EN 12220/flange acc. to PN-EN 12220 U - nypel z uszczelką/nipple with a seal d 1 - średnica/diameter klasa szczelność: A, B, C/ class of tightness: A, B, C symbol RH/symbol of RH 25

Poniższe ceny dotyczą: RH A d1 N 0 0 0 0 Below prices are valid for: RH A d1 N 0 0 0 0 d 1 RH Cena [PLN/szt.]/Price [EUR/pc.] 80 19 PLN/4,5 EUR 100 23 PLN/5,5 EUR 125 28 PLN/6,7 EUR 160 36 PLN/8,6 EUR 200 46 PLN/11,0 EUR 250 59 PLN/14,0 EUR 315 80 PLN/19,0 EUR 355 94 PLN/22,4 EUR 400 111 PLN/26,4 EUR 450 132 PLN/31,4 EUR 500 154 PLN/36,7 EUR 560 183 PLN/43,6 EUR 630 219 PLN/52,1 EUR 710 265 PLN/63,1 EUR 800 322 PLN/76,7 EUR 900 392 PLN/93,3 EUR 1000 468 PLN/111,4 EUR 1120 569 PLN/135,5 EUR 1250 689 PLN/164,0 EUR UWAGA/ATTENTION: Inne średnice cena na zapytanie ofertowe/price for other dimension for enquiry Klasa szczelności: A/Class of tightness: A 26

Kanały prostokątne i kształtki/canals and mouldings Kod produktu/product code: KAN - 1 - B - N - 1,0 ` S - 0 - R - W - 0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - nie dotyczy/don't concern W - wewnętrznie/on the inside Z - zewnętrznie/on the outside D - obustronnie/on both sides 0 - nie malowana/not painted R - malowana proszkowo/powder painted E - malowana proszkowo farbą epoksydową/ powder painted with epoxy paint 4 - malowany w klasie C4H/painted in C4H class opcja foliowania/option of laminated 0 - nie foliowany/not laminated FK - foliowane końce/laminated end F - foliowany w całości/laminated as a whole uszczelnienie/sealing S - sandardowy/standard H - higieniczny/hygienic O - olejoodporny/oliproof B - bez uszczelnień (spawane)/not sealing T - temperaturowy/temperatured grubość blachy/plate thickness 0,5 0,8 1,1 2,0 0,6 0,9 1,2 3,0 0,7 1,0 1,5 wykonanie/version N B2 C3 S B3 D1 A1 C1 D2 B1 C2 D3 F 1000 ND F 2500 HD1 S 2500 HD2 S 6300 standard wykonania/execution standard B - PN-B-03434 DE - DIN 24191 PL - PN EN O - ONORM H 6015-2 1507 1 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna 1.4509/stainess steel 1.4509 B - stal czarna/black steel Z - stal foliowana/laminated steel KAN - kanał prosty/canal KSZ - kształtka/moulding 27

Poniższe ceny dotyczą: KAN/KSZ 1 B wykonanie grubość blachy S 0 0 D 0 Below prices are valid for: KAN/KSZ 1 B version plate thickness S 0 0 D 0 kod produktu/product code cena [m 2 ]/price [m 2 ] kod produktu/product code cena [m 2 ]/price [m 2 ] KAN-1-B-NA-0,6-S-0-0-D-0 74 PLN/17,6 EUR KSZ-1-B-NA-0,6-S-0-0-D-0 95 PLN/22,6 EUR KAN-1-B-NA-0,8-S-0-0-D-0 74 PLN/17,6 EUR KSZ-1-B-NA-0,8-S-0-0-D-0 95 PLN/22,6 EUR KAN-1-B-NA-1,0-S-0-0-D-0 95 PLN/22,6 EUR KSZ-1-B-NA-1,0-S-0-0-D-0 114 PLN/27,1 EUR KAN-1-B-NA-1,1-S-0-0-D-0 107 PLN/25,5 EUR KSZ-1-B-NA-1,1-S-0-0-D-0 126 PLN/30,0 EUR KAN-1-B-NB-0,6-S-0-0-D-0 79 PLN/18,8 EUR KSZ-1-B-NB-0,6-S-0-0-D-0 100 PLN/23,8 EUR KAN-1-B-NB-0,8-S-0-0-D-0 79 PLN/18,8 EUR KSZ-1-B-NB-0,8-S-0-0-D-0 100 PLN/23,8 EUR KAN-1-B-NB-1,0-S-0-0-D-0 100 PLN/23,8 EUR KSZ-1-B-NB-1,0-S-0-0-D-0 120 PLN/28,6 EUR KAN-1-B-NB-1,1-S-0-0-D-0 113 PLN/26,9 EUR KSZ-1-B-NB-1,1-S-0-0-D-0 133 PLN/31,7 EUR KAN-1-PL-B1-0,6-S-0-0-D-0 79 PLN/18,8 EUR KSZ-1-PL-B1-0,6-S-0-0-D-0 100 PLN/23,8 EUR KAN-1-PL-B1-0,8-S-0-0-D-0 79 PLN/18,8 EUR KSZ-1-PL-B1-0,8-S-0-0-D-0 100 PLN/23,8 EUR KAN-1-PL-B1-1,0-S-0-0-D-0 100 PLN/23,8 EUR KSZ-1-PL-B1-1,0-S-0-0-D-0 120 PLN/28,6 EUR KAN-1-PL-B1-1,1-S-0-0-D-0 113 PLN/26,9 EUR KSZ-1-PL-B1-1,1-S-0-0-D-0 133 PLN/31,7 EUR 28

2. System oddymiania typu PD/ PD smoke extraction duct system Przewody oddymiające typu PD/PD smoke extraction ducts Stalowe przewody oddymiające typ PD obsługujące jedną strefę pożarową o odporności ogniowej E 600 120 (h o) S1500 single./pd steel smoke extraction ducts supporting one fire compartment, with fire resisatance E 600 120 (h o) S1500 single in standard and enlarged dimension. Kod produktu/product code: KAN - 12101-1,0-0 opcja foliowania/option of laminated 0 - nie foliowany/not laminated F - foliowany w całości/laminated as a whole grubość blachy/plate thickness 0,9 1,0 rodzaj elementu/type of element KAN-12101 - kanał prosty do wymiaru 1250x1000/canal KSZ-12101 kształtka do wymiaru 1250x1000/moulding kod produktu/product code cena [m 2 ]/price [m 2 ] kod produktu/product code cena [m 2 ]/price [m 2 ] KAN-12101-0,9-0 110 PLN/26,2 EUR KSZ-12101-0,9-0 129 PLN/30,7 EUR produkt/product cena [m 2 ]/price [m 2 ] kompensator/compensator 405 PLN/96,4 EUR Kod produktu/product code: KAN - 1366-1,0-0 opcja foliowania/option of laminated 0 - nie foliowany/not laminated F - foliowany w całości/laminated as a whole grubość blachy/plate thickness 1,0 rodzaj elementu/type of element KAN-1366 - kanał prosty do wymiaru 2500x1250/canal KSZ-1366 kształtka do wymiaru 2500x1250/moulding

kod produktu/product code cena [m 2 ]/price [m 2 ] kod produktu/product code cena [m 2 ]/price [m 2 ] KAN-1366-1,0-0 129 PLN/30,7 EUR KSZ-1366-1,0-0 145 PLN/34,5 EUR Kratka nawiewno wywiewna ST-PP-W/S/Steel smoke extraction grilles ST-PP-W/S Kratki oddymiające typu ST-PP, same lub wyposażone w nasadki regulacyjne typu GO. Mogą być stosowane w instalacjach oddymiających lub w instalacjach o funkcji mieszanej wentylacji bytowej i oddymiającej do miejscowego wyciągu gazów pożarowych ze strefy objętej pożarem. Nie zawierają żadnych elementów palnych./if necessary, ST-PP-W and ST-PP-S grilles can be equipped with GO regulatory inserts (dampers) to allow for regulation of grille effective surface within the range of 45-100% standard values. Owing to this, it is possible to quickly and easily regulate the operation of smoke extraction ventilation. ST-PP-W(S) grilles equipped with GO dampers can only be regulated by the company executing the regulation of the smoke extraction ventilation system. Kod produktu/product code: ST - PP - W - 0-625 - 125-0 - R - 9010 kolor malowania/painting colour 0 - nie malowana/not painted R - malowana proszkowo/powred painted E - malowanie proszkowe epoksyd/powred-painted with epoksyd T - malowanie farbą temperaturową/painting with thermal paint 4 - malowany w klasie C4H/painted in C4H class 0 - standard/standard R - ramka montażowa/assembly frame K - kryte mocowanie/hidden mounting M - ramka montażowa + kryte mocowanie/assembly frame + hidden mounting wymiary kratki L x H/ grate dimensions L x H typ nasadki: G, GO/adapter type: G,GO typ kratki: ST-PP-W, ST-PP-S/grate type ST-PP-W, ST-PP-S 30

Poniższe ceny dotyczą: ST-PP-W/S 0 L H 0 R 9010 Below prices are valid for: ST-PP-W/S 0 L H 0 R 9010 wymiar H/ size H H = 125 H = 225 H = 325 H = 425 H = 525 kratka ST-PP-W/grate ST-PP-W kod produktu/product code ST-PP-W-0-625-125-0-R-9010 cena [szt.]/price [pc.] 79 PLN/18,8 EUR wymiar H/ size H kratka ST-PP-S/grate ST-PP-S kod produktu/product code ST-PP-S-0-625-125-0-R-9010 cena [szt.]/price [pc.] 159 PLN/37,9 EUR ST-PP-W-0-825-125-0-R-9010 91 PLN/21,7 EUR ST-PP-S-0-825-125-0-R-9010 234 PLN/55,7 EUR H = 125 ST-PP-W-0-1025-125-0-R-9010 104 PLN/24,8 EUR ST-PP-S-0-1025-125-0-R-9010 324 PLN/77,1 EUR ST-PP-W-0-1225-125-0-R-9010 119 PLN/28,3 EUR ST-PP-S-0-1225-125-0-R-9010 440 PLN/104,8 EUR ST-PP-W-0-225-225-0-R-9010 61 PLN/14,5 EUR ST-PP-S-0-225-225-0-R-9010 60 PLN/14,3 EUR ST-PP-W-0-325-225-0-R-9010 69 PLN/16,4 EUR ST-PP-S-0-325-225-0-R-9010 76 PLN/18,1 EUR ST-PP-W-0-425-225-0-R-9010 77 PLN/18,3 EUR ST-PP-S-0-425-225-0-R-9010 101 PLN/24,0 EUR ST-PP-W-0-525-225-0-R-9010 85 PLN/20,2 EUR ST-PP-S-0-525-225-0-R-9010 133 PLN/31,7 EUR H = 225 ST-PP-W-0-625-225-0-R-9010 94 PLN/22,4 EUR ST-PP-S-0-625-225-0-R-9010 162 PLN/38,6 EUR ST-PP-W-0-825-225-0-R-9010 111 PLN/26,4 EUR ST-PP-S-0-825-225-0-R-9010 239 PLN/56,9 EUR ST-PP-W-0-1025-225-0-R-9010 134 PLN/31,9 EUR ST-PP-S-0-1025-225-0-R-9010 331 PLN/78,8 EUR ST-PP-W-0-1225-225-0-R-9010 150 PLN/35,7 EUR ST-PP-S-0-1225-225-0-R-9010 448 PLN/106,7 EUR ST-PP-W-0-325-325-0-R-9010 81 PLN/19,3 EUR ST-PP-S-0-325-325-0-R-9010 80 PLN/19,0 EUR ST-PP-W-0-425-325-0-R-9010 93 PLN/22,1 EUR ST-PP-S-0-425-325-0-R-9010 106 PLN/25,2 EUR ST-PP-W-0-525-325-0-R-9010 106 PLN/25,2 EUR ST-PP-S-0-525-325-0-R-9010 140 PLN/33,3 EUR ST-PP-W-0-625-325-0-R-9010 114 PLN/27,1 EUR H = 325 ST-PP-S-0-625-325-0-R-9010 169 PLN/40,2 EUR ST-PP-W-0-825-325-0-R-9010 137 PLN/32,6 EUR ST-PP-S-0-825-325-0-R-9010 246 PLN/58,6 EUR ST-PP-W-0-1025-325-0-R-9010 167 PLN/39,8 EUR ST-PP-S-0-1025-325-0-R-9010 340 PLN/81,0 EUR ST-PP-W-0-1225-325-0-R-9010 202 PLN/48,1 EUR ST-PP-S-0-1225-325-0-R-9010 464 PLN/110,5 EUR ST-PP-W-0-425-425-0-R-9010 117 PLN/27,9 EUR ST-PP-S-0-425-425-0-R-9010 115 PLN/27,4 EUR ST-PP-W-0-525-425-0-R-9010 130 PLN/31,0 EUR ST-PP-S-0-525-425-0-R-9010 149 PLN/35,5 EUR ST-PP-W-0-625-425-0-R-9010 144 PLN/34,3 EUR ST-PP-S-0-625-425-0-R-9010 180 PLN/42,9 EUR H = 425 ST-PP-W-0-825-425-0-R-9010 168 PLN/40,0 EUR ST-PP-S-0-825-425-0-R-9010 255 PLN/60,7 EUR ST-PP-W-0-1025-425-0-R-9010 206 PLN/49,0 EUR ST-PP-S-0-1025-425-0-R-9010 351 PLN/83,6 EUR ST-PP-W-0-1225-425-0-R-9010 237 PLN/56,4 EUR ST-PP-S-0-1225-425-0-R-9010 471 PLN/112,1 EUR ST-PP-W-0-525-525-0-R-9010 166 PLN/39,5 EUR ST-PP-S-0-525-525-0-R-9010 164 PLN/39,0 EUR ST-PP-W-0-625-525-0-R-9010 183 PLN/43,6 EUR ST-PP-S-0-625-525-0-R-9010 195 PLN/46,4 EUR ST-PP-W-0-825-525-0-R-9010 209 PLN/49,8 EUR H = 525 ST-PP-S-0-825-525-0-R-9010 272 PLN/64,8 EUR ST-PP-W-0-1025-525-0-R-9010 241 PLN/57,4 EUR ST-PP-S-0-1025-525-0-R-9010 362 PLN/86,2 EUR ST-PP-W-0-1225-525-0-R-9010 278 PLN/66,2 EUR ST-PP-S-0-1225-525-0-R-9010 482 PLN/114,8 EUR 31

3. Klapy i zawory przeciwpożarowe/fire valves WARIANTY WYKONANIA/VERSION OF EXECUTION Wariant HO - podstawowy wariant klapy z ręcznie otwieraną i samoczynnie zamykaną przegrodą odcinającą oraz mechanicznym wyzwalaczem termicznym opartym na lutowanym termoelemencie. Rozlutowanie się termoelementu lutowanego pod wpływem przekroczenia temperatury powoduje zamknięcie się klapy./ HO version - basic variant of the valve with manually opened and automatically closed cutoff partition, and a mechanical thermal trigger based on a soldered thermal element. Desoldering of the soldered element due to excess temperature causes the closure of the valve. Wariant HE - podstawowy wariant klapy HO rozbudowany o mikroprzełącznik zainstalowany na klapie dający możliwość sygnalizowania położenia przegrody odcinającej lub innego wykorzystania w układach sterowania (np. wyłączenie wentylatora w przypadku zamknięcia się klapy)./ HE version - basic version of the valve HO extended with a microswitch installed on the valve, which allows for signalling the position of the cut-off partition or other use in the control systems (e.g. switching off the fan in the event of valve closure). Wariant ER wariant klapy z otwieraniem i utrzymywaniem przegrody klapy w pozycji otwartej realizowanym siłownikiem elektrycznym ze sprężyną powrotną firmy Belimo (dostosowanym specjalnie do obsługi klap p. poż.). Siłowniki te, mogą być zasilane napięciem 24 V prądu stałego i zmiennego lub napięciem 230 V prądu zmiennego. W układzie zasilania siłownika stosowany jest wyzwalacz elektryczny lub stosowany jest siłownik wyposażony w wyzwalacz termiczny./ ER version version of the valve with opening and maintenance of the valve partition in the open position with an electric servo with Belimo release spring (specially adjusted to support fire safety valves). The servos can be powered with 24 V DC and AC voltage or with 230 V AC voltage. In the servo powering system, there is electrical trigger, or the servo furnished with a thermal trigger is applied. Klapy przeciwpożarowe prostokątne V370/ Cut-off valve V370 Przeciwpożarowe klapy odcinające typu V370 przeznaczone do zabezpieczania pomieszczeń przed rozprzestrzenianiem się ognia i dymu przewodami powietrza w instalacji i klimatyzacji poprzez automatyczne lub zdalne odcięcie instalacji od strefy objętej pożarem. Montowane są na granicach stref ogniowych oraz w miejscach przejść przewodów wentylacyjnych przez oddzielenia ogniowe lub w oddaleniu od tych oddzieleń. Długość klap prostokątnych wynosi 370 mm niezależnie od ich wielkości. W przypadku, gdy szerokość klapy (wymiar B), lub wysokość klapy (wymiar H), przekraczają dopuszczalne wymiary dla klapy pojedynczej, wykonuje się klapę o wymiarze żądanym jako baterię klap, złożoną z klap wykonanych standardowo./ V 370 cut-off fire safety valves are designated for securing rooms against the spread of fire and smoke via air ducts in the air-handling installation by automatic or remote cutting off the installation from the zone covered with fire. They are installed at the borders of fire zones and in places where ventilation ducts cross fire partitions or away from such partitions. The length of rectangular valves amounts to 370 mm regardless of their size. In the event where the width of the valve (dimension B) or the height of the valve (dimension H) exceed permissible dimensions for a single valve, the valve with the required dimension is made as a battery of valves, comprising standard valves. W zależności od rodzaju zastosowanego elementu utrzymującego przegrodę klapy w pozycji otwartej, sposobu otwierania i zamykania klapy oraz wyposażenia, rozróżnia się następujące warianty ich wykonania: HO, HE, ER./ Depending on the type of the applied element that keeps the valve s partition in the open position, method of valve opening and closing, as well as furnishing, there are the following versions of the valves: HO, HE, ER. 32

Kod produktu/product code: V370 - HO - 0-150 - 200-0 - 0, 0 - kolor malowania/painting colour 0 - stal ocynkowana/ galvanised steel W - stal ocynkowana przegroda impregnowana/ galvanised steel, impregnated partition E - malowanie proszkowe farbą epoksydową/powred painted with epoxy paint N - stal nierdzewna/ stainless steel 4 - malowanie w klasie C4H/painted in C4H class wysokość klapy, wymiar H [mm]/valve height, size H [mm] szerokość klapy, wymiar B [mm]/valve width, size B [mm] siłownik tylko dla wariantu ER/servo only for ER version typ siłownika/ type of servo: BLF24, BLF24-T,BLF230-T, BLF24-T, BLF230, BLF24-T-ST BLF24-ST, BF24TL-T-ST, BFL24-T, BFL230-T, BFL24-T, BFL24-T-ST BF24-T, BF230-T, BF230, BFT24-ST, BF24-ST, BF24, BF24-T-ST, BF24TL-T-ST, BFN24-T, BFN230-T, BFN24-T-ST wariant wykonania HO, HE, ER/ version HO, HE, ER symbol klapy przeciwpożarowej/fire safety valve symbol Poniższe ceny dotyczą: V370 HO/HE 0 B H 0 0 Below prices are valid for: V370 HO/HE 0 B H 0 0 wariant/version HO B = 150 B = 200 wariant/version HE kod produktu/product code cena [szt.]/price [pc.] kod produktu/product code cena [szt.]/price [pc.] V370-HO-0-150-200-0-0 323 PLN/76,9 EUR V370-HE-0-150-200-0-0 86,7 PLN/20,6 EUR V370-HO-0-150-250-0-0 338 PLN/80,5 EUR V370-HE-0-150-250-0-0 90,3 PLN/21,5 EUR V370-HO-0-150-300-0-0 353 PLN/84 EUR V370-HE-0-150-300-0-0 93,9 PLN/22,4 EUR V370-HO-0-150-350-0-0 370 PLN/88,1 EUR V370-HE-0-150-350-0-0 97,9 PLN/23,3 EUR V370-HO-0-150-400-0-0 386 PLN/91,9 EUR V370-HE-0-150-400-0-0 102 PLN/24,3 EUR V370-HO-0-150-450-0-0 401 PLN/95,5 EUR V370-HE-0-150-450-0-0 105,5 PLN/25,1 EUR V370-HO-0-150-500-0-0 416 PLN/99 EUR V370-HE-0-150-500-0-0 109,1 PLN/26 EUR V370-HO-0-150-600-0-0 446 PLN/106,2 EUR V370-HE-0-150-600-0-0 116,2 PLN/27,7 EUR V370-HO-0-150-700-0-0 477 PLN/113,6 EUR V370-HE-0-150-700-0-0 123,6 PLN/29,4 EUR V370-HO-0-150-800-0-0 507 PLN/120,7 EUR V370-HE-0-150-800-0-0 130,5 PLN/31,3 EUR V370-HO-0-200-200-0-0 332 PLN/79 EUR V370-HE-0-200-200-0-0 374 PLN/89 EUR V370-HO-0-200-250-0-0 349 PLN/83,1 EUR V370-HE-0-200-250-0-0 390 PLN/92,9 EUR V370-HO-0-200-300-0-0 365 PLN/86,9 EUR V370-HE-0-200-300-0-0 406 PLN/96,7 EUR V370-HO-0-200-350-0-0 383 PLN/91,2 EUR V370-HE-0-200-350-0-0 424 PLN/101 EUR V370-HO-0-200-400-0-0 401 PLN/95,5 EUR V370-HE-0-200-400-0-0 442 PLN/105,2 EUR V370-HO-0-200-450-0-0 417 PLN/99,3 EUR V370-HE-0-200-450-0-0 459 PLN/109,3 EUR V370-HO-0-200-500-0-0 434 PLN/103,3 EUR V370-HE-0-200-500-0-0 475 PLN/113,1 EUR B = 150 B = 200 33

B=250 B = 300 B = 350 B = 400 V370-HO-0-200-600-0-0 466 PLN/111 EUR V370-HE-0-200-600-0-0 507 PLN/120,7 EUR V370-HO-0-200-700-0-0 504 PLN/120 EUR V370-HE-0-200-700-0-0 545 PLN/129,8 EUR V370-HO-0-200-800-0-0 536 PLN/127,6 EUR V370-HE-0-200-800-0-0 577 PLN/137,4 EUR V370-HO-0-200-900-0-0 568 PLN/135,2 EUR V370-HE-0-200-900-0-0 609 PLN/145 EUR V370-HO-0-200-1000-0-0 600 PLN/142,9 EUR V370-HE-0-200-1000-0-0 641 PLN/152,6 EUR V370-HO-0-250-200-0-0 342 PLN/81,4 EUR V370-HE-0-250-200-0-0 383 PLN/91,2 EUR V370-HO-0-250-250-0-0 360 PLN/85,7 EUR V370-HE-0-250-250-0-0 401 PLN/95,5 EUR V370-HO-0-250-300-0-0 377 PLN/89,8 EUR V370-HE-0-250-300-0-0 418 PLN/99,5 EUR V370-HO-0-250-350-0-0 396 PLN/94,3 EUR V370-HE-0-250-350-0-0 437 PLN/104 EUR V370-HO-0-250-400-0-0 416 PLN/99 EUR V370-HE-0-250-400-0-0 457 PLN/108,8 EUR V370-HO-0-250-450-0-0 433 PLN/103,1 EUR V370-HE-0-250-450-0-0 475 PLN/113,1 EUR B=250 V370-HO-0-250-500-0-0 455 PLN/108,3 EUR V370-HE-0-250-500-0-0 496 PLN/118,1 EUR V370-HO-0-250-600-0-0 490 PLN/116,7 EUR V370-HE-0-250-600-0-0 531 PLN/126,4 EUR V370-HO-0-250-700-0-0 526 PLN/125,2 EUR V370-HE-0-250-700-0-0 567 PLN/135 EUR V370-HO-0-250-800-0-0 560 PLN/133,3 EUR V370-HE-0-250-800-0-0 602 PLN/143,3 EUR V370-HO-0-250-900-0-0 595 PLN/141,7 EUR V370-HE-0-250-900-0-0 636 PLN/151,4 EUR V370-HO-0-250-1000-0-0 629 PLN/149,8 EUR V370-HE-0-250-1000-0-0 670 PLN/159,5 EUR V370-HO-0-300-200-0-0 351 PLN/83,6 EUR V370-HE-0-300-200-0-0 392 PLN/93,9 EUR V370-HO-0-300-250-0-0 370 PLN/88,1 EUR V370-HE-0-300-250-0-0 411 PLN/97,9 EUR V370-HO-0-300-300-0-0 389 PLN/92,6 EUR V370-HE-0-300-300-0-0 430 PLN/102,4 EUR V370-HO-0-300-350-0-0 409 PLN/97,4 EUR V370-HE-0-300-350-0-0 451 PLN/107,4 EUR V370-HO-0-300-400-0-0 430 PLN/102,4 EUR V370-HE-0-300-400-0-0 471 PLN/112,1 EUR V370-HO-0-300-450-0-0 453 PLN/107,9 EUR V370-HE-0-300-450-0-0 494 PLN/117,6 EUR B = 300 V370-HO-0-300-500-0-0 472 PLN/112,4 EUR V370-HE-0-300-500-0-0 513 PLN/122,1 EUR V370-HO-0-300-600-0-0 509 PLN/121,2 EUR V370-HE-0-300-600-0-0 550 PLN/131 EUR V370-HO-0-300-700-0-0 548 PLN/130,5 EUR V370-HE-0-300-700-0-0 589 PLN/140,2 EUR V370-HO-0-300-800-0-0 584 PLN/147,9 EUR V370-HE-0-300-800-0-0 626 PLN/149 EUR V370-HO-0-300-900-0-0 621 PLN/156,7 EUR V370-HE-0-300-900-0-0 662 PLN/157,6 EUR V370-HO-0-300-1000-0-0 658 PLN/156,7 EUR V370-HE-0-300-1000-0-0 699 PLN/166,4 EUR V370-HO-0-350-200-0-0 360 PLN/85,7 EUR V370-HE-0-350-200-0-0 402 PLN/95,7 EUR V370-HO-0-350-250-0-0 381 PLN/90,7 EUR V370-HE-0-350-250-0-0 422 PLN/100,5 EUR V370-HO-0-350-300-0-0 401 PLN/95,5 EUR V370-HE-0-350-300-0-0 442 PLN/105,2 EUR V370-HO-0-350-350-0-0 423 PLN/100,7 EUR V370-HE-0-350-350-0-0 464 PLN/110,5 EUR V370-HO-0-350-400-0-0 448 PLN/106,7 EUR V370-HE-0-350-400-0-0 490 PLN/116,7 EUR V370-HO-0-350-450-0-0 469 PLN/111,7 EUR V370-HE-0-350-450-0-0 510 PLN/121,4 EUR B = 350 V370-HO-0-350-500-0-0 488 PLN/116,2 EUR V370-HE-0-350-500-0-0 530 PLN/126,2 EUR V370-HO-0-350-600-0-0 528 PLN/125,7 EUR V370-HE-0-350-600-0-0 569 PLN/135,5 EUR V370-HO-0-350-700-0-0 569 PLN/135,5 EUR V370-HE-0-350-700-0-0 610 PLN/145,2 EUR V370-HO-0-350-800-0-0 608 PLN/144,8 EUR V370-HE-0-350-800-0-0 649 PLN/154,5 EUR V370-HO-0-350-900-0-0 647 PLN/154 EUR V370-HE-0-350-900-0-0 688 PLN/163,8 EUR V370-HO-0-350-1000-0-0 686 PLN/163,6 EUR V370-HE-0-350-1000-0-0 727 PLN/173,1 EUR V370-HO-0-400-200-0-0 370 PLN/88,1 EUR V370-HE-0-400-200-0-0 412 PLN/98,1 EUR V370-HO-0-400-250-0-0 392 PLN/93,3 EUR V370-HE-0-400-250-0-0 433 PLN/103,1 EUR V370-HO-0-400-300-0-0 413 PLN/98,3 EUR V370-HE-0-400-300-0-0 455 PLN/108,3 EUR V370-HO-0-400-350-0-0 440 PLN/104,8 EUR V370-HE-0-400-350-0-0 481 PLN/114,5 EUR B = 400 V370-HO-0-400-400-0-0 463 PLN/110,2 EUR V370-HE-0-400-400-0-0 505 PLN/120,2 EUR V370-HO-0-400-450-0-0 485 PLN/115,5 EUR V370-HE-0-400-450-0-0 526 PLN/125,2 EUR V370-HO-0-400-500-0-0 506 PLN/120,5 EUR V370-HE-0-400-500-0-0 547 PLN/130,2 EUR V370-HO-0-400-600-0-0 548 PLN/130,5 EUR V370-HE-0-400-600-0-0 589 PLN/1402,2 EUR 34

B = 450 B = 500 B = 560 B = 630 V370-HO-0-400-700-0-0 591 PLN/140,7 EUR V370-HE-0-400-700-0-0 632 PLN/150,5 EUR V370-HO-0-400-800-0-0 632 PLN/150,5 EUR V370-HE-0-400-800-0-0 673 PLN/160,2 EUR V370-HO-0-400-900-0-0 673 PLN/160,2 EUR V370-HE-0-400-900-0-0 714 PLN/170 EUR V370-HO-0-400-1000-0-0 714 PLN/170 EUR V370-HE-0-400-1000-0-0 755 PLN/179,8 EUR V370-HO-0-450-200-0-0 380 PLN/90,5 EUR V370-HE-0-450-200-0-0 421 PLN/100,2 EUR V370-HO-0-450-250-0-0 402 PLN/95,7 EUR V370-HE-0-450-250-0-0 444 PLN/105,7 EUR V370-HO-0-450-300-0-0 425 PLN/101,2 EUR V370-HE-0-450-300-0-0 466 PLN/111 EUR V370-HO-0-450-350-0-0 453 PLN/107,9 EUR V370-HE-0-450-350-0-0 494 PLN/117,6 EUR V370-HO-0-450-400-0-0 478 PLN/113,8 EUR V370-HE-0-450-400-0-0 519 PLN/123,6 EUR V370-HO-0-450-450-0-0 500 PLN/119 EUR V370-HE-0-450-450-0-0 541 PLN/128,8 EUR B = 450 V370-HO-0-450-500-0-0 522 PLN/124,3 EUR V370-HE-0-450-500-0-0 564 PLN/134,3 EUR V370-HO-0-450-600-0-0 567 PLN/135 EUR V370-HE-0-450-600-0-0 608 PLN/144,8 EUR V370-HO-0-450-700-0-0 612 PLN/145,7 EUR V370-HE-0-450-700-0-0 653 PLN/155,5 EUR V370-HO-0-450-800-0-0 655 PLN/156 EUR V370-HE-0-450-800-0-0 696 PLN/165,7 EUR V370-HO-0-450-900-0-0 698 PLN/166,2 EUR V370-HE-0-450-900-0-0 739 PLN/176 EUR V370-HO-0-450-1000-0-0 740 PLN/176,2 EUR V370-HE-0-450-1000-0-0 782 PLN/186,2 EUR V370-HO-0-500-200-0-0 389 PLN/92,6 EUR V370-HE-0-500-200-0-0 430 PLN/102,4 EUR V370-HO-0-500-250-0-0 413 PLN/98,3 EUR V370-HE-0-500-250-0-0 454 PLN/108,1 EUR V370-HO-0-500-300-0-0 441 PLN/105 EUR V370-HE-0-500-300-0-0 482 PLN/114,8 EUR V370-HO-0-500-350-0-0 466 PLN/111 EUR V370-HE-0-500-350-0-0 507 PLN/120,7 EUR V370-HO-0-500-400-0-0 492 PLN/117,1 EUR V370-HE-0-500-400-0-0 533 PLN/126,9 EUR V370-HO-0-500-450-0-0 515 PLN/122,6 EUR B = 500 V370-HE-0-500-450-0-0 557 PLN/132,6 EUR V370-HO-0-500-500-0-0 539 PLN/128,3 EUR V370-HE-0-500-500-0-0 580 PLN/138,1 EUR V370-HO-0-500-600-0-0 585 PLN/139,3 EUR V370-HE-0-500-600-0-0 626 PLN/149 EUR V370-HO-0-500-700-0-0 632 PLN/150,5 EUR V370-HE-0-500-700-0-0 674 PLN/160,5 EUR V370-HO-0-500-800-0-0 678 PLN/161,4 EUR V370-HE-0-500-800-0-0 719 PLN/171,2 EUR V370-HO-0-500-900-0-0 722 PLN/171,9 EUR V370-HE-0-500-900-0-0 764 PLN/181,9 EUR V370-HO-0-560-200-0-0 400 PLN/95,2 EUR V370-HE-0-560-200-0-0 441 PLN/105 EUR V370-HO-0-560-250-0-0 425 PLN/101,2 EUR V370-HE-0-560-250-0-0 467 PLN/111,2 EUR V370-HO-0-560-300-0-0 455 PLN/108,3 EUR V370-HE-0-560-300-0-0 496 PLN/118,1 EUR V370-HO-0-560-350-0-0 482 PLN/114,8 EUR V370-HE-0-560-350-0-0 523 PLN/124,5 EUR V370-HO-0-560-400-0-0 509 PLN/121,2 EUR V370-HE-0-560-400-0-0 550 PLN/131 EUR V370-HO-0-560-450-0-0 534 PLN/127,1 EUR V370-HE-0-560-450-0-0 575 PLN/136,9 EUR B = 560 V370-HO-0-560-500-0-0 558 PLN/132,9 EUR V370-HE-0-560-500-0-0 599 PLN/142,6 EUR V370-HO-0-560-600-0-0 607 PLN/144,5 EUR V370-HE-0-560-600-0-0 648 PLN/154,3 EUR V370-HO-0-560-700-0-0 657 PLN/156,4 EUR V370-HE-0-560-700-0-0 698 PLN/166,2 EUR V370-HO-0-560-800-0-0 704 PLN/167,6 EUR V370-HE-0-560-800-0-0 746 PLN/177,6 EUR V370-HO-0-560-900-0-0 751 PLN/178,8 EUR V370-HE-0-560-900-0-0 792 PLN/188,6 EUR V370-HO-0-560-1000-0-0 797 PLN/189,8 EUR V370-HE-0-560-1000-0-0 838 PLN/199,5 EUR V370-HO-0-630-200-0-0 414 PLN/98,6 EUR V370-HE-0-630-200-0-0 455 PLN/108,3 EUR V370-HO-0-630-250-0-0 445 PLN/106 EUR V370-HE-0-630-250-0-0 486 PLN/115,7 EUR V370-HO-0-630-300-0-0 472 PLN/112,4 EUR V370-HE-0-630-300-0-0 514 PLN/122,4 EUR V370-HO-0-630-350-0-0 501 PLN/119,3 EUR V370-HE-0-630-350-0-0 542 PLN/129 EUR V370-HO-0-630-400-0-0 529 PLN/126 EUR V370-HE-0-630-400-0-0 571 PLN/136 EUR B = 630 V370-HO-0-630-450-0-0 556 PLN/132,4 EUR V370-HE-0-630-450-0-0 597 PLN/142,1 EUR V370-HO-0-630-500-0-0 582 PLN/138,6 EUR V370-HE-0-630-500-0-0 623 PLN/148,3 EUR V370-HO-0-630-600-0-0 634 PLN/151 EUR V370-HE-0-630-600-0-0 675 PLN/160,7 EUR V370-HO-0-630-700-0-0 686 PLN/163,3 EUR V370-HE-0-630-700-0-0 727 PLN/173,1 EUR V370-HO-0-630-800-0-0 736 PLN/175,2 EUR V370-HE-0-630-800-0-0 777 PLN/185 EUR 35

B = 750 B = 800 B = 900 V370-HO-0-630-900-0-0 785 PLN/186,9 EUR V370-HE-0-630-900-0-0 826 PLN/196,7 EUR V370-HO-0-630-1000-0-0 833 PLN/198,3 EUR V370-HE-0-630-1000-0-0 874 PLN/208,1 EUR V370-HO-0-750-200-0-0 436 PLN/103,8 EUR V370-HE-0-750-200-0-0 477 PLN/113,6 EUR V370-HO-0-750-250-0-0 470 PLN/111,9 EUR V370-HE-0-750-250-0-0 511 PLN/121,7 EUR V370-HO-0-750-300-0-0 500 PLN/119 EUR V370-HE-0-750-300-0-0 541 PLN/128,8 EUR V370-HO-0-750-350-0-0 531 PLN/126,4 EUR V370-HE-0-750-350-0-0 572 PLN/136,2 EUR V370-HO-0-750-400-0-0 562 PLN/133,8 EUR V370-HE-0-750-400-0-0 604 PLN/143,8 EUR V370-HO-0-750-450-0-0 591 PLN/140,7 EUR V370-HE-0-750-450-0-0 633 PLN/150,7 EUR B = 750 V370-HO-0-750-500-0-0 620 PLN/147,6 EUR V370-HE-0-750-500-0-0 661 PLN/157,4 EUR V370-HO-0-750-600-0-0 676 PLN/161 EUR V370-HE-0-750-600-0-0 717 PLN/170,7 EUR V370-HO-0-750-700-0-0 733 PLN/174,5 EUR V370-HE-0-750-700-0-0 774 PLN/184,3 EUR V370-HO-0-750-800-0-0 786 PLN/187,1 EUR V370-HE-0-750-800-0-0 827 PLN/196,9 EUR V370-HO-0-750-900-0-0 839 PLN/199,8 EUR V370-HE-0-750-900-0-0 880 PLN/209,5 EUR V370-HO-0-750-1000-0-0 890 PLN/211,9 EUR V370-HE-0-750-1000-0-0 931 PLN/221,7 EUR V370-HO-0-800-200-0-0 445 PLN/106 EUR V370-HE-0-800-200-0-0 486 PLN/115,7 EUR V370-HO-0-800-250-0-0 480 PLN/114,3 EUR V370-HE-0-800-250-0-0 521 PLN/124 EUR V370-HO-0-800-300-0-0 511 PLN/121,7 EUR V370-HE-0-800-300-0-0 553 PLN/131,7 EUR V370-HO-0-800-350-0-0 543 PLN/129,3 EUR V370-HE-0-800-350-0-0 585 PLN/139,3 EUR V370-HO-0-800-400-0-0 576 PLN/137,1 EUR V370-HE-0-800-400-0-0 617 PLN/146,9 EUR V370-HO-0-800-450-0-0 606 PLN/144,3 EUR V370-HE-0-800-450-0-0 647 PLN/154 EUR B = 800 V370-HO-0-800-500-0-0 635 PLN/151,2 EUR V370-HE-0-800-500-0-0 677 PLN/161,2 EUR V370-HO-0-800-600-0-0 693 PLN/165 EUR V370-HE-0-800-600-0-0 735 PLN/175 EUR V370-HO-0-800-700-0-0 751 PLN/178,8 EUR V370-HE-0-800-700-0-0 793 PLN/188,8 EUR V370-HO-0-800-800-0-0 806 PLN/191,9 EUR V370-HE-0-800-800-0-0 848 PLN/201,9 EUR V370-HO-0-800-900-0-0 860 PLN/204,8 EUR V370-HE-0-800-900-0-0 901 PLN/214,5 EUR V370-HO-0-800-1000-0-0 912 PLN/217,1 EUR V370-HE-0-800-1000-0-0 953 PLN/226,9 EUR V370-HO-0-900-200-0-0 460 PLN/109,5 EUR V370-HE-0-900-200-0-0 502 PLN/119,5 EUR V370-HO-0-900-250-0-0 494 PLN/117,6 EUR V370-HE-0-900-250-0-0 535 PLN/127,4 EUR V370-HO-0-900-300-0-0 528 PLN/125,7 EUR V370-HE-0-900-300-0-0 569 PLN/135,3 EUR V370-HO-0-900-350-0-0 562 PLN/133,8 EUR V370-HE-0-900-350-0-0 603 PLN/143,6 EUR V370-HO-0-900-400-0-0 596 PLN/141,9 EUR V370-HE-0-900-400-0-0 637 PLN/151,7 EUR V370-HO-0-900-450-0-0 628 PLN/149,5 EUR V370-HE-0-900-450-0-0 669 PLN/159,3 EUR B = 900 V370-HO-0-900-500-0-0 659 PLN/156,9 EUR V370-HE-0-900-500-0-0 701 PLN/166,9 EUR V370-HO-0-900-600-0-0 721 PLN/171,7 EUR V370-HE-0-900-600-0-0 762 PLN/181,4 EUR V370-HO-0-900-700-0-0 782 PLN/186,2 EUR V370-HE-0-900-700-0-0 823 PLN/196 EUR V370-HO-0-900-800-0-0 840 PLN/200 EUR V370-HE-0-900-800-0-0 881 PLN/209,8 EUR V370-HO-0-900-900-0-0 895 PLN/213,1 EUR V370-HE-0-900-900-0-0 937 PLN/223,1 EUR V370-HO-0-900-1000-0-0 949 PLN/226 EUR V370-HE-0-900-1000-0-0 990 PLN/235,7 EUR UWAGA/ATTENTION: Inne wymiary cena na zapytanie ofertowe/price for other dimensions for enquiry Wariant ER z siłownikiem - cena na zapytanie ofertowe /Price for version ER with servo - for enquiry 36

Klapy przeciwpożarowe okrągłe RK370M/Circular Cut-off valve RK370M Przeciwpożarowe klapy odcinające typu RK 370M służą do zabezpieczania pomieszczeń przed rozprzestrzenianiem się ognia i dymu poprzez przewody wentylacyjne w przypadku wybuchy pożaru. Nadrzędną ich funkcją jest zapewnienie deklarowanej odporności ogniowej przegrody w przypadku pożaru poprzez automatyczne lub zdalne zamknięcie otworu powstałego w miejscu przejścia instalacji przez przegrodę. Całkowita długość klap wynosi 370 mm a dla wariantu ER - 270 mm./cut-off fire safety valves of RK 370M type serve for securing the rooms against the spread of fire and smoke via ventilation ducts in the event of fire. Their master function is to ensure the declared fire resistance of the partition in the event of fire by automatic or remote closure of the opening made at the point of the installation s passing through a partition. Total length of the valves amounts to 370 mm, and for the ER variant - 270 mm. Kod produktu/product code: RK370M - HO - 0-100 - N - 0-0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - stal ocynkowana/ galvanised steel W - stal ocynkowana przegroda impregnowana/ galvanised steel, impregnated partition E - malowanie proszkowe farbą epoksydową/powred painted with epoxy paint N - stal nierdzewna/ stainless steel 4 - malowanie w klasie C4H/painted in C4H class N - nypel/nipple M - mufa/muff średnica klapy d1/valve diameter d1 siłownik tylko dla wariantu ER/servo only for ER version typ siłownika/ type of servo: BLF24-T, BLF230-T, BLF24, BLF230, BLF24-T-ST BLF24-ST, BF24TL-T-ST wariant wykonania HO, HE, ER/ version HO, HE, ER symbol klapy przeciwpożarowej/fire safety valve symbol Poniższe ceny dotyczą: RK370M wariant wykonania 0 d1 N 0 0 Below prices are valid for: RK370M wariant wykonania 0 d1 N 0 0 wariant/version HO średnica/diameter kod produktu/product code cena [szt.]/price [pc.] 100 RK370M-HO-0-100-N-0-0 223 PLN/53,1 EUR 125 RK370M-HO-0-125-N-0-0 228 PLN/54,3 EUR 160 RK370M-HO-0-160-N-0-0 235 PLN/56 EUR 200 RK370M-HO-0-200-N-0-0 244 PLN/58,1 EUR 250 RK370M-HO-0-250-N-0-0 255 PLN/60,7 EUR 315 RK370M-HO-0-315-N-0-0 271 PLN/64,5 EUR 37

wariant/version HE średnica/diameter kod produktu/product code cena [szt.]/price [pc.] 100 RK370M-HE-0-100-N-0-0 239 PLN/56,9 EUR 125 RK370M-HE-0-125-N-0-0 244 PLN/58,1 EUR 160 RK370M-HE-0-160-N-0-0 251 PLN/59,8 EUR 200 RK370M-HE-0-200-N-0-0 260 PLN/61,9 EUR 250 RK370M-HE-0-250-N-0-0 273 PLN/65 EUR 315 RK370M-HE-0-315-N-0-0 290 PLN/69 EUR wariant/version ER* *ceny dotyczą wybranego siłownika/prices are valid for chosen servo średnica/diameter kod produktu/product code cena [szt.]/price [pc.] 100 RK370M-ER-BLF230-T-100-N-0-0 887 PLN/211,2 EUR 125 RK370M-ER-BLF230-T-125-N-0-0 895 PLN/213,1 EUR 160 RK370M-ER-BLF230-T-160-N-0-0 902 PLN/214,8 EUR 200 RK370M-ER-BLF230-T-200-N-0-0 911 PLN/216,9 EUR 250 RK370M-ER-BLF230-T-250-N-0-0 920 PLN/219,0 EUR 315 RK370M-ER-BLF230-T-315-N-0-0 936 PLN/222,9 EUR Klapy przeciwpożarowe okrągłe RK370/Circular Cut-off valve RK370 Przeciwpożarowe klapy odcinające typu RK370 służą do zabezpieczania pomieszczeń przed rozprzestrzenianiem się ognia i dymu poprzez przewody wentylacyjne w przypadku wybuchy pożaru. Nadrzędną ich funkcją jest zapewnienie deklarowanej odporności ogniowej przegrody w przypadku pożaru poprzez automatyczne lub zdalne zamknięcie otworu powstałego w miejscu przejścia instalacji przez przegrodę. Klapy z przewodami instalacji wentylacyjnej mają połączenie mufowe. Całkowita długość klap typu RK wynosi 370 mm./ Cut-off fire valves of RK370 type serve for securing the rooms against the spread of fire and smoke via ventilation ducts in the event of fire. Their master function is to ensure the declared fire resistance of the partition in the event of fire by automatic or remote closure of the opening made at the point of the installation s passing through a partition. Valves with ventilation ducts are connected with muffs. Total length of RK valves amounts to 370 mm, except for valves with diameters 100 to 250 mm made in ER variant, total length of which amounts to 270 mm. 38

Kod produktu/product code: RK370 - H0-0 - 400 - N - 0 0 - stal ocynkowana/ galvanised steel W - stal ocynkowana przegroda impregnowana/ galvanised steel, impregnated partition N - nypel/nipple M - mufa/muff średnica klapy/valve diameter siłownik tylko dla wariantu ER/servo only for ER version typ siłownika/ type of servo: BLF24-T, BLF230-T, BLF24, BLF230, BLF24-T-ST BLF24-ST, BF24TL-T-ST wariant wykonania HO, HE, ER/ version HO, HE, ER symbol klapy przeciwpożarowej/fire safety valve symbol Poniższe ceny dotyczą: RK370 wariant wykonania 0 d1 N 0 Below prices are valid for: RK370 wariant wykonania 0 d1 N 0 wariant/version HO średnica/diameter kod produktu/product code cena [szt.]/price [pc.] 400 RK370-HO-0-400-N-0 830 PLN/197,6 EUR 500 RK370-HO-0-500-N-0 990 PLN/235,7 EUR 560 RK370-HO-0-560-N-0 1123 PLN/267,4 EUR 630 RK370-HO-0-630-N-0 1215 PLN/289,3 EUR wariant/version HE średnica/diameter kod produktu/product code cena [szt.]/price [pc.] 400 RK370-HE-0-400-N-0 875 PLN/208,3 EUR 500 RK370-HE-0-500-N-0 1035 PLN/246,4 EUR 560 RK370-HE-0-560-N-0 1166 PLN/277,6 EUR 630 RK370-HE-0-630-N-0 1261 PLN/300,2 EUR wariant/version ER* *ceny dotyczą wybranego siłownika/prices are valid for chosen servo średnica/diameter kod produktu/product code cena [szt.]/price [pc.] 400 RK370-ER-BLF230-T-400-N-0 1499 PLN/356,9 EUR 500 RK370-ER-BLF230-T-500-N-0 1654 PLN/393,8 EUR 560 RK370-ER-BLF230-T-560-N-0 1780 PLN/423,8 EUR 630 RK370-ER-BLF230-T-630-N-0 1869 PLN/445 EUR 39

Klapy przeciwpożarowe odcinające RK150/ Cut-off valve RK150 Przeciwpożarowe klapy odcinające typu RK150 służą do zabezpieczania pomieszczeń przed rozprzestrzenianiem się ognia i dymu poprzez przewody wentylacyjne w przypadku wybuchy pożaru. Nadrzędną ich funkcją jest zapewnienie deklarowanej odporności ogniowej przegrody w przypadku pożaru poprzez automatyczne lub zdalne zamknięcie otworu powstałego w miejscu przejścia instalacji przez przegrodę. Długość klapy zawsze wynosi 150 mm./cut-off fire valves of RK150 type serve for securing the rooms against the spread of fire and smoke via ventilation ducts in the event of fire. Their master function is to ensure the declared fire resistance of the partition in the event of fire by automatic or remote closure of the opening made at the point of the installation s passing through a partition. The length of the valve always amounts to 150 mm. Kod produktu/product code: RK150 - HO - 100 - N - W 0 - stal ocynkowana/ galvanised steel W - stal ocynkowana przegroda impregnowana/ galvanised steel, impregnated partition N - nypel/nipple M - mufa/muff K - kołnierz wg normy 12220/flange acc. to PN-EN 12220 średnica klapy d1/valve diameter d1 wariant wykonania HO, HE/ version HO, HE symbol klapy przeciwpożarowej/fire safety valve symbol Poniższe ceny dotyczą: RK150 wariant wykonania d1 N W Below prices are valid for: RK150 wariant wykonania d1 N W średnica/diameter kod produktu/product code cena [szt.]/price [pc.] 100 RK150-HO-100-N-W 120 PLN/28,6 EUR 125 RK150-HO-125-N-W 125 PLN/29,8 EUR 160 RK150-HO-160-N-W 130 PLN/31 EUR 200 RK150-HO-200-N-W 139 PLN/33,1 EUR średnica/diameter kod produktu/product code cena [szt.]/price [pc.] 100 RK150-HE-100-N-W 138 PLN/32,9 EUR 125 RK150-HE-125-N-W 141 PLN/33,6 EUR 160 RK150-HE-160-N-W 147 PLN/35 EUR 200 RK150-HE-200-N-W 155 PLN/36,9 EUR 40

Zawory odcinające przeciwpożarowe ZPP60/ Cut-off fire valve ZPP60 Przeciwpożarowe zawory odcinające typu ZPp60 służą do zabezpieczania pomieszczeń przed rozprzestrzenianiem się ognia i dymu poprzez przewody wentylacyjne w przypadku wybuchu pożaru. Nadrzędną ich funkcją jest zapewnienie deklarowanej odporności ogniowej przegrody w przypadku pożaru poprzez automatyczne zamknięcie otworu powstałego w miejscu przejścia instalacji przez przegrodę. Oprócz funkcji zabezpieczenia przeciwpożarowego pełnią również funkcję nawiewu powietrza do pomieszczenia. Przeciwpożarowe zawory odcinające typu ZPp60 posiadają deklarowaną odporność ogniową EIS 60. Cut - off fire valves of ZPp60 type serve for securing the rooms against the spread of fire and smoke via ventilation ducts in the event of fire. Their master function is to ensure the declared fire resistance of the partition in the event of fire by automatic closure of the opening made at the point of the installation s passing through a partition. Apart from the fire safety function, they also have the function of air supply to the room. Cut - off fire valves type ZPp60 have the declared fire resistance EIS 60 Kod produktu/product code: ZPP60 - HE - 100 - R - 9010 9010 - kolor malowania/painting colour R - malowanie proszkowe/powder painting E - malowanie proszkowe farbą epoksydową/powder painting with epoxy paint T - malowanie proszkowe farbą temperaturową/painting with thermal paint 4 - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class średnica d/diameter d wariant wykonania: HO, HE/version HO, HE symbol zaworu/valve symbol Poniższe ceny dotyczą: ZPP60 wariant wykonania d1 R 9010 Below prices are valid for: ZPP60 version d1 R 9010 średnica/diameter kod produktu/product code cena [szt.]/price [pc.] 100 ZPP60-HO-100-R-9010 193 PLN/46 EUR 125 ZPP60-HO-125-R-9010 216 PLN/51,4 EUR 160 ZPP60-HO-160-R-9010 242 PLN/57,6 EUR 200 ZPP60-HO-200-R-9010 249 PLN/59,3 EUR średnica/diameter kod produktu/product code cena [szt.]/price [pc.] 100 ZPP60-HE-100-R-9010 204 PLN/48,6 EUR 125 ZPP60-HE-125-R-9010 227 PLN/54 EUR 160 ZPP60-HE-160-R-9010 253 PLN/60,2 EUR 200 ZPP60-HE-200-R-9010 261 PLN/62,1 EUR 41

Zestawy nawiewno/wywiewne RK150/Supply/Exhaust set RK150 Kod produktu/product code: RK150 - HE - KK - 100 - N - W 0 - stal ocynkowana/galvanised steel W - przegroda impregnowana, stal ocynkowana/ galvanised steel, impregnated partition N - nypel/nipple K - opaska montażowa/flange średnica d/diameter d KK - zawór wywiewny/exhaust set KE - zawór nawiewny/supply set wariant wykonania: HO, HE/version HO, HE symbol klapy/valve symbol Poniższe ceny dotyczą: RK150 wariant wykonania KK/KE N - W Below prices are valid for: RK150 version KK/KE N - W średnica/diameter kod produktu/product code cena [szt.]/price [pc.] 100 RK150-HO-KE-100-N-W 130 PLN/31 EUR 125 RK150-HO-KE-125-N-W 137 PLN/32,6 EUR 160 RK150-HO-KE-160-N-W 148 PLN/35,2 EUR 200 RK150-HO-KE-200-N-W 163 PLN/38,8 EUR średnica/diameter kod produktu/product code cena [szt.]/price [pc.] 100 RK150-HE-KE-100-N-W 148 PLN/35,2 EUR 125 RK150-HE-KE-125-N-W 153 PLN/36,4 EUR 160 RK150-HE-KE-160-N-W 175 PLN/41,7 EUR 200 RK150-HE-KE-200-N-W 189 PLN/45 EUR 42

Klapy przeciwpożarowe oddymiające VD370/Smoke removal valves VD370 Klapy typ VD370 o przekroju prostokątnym posiadają odporność ogniową w klasie EI 120 (vew i<->o) S1500 C10000 AA multi i przeznaczone są do stosowania w instalacjach wentylacji pożarowej oraz w instalacjach wentylacji mieszanej (spełniających jednocześnie funkcję wentylacji ogólnej i wentylacji pożarowej) przy przejściu przez oddzielenia przeciwpożarowe o określonej odporności ogniowej./ Rectangular valves of VD370 type feature fire resistance at class EI 120 (vew i<->o) S1500 C10000 AA multi and are designatedfor application in fire ventilation installations and mixed ventilation installations (which simultaneously act as general and fire ventilation) with culverts in fire partitions of specific fire resistance. Kod produktu/product code: VD370 - BE230-12 - 150-500 - W 0 - stal ocynkowana/galvanised steel W - przegroda impregnowana, stal ocynkowana/ galvanised steel, impregnated partition wymiar H/size H wymiar B/size B rodzaj siłownika: BLE24, BLE24-ST, BLE230, BE24-12, BE24-12-ST, BE230-12 type of servo: BLE24, BLE24-ST, BLE230, BE24-12, BE24-12-ST, BE230-12 symbol klapy/valve symbol Poniższe ceny dotyczą: VD370 siłownik B H - 0 Below prices are valid for: VD370 servo B H - 0 wymiar B/ size B B = 150 B = 250 kod produktu/product code VD370-BLE24-150-200-0 cena [szt.]/price [pc.] 905 PLN/215,5 EUR wymiar B/ size B kod produktu/product code VD370-BLE24-200-200-0 cena [szt.]/price [pc.] 918 PLN/218,6 EUR VD370-BLE24-150-250-0 914 PLN/217,6 EUR VD370-BLE24-200-250-0 928 PLN/221 EUR VD370-BLE24-150-300-0 922 PLN/219,5 EUR VD370-BLE24-200-300-0 938 PLN/223,3 EUR VD370-BLE24-150-350-0 932 PLN/221,9 EUR VD370-BLE24-200-350-0 949 PLN/226 EUR VD370-BLE24-150-400-0 943 PLN/224,5 EUR VD370-BLE24-200-400-0 961 PLN/228,8 EUR B = VD370-BLE24-150-450-0 951 PLN/226,4 EUR 200 VD370-BLE24-200-450-0 971 PLN/231,2 EUR VD370-BLE24-150-500-0 960 PLN/228,6 EUR VD370-BLE24-200-500-0 980 PLN/233,3 EUR VD370-BLE24-150-600-0 977 PLN/232,6 EUR VD370-BLE24-200-600-0 1000 PLN/238,1 EUR VD370-BLE24-150-700-0 995 PLN/236,9 EUR VD370-BLE24-200-700-0 1020 PLN/242,9 EUR VD370-BLE24-150-800-0 1012 PLN/241 EUR VD370-BLE24-200-800-0 1039 PLN/247,4 EUR VD370-BLE24-150-900-0 1028 PLN/244,8 EUR VD370-BLE24-200-900-0 1058 PLN/251,9 EUR VD370-BLE24-150-1000-0 1045 PLN/248,8 EUR VD370-BLE24-200-1000-0 1077 PLN/256,4 EUR VD370-BLE24-250-200-0 931 PLN/221,7 EUR VD370-BLE24-300-200-0 944 PLN/224,8 EUR VD370-BLE24-250-250-0 942 PLN/224,3 EUR B = VD370-BLE24-300-250-0 957 PLN/227,9 EUR VD370-BLE24-250-300-0 953 PLN/226,9 EUR 300 VD370-BLE24-300-300-0 969 PLN/230,7 EUR VD370-BLE24-250-350-0 966 PLN/230 EUR VD370-BLE24-300-350-0 983 PLN/234 EUR VD370-BLE24-250-400-0 979 PLN/233,1 EUR VD370-BLE24-300-400-0 997 PLN/237,4 EUR 43

B = 350 B = 450 B = 560 B = 750 VD370-BLE24-250-450-0 990 PLN/235,7 EUR VD370-BLE24-300-450-0 1009 PLN/240,2 EUR VD370-BLE24-250-500-0 1001 PLN/238,3 EUR VD370-BLE24-300-500-0 1021 PLN/243,1 EUR VD370-BLE24-250-600-0 1022 PLN/243,3 EUR VD370-BLE24-300-600-0 1045 PLN/248,8 EUR VD370-BLE24-250-700-0 1045 PLN/248,8 EUR VD370-BLE24-300-700-0 1070 PLN/254,8 EUR VD370-BLE24-250-800-0 1067 PLN/254 EUR VD370-BLE24-300-800-0 1093 PLN/260,2 EUR VD370-BLE24-250-900-0 1088 PLN/259 EUR VD370-BLE24-300-900-0 1117 PLN/266 EUR VD370-BLE24-250-1000-0 1109 PLN/264 EUR VD370-BLE24-300-1000-0 1140 PLN/271,4 EUR VD370-BLE24-350-200-0 957 PLN/227,9 EUR VD370-BLE24-400-200-0 971 PLN/231,2 EUR VD370-BLE24-350-250-0 971 PLN/231,2 EUR VD370-BLE24-400-250-0 986 PLN/234,8 EUR VD370-BLE24-350-300-0 984 PLN/234,3 EUR VD370-BLE24-400-300-0 1001 PLN/238,3 EUR VD370-BLE24-350-350-0 999 PLN/237,9 EUR VD370-BLE24-400-350-0 1016 PLN/241,9 EUR VD370-BLE24-350-400-0 1015 PLN/241,7 EUR VD370-BLE24-400-400-0 1033 PLN/246 EUR VD370-BLE24-350-450-0 1028 PLN/244,8 EUR VD370-BLE24-400-450-0 1048 PLN/249,5 EUR VD370-BLE24-350-500-0 1041 PLN/247,9 EUR VD370-BLE24-400-500-0 1062 PLN/252,9 EUR VD370-BLE24-350-600-0 1067 PLN/254 EUR B = 400 VD370-BLE24-400-600-0 1090 PLN/259,5 EUR VD370-BLE24-350-700-0 1094 PLN/260,5 EUR VD370-BLE24-400-700-0 1119 PLN/266,4 EUR VD370-BLE24-350-800-0 1120 PLN/266,7 EUR VD370-BLE24-400-800-0 1147 PLN/273,1 EUR VD370-BLE24-350-900-0 1145 PLN/272,6 EUR VD370-BLE24-400-900-0 1174 PLN/279,5 EUR VD370-BLE24-450-200-0 984 PLN/234,3 EUR VD370-BLE24-400-1000-0 1200 PLN/285,7 EUR VD370-BLE24-450-250-0 1000 PLN/238,1 EUR VD370-BLE24-500-200-0 997 PLN/237,4 EUR VD370-BLE24-450-300-0 1016 PLN/241,9 EUR VD370-BLE24-500-250-0 1014 PLN/241,4 EUR VD370-BLE24-450-350-0 1033 PLN/246 EUR VD370-BLE24-500-300-0 1031 PLN/245,5 EUR VD370-BLE24-450-400-0 1051 PLN/250,2 EUR VD370-BLE24-500-350-0 1049 PLN/249,8 EUR VD370-BLE24-450-450-0 1066 PLN/253,8 EUR VD370-BLE24-500-400-0 1068 PLN/254,3 EUR VD370-BLE24-450-500-0 1082 PLN/257,6 EUR B = VD370-BLE24-500-450-0 1085 PLN/258,3 EUR VD370-BLE24-450-600-0 1112 PLN/264,8 EUR 500 VD370-BLE24-500-500-0 1101 PLN/262,1 EUR VD370-BLE24-450-700-0 1143 PLN/272,1 EUR VD370-BLE24-500-600-0 1134 PLN/270 EUR VD370-BLE24-450-800-0 1172 PLN/279 EUR VD370-BLE24-500-700-0 1167 PLN/277,9 EUR VD370-BLE24-450-900-0 1201 PLN/286 EUR VD370-BLE24-500-800-0 1198 PLN/285,2 EUR VD370-BLE24-450-1000-0 1230 PLN/292,9 EUR VD370-BLE24-500-900-0 1228 PLN/292,4 EUR VD370-BLE24-560-200-0 1013 PLN/241,2 EUR VD370-BLE24-500-1000-0 1258 PLN/299,5 EUR VD370-BLE24-560-250-0 1031 PLN/245,5 EUR VD370-BLE24-630-200-0 1032 PLN/245,7 EUR VD370-BLE24-560-300-0 1049 PLN/249,8 EUR VD370-BLE24-630-250-0 1052 PLN/250,5 EUR VD370-BLE24-560-350-0 1069 PLN/254,5 EUR VD370-BLE24-630-300-0 1072 PLN/255,2 EUR VD370-BLE24-560-400-0 1089 PLN/259,3 EUR VD370-BLE24-630-350-0 1093 PLN/260,2 EUR VD370-BLE24-560-450-0 1107 PLN/263,6 EUR VD370-BLE24-630-400-0 1115 PLN/265,5 EUR VD370-BLE24-560-500-0 1125 PLN/267,9 EUR B = VD370-BLE24-630-450-0 1134 PLN/270 EUR VD370-BLE24-560-600-0 1159 PLN/276 EUR 630 VD370-BLE24-630-500-0 1153 PLN/274,5 EUR VD370-BLE24-560-700-0 1195 PLN/284,5 EUR VD370-BLE24-630-600-0 1190 PLN/283,3 EUR VD370-BLE24-560-800-0 1228 PLN/292,4 EUR VD370-BLE24-630-700-0 1228 PLN/292,4 EUR VD370-BLE24-560-900-0 1260 PLN/300,0 EUR VD370-BLE24-630-800-0 1263 PLN/300,7 EUR VD370-BLE24-560-1000-0 1292 PLN/307,6 EUR VD370-BLE24-630-900-0 1298 PLN/309,0 EUR VD370-BLE24-750-200-0 1063 PLN/253,1 EUR VD370-BE230-12-630-1000-0 1865 PLN/444,0 EUR VD370-BLE24-750-250-0 1086 PLN/258,6 EUR VD370-BLE24-800-200-0 1076 PLN/256,2 EUR VD370-BLE24-750-300-0 1108 PLN/263,8 EUR VD370-BLE24-800-250-0 1100 PLN/261,9 EUR VD370-BLE24-750-350-0 1132 PLN/269,5 EUR B = VD370-BLE24-800-300-0 1123 PLN/267,4 EUR VD370-BLE24-750-400-0 1156 PLN/275,2 EUR 800 VD370-BLE24-800-350-0 1148 PLN/273,3 EUR VD370-BLE24-750-450-0 1178 PLN/280,5 EUR VD370-BLE24-800-400-0 1173 PLN/279,3 EUR VD370-BLE24-750-500-0 1199 PLN/285,5 EUR VD370-BLE24-800-450-0 1196 PLN/284,8 EUR 44

B = 900 B = 1100 B = 1250 B = 1400 VD370-BLE24-750-600-0 1240 PLN/295,2 EUR VD370-BLE24-800-500-0 1217 PLN/289,8 EUR VD370-BLE24-750-700-0 1281 PLN/305 EUR VD370-BLE24-800-600-0 1260 PLN/300,0 EUR VD370-BLE24-750-800-0 1320 PLN/314,3 EUR VD370-BLE24-800-700-0 1303 PLN/310,2 EUR VD370-BE230-12-750-900-0 1891 PLN/450,2 EUR VD370-BE230-12-800-800-0 1877 PLN/446,9 EUR VD370-BLE24-750-1000-0 1927 PLN/458,8 EUR VD370-BE230-12-800-900-0 1915 PLN/456,0 EUR VD370-BLE24-900-200-0 1102 PLN/262,4 EUR VD370-BE230-12-800-1000-0 1952 PLN/464,8 EUR VD370-BLE24-900-250-0 1128 PLN/268,6 EUR VD370-BLE24-1000-200-0 1127 PLN/268,3 EUR VD370-BLE24-900-300-0 1154 PLN/274,8 EUR VD370-BLE24-1000-250-0 1156 PLN/275,2 EUR VD370-BLE24-900-350-0 1180 PLN/281,0 EUR VD370-BLE24-1000-300-0 1183 PLN/281,7 EUR VD370-BLE24-900-400-0 1207 PLN/287,4 EUR VD370-BLE24-1000-350-0 1212 PLN/288,6 EUR VD370-BLE24-900-450-0 1232 PLN/293,3 EUR VD370-BLE24-1000-400-0 1241 PLN/295,5 EUR VD370-BLE24-900-500-0 1255 PLN/298,8 EUR B = 1000 VD370-BLE24-1000-450-0 1267 PLN/301,7 EUR VD370-BLE24-900-600-0 1301 PLN/309,8 EUR VD370-BLE24-1000-500-0 1292 PLN/307,6 EUR VD370-BE230-12-900-700-0 1880 PLN/447,6 EUR VD370-BLE24-1000-600-0 1341 PLN/319,3 EUR VD370-BE230-12-900-800-0 1923 PLN/457,9 EUR VD370-BE230-12-1000-700-0 1922 PLN/457,6 EUR VD370-BE230-12-900-900-0 1963 PLN/467,4 EUR VD370-BE230-12-1000-800-0 1966 PLN/468,1 EUR VD370-BLE24-1100-200-0 1153 PLN/274,5 EUR VD370-BE230-12-1000-1000-0 2047 PLN/487,4 EUR VD370-BLE24-1100-250-0 1183 PLN/281,7 EUR VD370-BLE24-12-1200-200-0 1179 PLN/280,7 EUR VD370-BLE24-1100-300-0 1213 PLN/288,8 EUR VD370-BLE24-1200-250-0 1211 PLN/288,3 EUR VD370-BLE24-1100-350-0 1243 PLN/296,0 EUR VD370-BLE24-1200-300-0 1243 PLN/296,0 EUR VD370-BLE24-1100-400-0 1274 PLN/303,3 EUR VD370-BLE24-1200-350-0 1275 PLN/303,6 EUR VD370-BLE24-1100-450-0 1301 PLN/309,8 EUR B = VD370-BLE24-1200-400-0 1307 PLN/311,2 EUR VD370-BLE24-1100-500-0 1328 PLN/316,2 EUR 1200 VD370-BLE24-1200-450-0 1336 PLN/318,1 EUR VD370-BE230-12-1100-600-0 1913 PLN/455,5 EUR VD370-BLE24-1200-500-0 1364 PLN/324,8 EUR VD370-BE230-12-1100-700-0 1963 PLN/467,4 EUR VD370-BE230-12-1200-600-0 1951 PLN/464,5 EUR VD370-BE230-12-1100-800-0 2008 PLN/478,1 EUR VD370-BE230-12-1200-700-0 2002 PLN/476,7 EUR VD370-BE230-12-1100-900-0 2051 PLN/488,3 EUR VD370-BE230-12-1200-800-0 2049 PLN/487,9 EUR VD370-BLE24-1250-200-0 1191 PLN/283,6 EUR VD370-BLE24-1300-200-0 1204 PLN/286,7 EUR VD370-BLE24-1250-250-0 1225 PLN/291,7 EUR VD370-BLE24-1300-250-0 1238 PLN/294,8 EUR VD370-BLE24-1250-300-0 1257 PLN/299,3 EUR VD370-BLE24-1300-300-0 1272 PLN/302,9 EUR VD370-BLE24-1250-350-0 1290 PLN/307,1 EUR VD370-BLE24-1300-350-0 1305 PLN/310,7 EUR VD370-BLE24-1250-400-0 1323 PLN/315,0 EUR B = 1300 VD370-BLE24-1300-400-0 1339 PLN/318,8 EUR VD370-BLE24-1250-450-0 1353 PLN/322,1 EUR VD370-BLE24-1300-450-0 1369 PLN/326,0 EUR VD370-BE230-12-1250-500-0 1915 PLN/456,0 EUR VD370-BE230-12-1300-500-0 1932 PLN/460,0 EUR VD370-BE230-12-1250-600-0 1969 PLN/468,8 EUR VD370-BE230-12-1300-600-0 1988 PLN/473,3 EUR VD370-BE230-12-1250-700-0 2022 PLN/481,4 EUR VD370-BE230-12-1300-700-0 2041 PLN/486,0 EUR VD370-BE230-12-1250-800-0 2069 PLN/492,6 EUR VD370-BLE24-1500-200-0 1255 PLN/298,8 EUR VD370-BLE24-1400-200-0 1229 PLN/292,6 EUR VD370-BLE24-1500-250-0 1293 PLN/307,9 EUR VD370-BLE24-1400-250-0 1265 PLN/301,2 EUR VD370-BLE24-1500-300-0 1329 PLN/316,4 EUR VD370-BLE24-1400-300-0 VD370-BLE24-1400-350-0 1300 PLN/309,5 EUR 1336 PLN/318,1 EUR B = 1500 VD370-BLE24-1500-350-0 VD370-BLE24-1500-400-0 1366 PLN/325,2 EUR 1403 PLN/334,0 EUR VD370-BLE24-1400-400-0 1371 PLN/326,4 EUR VD370-BE230-12-1500-450-0 1969 PLN/468,8 EUR VD370-BE230-12-1400-450-0 1936 PLN/461,0 EUR VD370-BE230-12-1500-500-0 2000 PLN/476,2 EUR VD370-BE230-12-1400-500-0 1966 PLN/468,1 EUR VD370-BE230-12-1500-600-0 2059 PLN/490,2 EUR VD370-BE230-12-1400-600-0 2023 PLN/481,7 EUR VD370-BE230-12-1400-700-0 2078 PLN/494,8 EUR 45

4. Kratki wentylacyjne/ventilation grilles Kratka ST-W/Air grill ST-W Kratka ST W/Air grill ST - W Stalowa kratka nawiewno - wywiewna z ruchomymi, poziomymi kierownicami. Zastosowane w prawidłowy sposób, kratki wentylacyjne są efektywnym i tanim rozwiązaniem wentylacji pomieszczeń./steel air supply-exhaust grate with mobile horizontal guides. Applied in a correct manner, ventilation grates are an effective and cheap solution for room ventilation. Kod produktu/product code: ST - W - 0-625 - 125-0 - R - 9010 9010 - kolor malowania/9010 - painting colour R - malowana proszkowo/powred painted E - malowana proszkowo farbą epoksydową/powred-painted with epoxy paint T - malowania lakierem temperaturowym/painting with thermal paint 4 - malowana w klasie C4H/powred painted in C4H class 0 - standard/standard R - ramka montażowa/assembly frame K - kryte mocowanie/hidden mounting M - ramka montażowa + kryte mocowanie/assembly frame + hidden mounting wymiary kratki L x H/air grate dimensions L x H typ nasadki/adapter type typ kratki/grate type 46

Poniższe ceny dotyczą: ST - W typ nasadki L H 0 R 9010 Below prices are valid for: ST - W type of adapter L H 0 R 9010 Kratka ST W 0 wykonanie standardowe, bez nasadki/ Air grill ST W 0 standard version, without adapter Kratka ST W S wykonanie z nasadką S/ Air grill ST W S verioson with adapter S wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ dimension H product code price [pc.] dimension H product code price [pc.] ST-W-0-225-75-0-R-9010 42 PLN/10 EUR ST-W-S-225-75-0-R-9010 82 PLN/19,5 EUR ST-W-0-325-75-0-R-9010 47 PLN/11,2 EUR ST-W-S-325-75-0-R-9010 96 PLN/22,9 EUR ST-W-0-425-75-0-R-9010 53 PLN/12,6 EUR ST-W-S-425-75-0-R-9010 113 PLN/26,9 EUR H = 75 ST-W-0-525-75-0-R-9010 58 PLN/13,8 EUR ST-W-S-525-75-0-R-9010 135 PLN/32,1 EUR H = 75 ST-W-0-625-75-0-R-9010 64 PLN/15,2 EUR ST-W-S-625-75-0-R-9010 152 PLN/36,2 EUR ST-W-0-825-75-0-R-9010 73 PLN/17,4 EUR ST-W-S-825-75-0-R-9010 189 PLN/45 EUR ST-W-0-1025-75-0-R-9010 81 PLN/19,3 EUR ST-W-S-1025-75-0-R-9010 231 PLN/55 EUR ST-W-0-1225-75-0-R-9010 91 PLN/21,7 EUR ST-W-S-1225-75-0-R-9010 281 PLN/66,9 EUR ST-W-0-225-125-0-R-9010 48 PLN/11,4 EUR ST-W-S-225-125-0-R-9010 91 PLN/21,7 EUR ST-W-0-325-125-0-R-9010 53 PLN/12,6 EUR ST-W-S-325-125-0-R-9010 105 PLN/25 EUR ST-W-0-425-125-0-R-9010 59 PLN/14 EUR ST-W-S-425-125-0-R-9010 122 PLN/29 EUR H = 125 ST-W-0-525-125-0-R-9010 64 PLN/15,2 EUR ST-W-S-525-125-0-R-9010 144 PLN/34,3 EUR H = 125 ST-W-0-625-125-0-R-9010 70 PLN/16,7 EUR ST-W-S-625-125-0-R-9010 163 PLN/38,8 EUR ST-W-0-825-125-0-R-9010 79 PLN/18,8 EUR ST-W-S-825-125-0-R-9010 200 PLN/47,6 EUR ST-W-0-1025-125-0-R-9010 88 PLN/21 EUR ST-W-S-1025-125-0-R-9010 243 PLN/57,9 EUR ST-W-0-1225-125-0-R-9010 100 PLN/23,8 EUR ST-W-S-1225-125-0-R-9010 298 PLN/71 EUR ST-W-0-225-225-0-R-9010 58 PLN/13,8 EUR ST-W-S-225-225-0-R-9010 105 PLN/25 EUR ST-W-0-325-225-0-R-9010 64 PLN/15,2 EUR ST-W-S-325-225-0-R-9010 119 PLN/28,3 EUR ST-W-0-425-225-0-R-9010 69 PLN/16,4 EUR ST-W-S-425-225-0-R-9010 138 PLN/32,9 EUR H = 225 ST-W-0-525-225-0-R-9010 74 PLN/17,6 EUR ST-W-S-525-225-0-R-9010 161 PLN/38,3 EUR H = 225 ST-W-0-625-225-0-R-9010 81 PLN/19,3 EUR ST-W-S-625-225-0-R-9010 181 PLN/43,1 EUR ST-W-0-825-225-0-R-9010 92 PLN/21,9 EUR ST-W-S-825-225-0-R-9010 224 PLN/53,3 EUR ST-W-0-1025-225-0-R-9010 105 PLN/25 EUR ST-W-S-1025-225-0-R-9010 272 PLN/64,8 EUR ST-W-0-1225-225-0-R-9010 115 PLN/27,4 EUR ST-W-S-1225-225-0-R-9010 328 PLN/78,1 EUR ST-W-0-325-325-0-R-9010 79 PLN/18,8 EUR ST-W-S-325-325-0-R-9010 139 PLN/33,1 EUR ST-W-0-425-325-0-R-9010 86 PLN/20,5 EUR ST-W-S-425-325-0-R-9010 161 PLN/38,3 EUR ST-W-0-525-325-0-R-9010 95 PLN/22,6 EUR ST-W-S-525-325-0-R-9010 191 PLN/45,5 EUR H = 325 ST-W-0-625-325-0-R-9010 101 PLN/24 EUR H = 325 ST-W-S-625-325-0-R-9010 211 PLN/50,2 EUR ST-W-0-825-325-0-R-9010 112 PLN/26,7 EUR ST-W-S-825-325-0-R-9010 254 PLN/60,5 EUR ST-W-0-1025-325-0-R-9010 130 PLN/31 EUR ST-W-S-1025-325-0-R-9010 312 PLN/74,3 EUR ST-W-0-1225-325-0-R-9010 156 PLN/37,1 EUR ST-W-S-1225-325-0-R-9010 392 PLN/93,3 EUR H = 425 ST-W-0-425-425-0-R-9010 112 PLN/26,7 EUR H = 425 ST-W-S-425-425-0-R-9010 197 PLN/46,9 EUR 47

ST-W-0-525-425-0-R-9010 120 PLN/28,6 EUR ST-W-S-525-425-0-R-9010 225 PLN/53,6 EUR ST-W-0-625-425-0-R-9010 130 PLN/31 EUR ST-W-S-625-425-0-R-9010 252 PLN/60 EUR ST-W-0-825-425-0-R-9010 141 PLN/33,6 EUR ST-W-S-825-425-0-R-9010 296 PLN/70,5 EUR ST-W-0-1025-425-0-R-9010 159 PLN/37,9 EUR ST-W-S-1025-425-0-R-9010 357 PLN/85 EUR ST-W-0-1225-425-0-R-9010 179 PLN/42,6 EUR ST-W-S-1225-425-0-R-9010 429 PLN/102,1 EUR ST-W-0-525-525-0-R-9010 161 PLN/38,3 EUR ST-W-S-525-525-0-R-9010 283 PLN/67,4 EUR ST-W-0-625-525-0-R-9010 174 PLN/41,4 EUR ST-W-S-625-525-0-R-9010 313 PLN/74,5 EUR H = 525 ST-W-0-825-525-0-R-9010 181 PLN/43,1 EUR H = 525 ST-W-S-825-525-0-R-9010 355 PLN/84,5 EUR ST-W-0-1025-525-0-R-9010 192 PLN/45,7 EUR ST-W-S-1025-525-0-R-9010 407 PLN/96,9 EUR ST-W-0-1225-525-0-R-9010 214 PLN/51 EUR ST-W-S-1225-525-0-R-9010 483 PLN/115 EUR Kratka ST W G wykonanie z nasadką G/ Air grill ST W G verioson with adapter G Kratka ST W SG wykonanie z nasadką SG/ Air grill ST W SG verioson with adapter SG wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ dimension H product code price [pc.] dimension H product code price [pc.] ST-W-G-225-75-0-R-9010 79 PLN/18,8 EUR ST-W-SG-225-75-0-R-9010 119 PLN/28,3 EUR ST-W-G-325-75-0-R-9010 90 PLN/21,4 EUR ST-W-SG-325-75-0-R-9010 140 PLN/33,3 EUR ST-W-G-425-75-0-R-9010 101 PLN/24 EUR ST-W-SG-425-75-0-R-9010 169 PLN/40,2 EUR H = 75 ST-W-G-525-75-0-R-9010 111 PLN/26,4 EUR ST-W-SG-525-75-0-R-9010 207 PLN/49,3 EUR H = 75 ST-W-G-625-75-0-R-9010 122 PLN/29 EUR ST-W-SG-625-75-0-R-9010 236 PLN/56,2 EUR ST-W-G-825-75-0-R-9010 140 PLN/33,3 EUR ST-W-SG-825-75-0-R-9010 301 PLN/71,7 EUR ST-W-G-1025-75-0-R-9010 157 PLN/37,4 EUR ST-W-SG-1025-75-0-R-9010 375 PLN/89,3 EUR ST-W-G-1225-75-0-R-9010 175 PLN/41,7 EUR ST-W-SG-1225-75-0-R-9010 467 PLN/111,2 EUR ST-W-G-225-125-0-R-9010 90 PLN/21,4 EUR ST-W-SG-225-125-0-R-9010 130 PLN/31 EUR ST-W-G-325-125-0-R-9010 101 PLN/24 EUR ST-W-SG-325-125-0-R-9010 152 PLN/36,2 EUR ST-W-G-425-125-0-R-9010 112 PLN/26,7 EUR ST-W-SG-425-125-0-R-9010 182 PLN/43,3 EUR H = 125 ST-W-G-525-125-0-R-9010 123 PLN/29,3 EUR ST-W-SG-525-125-0-R-9010 221 PLN/52,6 EUR H = 125 ST-W-G-625-125-0-R-9010 135 PLN/32,1 EUR ST-W-SG-625-125-0-R-9010 251 PLN/59,8 EUR ST-W-G-825-125-0-R-9010 153 PLN/36,4 EUR ST-W-SG-825-125-0-R-9010 317 PLN/75,5 EUR ST-W-G-1025-125-0-R-9010 171 PLN/40,7 EUR ST-W-SG-1025-125-0-R-9010 394 PLN/93,8 EUR ST-W-G-1225-125-0-R-9010 194 PLN/46,2 EUR ST-W-SG-1225-125-0-R-9010 493 PLN/117,4 EUR ST-W-G-225-225-0-R-9010 106 PLN/25,2 EUR ST-W-SG-225-225-0-R-9010 147 PLN/35 EUR ST-W-G-325-225-0-R-9010 117 PLN/27,9 EUR ST-W-SG-325-225-0-R-9010 171 PLN/40,7 EUR H = 225 ST-W-G-425-225-0-R-9010 130 PLN/31 EUR ST-W-SG-425-225-0-R-9010 203 PLN/48,3 EUR H = 225 ST-W-G-525-225-0-R-9010 142 PLN/33,8 EUR ST-W-SG-525-225-0-R-9010 244 PLN/58,1 EUR ST-W-G-625-225-0-R-9010 155 PLN/36,9 EUR ST-W-SG-625-225-0-R-9010 277 PLN/66 EUR ST-W-G-825-225-0-R-9010 178 PLN/42,4 EUR ST-W-SG-825-225-0-R-9010 351 PLN/83,6 EUR 48

ST-W-G-1025-225-0-R-9010 206 PLN/49 EUR ST-W-SG-1025-225-0-R-9010 435 PLN/103,6 EUR ST-W-G-1225-225-0-R-9010 227 PLN/54 EUR ST-W-SG-1225-225-0-R-9010 536 PLN/127,6 EUR ST-W-G-325-325-0-R-9010 140 PLN/33,3 EUR ST-W-SG-325-325-0-R-9010 195 PLN/46,4 EUR ST-W-G-425-325-0-R-9010 158 PLN/37,6 EUR ST-W-SG-425-325-0-R-9010 234 PLN/55,7 EUR ST-W-G-525-325-0-R-9010 177 PLN/42,1 EUR ST-W-SG-525-325-0-R-9010 284 PLN/67,6 EUR H = 325 ST-W-G-625-325-0-R-9010 189 PLN/45 EUR H = 325 ST-W-SG-625-325-0-R-9010 317 PLN/75,5 EUR ST-W-G-825-325-0-R-9010 214 PLN/51 EUR ST-W-SG-825-325-0-R-9010 392 PLN/93,3 EUR ST-W-G-1025-325-0-R-9010 253 PLN/60,2 EUR ST-W-SG-1025-325-0-R-9010 491 PLN/116,9 EUR ST-W-G-1225-325-0-R-9010 305 PLN/72,6 EUR ST-W-SG-1225-325-0-R-9010 624 PLN/148,6 EUR ST-W-G-425-425-0-R-9010 200 PLN/47,6 EUR ST-W-SG-425-425-0-R-9010 278 PLN/66,2 EUR ST-W-G-525-425-0-R-9010 217 PLN/51,7 EUR ST-W-SG-525-425-0-R-9010 328 PLN/78,1 EUR H = 425 ST-W-G-625-425-0-R-9010 237 PLN/56,4 EUR ST-W-SG-625-425-0-R-9010 370 PLN/88,1 EUR H = 425 ST-W-G-825-425-0-R-9010 264 PLN/62,9 EUR ST-W-SG-825-425-0-R-9010 448 PLN/106,7 EUR ST-W-G-1025-425-0-R-9010 305 PLN/72,6 EUR ST-W-SG-1025-425-0-R-9010 551 PLN/131,2 EUR ST-W-G-1225-425-0-R-9010 345 PLN/82,1 EUR ST-W-SG-1225-425-0-R-9010 675 PLN/160,7 EUR ST-W-G-525-525-0-R-9010 287 PLN/68,3 EUR ST-W-SG-525-525-0-R-9010 402 PLN/95,7 EUR ST-W-G-625-525-0-R-9010 312 PLN/74,3 EUR ST-W-SG-625-525-0-R-9010 448 PLN/106,7 EUR H = 525 ST-W-G-825-525-0-R-9010 333 PLN/79,3 EUR H = 525 ST-W-SG-825-525-0-R-9010 526 PLN/125,2 EUR ST-W-G-1025-525-0-R-9010 362 PLN/86,2 EUR ST-W-SG-1025-525-0-R-9010 619 PLN/147,4 EUR ST-W-G-1225-525-0-R-9010 408 PLN/97,1 EUR ST-W-SG-1225-525-0-R-9010 748 PLN/178,1 EUR Kratka ST W WG wykonanie z nasadką WG/ Air grill ST W WG verioson with adapter WG Kratka ST W SS wykonanie z nasadką SS/ Air grill ST W SS verioson with adapter SS wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ dimension H product code price [pc.] dimension H product code price [pc.] ST-W-WG-225-75-0-R-9010 111 PLN/26,4 EUR ST-W-SS-225-75-0-R-9010 69 PLN/16,4 EUR ST-W-WG-325-75-0-R-9010 124 PLN/29,5 EUR ST-W-SS-325-75-0-R-9010 77 PLN/18,3 EUR ST-W-WG-425-75-0-R-9010 139 PLN/33,1 EUR ST-W-SS-425-75-0-R-9010 85 PLN/20,2 EUR H = 75 ST-W-WG-525-75-0-R-9010 153 PLN/36,4 EUR ST-W-SS-525-75-0-R-9010 93 PLN/22,1 EUR H = 75 ST-W-WG-625-75-0-R-9010 168 PLN/40 EUR ST-W-SS-625-75-0-R-9010 101 PLN/24 EUR ST-W-WG-825-75-0-R-9010 191 PLN/45,5 EUR ST-W-SS-825-75-0-R-9010 114 PLN/27,1 EUR ST-W-WG-1025-75-0-R-9010 214 PLN/51 EUR ST-W-SS-1025-75-0-R-9010 278 PLN/66,2 EUR ST-W-WG-1225-75-0-R-9010 237 PLN/56,4 EUR ST-W-SS-1225-75-0-R-9010 311 PLN/74 EUR ST-W-WG-225-125-0-R-9010 125 PLN/29,8 EUR ST-W-SS-225-125-0-R-9010 78 PLN/18,6 EUR H = 125 ST-W-WG-325-125-0-R-9010 140 PLN/33,3 EUR ST-W-SS-325-125-0-R-9010 85 PLN/20,2 EUR H = 125 ST-W-WG-425-125-0-R-9010 156 PLN/37,1 EUR ST-W-SS-425-125-0-R-9010 93 PLN/22,1 EUR ST-W-WG-525-125-0-R-9010 171 PLN/40,7 EUR ST-W-SS-525-125-0-R-9010 101 PLN/24 EUR 49

ST-W-WG-625-125-0-R-9010 186 PLN/44,3 EUR ST-W-SS-625-125-0-R-9010 142 PLN/33,8 EUR ST-W-WG-825-125-0-R-9010 211 PLN/50,2 EUR ST-W-SS-825-125-0-R-9010 123 PLN/29,3 EUR ST-W-WG-1025-125-0-R-9010 235 PLN/56 EUR ST-W-SS-1025-125-0-R-9010 136 PLN/32,4 EUR ST-W-WG-1225-125-0-R-9010 266 PLN/63,3 EUR ST-W-SS-1225-125-0-R-9010 152 PLN/36,2 EUR ST-W-WG-225-225-0-R-9010 147 PLN/35 EUR ST-W-SS-225-225-0-R-9010 78 PLN/18,6 EUR ST-W-WG-325-225-0-R-9010 164 PLN/39 EUR ST-W-SS-325-225-0-R-9010 85 PLN/20,2 EUR ST-W-WG-425-225-0-R-9010 182 PLN/43,3 EUR ST-W-SS-425-225-0-R-9010 106 PLN/25,2 EUR H = 225 ST-W-WG-525-225-0-R-9010 198 PLN/47,1 EUR ST-W-SS-525-225-0-R-9010 114 PLN/27,1 EUR H = 225 ST-W-WG-625-225-0-R-9010 217 PLN/51,7 EUR ST-W-SS-625-225-0-R-9010 124 PLN/29,5 EUR ST-W-WG-825-225-0-R-9010 250 PLN/59,5 EUR ST-W-SS-825-225-0-R-9010 140 PLN/33,3 EUR ST-W-WG-1025-225-0-R-9010 288 PLN/68,6 EUR ST-W-SS-1025-225-0-R-9010 159 PLN/37,9 EUR ST-W-WG-1225-225-0-R-9010 318 PLN/75,7 EUR ST-W-SS-1225-225-0-R-9010 173 PLN/41,2 EUR ST-W-WG-325-325-0-R-9010 195 PLN/46,4 EUR ST-W-SS-325-325-0-R-9010 85 PLN/20,2 EUR ST-W-WG-425-325-0-R-9010 220 PLN/52,4 EUR ST-W-SS-425-325-0-R-9010 106 PLN/25,2 EUR ST-W-WG-525-325-0-R-9010 249 PLN/59,3 EUR ST-W-SS-525-325-0-R-9010 143 PLN/34 EUR H = 325 ST-W-WG-625-325-0-R-9010 264 PLN/62,9 EUR H = 325 ST-W-SS-625-325-0-R-9010 150 PLN/35,7 EUR ST-W-WG-825-325-0-R-9010 301 PLN/71,7 EUR ST-W-SS-825-325-0-R-9010 166 PLN/39,5 EUR ST-W-WG-1025-325-0-R-9010 358 PLN/85,2 EUR ST-W-SS-1025-325-0-R-9010 194 PLN/46,2 EUR ST-W-WG-1225-325-0-R-9010 433 PLN/103,1 EUR ST-W-SS-1225-325-0-R-9010 235 PLN/56 EUR ST-W-WG-425-425-0-R-9010 278 PLN/66,2 EUR ST-W-SS-425-425-0-R-9010 164 PLN/39 EUR ST-W-WG-525-425-0-R-9010 303 PLN/72,1 EUR ST-W-SS-525-425-0-R-9010 175 PLN/41,7 EUR H = 425 ST-W-WG-625-425-0-R-9010 331 PLN/78,8 EUR ST-W-SS-625-425-0-R-9010 189 PLN/45 EUR H = 425 ST-W-WG-825-425-0-R-9010 371 PLN/88,3 EUR ST-W-SS-825-425-0-R-9010 205 PLN/48,8 EUR ST-W-WG-1025-425-0-R-9010 432 PLN/102,9 EUR ST-W-SS-1025-425-0-R-9010 234 PLN/55,7 EUR ST-W-WG-1225-425-0-R-9010 491 PLN/116,9 EUR ST-W-SS-1225-425-0-R-9010 262 PLN/62,4 EUR ST-W-WG-525-525-0-R-9010 402 PLN/95,7 EUR ST-W-SS-525-525-0-R-9010 234 PLN/55,7 EUR ST-W-WG-625-525-0-R-9010 438 PLN/104,3 EUR ST-W-SS-625-525-0-R-9010 253 PLN/60,2 EUR H = 525 ST-W-WG-825-525-0-R-9010 471 PLN/112,1 EUR H = 525 ST-W-SS-825-525-0-R-9010 262 PLN/62,4 EUR ST-W-WG-1025-525-0-R-9010 515 PLN/122,6 EUR ST-W-SS-1025-525-0-R-9010 278 PLN/66,2 EUR ST-W-WG-1225-525-0-R-9010 583 PLN/138,8 EUR ST-W-SS-1225-525-0-R-9010 311 PLN/74 EUR 50

Kratka ST-S/Air grill ST-S Kratka ST S/Air grill ST - S Stalowa kratka nawiewno - wywiewna z ruchomymi, pionowymi kierownicami. Zastosowane w prawidłowy sposób, kratki wentylacyjne są efektywnym i tanim rozwiązaniem wentylacji pomieszczeń./steel air supply-exhaust grate with vertical, mobile guides. Applied in a correct manner, ventilation grates are an effective and cheap solution for room ventilation. Kod produktu/product code: ST - S - 0-625 - 125-0 - R - 9010 9010 - kolor malowania/9010 - painting colour R - malowana proszkowo/powred painted E - malowana proszkowo farbą epoksydową/powder-painted with epoxy paint T - malowania lakierem temperaturowym/painting with thermal paint 4 - malowana w klasie C4H/powred painted in C4H class 0 - standard/standard R - ramka montażowa/assembly frame K - kryte mocowanie/hidden mounting M - ramka montażowa + kryte mocowanie/assembly frame + hidden mounting wymiary kratki L x H/air grate dimensions L x H typ nasadki/adapter type typ kratki/grate type Poniższe ceny dotyczą: ST - S typ nasadki L H 0 R 9010 Below prices are valid for: ST - s type of adapter L H 0 R 9010 Kratka ST S 0 wykonanie standardowe, bez nasadki/ Air grill ST S 0 standard version, without adapter Kratka ST S G wykonanie z nasadką G/ Air grill ST S G verioson with adapter G wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ dimension H product code price [pc.] dimension H product code price [pc.] H = 75 ST-S-0-225-75-0-R-9010 52 PLN/12,4 EUR ST-S-G-225-75-0-R-9010 90 PLN/21,4 EUR H = 75 ST-S-0-325-75-0-R-9010 69 PLN/16,4 EUR ST-S-G-325-75-0-R-9010 112 PLN/26,7 EUR 51

ST-S-0-425-75-0-R-9010 94 PLN/22,4 EUR ST-S-G-425-75-0-R-9010 142 PLN/33,8 EUR ST-S-0-525-75-0-R-9010 126 PLN/30 EUR ST-S-G-525-75-0-R-9010 179 PLN/42,6 EUR ST-S-0-625-75-0-R-9010 155 PLN/36,9 EUR ST-S-G-625-75-0-R-9010 214 PLN/51 EUR ST-S-0-825-75-0-R-9010 231 PLN/55 EUR ST-S-G-825-75-0-R-9010 298 PLN/71 EUR ST-S-0-1025-75-0-R-9010 322 PLN/76,7 EUR ST-S-G-1025-75-0-R-9010 397 PLN/94,5 EUR ST-S-0-1225-75-0-R-9010 437 PLN/104 EUR ST-S-G-1225-75-0-R-9010 521 PLN/124 EUR ST-S-0-225-125-0-R-9010 55 PLN/13,1 EUR ST-S-G-225-125-0-R-9010 97 PLN/23,1 EUR ST-S-0-325-125-0-R-9010 72 PLN/17,1 EUR ST-S-G-325-125-0-R-9010 119 PLN/28,3 EUR ST-S-0-425-125-0-R-9010 96 PLN/22,9 EUR ST-S-G-425-125-0-R-9010 150 PLN/35,7 EUR H = 125 ST-S-0-525-125-0-R-9010 129 PLN/30,7 EUR ST-S-G-525-125-0-R-9010 188 PLN/44,8 EUR H = 125 ST-S-0-625-125-0-R-9010 158 PLN/37,6 EUR ST-S-G-625-125-0-R-9010 223 PLN/53,1 EUR ST-S-0-825-125-0-R-9010 234 PLN/55,7 EUR ST-S-G-825-125-0-R-9010 308 PLN/73,3 EUR ST-S-0-1025-125-0-R-9010 324 PLN/77,1 EUR ST-S-G-1025-125-0-R-9010 408 PLN/97,1 EUR ST-S-0-1225-125-0-R-9010 441 PLN/105 EUR ST-S-G-1225-125-0-R-9010 535 PLN/127,4 EUR ST-S-0-225-225-0-R-9010 58 PLN/13,8 EUR ST-S-G-225-225-0-R-9010 106 PLN/25,2 EUR ST-S-0-325-225-0-R-9010 75 PLN/17,9 EUR ST-S-G-325-225-0-R-9010 129 PLN/30,7 EUR ST-S-0-425-225-0-R-9010 100 PLN/23,8 EUR ST-S-G-425-225-0-R-9010 161 PLN/38,3 EUR H = 225 ST-S-0-525-225-0-R-9010 132 PLN/31,4 EUR ST-S-G-525-225-0-R-9010 200 PLN/47,6 EUR H = 225 ST-S-0-625-225-0-R-9010 162 PLN/38,6 EUR ST-S-G-625-225-0-R-9010 235 PLN/56 EUR ST-S-0-825-225-0-R-9010 239 PLN/56,9 EUR ST-S-G-825-225-0-R-9010 325 PLN/77,4 EUR ST-S-0-1025-225-0-R-9010 330 PLN/78,6 EUR ST-S-G-1025-225-0-R-9010 431 PLN/102,6 EUR ST-S-0-1225-225-0-R-9010 446 PLN/106,2 EUR ST-S-G-1225-225-0-R-9010 558 PLN/132,9 EUR ST-S-0-325-325-0-R-9010 79 PLN/18,8 EUR ST-S-G-325-325-0-R-9010 140 PLN/33,3 EUR ST-S-0-425-325-0-R-9010 105 PLN/25 EUR ST-S-G-425-325-0-R-9010 177 PLN/42,1 EUR ST-S-0-525-325-0-R-9010 139 PLN/33,1 EUR ST-S-G-525-325-0-R-9010 222 PLN/52,9 EUR H = 325 ST-S-0-625-325-0-R-9010 169 PLN/40,2 EUR H = 325 ST-S-G-625-325-0-R-9010 257 PLN/61,2 EUR ST-S-0-825-325-0-R-9010 244 PLN/58,1 EUR ST-S-G-825-325-0-R-9010 346 PLN/82,4 EUR ST-S-0-1025-325-0-R-9010 339 PLN/80,7 EUR ST-S-G-1025-325-0-R-9010 462 PLN/110 EUR ST-S-0-1225-325-0-R-9010 463 PLN/110,2 EUR ST-S-G-1225-325-0-R-9010 612 PLN/145,7 EUR ST-S-0-425-425-0-R-9010 112 PLN/26,7 EUR ST-S-G-425-425-0-R-9010 200 PLN/47,6 EUR ST-S-0-525-425-0-R-9010 146 PLN/34,8 EUR ST-S-G-525-425-0-R-9010 244 PLN/58,1 EUR H = 425 ST-S-0-625-425-0-R-9010 178 PLN/42,4 EUR ST-S-G-625-425-0-R-9010 285 PLN/67,9 EUR H = 425 ST-S-0-825-425-0-R-9010 253 PLN/60,2 EUR ST-S-G-825-425-0-R-9010 376 PLN/89,5 EUR ST-S-0-1025-425-0-R-9010 348 PLN/82,9 EUR ST-S-G-1025-425-0-R-9010 494 PLN/117,6 EUR ST-S-0-1225-425-0-R-9010 468 PLN/111,4 EUR ST-S-G-1225-425-0-R-9010 635 PLN/151,2 EUR ST-S-0-525-525-0-R-9010 161 PLN/38,3 EUR ST-S-G-525-525-0-R-9010 287 PLN/68,3 EUR ST-S-0-625-525-0-R-9010 192 PLN/45,7 EUR ST-S-G-625-525-0-R-9010 330 PLN/78,6 EUR H = 525 ST-S-0-825-525-0-R-9010 268 PLN/63,8 EUR H = 525 ST-S-G-825-525-0-R-9010 419 PLN/99,8 EUR ST-S-0-1025-525-0-R-9010 359 PLN/85,5 EUR ST-S-G-1025-525-0-R-9010 529 PLN/126 EUR ST-S-0-1225-525-0-R-9010 479 PLN/114 EUR ST-S-G-1225-525-0-R-9010 673 PLN/160,2 EUR 52

Kratka ST S SG wykonanie z nasadką SG/ Air grill ST S SG verioson with adapter SG Kratka ST S W wykonanie z nasadką W/ Air grill ST S W verioson with adapter W wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ dimension H product code price [pc.] dimension H product code price [pc.] ST-S-SG-225-75-0-R-9010 129 PLN/30,7 EUR ST-S-W-225-75-0-R-9010 88 PLN/21 EUR ST-S-SG-325-75-0-R-9010 162 PLN/38,6 EUR ST-S-W-325-75-0-R-9010 139 PLN/33,1 EUR ST-S-SG-425-75-0-R-9010 210 PLN/50 EUR ST-S-W-425-75-0-R-9010 137 PLN/32,6 EUR H = 75 ST-S-SG-525-75-0-R-9010 275 PLN/65,5 EUR ST-S-W-525-75-0-R-9010 173 PLN/41,2 EUR H = 75 ST-S-SG-625-75-0-R-9010 328 PLN/78,1 EUR ST-S-W-625-75-0-R-9010 207 PLN/49,3 EUR ST-S-SG-825-75-0-R-9010 459 PLN/109,3 EUR ST-S-W-825-75-0-R-9010 289 PLN/68,8 EUR ST-S-SG-1025-75-0-R-9010 616 PLN/146,7 EUR ST-S-W-1025-75-0-R-9010 386 PLN/91,9 EUR ST-S-SG-1225-75-0-R-9010 813 PLN/193,6 EUR ST-S-W-1225-75-0-R-9010 507 PLN/120,7 EUR ST-S-SG-225-125-0-R-9010 137 PLN/32,6 EUR ST-S-W-225-125-0-R-9010 95 PLN/22,6 EUR ST-S-SG-325-125-0-R-9010 171 PLN/40,7 EUR ST-S-W-325-125-0-R-9010 116 PLN/27,6 EUR ST-S-SG-425-125-0-R-9010 220 PLN/52,4 EUR ST-S-W-425-125-0-R-9010 145 PLN/34,5 EUR H = 125 ST-S-SG-525-125-0-R-9010 286 PLN/68,1 EUR ST-S-W-525-125-0-R-9010 182 PLN/43,3 EUR H = 125 ST-S-SG-625-125-0-R-9010 339 PLN/80,7 EUR ST-S-W-625-125-0-R-9010 215 PLN/51,2 EUR ST-S-SG-825-125-0-R-9010 472 PLN/112,4 EUR ST-S-W-825-125-0-R-9010 298 PLN/71 EUR ST-S-SG-1025-125-0-R-9010 630 PLN/150 EUR ST-S-W-1025-125-0-R-9010 395 PLN/94 EUR ST-S-SG-1225-125-0-R-9010 834 PLN/198,6 EUR ST-S-W-1225-125-0-R-9010 521 PLN/124 EUR ST-S-SG-225-225-0-R-9010 147 PLN/35 EUR ST-S-W-225-225-0-R-9010 105 PLN/25 EUR ST-S-SG-325-225-0-R-9010 183 PLN/43,6 EUR ST-S-W-325-225-0-R-9010 127 PLN/30,2 EUR ST-S-SG-425-225-0-R-9010 234 PLN/55,7 EUR ST-S-W-425-225-0-R-9010 157 PLN/37,4 EUR H = 225 ST-S-SG-525-225-0-R-9010 302 PLN/71,9 EUR ST-S-W-525-225-0-R-9010 194 PLN/46,2 EUR H = 225 ST-S-SG-625-225-0-R-9010 357 PLN/85 EUR ST-S-W-625-225-0-R-9010 229 PLN/54,5 EUR ST-S-SG-825-225-0-R-9010 498 PLN/118,6 EUR ST-S-W-825-225-0-R-9010 317 PLN/75,5 EUR ST-S-SG-1025-225-0-R-9010 660 PLN/157,1 EUR ST-S-W-1025-225-0-R-9010 420 PLN/100 EUR ST-S-SG-1225-225-0-R-9010 867 PLN/206,4 EUR ST-S-W-1225-225-0-R-9010 546 PLN/130 EUR ST-S-SG-325-325-0-R-9010 195 PLN/46,4 EUR ST-S-W-325-325-0-R-9010 139 PLN/33,1 EUR ST-S-SG-425-325-0-R-9010 254 PLN/60,5 EUR ST-S-W-425-325-0-R-9010 173 PLN/41,2 EUR ST-S-SG-525-325-0-R-9010 328 PLN/78,1 EUR ST-S-W-525-325-0-R-9010 217 PLN/51,7 EUR H = 325 ST-S-SG-625-325-0-R-9010 385 PLN/91,7 EUR H = 325 ST-S-W-625-325-0-R-9010 251 PLN/59,8 EUR ST-S-SG-825-325-0-R-9010 524 PLN/124,8 EUR ST-S-W-825-325-0-R-9010 338 PLN/80,5 EUR ST-S-SG-1025-325-0-R-9010 700 PLN/166,7 EUR ST-S-W-1025-325-0-R-9010 452 PLN/107,6 EUR ST-S-SG-1225-325-0-R-9010 931 PLN/221,7 EUR ST-S-W-1225-325-0-R-9010 599 PLN/142,6 EUR H = 425 ST-S-SG-425-425-0-R-9010 278 PLN/66,2 EUR ST-S-W-425-425-0-R-9010 197 PLN/46,9 EUR H = 425 ST-S-SG-525-425-0-R-9010 355 PLN/84,5 EUR ST-S-W-525-425-0-R-9010 239 PLN/56,9 EUR 53

ST-S-SG-625-425-0-R-9010 418 PLN/99,5 EUR ST-S-W-625-425-0-R-9010 279 PLN/66,4 EUR ST-S-SG-825-425-0-R-9010 560 PLN/133,3 EUR ST-S-W-825-425-0-R-9010 368 PLN/87,6 EUR ST-S-SG-1025-425-0-R-9010 740 PLN/176,2 EUR ST-S-W-1025-425-0-R-9010 483 PLN/115 EUR ST-S-SG-1225-425-0-R-9010 964 PLN/229,5 EUR ST-S-W-1225-425-0-R-9010 622 PLN/148,1 EUR ST-S-SG-525-525-0-R-9010 402 PLN/95,7 EUR ST-S-W-525-525-0-R-9010 283 PLN/67,4 EUR ST-S-SG-625-525-0-R-9010 467 PLN/111,2 EUR ST-S-W-625-525-0-R-9010 325 PLN/77,4 EUR H = 525 ST-S-SG-825-525-0-R-9010 612 PLN/145,7 EUR H = 525 ST-S-W-825-525-0-R-9010 413 PLN/98,3 EUR ST-S-SG-1025-525-0-R-9010 785 PLN/186,9 EUR ST-S-W-1025-525-0-R-9010 520 PLN/123,8 EUR ST-S-SG-1225-525-0-R-9010 1012 PLN/241 EUR ST-S-W-1225-525-0-R-9010 663 PLN/157,9 EUR Kratka ST S WG wykonanie z nasadką WG/ Air grill ST S WG verioson with adapter WG Kratka ST S SS wykonanie z nasadką SS/ Air grill ST S SS verioson with adapter SS wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ dimension H product code price [pc.] dimension H product code price [pc.] ST-S-WG-225-75-0-R-9010 121 PLN/28,8 EUR ST-S-SS-225-75-0-R-9010 79 PLN/18,8 EUR ST-S-WG-325-75-0-R-9010 146 PLN/34,8 EUR ST-S-SS-325-75-0-R-9010 99 PLN/23,6 EUR ST-S-WG-425-75-0-R-9010 180 PLN/42,9 EUR ST-S-SS-425-75-0-R-9010 126 PLN/30 EUR H = 75 ST-S-WG-525-75-0-R-9010 221 PLN/52,6 EUR ST-S-SS-525-75-0-R-9010 161 PLN/38,3 EUR H = 75 ST-S-WG-625-75-0-R-9010 260 PLN/61,9 EUR ST-S-SS-625-75-0-R-9010 193 PLN/46 EUR ST-S-WG-825-75-0-R-9010 349 PLN/83,1 EUR ST-S-SS-825-75-0-R-9010 272 PLN/64,8 EUR ST-S-WG-1025-75-0-R-9010 454 PLN/108,1 EUR ST-S-SS-1025-75-0-R-9010 367 PLN/87,4 EUR ST-S-WG-1225-75-0-R-9010 583 PLN/138,8 EUR ST-S-SS-1225-75-0-R-9010 485 PLN/115,5 EUR ST-S-WG-225-125-0-R-9010 132 PLN/31,4 EUR ST-S-SS-225-125-0-R-9010 84 PLN/20 EUR ST-S-WG-325-125-0-R-9010 158 PLN/37,6 EUR ST-S-SS-325-125-0-R-9010 104 PLN/24,8 EUR ST-S-WG-425-125-0-R-9010 194 PLN/46,2 EUR ST-S-SS-425-125-0-R-9010 131 PLN/31,2 EUR H = 125 ST-S-WG-525-125-0-R-9010 235 PLN/56 EUR ST-S-SS-525-125-0-R-9010 166 PLN/39,5 EUR H = 125 ST-S-WG-625-125-0-R-9010 274 PLN/65,2 EUR ST-S-SS-625-125-0-R-9010 198 PLN/47,1 EUR ST-S-WG-825-125-0-R-9010 365 PLN/86,9 EUR ST-S-SS-825-125-0-R-9010 277 PLN/66 EUR ST-S-WG-1025-125-0-R-9010 472 PLN/112,4 EUR ST-S-SS-1025-125-0-R-9010 372 PLN/88,6 EUR ST-S-WG-1225-125-0-R-9010 607 PLN/144,5 EUR ST-S-SS-1225-125-0-R-9010 494 PLN/117,6 EUR ST-S-WG-225-225-0-R-9010 147 PLN/35 EUR ST-S-SS-225-225-0-R-9010 90 PLN/21,4 EUR ST-S-WG-325-225-0-R-9010 175 PLN/41,7 EUR ST-S-SS-325-225-0-R-9010 110 PLN/26,2 EUR ST-S-WG-425-225-0-R-9010 213 PLN/50,7 EUR ST-S-SS-425-225-0-R-9010 137 PLN/32,6 EUR H = 225 ST-S-WG-525-225-0-R-9010 256 PLN/61 EUR H = 225 ST-S-SS-525-225-0-R-9010 172 PLN/41 EUR ST-S-WG-625-225-0-R-9010 297 PLN/70,7 EUR ST-S-SS-625-225-0-R-9010 204 PLN/48,6 EUR ST-S-WG-825-225-0-R-9010 397 PLN/94,5 EUR ST-S-SS-825-225-0-R-9010 287 PLN/68,3 EUR ST-S-WG-1025-225-0-R-9010 513 PLN/122,1 EUR ST-S-SS-1025-225-0-R-9010 384 PLN/91,4 EUR 54

ST-S-WG-1225-225-0-R-9010 649 PLN/154,5 EUR ST-S-SS-1225-225-0-R-9010 504 PLN/120 EUR ST-S-WG-325-325-0-R-9010 195 PLN/46,4 EUR ST-S-SS-325-325-0-R-9010 117 PLN/27,9 EUR ST-S-WG-425-325-0-R-9010 239 PLN/56,9 EUR ST-S-SS-425-325-0-R-9010 148 PLN/35,2 EUR ST-S-WG-525-325-0-R-9010 293 PLN/69,8 EUR ST-S-SS-525-325-0-R-9010 187 PLN/44,5 EUR H = 325 ST-S-WG-625-325-0-R-9010 332 PLN/79 EUR H = 325 ST-S-SS-625-325-0-R-9010 218 PLN/51,9 EUR ST-S-WG-825-325-0-R-9010 433 PLN/103,1 EUR ST-S-SS-825-325-0-R-9010 298 PLN/71 EUR ST-S-WG-1025-325-0-R-9010 567 PLN/135 EUR ST-S-SS-1025-325-0-R-9010 403 PLN/96 EUR ST-S-WG-1225-325-0-R-9010 740 PLN/176,2 EUR ST-S-SS-1225-325-0-R-9010 541 PLN/128,8 EUR ST-S-WG-425-425-0-R-9010 239 PLN/56,9 EUR ST-S-SS-425-425-0-R-9010 164 PLN/39 EUR ST-S-WG-525-425-0-R-9010 293 PLN/69,8 EUR ST-S-SS-525-425-0-R-9010 202 PLN/48,1 EUR H = 425 ST-S-WG-625-425-0-R-9010 379 PLN/90,2 EUR ST-S-SS-625-425-0-R-9010 237 PLN/56,4 EUR H = 425 ST-S-WG-825-425-0-R-9010 483 PLN/115 EUR ST-S-SS-825-425-0-R-9010 318 PLN/75,7 EUR ST-S-WG-1025-425-0-R-9010 621 PLN/147,9 EUR ST-S-SS-1025-425-0-R-9010 422 PLN/100,5 EUR ST-S-WG-1225-425-0-R-9010 780 PLN/185,7 EUR ST-S-SS-1225-425-0-R-9010 552 PLN/131,4 EUR ST-S-WG-525-525-0-R-9010 402 PLN/95,7 EUR ST-S-SS-525-525-0-R-9010 234 PLN/55,7 EUR ST-S-WG-625-525-0-R-9010 456 PLN/108,6 EUR ST-S-SS-625-525-0-R-9010 271 PLN/64,5 EUR H = 525 ST-S-WG-825-525-0-R-9010 557 PLN/132,6 EUR H = 525 ST-S-SS-825-525-0-R-9010 349 PLN/83,1 EUR ST-S-WG-1025-525-0-R-9010 681 PLN/162,1 EUR ST-S-SS-1025-525-0-R-9010 445 PLN/106 EUR ST-S-WG-1225-525-0-R-9010 848 PLN/201,9 EUR ST-S-SS-1225-525-0-R-9010 576 PLN/137,1 EUR Kratka AL W/Air grill AL -W Kratka AL - W/Air grill AL - W Aluminiowa kratka nawiewno wywiewna z ruchomymi, poziomymi kierownicami. Zastosowane w prawidłowy sposób, kratki wentylacyjne sa efektywnym i tanim rozwiązaniem wentylacji pomieszczeń./ Aluminium air supply-exhaust grate with mobile horizontal guides. Applied in a correct manner, ventilation grates are an effective and cheap solution for room ventilation. 55

Kod produktu/product code: AL - W - 0-625 - 125-0 - D - 0-0 0 - kolor malowania/0 - painting colour 0 - brak malowania/lack of painting R - malowana proszkowo/powder painted E - malowana proszkowo farbą epoksydową/powder-painted with epoxy paint T - malowania lakierem temperaturowym/painting with thermal paint 4 - malowana w klasie C4H/powder painted in C4H class A - aliminium/aluminium D - aluminium anodowane/anoded aluminium 0 - standard/standard R - ramka montażowa/assembly frame K - kryte mocowanie/hidden mounting M - ramka montażowa + kryte mocowanie/assembly frame + hidden mounting wymiary kratki L x H/air grate dimensions L x H typ nasadki/adapter type typ kratki/grate type Poniższe ceny dotyczą: AL - W typ nasadki L H 0 D 0 0 Below prices are valid for: AL - W type of adapter L H 0 D 0 0 Kratka AL W 0 wykonanie standardowe, bez nasadki/ Air grill AL W 0 standard version, without adapter Kratka AL W S wykonanie z nasadką S/ Air grill AL W S verioson with adapter S wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ dimension H product code price [pc.] dimension H product code price [pc.] AL-W-0-225-75-0-D-0-0 43 PLN/10,2 EUR AL-W-S-225-75-0-D-0-0 83 PLN/19,8 EUR AL-W-0-325-75-0-D-0-0 51 PLN/12,1 EUR AL-W-S-325-75-0-D-0-0 99 PLN/23,6 EUR AL-W-0-425-75-0-D-0-0 59 PLN/14 EUR AL-W-S-425-75-0-D-0-0 119 PLN/28,3 EUR H = 75 AL-W-0-525-75-0-D-0-0 67 PLN/16 EUR AL-W-S-525-75-0-D-0-0 143 PLN/34 EUR H = 75 AL-W-0-625-75-0-D-0-0 75 PLN/17,9 EUR AL-W-S-625-75-0-D-0-0 163 PLN/38,8 EUR AL-W-0-825-75-0-D-0-0 89 PLN/21,2 EUR AL-W-S-825-75-0-D-0-0 205 PLN/48,8 EUR AL-W-0-1025-75-0-D-0-0 103 PLN/24,5 EUR AL-W-S-1025-75-0-D-0-0 252 PLN/60 EUR AL-W-0-1225-75-0-D-0-0 118 PLN/28,1 EUR AL-W-S-1225-75-0-D-0-0 308 PLN/73,3 EUR AL-W-0-225-125-0-D-0-0 52 PLN/12,4 EUR AL-W-S-225-125-0-D-0-0 94 PLN/22,4 EUR H = 125 AL-W-0-325-125-0-D-0-0 61 PLN/14,5 EUR AL-W-S-325-125-0-D-0-0 112 PLN/26,7 EUR H = 125 AL-W-0-425-125-0-D-0-0 70 PLN/16,7 EUR AL-W-S-425-125-0-D-0-0 134 PLN/31,9 EUR AL-W-0-525-125-0-D-0-0 80 PLN/19 EUR AL-W-S-525-125-0-D-0-0 160 PLN/38,1 EUR 56

AL-W-0-625-125-0-D-0-0 90 PLN/21,4 EUR AL-W-S-625-125-0-D-0-0 182 PLN/43,3 EUR AL-W-0-825-125-0-D-0-0 107 PLN/25,5 EUR AL-W-S-825-125-0-D-0-0 228 PLN/54,3 EUR AL-W-0-1025-125-0-D-0-0 124 PLN/29,5 EUR AL-W-S-1025-125-0-D-0-0 279 PLN/66,4 EUR AL-W-0-1225-125-0-D-0-0 144 PLN/34,3 EUR AL-W-S-1225-125-0-D-0-0 343 PLN/81,7 EUR AL-W-0-225-225-0-D-0-0 66 PLN/15,7 EUR AL-W-S-225-225-0-D-0-0 112 PLN/26,7 EUR AL-W-0-325-225-0-D-0-0 78 PLN/18,6 EUR AL-W-S-325-225-0-D-0-0 134 PLN/31,9 EUR AL-W-0-425-225-0-D-0-0 91 PLN/21,7 EUR AL-W-S-425-225-0-D-0-0 160 PLN/38,1 EUR H = 225 AL-W-0-525-225-0-D-0-0 104 PLN/24,8 EUR AL-W-S-525-225-0-D-0-0 191 PLN/45,5 EUR H = 225 AL-W-0-625-225-0-D-0-0 119 PLN/28,3 EUR AL-W-S-625-225-0-D-0-0 218 PLN/51,9 EUR AL-W-0-825-225-0-D-0-0 145 PLN/34,5 EUR AL-W-S-825-225-0-D-0-0 276 PLN/65,7 EUR AL-W-0-1025-225-0-D-0-0 172 PLN/41 EUR AL-W-S-1025-225-0-D-0-0 340 PLN/81 EUR AL-W-0-1225-225-0-D-0-0 198 PLN/47,1 EUR AL-W-S-1225-225-0-D-0-0 411 PLN/97,9 EUR AL-W-0-325-325-0-D-0-0 98 PLN/23,3 EUR AL-W-S-325-325-0-D-0-0 158 PLN/37,6 EUR AL-W-0-425-325-0-D-0-0 116 PLN/27,6 EUR AL-W-S-425-325-0-D-0-0 192 PLN/45,7 EUR AL-W-0-525-325-0-D-0-0 136 PLN/32,4 EUR AL-W-S-525-325-0-D-0-0 233 PLN/55,5 EUR H = 325 AL-W-0-625-325-0-D-0-0 153 PLN/36,4 EUR H = 325 AL-W-S-625-325-0-D-0-0 263 PLN/62,6 EUR AL-W-0-825-325-0-D-0-0 186 PLN/44,3 EUR AL-W-S-825-325-0-D-0-0 328 PLN/78,1 EUR AL-W-0-1025-325-0-D-0-0 227 PLN/54 EUR AL-W-S-1025-325-0-D-0-0 409 PLN/97,4 EUR AL-W-0-1225-325-0-D-0-0 275 PLN/65,5 EUR AL-W-S-1225-325-0-D-0-0 511 PLN/121,7 EUR AL-W-0-425-425-0-D-0-0 144 PLN/34,3 EUR AL-W-S-425-425-0-D-0-0 228 PLN/54,3 EUR AL-W-0-525-425-0-D-0-0 166 PLN/39,5 EUR AL-W-S-525-425-0-D-0-0 271 PLN/64,5 EUR H = 425 AL-W-0-625-425-0-D-0-0 190 PLN/45,2 EUR AL-W-S-625-425-0-D-0-0 312 PLN/74,3 EUR H = 425 AL-W-0-825-425-0-D-0-0 229 PLN/54,5 EUR AL-W-S-825-425-0-D-0-0 385 PLN/91,7 EUR AL-W-0-1025-425-0-D-0-0 275 PLN/65,5 EUR AL-W-S-1025-425-0-D-0-0 474 PLN/112,9 EUR AL-W-0-1225-425-0-D-0-0 323 PLN/76,9 EUR AL-W-S-1225-425-0-D-0-0 573 PLN/136,4 EUR AL-W-0-525-525-0-D-0-0 212 PLN/50,5 EUR AL-W-S-525-525-0-D-0-0 334 PLN/79,5 EUR AL-W-0-625-525-0-D-0-0 243 PLN/57,9 EUR AL-W-S-625-525-0-D-0-0 382 PLN/91 EUR H = 525 AL-W-0-825-525-0-D-0-0 285 PLN/67,9 EUR H = 525 AL-W-S-825-525-0-D-0-0 459 PLN/109,3 EUR AL-W-0-1025-525-0-D-0-0 331 PLN/78,8 EUR AL-W-S-1025-525-0-D-0-0 546 PLN/130 EUR AL-W-0-1225-525-0-D-0-0 389 PLN/92,6 EUR AL-W-S-1225-525-0-D-0-0 657 PLN/156,4 EUR Kratka AL W G wykonanie z nasadką G/ Air grill AL W G verioson with adapter G Kratka AL W SG wykonanie z nasadką SG/ Air grill AL W SG verioson with adapter SG wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ dimension H product code price [pc.] dimension H product code price [pc.] H = 75 AL-W-G-225-75-0-D-0-0 81 PLN/19,3 EUR AL-W-SG-225-75-0-D-0-0 120 PLN/28,6 EUR H = 75 AL-W-G-325-75-0-D-0-0 94 PLN/22,4 EUR AL-W-SG-325-75-0-D-0-0 144 PLN/34,3 EUR 57

AL-W-G-425-75-0-D-0-0 107 PLN/25,5 EUR AL-W-SG-425-75-0-D-0-0 175 PLN/41,7 EUR AL-W-G-525-75-0-D-0-0 120 PLN/28,6 EUR AL-W-SG-525-75-0-D-0-0 216 PLN/51,4 EUR AL-W-G-625-75-0-D-0-0 134 PLN/31,9 EUR AL-W-SG-625-75-0-D-0-0 248 PLN/59 EUR AL-W-G-825-75-0-D-0-0 156 PLN/37,1 EUR AL-W-SG-825-75-0-D-0-0 317 PLN/75,5 EUR AL-W-G-1025-75-0-D-0-0 179 PLN/42,6 EUR AL-W-SG-1025-75-0-D-0-0 397 PLN/94,5 EUR AL-W-G-1225-75-0-D-0-0 202 PLN/48,1 EUR AL-W-SG-1225-75-0-D-0-0 494 PLN/117,6 EUR AL-W-G-225-125-0-D-0-0 94 PLN/22,4 EUR AL-W-SG-225-125-0-D-0-0 133 PLN/31,7 EUR AL-W-G-325-125-0-D-0-0 108 PLN/25,7 EUR AL-W-SG-325-125-0-D-0-0 160 PLN/38,1 EUR AL-W-G-425-125-0-D-0-0 124 PLN/29,5 EUR AL-W-SG-425-125-0-D-0-0 194 PLN/46,2 EUR H = 125 AL-W-G-525-125-0-D-0-0 139 PLN/33,1 EUR AL-W-SG-525-125-0-D-0-0 237 PLN/56,4 EUR H = 125 AL-W-G-625-125-0-D-0-0 155 PLN/36,9 EUR AL-W-SG-625-125-0-D-0-0 271 PLN/64,5 EUR AL-W-G-825-125-0-D-0-0 181 PLN/43,1 EUR AL-W-SG-825-125-0-D-0-0 345 PLN/82,1 EUR AL-W-G-1025-125-0-D-0-0 207 PLN/49,3 EUR AL-W-SG-1025-125-0-D-0-0 430 PLN/102,4 EUR AL-W-G-1225-125-0-D-0-0 238 PLN/56,7 EUR AL-W-SG-1225-125-0-D-0-0 537 PLN/127,9 EUR AL-W-G-225-225-0-D-0-0 113 PLN/26,9 EUR AL-W-SG-225-225-0-D-0-0 155 PLN/36,9 EUR AL-W-G-325-225-0-D-0-0 132 PLN/31,4 EUR AL-W-SG-325-225-0-D-0-0 186 PLN/44,3 EUR AL-W-G-425-225-0-D-0-0 153 PLN/36,4 EUR AL-W-SG-425-225-0-D-0-0 226 PLN/53,8 EUR H = 225 AL-W-G-525-225-0-D-0-0 172 PLN/41 EUR AL-W-SG-525-225-0-D-0-0 274 PLN/65,2 EUR H = 225 AL-W-G-625-225-0-D-0-0 193 PLN/46 EUR AL-W-SG-625-225-0-D-0-0 314 PLN/74,8 EUR AL-W-G-825-225-0-D-0-0 231 PLN/55 EUR AL-W-SG-825-225-0-D-0-0 404 PLN/96,2 EUR AL-W-G-1025-225-0-D-0-0 273 PLN/65 EUR AL-W-SG-1025-225-0-D-0-0 503 PLN/119,8 EUR AL-W-G-1225-225-0-D-0-0 310 PLN/73,8 EUR AL-W-SG-1225-225-0-D-0-0 619 PLN/147,4 EUR AL-W-G-325-325-0-D-0-0 159 PLN/37,9 EUR AL-W-SG-325-325-0-D-0-0 214 PLN/51 EUR AL-W-G-425-325-0-D-0-0 188 PLN/44,8 EUR AL-W-SG-425-325-0-D-0-0 264 PLN/62,9 EUR AL-W-G-525-325-0-D-0-0 219 PLN/52,1 EUR AL-W-SG-525-325-0-D-0-0 325 PLN/77,4 EUR H = 325 AL-W-G-625-325-0-D-0-0 241 PLN/57,4 EUR H = 325 AL-W-SG-625-325-0-D-0-0 369 PLN/87,9 EUR AL-W-G-825-325-0-D-0-0 288 PLN/68,6 EUR AL-W-SG-825-325-0-D-0-0 466 PLN/111 EUR AL-W-G-1025-325-0-D-0-0 350 PLN/83,3 EUR AL-W-SG-1025-325-0-D-0-0 588 PLN/140 EUR AL-W-G-1225-325-0-D-0-0 424 PLN/101 EUR AL-W-SG-1225-325-0-D-0-0 743 PLN/176,9 EUR AL-W-G-425-425-0-D-0-0 232 PLN/55,2 EUR AL-W-SG-425-425-0-D-0-0 310 PLN/73,8 EUR AL-W-G-525-425-0-D-0-0 263 PLN/62,6 EUR AL-W-SG-525-425-0-D-0-0 374 PLN/89 EUR H = 425 AL-W-G-625-425-0-D-0-0 297 PLN/70,7 EUR AL-W-SG-625-425-0-D-0-0 430 PLN/102,4 EUR H = 425 AL-W-G-825-425-0-D-0-0 352 PLN/83,8 EUR AL-W-SG-825-425-0-D-0-0 536 PLN/127,6 EUR AL-W-G-1025-425-0-D-0-0 421 PLN/100,2 EUR AL-W-SG-1025-425-0-D-0-0 668 PLN/159 EUR AL-W-G-1225-425-0-D-0-0 490 PLN/116,7 EUR AL-W-SG-1225-425-0-D-0-0 819 PLN/195 EUR AL-W-G-525-525-0-D-0-0 338 PLN/80,5 EUR AL-W-SG-525-525-0-D-0-0 453 PLN/107,9 EUR AL-W-G-625-525-0-D-0-0 381 PLN/90,7 EUR AL-W-SG-625-525-0-D-0-0 517 PLN/123,1 EUR H = 525 AL-W-G-825-525-0-D-0-0 437 PLN/104 EUR H = 525 AL-W-SG-825-525-0-D-0-0 630 PLN/150 EUR AL-W-G-1025-525-0-D-0-0 501 PLN/119,3 EUR AL-W-SG-1025-525-0-D-0-0 758 PLN/180,5 EUR AL-W-G-1225-525-0-D-0-0 583 PLN/138,8 EUR AL-W-SG-1225-525-0-D-0-0 922 PLN/219,5 EUR 58

Kratka AL W WG wykonanie z nasadką WG/ Air grill AL W WG verioson with adapter WG Kratka AL W SS wykonanie z nasadką SS/ Air grill AL W SS verioson with adapter SS wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ dimension H product code price [pc.] dimension H product code price [pc.] AL-W-WG-225-75-0-D-0-0 112 PLN/26,7 EUR AL-W-SS-225-75-0-D-0-0 70 PLN/16,7 EUR AL-W-WG-325-75-0-D-0-0 128 PLN/30,5 EUR AL-W-SS-325-75-0-D-0-0 81 PLN/19,3 EUR AL-W-WG-425-75-0-D-0-0 146 PLN/34,8 EUR AL-W-SS-425-75-0-D-0-0 91 PLN/21,7 EUR H = 75 AL-W-WG-525-75-0-D-0-0 162 PLN/38,6 EUR AL-W-SS-525-75-0-D-0-0 102 PLN/24,3 EUR H = 75 AL-W-WG-625-75-0-D-0-0 179 PLN/42,6 EUR AL-W-SS-625-75-0-D-0-0 113 PLN/26,9 EUR AL-W-WG-825-75-0-D-0-0 208 PLN/49,5 EUR AL-W-SS-825-75-0-D-0-0 130 PLN/31 EUR AL-W-WG-1025-75-0-D-0-0 236 PLN/56,2 EUR AL-W-SS-1025-75-0-D-0-0 148 PLN/35,2 EUR AL-W-WG-1225-75-0-D-0-0 264 PLN/62,9 EUR AL-W-SS-1225-75-0-D-0-0 167 PLN/39,8 EUR AL-W-WG-225-125-0-D-0-0 129 PLN/30,7 EUR AL-W-SS-225-125-0-D-0-0 81 PLN/19,3 EUR AL-W-WG-325-125-0-D-0-0 148 PLN/35,2 EUR AL-W-SS-325-125-0-D-0-0 93 PLN/22,1 EUR AL-W-WG-425-125-0-D-0-0 167 PLN/39,8 EUR AL-W-SS-425-125-0-D-0-0 105 PLN/25 EUR H = 125 AL-W-WG-525-125-0-D-0-0 186 PLN/44,3 EUR AL-W-SS-525-125-0-D-0-0 117 PLN/27,9 EUR H = 125 AL-W-WG-625-125-0-D-0-0 206 PLN/49 EUR AL-W-SS-625-125-0-D-0-0 130 PLN/31 EUR AL-W-WG-825-125-0-D-0-0 239 PLN/56,9 EUR AL-W-SS-825-125-0-D-0-0 151 PLN/36 EUR AL-W-WG-1025-125-0-D-0-0 271 PLN/64,5 EUR AL-W-SS-1025-125-0-D-0-0 172 PLN/41 EUR AL-W-WG-1225-125-0-D-0-0 310 PLN/73,8 EUR AL-W-SS-1225-125-0-D-0-0 197 PLN/46,9 EUR AL-W-WG-225-225-0-D-0-0 155 PLN/36,9 EUR AL-W-SS-225-225-0-D-0-0 98 PLN/23,3 EUR AL-W-WG-325-225-0-D-0-0 179 PLN/42,6 EUR AL-W-SS-325-225-0-D-0-0 113 PLN/26,9 EUR AL-W-WG-425-225-0-D-0-0 204 PLN/48,6 EUR AL-W-SS-425-225-0-D-0-0 129 PLN/30,7 EUR H = 225 AL-W-WG-525-225-0-D-0-0 228 PLN/54,3 EUR AL-W-SS-525-225-0-D-0-0 144 PLN/34,3 EUR H = 225 AL-W-WG-625-225-0-D-0-0 254 PLN/60,5 EUR AL-W-SS-625-225-0-D-0-0 161 PLN/38,3 EUR AL-W-WG-825-225-0-D-0-0 302 PLN/71,9 EUR AL-W-SS-825-225-0-D-0-0 192 PLN/45,7 EUR AL-W-WG-1025-225-0-D-0-0 356 PLN/84,8 EUR AL-W-SS-1025-225-0-D-0-0 227 PLN/54 EUR AL-W-WG-1225-225-0-D-0-0 401 PLN/95,5 EUR AL-W-SS-1225-225-0-D-0-0 256 PLN/61 EUR AL-W-WG-325-325-0-D-0-0 214 PLN/51 EUR AL-W-SS-325-325-0-D-0-0 136 PLN/32,4 EUR AL-W-WG-425-325-0-D-0-0 250 PLN/59,5 EUR AL-W-SS-425-325-0-D-0-0 159 PLN/37,9 EUR AL-W-WG-525-325-0-D-0-0 290 PLN/69 EUR AL-W-SS-525-325-0-D-0-0 184 PLN/43,8 EUR H = 325 AL-W-WG-625-325-0-D-0-0 316 PLN/75,2 EUR H = 325 AL-W-SS-625-325-0-D-0-0 202 PLN/48,1 EUR AL-W-WG-825-325-0-D-0-0 375 PLN/89,3 EUR AL-W-SS-825-325-0-D-0-0 240 PLN/57,1 EUR AL-W-WG-1025-325-0-D-0-0 455 PLN/108,3 EUR AL-W-SS-1025-325-0-D-0-0 291 PLN/69,3 EUR AL-W-WG-1225-325-0-D-0-0 552 PLN/131,4 EUR AL-W-SS-1225-325-0-D-0-0 353 PLN/84 EUR H = 425 AL-W-WG-425-425-0-D-0-0 310 PLN/73,8 EUR AL-W-SS-425-425-0-D-0-0 196 PLN/46,7 EUR H = 425 AL-W-WG-525-425-0-D-0-0 349 PLN/83,1 EUR AL-W-SS-525-425-0-D-0-0 221 PLN/52,6 EUR 59

AL-W-WG-625-425-0-D-0-0 391 PLN/93,1 EUR AL-W-SS-625-425-0-D-0-0 249 PLN/59,3 EUR AL-W-WG-825-425-0-D-0-0 459 PLN/109,3 EUR AL-W-SS-825-425-0-D-0-0 294 PLN/70 EUR AL-W-WG-1025-425-0-D-0-0 549 PLN/130,7 EUR AL-W-SS-1025-425-0-D-0-0 350 PLN/83,3 EUR AL-W-WG-1225-425-0-D-0-0 635 PLN/151,2 EUR AL-W-SS-1225-425-0-D-0-0 407 PLN/96,9 EUR AL-W-WG-525-525-0-D-0-0 453 PLN/107,9 EUR AL-W-SS-525-525-0-D-0-0 286 PLN/68,1 EUR AL-W-WG-625-525-0-D-0-0 506 PLN/120,5 EUR AL-W-SS-625-525-0-D-0-0 322 PLN/76,7 EUR H = 525 AL-W-WG-825-525-0-D-0-0 575 PLN/136,9 EUR H = 525 AL-W-SS-825-525-0-D-0-0 367 PLN/87,4 EUR AL-W-WG-1025-525-0-D-0-0 654 PLN/155,7 EUR AL-W-SS-1025-525-0-D-0-0 418 PLN/99,5 EUR AL-W-WG-1225-525-0-D-0-0 757 PLN/180,2 EUR AL-W-SS-1225-525-0-D-0-0 485 PLN/115,5 EUR Kratka AL S/Air grill AL - S Kratka AL - W/Air grill AL - W Aluminiowa kratka nawiewno wywiewna z ruchomymi, pionowymi kierownicami. Zastosowane w prawidłowy sposób, kratki wentylacyjne są efektywnym i tanim rozwiązaniem wentylacji pomieszczeń./aluminium air supply-exhaust grate with mobile vertical guides. Applied in a correct manner, ventilation grates are an effective and cheap solution for room ventilation. 60

Kod produktu/product code: AL - S - 0-625 - 125-0 - D - 0-0 0 - kolor malowania/0 - painting colour 0 - brak malowania/lack of painting R - malowana proszkowo/powder painted E - malowana proszkowo farbą epoksydową/powder-painted with epoxy paint T - malowania lakierem temperaturowym/painting with thermal paint 4 - malowana w klasie C4H painted in C4H class A - aluminium/aluminium D - aluminium anodowane/anoded aluminium 0 - standard/standard R - ramka montażowa/assembly frame K - kryte mocowanie/hidden mounting M - ramka montażowa + kryte mocowanie/assembly frame + hidden mounting wymiary kratki L x H/air grate dimensions L x H typ nasadki/adapter type typ kratki/grate type Poniższe ceny dotyczą: AL - S typ nasadki L H 0 D 0 0 Below prices are valid for: AL - S type of adapter L H 0 D 0 0 Kratka AL S 0 wykonanie standardowe, bez nasadki/ Air grill AL S 0 standard version, without adapter Kratka AL S G wykonanie z nasadką G/ Air grill AL S G verioson with adapter wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ dimension H product code price [pc.] dimension H product code price [pc.] AL-S-0-225-75-0-D-0-0 48 PLN/11,4 EUR AL-S-G-225-75-0-D-0-0 85 PLN/20,2 EUR AL-S-0-325-75-0-D-0-0 60 PLN/14,3 EUR AL-S-G-325-75-0-D-0-0 103 PLN/24,5 EUR AL-S-0-425-75-0-D-0-0 76 PLN/18,1 EUR AL-S-G-425-75-0-D-0-0 124 PLN/29,5 EUR H = 75 AL-S-0-525-75-0-D-0-0 97 PLN/23,1 EUR AL-S-G-525-75-0-D-0-0 151 PLN/36 EUR H = 75 AL-S-0-625-75-0-D-0-0 113 PLN/26,9 EUR AL-S-G-625-75-0-D-0-0 172 PLN/41 EUR AL-S-0-825-75-0-D-0-0 151 PLN/36 EUR AL-S-G-825-75-0-D-0-0 218 PLN/51,9 EUR AL-S-0-1025-75-0-D-0-0 194 PLN/46,2 EUR AL-S-G-1025-75-0-D-0-0 269 PLN/64 EUR AL-S-0-1225-75-0-D-0-0 246 PLN/58,6 EUR AL-S-G-1225-75-0-D-0-0 330 PLN/78,6 EUR AL-S-0-225-125-0-D-0-0 54 PLN/12,9 EUR AL-S-G-225-125-0-D-0-0 96 PLN/22,9 EUR H = 125 AL-S-0-325-125-0-D-0-0 68 PLN/16,2 EUR AL-S-G-325-125-0-D-0-0 116 PLN/27,6 EUR H = 125 AL-S-0-425-125-0-D-0-0 86 PLN/20,5 EUR AL-S-G-425-125-0-D-0-0 139 PLN/33,1 EUR AL-S-0-525-125-0-D-0-0 109 PLN/26 EUR AL-S-G-525-125-0-D-0-0 168 PLN/40 EUR 61

AL-S-0-625-125-0-D-0-0 127 PLN/30,2 EUR AL-S-G-625-125-0-D-0-0 191 PLN/45,5 EUR AL-S-0-825-125-0-D-0-0 167 PLN/39,8 EUR AL-S-G-825-125-0-D-0-0 241 PLN/57,4 EUR AL-S-0-1025-125-0-D-0-0 213 PLN/50,7 EUR AL-S-G-1025-125-0-D-0-0 297 PLN/70,7 EUR AL-S-0-1225-125-0-D-0-0 271 PLN/64,5 EUR AL-S-G-1225-125-0-D-0-0 366 PLN/87,1 EUR AL-S-0-225-225-0-D-0-0 66 PLN/15,7 EUR AL-S-G-225-225-0-D-0-0 113 PLN/26,9 EUR AL-S-0-325-225-0-D-0-0 83 PLN/19,8 EUR AL-S-G-325-225-0-D-0-0 137 PLN/32,6 EUR AL-S-0-425-225-0-D-0-0 103 PLN/24,5 EUR AL-S-G-425-225-0-D-0-0 165 PLN/39,3 EUR H = 225 AL-S-0-525-225-0-D-0-0 130 PLN/31 EUR AL-S-G-525-225-0-D-0-0 198 PLN/47,1 EUR H = 225 AL-S-0-625-225-0-D-0-0 152 PLN/36,2 EUR AL-S-G-625-225-0-D-0-0 225 PLN/53,6 EUR AL-S-0-825-225-0-D-0-0 200 PLN/47,6 EUR AL-S-G-825-225-0-D-0-0 287 PLN/68,3 EUR AL-S-0-1025-225-0-D-0-0 253 PLN/60,2 EUR AL-S-G-1025-225-0-D-0-0 354 PLN/84,3 EUR AL-S-0-1225-225-0-D-0-0 318 PLN/75,7 EUR AL-S-G-1225-225-0-D-0-0 430 PLN/102,4 EUR AL-S-0-325-325-0-D-0-0 98 PLN/23,3 EUR AL-S-G-325-325-0-D-0-0 159 PLN/37,9 EUR AL-S-0-425-325-0-D-0-0 123 PLN/29,3 EUR AL-S-G-425-325-0-D-0-0 195 PLN/46,4 EUR AL-S-0-525-325-0-D-0-0 155 PLN/36,9 EUR AL-S-G-525-325-0-D-0-0 238 PLN/56,7 EUR H = 325 AL-S-0-625-325-0-D-0-0 180 PLN/42,9 EUR H = 325 AL-S-G-625-325-0-D-0-0 268 PLN/63,8 EUR AL-S-0-825-325-0-D-0-0 234 PLN/55,7 EUR AL-S-G-825-325-0-D-0-0 336 PLN/80 EUR AL-S-0-1025-325-0-D-0-0 297 PLN/70,7 EUR AL-S-G-1025-325-0-D-0-0 420 PLN/100 EUR AL-S-0-1225-325-0-D-0-0 376 PLN/89,5 EUR AL-S-G-1225-325-0-D-0-0 525 PLN/125 EUR AL-S-0-425-425-0-D-0-0 144 PLN/34,3 EUR AL-S-G-425-425-0-D-0-0 232 PLN/55,2 EUR AL-S-0-525-425-0-D-0-0 180 PLN/42,9 EUR AL-S-G-525-425-0-D-0-0 277 PLN/66 EUR H = 425 AL-S-0-625-425-0-D-0-0 210 PLN/50 EUR AL-S-G-625-425-0-D-0-0 317 PLN/75,5 EUR H = 425 AL-S-0-825-425-0-D-0-0 271 PLN/64,5 EUR AL-S-G-825-425-0-D-0-0 393 PLN/93,6 EUR AL-S-0-1025-425-0-D-0-0 340 PLN/81 EUR AL-S-G-1025-425-0-D-0-0 486 PLN/115,7 EUR AL-S-0-1225-425-0-D-0-0 423 PLN/100,7 EUR AL-S-G-1225-425-0-D-0-0 589 PLN/140,2 EUR AL-S-0-525-525-0-D-0-0 180 PLN/42,9 EUR AL-S-G-525-525-0-D-0-0 277 PLN/66 EUR AL-S-0-625-525-0-D-0-0 210 PLN/50 EUR AL-S-G-625-525-0-D-0-0 317 PLN/75,5 EUR H = 525 AL-S-0-825-525-0-D-0-0 294 PLN/70 EUR H = 525 AL-S-G-825-525-0-D-0-0 393 PLN/93,6 EUR AL-S-0-1025-525-0-D-0-0 336 PLN/80 EUR AL-S-G-1025-525-0-D-0-0 486 PLN/115,7 EUR AL-S-0-1225-525-0-D-0-0 417 PLN/99,3 EUR AL-S-G-1225-525-0-D-0-0 589 PLN/140,2 EUR Kratka AL S SG wykonanie z nasadką SG/ Air grill AL S SG verioson with adapter SG Kratka AL S W wykonanie z nasadką W/ Air grill AL S W verioson with adapter W wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ dimension H product code price [pc.] dimension H product code price [pc.] H = 75 AL-S-SG-225-75-0-D-0-0 125 PLN/29,8 EUR AL-S-W-225-75-0-D-0-0 83 PLN/19,8 EUR H = 75 AL-S-SG-325-75-0-D-0-0 153 PLN/36,4 EUR AL-S-W-325-75-0-D-0-0 100 PLN/23,8 EUR 62

AL-S-SG-425-75-0-D-0-0 192 PLN/45,7 EUR AL-S-W-425-75-0-D-0-0 120 PLN/28,6 EUR AL-S-SG-525-75-0-D-0-0 247 PLN/58,8 EUR AL-S-W-525-75-0-D-0-0 145 PLN/34,5 EUR AL-S-SG-625-75-0-D-0-0 286 PLN/68,1 EUR AL-S-W-625-75-0-D-0-0 165 PLN/39,3 EUR AL-S-SG-825-75-0-D-0-0 379 PLN/90,2 EUR AL-S-W-825-75-0-D-0-0 209 PLN/49,8 EUR AL-S-SG-1025-75-0-D-0-0 487 PLN/116 EUR AL-S-W-1025-75-0-D-0-0 258 PLN/61,4 EUR AL-S-SG-1225-75-0-D-0-0 622 PLN/148,1 EUR AL-S-W-1225-75-0-D-0-0 316 PLN/75,2 EUR AL-S-SG-225-125-0-D-0-0 136 PLN/32,4 EUR AL-S-W-225-125-0-D-0-0 94 PLN/22,4 EUR AL-S-SG-325-125-0-D-0-0 167 PLN/39,8 EUR AL-S-W-325-125-0-D-0-0 113 PLN/26,9 EUR AL-S-SG-425-125-0-D-0-0 209 PLN/49,8 EUR AL-S-W-425-125-0-D-0-0 134 PLN/31,9 EUR H = 125 AL-S-SG-525-125-0-D-0-0 266 PLN/63,3 EUR AL-S-W-525-125-0-D-0-0 162 PLN/38,6 EUR H = 125 AL-S-SG-625-125-0-D-0-0 308 PLN/73,3 EUR AL-S-W-625-125-0-D-0-0 184 PLN/43,8 EUR AL-S-SG-825-125-0-D-0-0 406 PLN/96,7 EUR AL-S-W-825-125-0-D-0-0 232 PLN/55,2 EUR AL-S-SG-1025-125-0-D-0-0 520 PLN/123,8 EUR AL-S-W-1025-125-0-D-0-0 285 PLN/67,9 EUR AL-S-SG-1225-125-0-D-0-0 665 PLN/158,3 EUR AL-S-W-1225-125-0-D-0-0 351 PLN/83,6 EUR AL-S-SG-225-225-0-D-0-0 155 PLN/36,9 EUR AL-S-W-225-225-0-D-0-0 112 PLN/26,7 EUR AL-S-SG-325-225-0-D-0-0 191 PLN/45,5 EUR AL-S-W-325-225-0-D-0-0 135 PLN/32,1 EUR AL-S-SG-425-225-0-D-0-0 238 PLN/56,7 EUR AL-S-W-425-225-0-D-0-0 161 PLN/38,3 EUR H = 225 AL-S-SG-525-225-0-D-0-0 300 PLN/71,4 EUR AL-S-W-525-225-0-D-0-0 193 PLN/46 EUR H = 225 AL-S-SG-625-225-0-D-0-0 347 PLN/82,6 EUR AL-S-W-625-225-0-D-0-0 219 PLN/52,1 EUR AL-S-SG-825-225-0-D-0-0 460 PLN/109,5 EUR AL-S-W-825-225-0-D-0-0 279 PLN/66,4 EUR AL-S-SG-1025-225-0-D-0-0 584 PLN/139 EUR AL-S-W-1025-225-0-D-0-0 343 PLN/81,7 EUR AL-S-SG-1225-225-0-D-0-0 739 PLN/176 EUR AL-S-W-1225-225-0-D-0-0 417 PLN/99,3 EUR AL-S-SG-325-325-0-D-0-0 214 PLN/51 EUR AL-S-W-325-325-0-D-0-0 158 PLN/37,6 EUR AL-S-SG-425-325-0-D-0-0 271 PLN/64,5 EUR AL-S-W-425-325-0-D-0-0 191 PLN/45,5 EUR AL-S-SG-525-325-0-D-0-0 344 PLN/81,9 EUR AL-S-W-525-325-0-D-0-0 233 PLN/55,5 EUR H = 325 AL-S-SG-625-325-0-D-0-0 396 PLN/94,3 EUR H = 325 AL-S-W-625-325-0-D-0-0 262 PLN/62,4 EUR AL-S-SG-825-325-0-D-0-0 513 PLN/122,1 EUR AL-S-W-825-325-0-D-0-0 328 PLN/78,1 EUR AL-S-SG-1025-325-0-D-0-0 658 PLN/156,7 EUR AL-S-W-1025-325-0-D-0-0 409 PLN/97,4 EUR AL-S-SG-1225-325-0-D-0-0 844 PLN/201 EUR AL-S-W-1225-325-0-D-0-0 513 PLN/122,1 EUR AL-S-SG-425-425-0-D-0-0 310 PLN/73,8 EUR AL-S-W-425-425-0-D-0-0 228 PLN/54,3 EUR AL-S-SG-525-425-0-D-0-0 388 PLN/92,4 EUR AL-S-W-525-425-0-D-0-0 273 PLN/65 EUR H = 425 AL-S-SG-625-425-0-D-0-0 450 PLN/107,1 EUR AL-S-W-625-425-0-D-0-0 312 PLN/74,3 EUR H = 425 AL-S-SG-825-425-0-D-0-0 578 PLN/137,6 EUR AL-S-W-825-425-0-D-0-0 386 PLN/91,9 EUR AL-S-SG-1025-425-0-D-0-0 732 PLN/174,3 EUR AL-S-W-1025-425-0-D-0-0 475 PLN/113,1 EUR AL-S-SG-1225-425-0-D-0-0 919 PLN/218,8 EUR AL-S-W-1225-425-0-D-0-0 577 PLN/137,4 EUR AL-S-SG-525-525-0-D-0-0 388 PLN/92,4 EUR AL-S-W-525-525-0-D-0-0 273 PLN/65 EUR AL-S-SG-625-525-0-D-0-0 450 PLN/107,1 EUR AL-S-W-625-525-0-D-0-0 312 PLN/74,3 EUR H = 525 AL-S-SG-825-525-0-D-0-0 578 PLN/137,6 EUR H = 525 AL-S-W-825-525-0-D-0-0 386 PLN/91,9 EUR AL-S-SG-1025-525-0-D-0-0 732 PLN/174,3 EUR AL-S-W-1025-525-0-D-0-0 475 PLN/113,1 EUR AL-S-SG-1225-525-0-D-0-0 919 PLN/218,8 EUR AL-S-W-1225-525-0-D-0-0 577 PLN/137,4 EUR 63

Kratka AL S WG wykonanie z nasadką WG/ Air grill AL S WG verioson with adapter WG Kratka AL S SS wykonanie z nasadką SS/ Air grill AL S SS verioson with adapter SS wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ dimension H product code price [pc.] dimension H product code price [pc.] AL-S-WG-225-75-0-D-0-0 117 PLN/27,9 EUR AL-S-SS-225-75-0-D-0-0 75 PLN/17,9 EUR AL-S-WG-325-75-0-D-0-0 137 PLN/32,6 EUR AL-S-SS-325-75-0-D-0-0 90 PLN/21,4 EUR AL-S-WG-425-75-0-D-0-0 163 PLN/38,8 EUR AL-S-SS-425-75-0-D-0-0 108 PLN/25,7 EUR H = 75 AL-S-WG-525-75-0-D-0-0 193 PLN/46 EUR AL-S-SS-525-75-0-D-0-0 132 PLN/31,4 EUR H = 75 AL-S-WG-625-75-0-D-0-0 218 PLN/51,9 EUR AL-S-SS-625-75-0-D-0-0 151 PLN/36 EUR AL-S-WG-825-75-0-D-0-0 269 PLN/64 EUR AL-S-SS-825-75-0-D-0-0 192 PLN/45,7 EUR AL-S-WG-1025-75-0-D-0-0 326 PLN/77,6 EUR AL-S-SS-1025-75-0-D-0-0 239 PLN/56,9 EUR AL-S-WG-1225-75-0-D-0-0 393 PLN/93,6 EUR AL-S-SS-1225-75-0-D-0-0 295 PLN/70,2 EUR AL-S-WG-225-125-0-D-0-0 132 PLN/31,4 EUR AL-S-SS-225-125-0-D-0-0 84 PLN/20 EUR AL-S-WG-325-125-0-D-0-0 155 PLN/36,9 EUR AL-S-SS-325-125-0-D-0-0 101 PLN/24 EUR AL-S-WG-425-125-0-D-0-0 183 PLN/43,6 EUR AL-S-SS-425-125-0-D-0-0 120 PLN/28,6 EUR H = 125 AL-S-WG-525-125-0-D-0-0 216 PLN/51,4 EUR AL-S-SS-525-125-0-D-0-0 146 PLN/34,8 EUR H = 125 AL-S-WG-625-125-0-D-0-0 243 PLN/57,9 EUR AL-S-SS-625-125-0-D-0-0 167 PLN/39,8 EUR AL-S-WG-825-125-0-D-0-0 299 PLN/71,2 EUR AL-S-SS-825-125-0-D-0-0 211 PLN/50,2 EUR AL-S-WG-1025-125-0-D-0-0 361 PLN/86 EUR AL-S-SS-1025-125-0-D-0-0 261 PLN/62,1 EUR AL-S-WG-1225-125-0-D-0-0 437 PLN/104 EUR AL-S-SS-1225-125-0-D-0-0 324 PLN/77,1 EUR AL-S-WG-225-225-0-D-0-0 155 PLN/36,9 EUR AL-S-SS-225-225-0-D-0-0 98 PLN/23,3 EUR AL-S-WG-325-225-0-D-0-0 183 PLN/43,6 EUR AL-S-SS-325-225-0-D-0-0 118 PLN/28,1 EUR AL-S-WG-425-225-0-D-0-0 216 PLN/51,4 EUR AL-S-SS-425-225-0-D-0-0 141 PLN/33,6 EUR H = 225 AL-S-WG-525-225-0-D-0-0 254 PLN/60,5 EUR AL-S-SS-525-225-0-D-0-0 170 PLN/40,5 EUR H = 225 AL-S-WG-625-225-0-D-0-0 287 PLN/68,3 EUR AL-S-SS-625-225-0-D-0-0 194 PLN/46,2 EUR AL-S-WG-825-225-0-D-0-0 358 PLN/85,2 EUR AL-S-SS-825-225-0-D-0-0 248 PLN/59 EUR AL-S-WG-1025-225-0-D-0-0 437 PLN/104 EUR AL-S-SS-1025-225-0-D-0-0 307 PLN/73,1 EUR AL-S-WG-1225-225-0-D-0-0 521 PLN/124 EUR AL-S-SS-1225-225-0-D-0-0 376 PLN/89,5 EUR AL-S-WG-325-325-0-D-0-0 214 PLN/51 EUR AL-S-SS-325-325-0-D-0-0 136 PLN/32,4 EUR AL-S-WG-425-325-0-D-0-0 257 PLN/61,2 EUR AL-S-SS-425-325-0-D-0-0 165 PLN/39,3 EUR AL-S-WG-525-325-0-D-0-0 309 PLN/73,6 EUR AL-S-SS-525-325-0-D-0-0 203 PLN/48,3 EUR H = 325 AL-S-WG-625-325-0-D-0-0 343 PLN/81,7 EUR H = 325 AL-S-SS-625-325-0-D-0-0 229 PLN/54,5 EUR AL-S-WG-825-325-0-D-0-0 423 PLN/100,7 EUR AL-S-SS-825-325-0-D-0-0 288 PLN/68,6 EUR AL-S-WG-1025-325-0-D-0-0 525 PLN/125 EUR AL-S-SS-1025-325-0-D-0-0 361 PLN/86 EUR AL-S-WG-1225-325-0-D-0-0 653 PLN/155,5 EUR AL-S-SS-1225-325-0-D-0-0 454 PLN/108,1 EUR H = 425 AL-S-WG-425-425-0-D-0-0 310 PLN/73,8 EUR AL-S-SS-425-425-0-D-0-0 196 PLN/46,7 EUR H = 425 AL-S-WG-525-425-0-D-0-0 364 PLN/86,7 EUR AL-S-SS-525-425-0-D-0-0 235 PLN/56 EUR 64

AL-S-WG-625-425-0-D-0-0 412 PLN/98,1 EUR AL-S-SS-625-425-0-D-0-0 270 PLN/64,3 EUR AL-S-WG-825-425-0-D-0-0 501 PLN/119,3 EUR AL-S-SS-825-425-0-D-0-0 335 PLN/79,8 EUR AL-S-WG-1025-425-0-D-0-0 613 PLN/146 EUR AL-S-SS-1025-425-0-D-0-0 415 PLN/98,8 EUR AL-S-WG-1225-425-0-D-0-0 735 PLN/175 EUR AL-S-SS-1225-425-0-D-0-0 506 PLN/120,5 EUR AL-S-WG-525-525-0-D-0-0 364 PLN/86,7 EUR AL-S-SS-525-525-0-D-0-0 235 PLN/56 EUR AL-S-WG-625-525-0-D-0-0 412 PLN/98,1 EUR AL-S-SS-625-525-0-D-0-0 270 PLN/64,3 EUR H = 525 AL-S-WG-825-525-0-D-0-0 501 PLN/119,3 EUR H = 525 AL-S-SS-825-525-0-D-0-0 335 PLN/79,8 EUR AL-S-WG-1025-525-0-D-0-0 613 PLN/146 EUR AL-S-SS-1025-525-0-D-0-0 415 PLN/98,8 EUR AL-S-WG-1225-525-0-D-0-0 735 PLN/175 EUR AL-S-SS-1225-525-0-D-0-0 506 PLN/120,5 EUR Kratka ST- FI - W/Air grill ST FI -W Kratka ST- FI - S/Air grill ST FI -S ST FI - W - stalowa, filtracyjna kratka wywiewna z poziomymi, ruchomymi kierownicami/steel, filtration exhaust grate with horizontal, mobile guides. ST - FI - S - stalowa, filtracyjna kratka wywiewna z pionowymi, ruchomymi kierownicami/steel, filtration exhaust grate with vertical, mobile guides. Kratki ST-FI-W oraz ST-FI-S wykonane są z profili z blachy stalowej. Składają się z dwóch oddzielnych elementów: ramki zewnętrznej oraz wewnętrznej. Mocowane są za pomocą widocznych wkrętów. Malowane są proszkowo na dowolny kolor z palety RAL (standardowo RAL9010). Kierownice są ruchome, pojedynczo ustawialne. Wkład filtracyjny klasy G3 jest dostarczany na życzenie zamawiającego, inna klasa filtra może być dostarczona po uzgodnieniu. Przy długości kratki większej niż 600 mm kierownice poziome dzielone są symetrycznie na 2 części. W ramkę wstawiany jest odpowiedni profil./ ST-FI-W and ST-FI-S grates are made of steel plate profiles. They comprise two separate elements: outer and inner frame. They are fixed using visible bolts. They are powder-painted to any colour from RAL palette (standard RAL9010). Guides are mobile, set individually.filtration insert of G3 class is supplied on request of the client, other filter class can be supplied after prior arrangement. In the case where the grate is longer than 600 mm, the horizontal guides are symmetrically divided into two parts. Appropriate profile is inserted in the frame. Kratka ST- FI W/Air grill ST FI - W 65

Kratka ST- FI S/Air grill ST FI - S Kod produktu/product code: ST - FI - W/S - 0-425 - 425 - BF - 0 - R - 9010 9010 - kolor malowania/9010 - painting colour R - malowana proszkowo/powder painted E - malowana proszkowo farbą epoksydową/powder-painted with epoxy paint T - malowania lakierem temperaturowym/painting with thermal paint 4 - malowana w klasie C4H/powder painted in C4H class 0 - standard/standard R - ramka montażowa/assemby frame BF - bez filtra/without filter G3 - z filterm klasy G3/with filter of G3 class G4 - z filterm klasy G4/with filter of G4 class wymiary kratki L x H/air grate dimensions L x H typ nasadki/adapter type typ kratki/grate type Poniższe ceny dotyczą: ST - FI W/S - typ nasadki L H BF 0 R 9010 Below prices are valid for: ST - FI W/S - typ nasadki L H BF 0 R 9010 ST FI W Kratka ST FI W wykonanie standardowe, bez nasadki Air grill ST FI W standard verioson, without adapter Kratka ST FI W G wykonanie z nasadką G/ Air grill ST FI W G verioson with adapter G wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ dimension H product code price [pc.] dimension H product code price [pc.] H = 125 ST-FI-W-0-325-125-BF-0-R-9010 81 PLN/19,3 EUR H = 125 ST-FI-W-G-325-125-BF-0-R-9010 128 PLN/30,5 EUR 66

ST-FI-W-0-425-125-BF-0-R-9010 89 PLN/21,2 EUR ST-FI-W-G-425-125-BF-0-R-9010 143 PLN/34 EUR ST-FI-W-0-525-125-BF-0-R-9010 97 PLN/23,1 EUR ST-FI-W-G-525-125-BF-0-R-9010 156 PLN/37,1 EUR ST-FI-W-0-625-125-BF-0-R-9010 106 PLN/25,2 EUR ST-FI-W-G-625-125-BF-0-R-9010 171 PLN/40,7 EUR ST-FI-W-0-825-125-BF-0-R-9010 120 PLN/28,6 EUR ST-FI-W-G-825-125-BF-0-R-9010 194 PLN/46,2 EUR ST-FI-W-0-1025-125-BF-0-R-9010 135 PLN/32,1 EUR ST-FI-W-G-1025-125-BF-0-R-9010 218 PLN/51,9 EUR ST-FI-W-0-325-225-BF-0-R-9010 92 PLN/21,9 EUR ST-FI-W-G-325-225-BF-0-R-9010 146 PLN/34,8 EUR ST-FI-W-0-425-225-BF-0-R-9010 102 PLN/24,3 EUR ST-FI-W-G-425-225-BF-0-R-9010 163 PLN/38,8 EUR H = 225 ST-FI-W-0-525-225-BF-0-R-9010 111 PLN/26,4 EUR ST-FI-W-G-525-225-BF-0-R-9010 179 PLN/42,6 EUR H = 225 ST-FI-W-0-625-225-BF-0-R-9010 123 PLN/29,3 EUR ST-FI-W-G-625-225-BF-0-R-9010 196 PLN/46,7 EUR ST-FI-W-0-825-225-BF-0-R-9010 142 PLN/33,8 EUR ST-FI-W-G-825-225-BF-0-R-9010 228 PLN/54,3 EUR ST-FI-W-0-1025-225-BF-0-R-9010 163 PLN/38,8 EUR ST-FI-W-G-1025-225-BF-0-R-9010 264 PLN/62,9 EUR ST-FI-W-0-425-325-BF-0-R-9010 119 PLN/28,3 EUR ST-FI-W-G-425-325-BF-0-R-9010 191 PLN/45,5 EUR ST-FI-W-0-525-325-BF-0-R-9010 133 PLN/31,7 EUR ST-FI-W-G-525-325-BF-0-R-9010 216 PLN/51,4 EUR H = 325 ST-FI-W-0-625-325-BF-0-R-9010 145 PLN/34,5 EUR H = 325 ST-FI-W-G-625-325-BF-0-R-9010 233 PLN/55,5 EUR ST-FI-W-0-825-325-BF-0-R-9010 167 PLN/39,8 EUR ST-FI-W-G-825-325-BF-0-R-9010 269 PLN/64 EUR ST-FI-W-0-1025-325-BF-0-R-9010 196 PLN/46,7 EUR ST-FI-W-G-1025-325-BF-0-R-9010 320 PLN/76,2 EUR ST-FI-W-0-625-425-BF-0-R-9010 175 PLN/41,7 EUR ST-FI-W-G-625-425-BF-0-R-9010 282 PLN/67,1 EUR H = 425 ST-FI-W-0-825-425-BF-0-R-9010 200 PLN/47,6 EUR ST-FI-W-G-825-425-BF-0-R-9010 322 PLN/76,7 EUR H = 425 ST-FI-W-0-1025-425-BF-0-R-9010 232 PLN/55,2 EUR ST-FI-W-G-1025-425-BF-0-R-9010 378 PLN/90 EUR ST-FI-W-0-1225-425-BF-0-R-9010 266 PLN/63,3 EUR ST-FI-W-G-1225-425-BF-0-R-9010 432 PLN/102,9 EUR ST-FI-W-0-525-525-BF-0-R-9010 133 PLN/31,7 EUR ST-FI-W-G-525-525-BF-0-R-9010 216 PLN/51,4 EUR ST-FI-W-0-625-525-BF-0-R-9010 175 PLN/41,7 EUR ST-FI-W-G-625-525-BF-0-R-9010 282 PLN/67,1 EUR H = 525 ST-FI-W-0-825-525-BF-0-R-9010 208 PLN/49,5 EUR H = 525 ST-FI-W-G-825-525-BF-0-R-9010 322 PLN/76,7 EUR ST-FI-W-0-1025-525-BF-0-R-9010 242 PLN/57,6 EUR ST-FI-W-G-1025-525-BF-0-R-9010 378 PLN/90 EUR ST-FI-W-0-1225-525-BF-0-R-9010 266 PLN/63,3 EUR ST-FI-W-G-1225-525-BF-0-R-9010 432 PLN/102,9 EUR ST FI S Kratka ST FI S wykonanie standardowe, bez nasadki Air grill ST FI S standard verioson, without adapter Kratka ST FI S G wykonanie z nasadką G/ Air grill ST FI S G verioson with adapter G wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ dimension H product code price [pc.] dimension H product code price [pc.] ST-FI-S-0-325-125-BF-0-R-9010 96 PLN/22,9 EUR ST-FI-S-G-325-125-BF-0-R-9010 143 PLN/34 EUR ST-FI-S-0-425-125-BF-0-R-9010 120 PLN/28,6 EUR ST-FI-S-G-425-125-BF-0-R-9010 174 PLN/41,4 EUR H = 125 ST-FI-S-0-525-125-BF-0-R-9010 154 PLN/36,7 EUR ST-FI-S-G-525-125-BF-0-R-9010 213 PLN/50,7 EUR H = 125 ST-FI-S-0-625-125-BF-0-R-9010 185 PLN/44 EUR ST-FI-S-G-625-125-BF-0-R-9010 249 PLN/59,3 EUR ST-FI-S-0-825-125-BF-0-R-9010 260 PLN/61,9 EUR ST-FI-S-G-825-125-BF-0-R-9010 334 PLN/79,5 EUR ST-FI-S-0-1025-125-BF-0-R-9010 355 PLN/84,5 EUR ST-FI-S-G-1025-125-BF-0-R-9010 438 PLN/104,3 EUR H = 225 ST-FI-S-0-325-225-BF-0-R-9010 101 PLN/24 EUR H = 225 ST-FI-S-G-325-225-BF-0-R-9010 154 PLN/36,7 EUR 67

ST-FI-S-0-425-225-BF-0-R-9010 125 PLN/29,8 EUR ST-FI-S-G-425-225-BF-0-R-9010 186 PLN/44,3 EUR ST-FI-S-0-525-225-BF-0-R-9010 159 PLN/37,9 EUR ST-FI-S-G-525-225-BF-0-R-9010 227 PLN/54 EUR ST-FI-S-0-625-225-BF-0-R-9010 190 PLN/45,2 EUR ST-FI-S-G-625-225-BF-0-R-9010 264 PLN/62,9 EUR ST-FI-S-0-825-225-BF-0-R-9010 267 PLN/63,6 EUR ST-FI-S-G-825-225-BF-0-R-9010 353 PLN/84 EUR ST-FI-S-0-1025-225-BF-0-R-9010 362 PLN/86,2 EUR ST-FI-S-G-1025-225-BF-0-R-9010 463 PLN/110,2 EUR ST-FI-S-0-425-325-BF-0-R-9010 132 PLN/31,4 EUR ST-FI-S-G-425-325-BF-0-R-9010 204 PLN/48,6 EUR ST-FI-S-0-525-325-BF-0-R-9010 168 PLN/40 EUR ST-FI-S-G-525-325-BF-0-R-9010 251 PLN/59,8 EUR H = 325 ST-FI-S-0-625-325-BF-0-R-9010 199 PLN/47,4 EUR H = 325 ST-FI-S-G-625-325-BF-0-R-9010 287 PLN/68,3 EUR ST-FI-S-0-825-325-BF-0-R-9010 274 PLN/65,2 EUR ST-FI-S-G-825-325-BF-0-R-9010 376 PLN/89,5 EUR ST-FI-S-0-1025-325-BF-0-R-9010 372 PLN/88,6 EUR ST-FI-S-G-1025-325-BF-0-R-9010 496 PLN/118,1 EUR ST-FI-S-0-625-425-BF-0-R-9010 211 PLN/50,2 EUR ST-FI-S-G-625-425-BF-0-R-9010 318 PLN/75,7 EUR H = 425 ST-FI-S-0-825-425-BF-0-R-9010 286 PLN/68,1 EUR ST-FI-S-G-825-425-BF-0-R-9010 409 PLN/97,4 EUR H = 425 ST-FI-S-0-1025-425-BF-0-R-9010 385 PLN/91,7 EUR ST-FI-S-G-1025-425-BF-0-R-9010 531 PLN/126,4 EUR ST-FI-S-0-1225-425-BF-0-R-9010 504 PLN/120 EUR ST-FI-S-G-1225-425-BF-0-R-9010 670 PLN/159,5 EUR ST-FI-S-0-525-525-BF-0-R-9010 168 PLN/40 EUR ST-FI-S-G-525-525-BF-0-R-9010 251 PLN/59,8 EUR ST-FI-S-0-625-525-BF-0-R-9010 211 PLN/50,2 EUR ST-FI-S-G-625-525-BF-0-R-9010 318 PLN/75,7 EUR H = 525 ST-FI-S-0-825-525-BF-0-R-9010 286 PLN/68,1 EUR H = 525 ST-FI-S-G-825-525-BF-0-R-9010 409 PLN/97,4 EUR ST-FI-S-0-1025-525-BF-0-R-9010 385 PLN/91,7 EUR ST-FI-S-G-1025-525-BF-0-R-9010 531 PLN/126,4 EUR ST-FI-S-0-1225-525-BF-0-R-9010 504 PLN/120 EUR ST-FI-S-G-1225-525-BF-0-R-9010 670 PLN/159,5 EUR Kratka ST- Z - STR/Air grill ST Z - STR ST-Z-STR - stalowa kratka wyciągowa z siatką metalową/st-z-str - steel exhaust grate with a metal mesh Kratka ST- Z STR/Air grill ST Z - STR Kratki ST-Z-STR wykonane są z profili z blachy stalowej oraz siatki stalowej ciągnionej o oczkach 4,5 x 9 [mm] lub 7 x 15 [mm]. Mocowane są za pomocą widocznych wkrętów.kratki mogą być wyposażone w nasadkę specjalną ST-E-G regulującą ilość powietrza przeciwbieżnie sprzężonymi łopatkami./st-z-str grates are made of steel plate profiles and a drawn steel mesh of 4.5 x 9 [mm] or 7 x 15 [mm]. They are fixed using visible bolts. The grates can be furnished with a special ST-E-G adapter for air flow regulation with counter-current blades. 68

Kod produktu/product code: ST - Z -STR - 0-625 - 125-1 - 0 - R - 9010 9010 - kolor malowania/9010 - painting colour R - malowana proszkowo/powder painted E - malowana proszkowo farbą epoksydową/powder-painted with epoxy paint T - malowania lakierem temperaturowym/painting with thermal paint 4 - malowana w klasie C4H/powder painted in C4H class 0 - standard/standard R - ramka montażowa/assemby frame 1 - siatka o oczku 4,5 x 9/mesh of 4,5 x 9 openings 2 - siatka o oczku 7 x 15/mesh of 7 x 15 openings wymiary kratki L x H/air grate dimensions L x H typ nasadki/adapter type typ kratki/grate type Poniższe ceny dotyczą: ST Z - STR 0/ST-E-G L H 1 0 R - 9010 Below prices are valid for: ST Z - STR 0/ST-E-G L H 1 0 R - 9010 Kratka ST Z - STR wykonanie standardowe, bez nasadki/ Air grill ST Z - STR standard version, without adapter Kratka ST Z - STR ST E G wykonanie z nasadką ST E - G/ Air grill ST Z - STR ST E G - version with adapter ST E - G wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ dimension H product code price [pc.] dimension H product code price [pc.] ST-Z-STR-0-225-75-1-0-R-9010 23 PLN/5,5 EUR ST-Z-STR-ST-E-G-225-75-1-0-R-9010 61 PLN/14,5 EUR ST-Z-STR-0-325-75-1-0-R-9010 27 PLN/6,4 EUR ST-Z-STR-ST-E-G-325-75-1-0-R-9010 70 PLN/16,7 EUR ST-Z-STR-0-425-75-1-0-R-9010 29 PLN/6,9 EUR ST-Z-STR-ST-E-G-425-75-1-0-R-9010 78 PLN/18,6 EUR H = 75 H = 125 ST-Z-STR-0-525-75-1-0-R-9010 32 PLN/7,6 EUR ST-Z-STR-ST-E-G-525-75-1-0-R-9010 86 PLN/20,5 EUR H = 75 ST-Z-STR-0-625-75-1-0-R-9010 36 PLN/8,6 EUR ST-Z-STR-ST-E-G-625-75-1-0-R-9010 95 PLN/22,6 EUR ST-Z-STR-0-825-75-1-0-R-9010 39 PLN/9,3 EUR ST-Z-STR-ST-E-G-825-75-1-0-R-9010 107 PLN/25,5 EUR ST-Z-STR-0-1025-75-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-1225-75-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-225-125-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-325-125-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-425-125-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-525-125-1-0-R-9010 44 PLN/10,5 EUR 49 PLN/11,7 EUR 27 PLN/6,4 EUR 29 PLN/6,9 EUR 34 PLN/8,1 EUR 38 PLN/9 EUR H = 125 ST-Z-STR-ST-E-G-1025-75-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-1225-75-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-225-125-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-325-125-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-425-125-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-525-125-1-0-R- 9010 121 PLN/28,8 EUR 135 PLN/32,1 EUR 70 PLN/16,7 EUR 77 PLN/18,3 EUR 88 PLN/21 EUR 98 PLN/23,3 EUR 69

H = 225 H = 325 H = 425 H = 525 ST-Z-STR-0-625-125-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-825-125-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-1025-125-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-1225-125-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-225-225-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-325-225-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-425-225-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-525-225-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-625-225-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-825-225-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-1025-225-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-1225-225-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-325-325-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-425-325-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-525-325-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-625-325-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-825-325-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-1025-325-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-1225-325-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-425-425-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-525-425-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-625-425-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-825-425-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-1025-425-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-1225-425-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-525-525-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-625-525-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-825-525-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-1025-525-1-0-R-9010 ST-Z-STR-0-1225-525-1-0-R-9010 40 PLN/9,5 EUR 46 PLN/11 EUR 53 PLN/12,6 EUR 59 PLN/14 EUR 31 PLN/7,4 EUR 36 PLN/8,6 EUR 42 PLN/10 EUR 45 PLN/10,7 EUR 51 PLN/12,1 EUR 60 PLN/14,3 EUR 70 PLN/16,7 EUR 80 PLN/19 EUR 43 PLN/10,2 EUR 50 PLN/11,9 EUR 56 PLN/13,3 EUR 61 PLN/14,5 EUR 75 PLN/17,9 EUR 90 PLN/21,4 EUR 105 PLN/25 EUR 61 PLN/14,5 EUR 68 PLN/16,2 EUR 76 PLN/18,1 EUR 92 PLN/21,9 EUR 108 PLN/25,7 EUR 124 PLN/29,5 EUR 84 PLN/20 EUR 94 PLN/22,4 EUR 109 PLN/26 EUR 127 PLN/30,2 EUR 146 PLN/34,8 EUR H = 225 H = 325 H = 425 H = 525 ST-Z-STR-ST-E-G-625-125-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-825-125-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-1025-125-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-1225-125-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-225-225-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-325-225-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-425-225-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-525-225-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-625-225-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-825-225-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-1025-225-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-1225-225-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-325-325-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-425-325-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-525-325-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-625-325-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-825-325-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-1025-325-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-1225-325-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-425-425-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-525-425-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-625-425-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-825-425-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-1025-425-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-1225-425-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-525-525-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-625-525-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-825-525-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-1025-525-1-0-R- 9010 ST-Z-STR-ST-E-G-1225-525-1-0-R- 9010 106 PLN/25,2 EUR 122 PLN/29 EUR 138 PLN/32,9 EUR 156 PLN/37,1 EUR 79 PLN/18,8 EUR 90 PLN/21,4 EUR 104 PLN/24,8 EUR 114 PLN/27,1 EUR 126 PLN/30 EUR 148 PLN/35,2 EUR 173 PLN/41,2 EUR 194 PLN/46,2 EUR 105 PLN/25 EUR 123 PLN/29,3 EUR 140 PLN/33,3 EUR 151 PLN/36 EUR 178 PLN/42,4 EUR 216 PLN/51,4 EUR 257 PLN/61,2 EUR 150 PLN/35,7 EUR 166 PLN/39,5 EUR 184 PLN/43,8 EUR 216 PLN/51,4 EUR 256 PLN/61 EUR 293 PLN/69,8 EUR 211 PLN/50,2 EUR 233 PLN/55,5 EUR 262 PLN/62,4 EUR 300 PLN/71,4 EUR 343 PLN/81,7 EUR 70

Kratka ST - W - UF/Air grill ST W UF ST-W-UF - stalowa kratka do montażu jako element zewnętrzny nawietrzaków podokiennych z nieruchomymi, ustawionymi skośnie kierownicami oraz siatką zabezpieczającą/st-w-uf - steel grate for assembly as an external element of window vents with immobile, oblique guides and a protective mesh. Kratka ST- W - UF/Air grill ST W - UF Kratki ST-W/UF wykonane są z profili z blachy stalowej oraz siatki stalowej ciągnionej. Nieruchome kierownice ustawione są skośnie do frontu kratki. Tylna, dolna krawędź ramki odgięta jest do góry. Kratki mocowane są za pomocą widocznych wkrętów. Malowane są proszkowo na dowolny kolor z palety RAL (standardowo RAL9010)/ ST-W/UF grates are made of steel plate profiles and a drawn steel mesh. Immobile guides are set as oblique against the front of the grate. The rear bottom edge of the frame is bent upwards. The grates are fixed using visible bolts. They are powder-painted to any colour from RAL palette (standard RAL9010). Kod produktu/product code: ST - W - UF - 625-125 - 0 - R - 9010 9010 - kolor malowania/9010 - painting colour R - malowana proszkowo/powder painted E - malowana proszkowo farbą epoksydową/powder-painted with epoxy paint T - malowania lakierem temperaturowym/painting with thermal paint 4 - malowana w klasie C4H/powder painted in C4H class 0 - standard/standard R - ramka montażowa/assemby frame wymiary kratki L x H/grate dimensions L x H typ kratki/grate type 71

Poniższe ceny dotyczą: ST W - UF L H 0 R 9010 Below prices are valid for: ST W - UF L H 0 R 9010 Kratka ST W - UF wykonanie standardowe, bez ramki montażowej/ Air grill ST W - UF standard version, without assembly frame wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ dimension H product code price [pc.] H = 75 H = 125 ST-W-UF-0-225-75-0-R-9010 ST-W-UF-0-325-75-0-R-9010 ST-W-UF-0-425-75-0-R-9010 ST-W-UF-0-525-75-0-R-9010 ST-W-UF-0-625-75-0-R-9010 ST-W-UF-0-825-75-0-R-9010 ST-W-UF-0-1025-75-0-R-9010 ST-W-UF-0-1225-75-0-R-9010 ST-W-UF-0-225-125-0-R-9010 ST-W-UF-0-325-125-0-R-9010 ST-W-UF-0-425-125-0-R-9010 ST-W-UF-0-525-125-0-R-9010 ST-W-UF-0-625-125-0-R-9010 ST-W-UF-0-825-125-0-R-9010 ST-W-UF-0-1025-125-0-R-9010 ST-W-UF-0-1225-125-0-R-9010 45 PLN/10,7 EUR 52 PLN/12,4 EUR 58 PLN/13,8 EUR 64 PLN/15,2 EUR 71 PLN/16,9 EUR 81 PLN/19,3 EUR 92 PLN/21,9 EUR 103 PLN/24,5 EUR 52 PLN/12,4 EUR 59 PLN/14 EUR 66 PLN/15,7 EUR 73 PLN/17,4 EUR 80 PLN/19 EUR 92 PLN/21,9 EUR 104 PLN/24,8 EUR 118 PLN/28,1 EUR Kratka AL - SI/Air grill AL - SI Kratka AL - SIB/Air grill AL - SIB AL SI - aluminiowa kratka przepływowa, z nieruchomymi, poziomymi kierownicami, przeznaczna do zabudowy w ścianie/al SI - aluminium flow-type grate with immobile horizontal guides, for embedding in the wall AL - SIB - aluminiowa kratka przepływowa, z nieruchomymi, poziomymi kierownicami, przeznaczna do zabudowy w drzwiach/al SIB - aluminium flow-type grate with immobile horizontal guides, for embedding in the doors Kratki AL-SI wykonane są z profili aluminiowych. Mocowane są za pomocą widocznych wkrętów. Są anodowane na naturalny kolor aluminium lub malowane proszkowo na dowolny kolor z palety RAL (standardowo RAL9010). Kierownice są nieruchome. Kratki AL-SIB są to kratki AL-SI z dodatkową ramką maskującą wykonaną jako oddzielny element, mocowany od drugiej strony drzwi. Przy długości kratki większej niż 600 mm kierownice poziome dzielone są symetrycznie na 2 części. W ramkę wstawiany jest odpowiedni profil./ AL-SI grates are made of aluminium profiles. They are fixed using visible bolts. They are anoded to natural aluminium colour or powder-painted to any colour from RAL palette (standard RAL9010). The guides are immobile AL-SIB grates are AL-SI grates with an additional masking frame made as a separate element, to be mounted on the other side of the door.in the case where the grate is longer than 600 mm, the horizontal guides are symmetrically divided into two parts. Appropriate profile is inserted in the frame. 72

Kratka AL - SI/Air grill AL - SI Kratka AL - SIB/Air grill AL - SIB Kod produktu/product code: AL - SI/SIB - 625-125 - 0 - D - 0-0 0 - kolor malowania/0 - painting colour 0 - brak malowania/lack of painting R - malowana proszkowo/powder painted E - malowana proszkowo farbą epoksydową/powder-painted with epoxy paint T - malowania lakierem temperaturowym/painting with thermal paint 4 - malowana w klasie C4H/powder painted in C4H class A - aluminium/aluminium D - aluminium anodowane/anoded aluminium 0 - standard/standard R - ramka montażowa/assemby frame wymiary kratki L x H/grate dimensions L x H typ kratki/grate type 73

Poniższe ceny dotyczą: AL SI/SIB - L H 0 D 0 0 Below prices are valid for: AL SI/SIB - L H 0 D 0 0 Kratka AL - SI wykonanie standardowe, bez ramki montażowej/ Air grill AL - SI standard version, without assembly frame Kratka AL - SIB wykonanie standardowe, bez ramki montażowej/ Air grill AL - SIB standard version, without assembly frame wymiar H/ kod produktu/ cena [szt.]/ wymiar L/ kod produktu/ cena [szt.]/ dimension H product code price [pc.] dimension L product code price [pc.] AL-SI-225-125-0-D-0-0 62 PLN/14,8 EUR AL-SIB-225-125-0-D-0-0 86 PLN/20,5 EUR AL-SI-325-125-0-D-0-0 78 PLN/18,6 EUR AL-SIB-325-125-0-D-0-0 103 PLN/24,5 EUR H = 125 AL-SI-425-125-0-D-0-0 91 PLN/21,7 EUR AL-SIB-425-125-0-D-0-0 120 PLN/28,6 EUR H = 125 AL-SI-525-125-0-D-0-0 104 PLN/24,8 EUR AL-SIB-525-125-0-D-0-0 136 PLN/32,4 EUR AL-SI-625-125-0-D-0-0 115 PLN/27,4 EUR AL-SIB-625-125-0-D-0-0 153 PLN/36,4 EUR AL-SI-825-125-0-D-0-0 143 PLN/34 EUR AL-SIB-825-125-0-D-0-0 184 PLN/43,8 EUR AL-SI-225-225-0-D-0-0 82 PLN/19,5 EUR AL-SIB-225-225-0-D-0-0 110 PLN/26,2 EUR AL-SI-325-225-0-D-0-0 101 PLN/24 EUR AL-SIB-325-225-0-D-0-0 133 PLN/31,7 EUR H = 225 AL-SI-425-225-0-D-0-0 121 PLN/28,8 EUR AL-SIB-425-225-0-D-0-0 156 PLN/37,1 EUR H = 225 AL-SI-525-225-0-D-0-0 140 PLN/33,3 EUR AL-SIB-525-225-0-D-0-0 178 PLN/42,4 EUR AL-SI-625-225-0-D-0-0 160 PLN/38,1 EUR AL-SIB-625-225-0-D-0-0 201 PLN/47,9 EUR AL-SI-825-225-0-D-0-0 198 PLN/47,1 EUR AL-SIB-825-225-0-D-0-0 247 PLN/58,8 EUR AL-SI-325-325-0-D-0-0 130 PLN/31 EUR AL-SIB-325-325-0-D-0-0 164 PLN/39 EUR H = 325 AL-SI-425-325-0-D-0-0 157 PLN/37,4 EUR AL-SIB-425-325-0-D-0-0 195 PLN/46,4 EUR H = 325 AL-SI-525-325-0-D-0-0 186 PLN/44,3 EUR AL-SIB-525-325-0-D-0-0 228 PLN/54,3 EUR AL-SI-625-325-0-D-0-0 205 PLN/48,8 EUR AL-SIB-625-325-0-D-0-0 255 PLN/60,7 EUR AL-SI-425-425-0-D-0-0 199 PLN/47,4 EUR AL-SIB-425-425-0-D-0-0 242 PLN/57,6 EUR H = 425 AL-SI-525-425-0-D-0-0 232 PLN/55,2 EUR AL-SIB-525-425-0-D-0-0 279 PLN/66,4 EUR H = 425 AL-SI-625-425-0-D-0-0 266 PLN/63,3 EUR AL-SIB-625-425-0-D-0-0 316 PLN/75,2 EUR AL-SI-825-425-0-D-0-0 329 PLN/78,3 EUR AL-SIB-825-425-0-D-0-0 386 PLN/91,9 EUR H = 525 AL-SI-625-525-0-D-0-0 266 PLN/63,3 EUR AL-SIB-625-525-0-D-0-0 H = 525 AL-SI-825-525-0-D-0-0 407 PLN/96,9 EUR AL-SIB-825-525-0-D-0-0 388 PLN/92,4 EUR 467 PLN/111,2 EUR 74

Zawór nawiewny KE/Air supply valve KE 5. Zawory wentylacyjne/ventilation valve Zawór wywiewny KK/Air exhaust KK Zawór KE/KK/Air exhaust KE/KK Zawór nawiewny KE przeznaczony jest do montażu w suficie, ścianie lub bezpośrednio na kanale za pomocą specjalnej ramki montażowej RM. Zawór KE posiada płynną regulację nawiewanego powietrza za pomocą obrotowego środkowego dysku. Wybrana szczelina jest ustalana za pomocą nakrętki blokującej. Specjalne wykonanie konstrukcji zaworu gwarantuje niski poziom hałasu oraz szybki i łatwy montaż./ke air supply valve is designed for installation at the ceiling, wall or directly in the duct using a special RM assembly frame. KE valve features smooth regulation of air supplied using a rotary central disk. The slot selected is set using a blocking cap. Special structure of the valve guarantees low noise level, as well as quick and easy assembly. Zawór wywiewny KK przeznaczony jest do montażu w suficie, ścianie lub bezpośrednio na kanale za pomocą specjalnej ramki RM. Zawór KK posiada płynną regulację wyciąganego powietrza za pomocą obrotowego środkowego dysku. Wybrana szczelina jest ustalana za pomocą nakrętki blokującej. Specjalne wykonanie konstrukcji zaworu gwarantuje niski poziom hałasu oraz szybki i łatwy montaż./kk exhaust valve is designed for installation at the ceiling, wall or directly in the duct using a special RM assembly frame. KK valve features smooth regulation of air exhausted using a rotary central disk. The slot selected is set using a blocking cap. Special structure of the valve guarantees low noise level, as well as quick and easy assembly. średnica/diameter KE/KK cena [szt.]/price [pc.] 80 9,70 PLN/2,3 EUR 100 10,50 PLN/2,5 EUR 125 13,20 PLN/3,1 EUR 150 19,60 PLN/4,7 EUR 160 20,30 PLN/4,8 EUR 200 27,90 PLN/6,6 EUR 75

Anemostat stropowy ST - DV/Air nozzle ST -DV 6. Nawiewniki/Air nozzles Nawiewniki sufitowe stanowią jeden z najważniejszych elementów instalacji wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Mają znaczący wpływ na rozkład prędkości i temperatury powietrza. Podstawowym zadaniem tych urządzeń jest dostarczenie wymaganego strumienia powietrza, przy zachowaniu odpowiednich jego parametrów w strefie przebywania ludzi oraz niskiego poziomu hałasu w pomieszczeniu. Nawiewnik ST-DV wykonany jest z profili z blachy stalowej. Mocowany jest widocznymi wkrętami (standardowo) lub śrubą centralną do profilu poprzecznego (tylko warianty v.5 i v.11). Malowany jest proszkowo na dowolny kolor z palety RAL (standardowo RAL9010). Kierownice są nieruchome. Ceiling-mounted air nozzles constitute one of the most important elements of ventilation and air-conditioning installations. They have an important impact on the distribution of air velocity and temperature. The basic task of such devices is to supply the required air stream, while observing its appropriate parameters in the zone of people s stay, as well as low noise level in the room. ST- DV air nozzle is made of steel plate profiles. It is mounted with visible bolts (standard) or a central screw to the cross profile (only v.5 and v.11 variants). It is powder-painted to any colour from RAL palette (standard RAL9010). The guides are immobile. Anemostat stropowy ST - DV/Air nozzle ST -DV Kod produktu/product code: ST - DV - 0 - w.1 - v.1-0 - R - 9010 9010 - kolor malowania/9010 - painting colour 0 - nie malowany/not painted R - malowany proszkowo/powder painted E - malowany proszkowo farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint 0 - standard/standard R - ramka montażowa/assembly frame H - ramka montażowa z trawersą/assembly frame with a traverse C - mocowane śrubą centralną/opening for the central screw T - trawersa/traverse v.x - wariant rozpływu strugi/stream distribution variant w.y - wielkość nawiewnika/size of nozzle typ nasadki/adapter type typ nawiewnika/nozzle type 76

Poniższe ceny dotyczą: ST DV w.y v.x 0 R 9010 Below prices are valid for: ST DV w.y v.x 0 R 9010 w.y wielkość nawiewnika kod produktu/ cena [szt.]/ /w.y size of nozzle product code price [pc.] w.1 w.2 w.3 w.4 w.5 w.6 w.7 w.8 ST-DV-0-w.1-v.1-0-R-9010 ST-DV-0-w.1-v.3-0-R-9010 ST-DV-0-w.1-v.5-0-R-9010 ST-DV-0-w.1-v.11-0-R-9010 ST-DV-0-w.2-v.1-0-R-9010 ST-DV-0-w.2-v.3-0-R-9010 ST-DV-0-w.2-v.5-0-R-9010 ST-DV-0-w.2-v.11-0-R-9010 ST-DV-0-w.3-v.1-0-R-9010 ST-DV-0-w.3-v.3-0-R-9010 ST-DV-0-w.3-v.5-0-R-9010 ST-DV-0-w.3-v.11-0-R-9010 ST-DV-0-w.4-v.1-0-R-9010 ST-DV-0-w.4-v.3-0-R-9010 ST-DV-0-w.4-v.5-0-R-9010 ST-DV-0-w.4-v.11-0-R-9010 ST-DV-0-w.5-v.1-0-R-9010 ST-DV-0-w.5-v.3-0-R-9010 ST-DV-0-w.5-v.5-0-R-9010 ST-DV-0-w.5-v.11-0-R-9010 ST-DV-0-w.6-v.1-0-R-9010 ST-DV-0-w.6-v.3-0-R-9010 ST-DV-0-w.6-v.5-0-R-9010 ST-DV-0-w.6-v.11-0-R-9010 ST-DV-0-w.7-v.1-0-R-9010 ST-DV-0-w.7-v.3-0-R-9010 ST-DV-0-w.7-v.5-0-R-9010 ST-DV-0-w.7-v.11-0-R-9010 ST-DV-0-w.8-v.1-0-R-9010 ST-DV-0-w.8-v.3-0-R-9010 ST-DV-0-w.8-v.5-0-R-9010 ST-DV-0-w.8-v.11-0-R-9010 163 PLN/38,8 EUR 163 PLN/38,8 EUR 183 PLN/43,6 EUR 200 PLN/47,6 EUR 199 PLN/47,4 EUR 199 PLN/47,4 EUR 224 PLN/53,3 EUR 246 PLN/58,6 EUR 239 PLN/56,9 EUR 239 PLN/56,9 EUR 268 PLN/63,8 EUR 295 PLN/70,2 EUR 281 PLN/66,9 EUR 281 PLN/66,9 EUR 315 PLN/75 EUR 346 PLN/82,4 EUR 326 PLN/77,6 EUR 326 PLN/77,6 EUR 365 PLN/86,9 EUR 401 PLN/95,5 EUR 350 PLN/83,3 EUR 350 PLN/83,3 EUR 372 PLN/88,6 EUR 407 PLN/96,9 EUR 428 PLN/101,9 EUR 428 PLN/101,9 EUR 475 PLN/113,1 EUR 521 PLN/124 EUR 454 PLN/108,1 EUR 454 PLN/108,1 EUR 483 PLN/115 EUR 527 PLN/125,5 EUR 77

Anemostat stropowy AL - DV/Air nozzle AL - DV Nawiewniki sufitowe stanowią jeden z najważniejszych elementów instalacji wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Mają znaczący wpływ na rozkład prędkości i temperatury powietrza. Podstawowym zadaniem tych urządzeń jest dostarczenie wymaganego strumienia powietrza, przy zachowaniu odpowiednich jego parametrów w strefie przebywania ludzi oraz niskiego poziomu hałasu w pomieszczeniu. Nawiewnik AL-DV wykonany jest z profili aluminiowych. Mocowany jest widocznymi wkrętami (standardowo) lub śrubą centralną do profilu poprzecznego (tylko warianty v.5 i v.11). Może być malowany w dowolnym kolorze z palety RAL (standardowo RAL9010). Kierownice są nieruchome. Ceiling-mounted air nozzles constitute one of the most important elements of ventilation and air-conditioning installations. They have an important impact on the distribution of air velocity and temperature. The basic task of such devices is to supply the required air stream, while observing its appropriate parameters in the zone of people s stay, as well as low noise level in the room. AL- DV air nozzle is made of aluminium profiles. It is mounted with visible bolts (standard) or a central screw to the cross profile (only v.5 and v.11 variants). It can be powder-painted to any colour from RAL palette (standard RAL9010). The guides are immobile. Anemostat stropowy AL - DV/Air nozzle AL - DV Kod produktu/product code: AL - DV - 0 - w.1 - v.1-0 - R - 9010 9010 - kolor malowania/9010 - painting colour 0 - nie malowany/not painted R - malowany proszkowo/powder painted E - malowany proszkowo farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint 0 - standard/standard R - ramka montażowa/assembly frame H - ramka montażowa z trawersą/assembly frame with a traverse C - mocowane śrubą centralną/opening for the central screw T - trawersa/traverse v.x - wariant rozpływu strugi/stream distribution variant w.y - wielkość nawiewnika/size of nozzle typ nasadki/adapter type typ nawiewnika/nozzle type 78

Poniższe ceny dotyczą: AL DV w.y v.x 0 R 9010 Below prices are valid for: AL DV w.y v.x 0 R 9010 w.y wielkość nawiewnika /w.y size of nozzle w.1 w.2 w.3 w.4 w.5 w.6 w.7 w.8 kod produktu/ product code AL-DV-0-w.1-v.1-0-R-9010 AL-DV-0-w.1-v.3-0-R-9010 AL-DV-0-w.1-v.5-0-R-9010 AL-DV-0-w.1-v.11-0-R-9010 AL-DV-0-w.2-v.1-0-R-9010 AL-DV-0-w.2-v.3-0-R-9010 AL-DV-0-w.2-v.5-0-R-9010 AL-DV-0-w.2-v.11-0-R-9010 AL-DV-0-w.3-v.1-0-R-9010 AL-DV-0-w.3-v.3-0-R-9010 AL-DV-0-w.3-v.5-0-R-9010 AL-DV-0-w.3-v.11-0-R-9010 AL-DV-0-w.4-v.1-0-R-9010 AL-DV-0-w.4-v.3-0-R-9010 AL-DV-0-w.4-v.5-0-R-9010 AL-DV-0-w.4-v.11-0-R-9010 AL-DV-0-w.5-v.1-0-R-9010 AL-DV-0-w.5-v.3-0-R-9010 AL-DV-0-w.5-v.5-0-R-9010 AL-DV-0-w.5-v.11-0-R-9010 AL-DV-0-w.6-v.1-0-R-9010 AL-DV-0-w.6-v.3-0-R-9010 AL-DV-0-w.6-v.5-0-R-9010 AL-DV-0-w.6-v.11-0-R-9010 AL-DV-0-w.7-v.1-0-R-9010 AL-DV-0-w.7-v.3-0-R-9010 AL-DV-0-w.7-v.5-0-R-9010 AL-DV-0-w.7-v.11-0-R-9010 AL-DV-0-w.8-v.1-0-R-9010 AL-DV-0-w.8-v.3-0-R-9010 AL-DV-0-w.8-v.5-0-R-9010 AL-DV-0-w.8-v.11-0-R-9010 cena [szt.]/ price [pc.] 81 PLN/19,3 EUR 81 PLN/19,3 EUR 92 PLN/21,9 EUR 101 PLN/24 EUR 111 PLN/26,4 EUR 111 PLN/26,4 EUR 124 PLN/29,5 EUR 136 PLN/32,4 EUR 145 PLN/34,5 EUR 145 PLN/34,5 EUR 161 PLN/38,3 EUR 175 PLN/41,7 EUR 182 PLN/43,3 EUR 183 PLN/43,6 EUR 201 PLN/47,9 EUR 218 PLN/51,9 EUR 224 PLN/53,3 EUR 224 PLN/53,3 EUR 245 PLN/58,3 EUR 265 PLN/63,1 EUR 246 PLN/58,6 EUR 246 PLN/58,6 EUR 251 PLN/59,8 EUR 269 PLN/64 EUR 323 PLN/76,9 EUR 324 PLN/77,1 EUR 348 PLN/82,9 EUR 373 PLN/88,8 EUR 348 PLN/82,9 EUR 349 PLN/83,1 EUR 354 PLN/84,3 EUR 376 PLN/89,5 EUR 79

Nawiewnik wirowy ST - DVW/Air nozzle ST - DVW ST-DVW - stalowy, kwadratowy nawiewnik wirowy o pojedynczo regulowanych kierownicach przeznaczony do montażu w skrzynce rozprężnej. Nawiewniki wirowe ST-DVW znajdują zastosowanie w pomieszczeniach użyteczności publicznej oraz przemysłowych. Ruch wirowy strumienia powietrza wymuszony jest poprzez odpowiednie rozmieszczenie kierownic w płycie czołowej nawiewników. Strumień nawiewanego powietrza powoduje podwyższoną indukcję powietrza w pomieszczeniu. Kierownice umożliwiają jakościową regulację strumienia jak również pozwalają wpływać na kierunek rozchodzenia się nawiewanego powietrza. Nawiewniki te stosuje się w pomieszczeniach o wysokościach od 2,6 do 4 [m], przy maksymalnej różnicy temperatur pomiędzy temperaturą powietrza nawiewanego, a temperaturą powietrza w pomieszczeniu równą -10 [K] dla chłodzenia i odpowiednio 10 [K] dla ogrzewania./ ST-DVW - square steel whirl air nozzle with individually regulated guides, for installation in the expansion box. ST-DVW whirl air nozzles are applied in public and industrial buildings. The whirl movement of air stream is forced by appropriate distribution of the guides in the front panel of the nozzles. The stream of air supplied causes increased induction of the air in the room. The guides allow for quality regulation of the stream and also allow for impacting on the distribution of air supplied. The air nozzles are applied in rooms with heights from 2,6 to 4 [m] at maximum temperature difference between the supplied air temperature and air temperature in the room equal to -10 [K] for cooling and 10 [K] for heating, respectively. Nawiewnik wirowy ST - DVW/Air nozzle ST - DV Kod produktu/product code: ST - DVW - N - 300-8 - 0 - R - 9010 9010 - kolor malowania/9010 - painting colour 0 - nie malowany/not painted R - malowany proszkowo/powder painted E - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class 0 - standard/standard C - otwór pod śrubę centralną/opening for central srew B - bez otworów montażowych/without assembly openings ilość lamelek/number of mobile tongues wielkość nawiewnika/size of nozzle N - wersja nawiewna - czarne kierownice/air supply version - black guides B - wersja nawiewna - białe keirownice/air suplly version - white guides W - wersja wywiewna/exhaust version typ nawiewnika/nozzle type 80

Poniższe ceny dotyczą: ST DVW N/W wielkość nawiewnika ilość lamenek 0/C - R 9010 Below prices are valid for: ST DVW N/W size of nozzle number of mobile tongues 0/C - R 9010 Nawiewnik ST - DVW wersja nawiewna/ Air nozzle ST - DVW air supply version w.y wielkość nawiewnika /w.y size of nozzle 300 400 500 600 625 kod produktu/ product code ST-DVW-N-300-8-0-R-9010 ST-DVW-N-300-8-C-R-9010 ST-DVW-N-400-16-0-R-9010 ST-DVW-N-400-16-C-R-9010 ST-DVW-N-500-32-0-R-9010 ST-DVW-N-500-32-C-R-9010 ST-DVW-N-600-48-0-R-9010 ST-DVW-N-600-48-C-R-9010 ST-DVW-N-625-54-0-R-9010 ST-DVW-N-625-54-C-R-9010 cena [szt.]/ price [pc.] 29 PLN/6,9 EUR 29 PLN/6,9 EUR 51 PLN/12,1 EUR 51 PLN/12,1 EUR 85 PLN/20,2 EUR 85 PLN/20,2 EUR 122 PLN/29 EUR 122 PLN/29 EUR 135 PLN/32,1 EUR 135 PLN/32,1 EUR Nawiewnik ST - DVW wersja wywiewna/ Air nozzle ST - DVW air exhaust version w.y wielkość nawiewnika /w.y size of nozzle 300 400 500 600 625 kod produktu/ product code ST-DVW-W-300-8-0-R-9010 ST-DVW-W-300-8-C-R-9010 ST-DVW-W-400-16-0-R-9010 ST-DVW-W-400-16-C-R-9010 ST-DVW-W-500-32-0-R-9010 ST-DVW-W-500-32-C-R-9010 ST-DVW-W-600-48-0-R-9010 ST-DVW-W-600-48-C-R-9010 ST-DVW-W-625-54-0-R-9010 ST-DVW-W-625-54-C-R-9010 cena [szt.]/ price [pc.] 20 PLN/4,8 EUR 20 PLN/4,8 EUR 32 PLN/7,6 EUR 32 PLN/7,6 EUR 48 PLN/11,4 EUR 48 PLN/11,4 EUR 67 PLN/16 EUR 67 PLN/16 EUR 72 PLN/17,1 EUR 72 PLN/17,1 EUR 81

Nawiewnik wirowy ST DVL - R/Air nozzle ST DVL - R ST-DVL-R stalowy nawiewnik wirowy o regulowanych kierownicach przeznaczony do montażu w suficie. Nawiewnik wirowy ST-DVL-R znajduje zastosowanie w pomieszczeniach, które cechuje zmienne obciążenie cieplne. W zależności od potrzeb, powietrze może być nawiewane o temperaturze wyższej, niższej lub równej temperaturze panującej w pomieszczeniu. Nawiewnik ten stosuje się w pomieszczeniach o wysokościach od 3,8 [m] do 6 [m] przy maksymalnej różnicy temperatur pomiędzy temperaturą powietrza nawiewanego, a temperaturą powietrza w pomieszczeniu równą -10 [K] dla chłodzenia i odpowiednio 15 [K] dla ogrzewania./ ST-DVL-R whirl steel air nozzle with regulated guides, for installation in the ceiling ST-DVL-R whirl air nozzle is applied in rooms with variable heat load. Depending on the needs, air can be supplied at temperature higher, lower or equal to the temperature in the room. The air nozzle is applied in rooms with heights from 3.8 m [m] to 6 [m] at maximum temperature difference between the supplied air temperature and air temperature in the room equal to -10 [K] for cooling and 15 [K] for heating, respectively. Nawiewnik wirowy ST DVL - R/Air nozzle ST DVL - R Kod produktu/product code: ST - DVL - R - 377-0 - 0 - R - 9010 9010 - kolor malowania/9010 - painting colour 0 - nie malowany/not painted E - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class 4 - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class 0 - standard/standard K - kratka ochronna/cover grill 0 - napęd ręczny/manual drive B1 - siłownik Belimo LM24A - SR/actuator Belimo LM24A - SR B1 - siłownik Belimo LM230A/actuator Belimo LM230A B1 - siłownik Belimo LM24A/actuator Belimo LM24A wielkość nawiewnika/size of nozzle typ nawiewnika/nozzle type 82

Poniższe ceny dotyczą: ST DVL - R wielkość nawiewnika 0/B1/B2/B3 0 - R 9010 Below prices are valid for: ST DVL - R wielkość nawiewnika 0/B1/B2/B3 0 - R 9010 wielkość nawiewnika/ kod produktu/ cena [szt.]/ size of nozzle product code price [pc.] 377 505 569 633 761 1017 ST-DVL-R-377-0-0-R-9010 ST-DVL-R-377-B1-0-R-9010 ST-DVL-R-377-B2-0-R-9010 ST-DVL-R-377-B3-0-R-9010 ST-DVL-R-505-0-0-R-9010 ST-DVL-R-505-B1-0-R-9010 ST-DVL-R-505-B2-0-R-9010 ST-DVL-R-505-B3-0-R-9010 ST-DVL-R-569-0-0-R-9010 ST-DVL-R-569-B1-0-R-9010 ST-DVL-R-569-B2-0-R-9010 ST-DVL-R-569-B3-0-R-9010 ST-DVL-R-633-0-0-R-9010 ST-DVL-R-633-B1-0-R-9010 ST-DVL-R-633-B2-0-R-9010 ST-DVL-R-633-B3-0-R-9010 ST-DVL-R-761-0-0-R-9010 ST-DVL-R-761-B1-0-R-9010 ST-DVL-R-761-B2-0-R-9010 ST-DVL-R-761-B3-0-R-9010 ST-DVL-R-1017-0-0-R-9010 ST-DVL-R-1017-B1-0-R-9010 ST-DVL-R-1017-B2-0-R-9010 ST-DVL-R-1017-B3-0-R-9010 194 PLN/46,2 EUR 621 PLN/147,9 EUR 494 PLN/117,6 EUR 494 PLN/117,6 EUR 253 PLN/60,2 EUR 680 PLN/161,9 EUR 553 PLN/131,7 EUR 553 PLN/131,7 EUR 286 PLN/68,1 EUR 713 PLN/169,8 EUR 586 PLN/139,5 EUR 586 PLN/139,5 EUR 318 PLN/75,7 EUR 745 PLN/177,4 EUR 618 PLN/147,1 EUR 618 PLN/147,1 EUR 387 PLN/92,1 EUR 814 PLN/193,8 EUR 687 PLN/163,6 EUR 687 PLN/163,6 EUR 538 PLN/128,1 EUR 965 PLN/229,8 EUR 837 PLN/199,3 EUR 837 PLN/199,3 EUR 83

Nawiewnik szczelinowy AL - PB/Air nozzle AL - PB AL - PB aluminiowy podłogowy nawiewnik szczelinowy. Nawiewnik wykonany jest z profili aluminiowych łączonych śrubami ocynkowanymi (śruby nierdzewne dostępne na życzenie) dostępne w wykonaniu anodowanym lub malowane na dowolny kolor z palety RAL. Nawiewniki aluminiowe AL-PB przeznaczone do nawiewu świeżego powietrza do pomieszczeń o dużej powierzchni oszklonej (np. basenów). Umiejscawiane są w bliskiej odległości od okien w podłodze bądź w parapecie. Realizują nawiew osuszonego i ogrzanego powietrza z dołu do góry pomieszczenia, dzięki czemu zapobiegają roszeniu się powierzchni szklanych./al-pb floormounted aluminium slot nozzle. The air nozzle is made of aluminium profiles connected with galvanised screws (stainless steel available on request) available in the anoded version or painted to any colour from the RAL palette AL-PB aluminium air nozzles are designed for supply of fresh air to the rooms with large glazed area (e.g. swimming pools). They are placed close to the windows in the floor or window sills. They supply dried and heated air from the bottom to the top of the room, owing to which they prevent water condensation on glass surface. Kod produktu/product code: AL - PB - 1-8 - 1000-0 - D - 0-0 - 0 0 - wewnętrzny kolor malowania/internal painting colour 0 - kolor malowania/0 - painting colour 0 - nie malowany/not painted R - malowanie proszkowe/powder painted E - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class 4 - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class A - aluminium/aluminium D - aluminium anodowane/anoded aluminium 0 - śruby ocynk/galvanised screws N - śruby nierdzewne/stainless steel screws długość/lenght rozstaw szczelin/span of the slots ilość szczelin/number of slots typ nawiewnika/nozzle type Poniższe ceny dotyczą: AL PB ilość szczelin 8 długość 0 D 0 0-0 Below prices are valid for: AL PB number of slots 8 lenght 0 D 0 0-0 ilość szczelin/ kod produktu/ cena [szt.]/ numer of slots product code price [pc.] 1 AL-PB-1-8-1000-0-D-0-0-0 AL-PB-1-8-1500-0-D-0-0-0 204 PLN/48,6 EUR 286 PLN/68,1 EUR 84

2 3 4 5 6 AL-PB-1-8-2000-0-D-0-0-0 AL-PB-1-8-2500-0-D-0-0-0 AL-PB-2-8-1000-0-D-0-0-0 AL-PB-2-8-1500-0-D-0-0-0 AL-PB-2-8-2000-0-D-0-0-0 AL-PB-2-8-2500-0-D-0-0-0 AL-PB-3-8-1000-0-D-0-0-0 AL-PB-3-8-1500-0-D-0-0-0 AL-PB-3-8-2000-0-D-0-0-0 AL-PB-3-8-2500-0-D-0-0-0 AL-PB-4-8-1000-0-D-0-0-0 AL-PB-4-8-1500-0-D-0-0-0 AL-PB-4-8-2000-0-D-0-0-0 AL-PB-4-8-2500-0-D-0-0-0 AL-PB-5-8-1000-0-D-0-0-0 AL-PB-5-8-1500-0-D-0-0-0 AL-PB-5-8-2000-0-D-0-0-0 AL-PB-5-8-2500-0-D-0-0-0 AL-PB-6-8-1000-0-D-0-0-0 AL-PB-6-8-1500-0-D-0-0-0 AL-PB-6-8-2000-0-D-0-0-0 AL-PB-6-8-2500-0-D-0-0-0 367 PLN/87,4 EUR 448 PLN/106,7 EUR 233 PLN/55,5 EUR 327 PLN/77,9 EUR 420 PLN/100 EUR 513 PLN/122,1 EUR 263 PLN/62,6 EUR 368 PLN/87,6 EUR 474 PLN/112,9 EUR 579 PLN/137,9 EUR 291 PLN/69,3 EUR 409 PLN/97,4 EUR 526 PLN/125,2 EUR 643 PLN/153,1 EUR 334 PLN/79,5 EUR 467 PLN/111,2 EUR 600 PLN/142,9 EUR 733 PLN/174,5 EUR 363 PLN/86,4 EUR 508 PLN/121 EUR 653 PLN/155,5 EUR 798 PLN/190 EUR Nawiewnik szczelinowy AL - SN/Air nozzle AL - SN Nawiewniki szczelinowe o nastawialnym kącie wypływu strumienia powietrza. Nawiewniki dostępne jako 1, 2, 3 i 4 szczelinowe o długości pojedynczego nawiewnika do 1500 mm, dłuższe wykonywane są jako łączone liniowo. Możliwe jest wykonanie narożnika z nawiewników AL-SN (atrapa). Nawiewnik wykonany jest z profili aluminiowych łączonych śrubami ocynkowanymi (śruby nierdzewne dostępne na życzenie) dostępne w wykonaniu anodowanym lub malowane na dowolny kolor z palety RAL./Slot air nozzles with changeable angle of air stream outflow. Nozzles available with 1, 2, 3 and 4 slots, with the length of a single nozzle up to 1,500 mm; longer are joined linearly. It is possible to make a corner of AL-SN corners (fake). The air nozzle is made of aluminium profiles connected with galvanised screws (stainless steel available on request) available in the anoded version or painted to any colour from the RAL palette. Nawiewnik szczelinowy AL - SN/Air nozzle AL - SN 85

Kod produktu/product code: AL - SN - 1-0 - 500 - N - D - 0-0 - 0 0 - kolor malowania lamel/fin painting colour 0 - kolor malowania/0 - painting colour 0 - nie malowany/not painted R - malowanie proszkowe/powder painted E - malowanie farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint 4 - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class A - aluminium/aluminium D - aluminium anodowane/anoded aluminium N - wersja nawiewna/air supply version W - wersja wywiewna/air exhaust version długość/lenght H - ilość boków/number of sides ilość szczelin/number of slots typ nawiewnika/nozzle type Poniższe ceny dotyczą: AL SN ilość szczelin ilość boków długość N/W - D 0 0 0 Below prices are valid for: AL SN number of slots number of sides length N D 0 0 0 ilość szczelin ilość boków/ kod produktu/ cena [szt.]/ numer of slots number of sides 1-0 1-1 2-1 product code AL-SN-1-0-500-N-D-0-0-0 AL-SN-1-0-500-W-D-0-0-0 AL-SN-1-0-1000-N-D-0-0-0 AL-SN-1-0-1000-W-D-0-0-0 AL-SN-1-0-1500-N-D-0-0-0 AL-SN-1-0-1500-W-D-0-0-0 AL-SN-1-1-500-N-D-0-0-0 AL-SN-1-1-500-W-D-0-0-0 AL-SN-1-1-1000-N-D-0-0-0 AL-SN-1-1-1000-W-D-0-0-0 AL-SN-1-1-1500-N-D-0-0-0 AL-SN-1-1-1500-W-D-0-0-0 AL-SN-1-2-500-N-D-0-0-0 AL-SN-1-2-500-W-D-0-0-0 AL-SN-1-2-1000-N-D-0-0-0 price [pc.] 52 PLN/12,4 EUR 48 PLN/11,4 EUR 84 PLN/20 EUR 74 PLN/17,6 EUR 100 PLN/23,8 EUR 92 PLN/21,9 EUR 59 PLN/14 EUR 56 PLN/13,3 EUR 91 PLN/21,7 EUR 81 PLN/19,3 EUR 114 PLN/27,1 EUR 100 PLN/23,8 EUR 67 PLN/16 EUR 64 PLN/15,2 EUR 99 PLN/23,6 EUR 86

2-0 1-2 2-2 3-0 1-3 2-3 AL-SN-1-2-1000-W-D-0-0-0 AL-SN-1-2-1500-N-D-0-0-0 AL-SN-1-2-1500-W-D-0-0-0 AL-SN-2-0-500-N-D-0-0-0 AL-SN-2-0-500-W-D-0-0-0 AL-SN-2-0-1000-N-D-0-0-0 AL-SN-2-0-1000-W-D-0-0-0 AL-SN-2-0-1500-N-D-0-0-0 AL-SN-2-0-1500-W-D-0-0-0 AL-SN-2-1-500-N-D-0-0-0 AL-SN-2-1-500-W-D-0-0-0 AL-SN-2-1-1000-N-D-0-0-0 AL-SN-2-1-1000-W-D-0-0-0 AL-SN-2-1-1500-N-D-0-0-0 AL-SN-2-1-1500-W-D-0-0-0 AL-SN-2-2-500-N-D-0-0-0 AL-SN-2-2-500-W-D-0-0-0 AL-SN-2-2-1000-N-D-0-0-0 AL-SN-2-2-1000-W-D-0-0-0 AL-SN-2-2-1500-N-D-0-0-0 AL-SN-2-2-1500-W-D-0-0-0 AL-SN-3-0-500-N-D-0-0-0 AL-SN-3-0-500-W-D-0-0-0 AL-SN-3-0-1000-N-D-0-0-0 AL-SN-3-0-1000-W-D-0-0-0 AL-SN-3-0-1500-N-D-0-0-0 AL-SN-3-0-1500-W-D-0-0-0 AL-SN-3-1-500-N-D-0-0-0 AL-SN-3-1-500-W-D-0-0-0 AL-SN-3-1-1000-N-D-0-0-0 AL-SN-3-1-1000-W-D-0-0-0 AL-SN-3-1-1500-N-D-0-0-0 AL-SN-3-1-1500-W-D-0-0-0 AL-SN-3-2-500-N-D-0-0-0 AL-SN-3-2-500-W-D-0-0-0 AL-SN-3-2-1000-N-D-0-0-0 AL-SN-3-2-1000-W-D-0-0-0 AL-SN-3-2-1500-N-D-0-0-0 AL-SN-3-2-1500-W-D-0-0-0 89 PLN/21,2 EUR 116 PLN/27,6 EUR 107 PLN/25,5 EUR 82 PLN/19,5 EUR 76 PLN/18,1 EUR 130 PLN/31 EUR 111 PLN/26,4 EUR 166 PLN/39,5 EUR 137 PLN/32,6 EUR 91 PLN/21,7 EUR 84 PLN/20 EUR 138 PLN/32,9 EUR 118 PLN/28,1 EUR 174 PLN/41,4 EUR 145 PLN/34,5 EUR 103 PLN/24,5 EUR 93 PLN/22,1 EUR 147 PLN/35 EUR 127 PLN/30,2 EUR 183 PLN/43,6 EUR 156 PLN/37,1 EUR 112 PLN/26,7 EUR 102 PLN/24,3 EUR 172 PLN/41 EUR 144 PLN/34,3 EUR 222 PLN/52,9 EUR 181 PLN/43,1 EUR 121 PLN/28,8 EUR 111 PLN/26,4 EUR 181 PLN/43,1 EUR 154 PLN/36,7 EUR 230 PLN/54,8 EUR 190 PLN/45,2 EUR 135 PLN/32,1 EUR 121 PLN/28,8 EUR 190 PLN/45,2 EUR 161 PLN/38,3 EUR 240 PLN/57,1 EUR 196 PLN/46,7 EUR 4-0 AL-SN-4-0-500-N-D-0-0-0 143 PLN/34 EUR 87

1-4 2-4 AL-SN-4-0-500-W-D-0-0-0 AL-SN-4-0-1000-N-D-0-0-0 AL-SN-4-0-1000-W-D-0-0-0 AL-SN-4-0-1500-N-D-0-0-0 AL-SN-4-0-1500-W-D-0-0-0 AL-SN-4-1-500-N-D-0-0-0 AL-SN-4-1-500-W-D-0-0-0 AL-SN-4-1-1000-N-D-0-0-0 AL-SN-4-1-1000-W-D-0-0-0 AL-SN-4-1-1500-N-D-0-0-0 AL-SN-4-1-1500-W-D-0-0-0 AL-SN-4-2-500-N-D-0-0-0 AL-SN-4-2-500-W-D-0-0-0 AL-SN-4-2-1000-N-D-0-0-0 AL-SN-4-2-1000-W-D-0-0-0 AL-SN-4-2-1500-N-D-0-0-0 AL-SN-4-2-1500-W-D-0-0-0 129 PLN/30,7 EUR 202 PLN/48,1 EUR 178 PLN/42,4 EUR 257 PLN/61,2 EUR 224 PLN/53,3 EUR 154 PLN/36,7 EUR 140 PLN/33,3 EUR 212 PLN/50,5 EUR 189 PLN/45 EUR 288 PLN/68,6 EUR 234 PLN/55,7 EUR 169 PLN/40,2 EUR 151 PLN/36 EUR 235 PLN/56 EUR 195 PLN/46,4 EUR 279 PLN/66,4 EUR 245 PLN/58,3 EUR 88

7. Urządzenia regulujące/flow control Przepustnice stalowe wielopłaszczyznowe ST - JHG/Multi plane dampers ST - JHG Przepustnice wielopłaszczyznowe ST-JHG stosowane są w celu odcięcia przepływu lub jego ograniczenia w części systemu wentylacyjnego. Przepustnica wielopłaszczyznowa typ ST - JHG prostokątna: ST JHG - p wykonanie przeciwbieżne, ST JHG - v - wykonanie współbieżne. Wykonana z blachy stalowej ocynkowanej. Długość L - 140 mm. Dzielona gdy wymiar B > 1200 mm. Sterowana ręcznie lub za pomocą siłownika firmy 'BELIMO'./Multi-plane ST - JHG dampers are applied to cut off the air flow or to reduce it in the part of the ventilation system. Rectangular multi-plane damper of ST-JHG type: ST- JHG-p counter-current version, ST-JHG-v concurrent version. Made of galvanised steel plate. Length L - 140 mm. Made of parts where dimension B > 1200 mm. Manually controlled or with a 'BELIMO' servo. Kod produktu/product code: ST - JHG ST - JHG - p - 800-1000 - Z - 0-0 - 0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - brak malowania/not painted R - malowanie proszkowe/powder painted E - malowanie proszkowe farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint 4 - malowanie w klasie C4H/painted in C4H class 0 - brak siłownika/lack of servo Z - napęd ręczny/manual control Y - pod siłownik/for the servo X - z siłownikiem/with servo wymiar H/size H wymiar B/size B symbol przepustnicy/damper symbol ST - JHG - p - wykonanie przeciwbieżne/counter - current version ST - JHG - v - wykonanie współbieżne/concurrent version 89

Poniższe ceny dotyczą: ST JHG p/v B H Z - 0-0 - 0 Below prices are valid for: ST JHG p/v B H Z - 0-0 - 0 Przepustnica ST JHG - p wykonanie przeciwbieżne Damper ST JHG p - counter current version Przepustnica ST JHG - v wykonanie współbieżne Damper ST JHG v concurrent version wymiar B/ kod produktu/ cena [szt.]/ wymiar B/ kod produktu/ cena [szt.]/ dimension B product code price [pc.] dimension B product code price [pc.] ST-JHG-p-200-250-Z-0-0-0 142 PLN/33,8 EUR ST-JHG-v-200-250-Z-0-0-0 133 PLN/31,7 EUR ST-JHG-p-200-400-Z-0-0-0 185 PLN/44 EUR ST-JHG-v-200-400-Z-0-0-0 176 PLN/41,9 EUR ST-JHG-p-200-500-Z-0-0-0 216 PLN/51,4 EUR ST-JHG-v-200-500-Z-0-0-0 206 PLN/49 EUR ST-JHG-p-200-650-Z-0-0-0 266 PLN/63,3 EUR ST-JHG-v-200-650-Z-0-0-0 255 PLN/60,7 EUR B = 200 ST-JHG-p-200-750-Z-0-0-0 301 PLN/71,7 EUR ST-JHG-v-200-750-Z-0-0-0 290 PLN/69 EUR B = 200 ST-JHG-p-200-850-Z-0-0-0 337 PLN/80,2 EUR ST-JHG-v-200-850-Z-0-0-0 326 PLN/77,6 EUR ST-JHG-p-200-1000-Z-0-0-0 395 PLN/94 EUR ST-JHG-v-200-1000-Z-0-0-0 383 PLN/91,2 EUR ST-JHG-p-200-1100-Z-0-0-0 436 PLN/103,8 EUR ST-JHG-v-200-1100-Z-0-0-0 424 PLN/101 EUR ST-JHG-p-200-1250-Z-0-0-0 500 PLN/119 EUR ST-JHG-v-200-1250-Z-0-0-0 487 PLN/116 EUR ST-JHG-p-200-1400-Z-0-0-0 567 PLN/135 EUR ST-JHG-v-200-1400-Z-0-0-0 554 PLN/131,9 EUR ST-JHG-p-400-250-Z-0-0-0 175 PLN/41,7 EUR ST-JHG-v-400-250-Z-0-0-0 166 PLN/39,5 EUR ST-JHG-p-400-400-Z-0-0-0 222 PLN/52,9 EUR ST-JHG-v-400-400-Z-0-0-0 212 PLN/50,5 EUR ST-JHG-p-400-500-Z-0-0-0 255 PLN/60,7 EUR ST-JHG-v-400-500-Z-0-0-0 244 PLN/58,1 EUR ST-JHG-p-400-650-Z-0-0-0 307 PLN/73,1 EUR ST-JHG-v-400-650-Z-0-0-0 296 PLN/70,5 EUR B = 400 ST-JHG-p-400-750-Z-0-0-0 344 PLN/81,9 EUR ST-JHG-v-400-750-Z-0-0-0 332 PLN/79 EUR B = 400 ST-JHG-p-400-850-Z-0-0-0 382 PLN/91 EUR ST-JHG-v-400-850-Z-0-0-0 371 PLN/88,3 EUR ST-JHG-p-400-1000-Z-0-0-0 443 PLN/105,5 EUR ST-JHG-v-400-1000-Z-0-0-0 431 PLN/102,6 EUR ST-JHG-p-400-1100-Z-0-0-0 485 PLN/115,5 EUR ST-JHG-v-400-1100-Z-0-0-0 473 PLN/112,6 EUR ST-JHG-p-400-1250-Z-0-0-0 552 PLN/131,4 EUR ST-JHG-v-400-1250-Z-0-0-0 539 PLN/128,3 EUR ST-JHG-p-400-1400-Z-0-0-0 622 PLN/148,1 EUR ST-JHG-v-400-1400-Z-0-0-0 609 PLN/145 EUR ST-JHG-p-500-250-Z-0-0-0 193 PLN/46 EUR ST-JHG-v-500-250-Z-0-0-0 183 PLN/43,6 EUR ST-JHG-p-500-400-Z-0-0-0 241 PLN/57,4 EUR ST-JHG-v-500-400-Z-0-0-0 231 PLN/55 EUR ST-JHG-p-500-500-Z-0-0-0 275 PLN/65,5 EUR ST-JHG-v-500-500-Z-0-0-0 264 PLN/62,9 EUR ST-JHG-p-500-650-Z-0-0-0 328 PLN/78,1 EUR ST-JHG-v-500-650-Z-0-0-0 317 PLN/75,5 EUR B = 500 ST-JHG-p-500-750-Z-0-0-0 366 PLN/87,1 EUR ST-JHG-v-500-750-Z-0-0-0 355 PLN/84,5 EUR B = 500 ST-JHG-p-500-850-Z-0-0-0 405 PLN/96,4 EUR ST-JHG-v-500-850-Z-0-0-0 394 PLN/93,8 EUR ST-JHG-p-500-1000-Z-0-0-0 467 PLN/111,2 EUR ST-JHG-v-500-1000-Z-0-0-0 455 PLN/108,3 EUR ST-JHG-p-500-1100-Z-0-0-0 511 PLN/121,7 EUR ST-JHG-v-500-1100-Z-0-0-0 498 PLN/118,6 EUR ST-JHG-p-500-1250-Z-0-0-0 579 PLN/137,9 EUR ST-JHG-v-500-1250-Z-0-0-0 566 PLN/134,8 EUR ST-JHG-p-500-1400-Z-0-0-0 650 PLN/154,8 EUR ST-JHG-v-500-1400-Z-0-0-0 637 PLN/151,7 EUR B = 600 ST-JHG-p-600-250-Z-0-0-0 211 PLN/50,2 EUR ST-JHG-v-600-250-Z-0-0-0 201 PLN/47,9 EUR B = 600 ST-JHG-p-600-400-Z-0-0-0 260 PLN/61,9 EUR ST-JHG-v-600-400-Z-0-0-0 250 PLN/59,5 EUR 90

ST-JHG-p-600-500-Z-0-0-0 295 PLN/70,2 EUR ST-JHG-v-600-500-Z-0-0-0 284 PLN/67,6 EUR ST-JHG-p-600-650-Z-0-0-0 350 PLN/83,3 EUR ST-JHG-v-600-650-Z-0-0-0 339 PLN/80,7 EUR ST-JHG-p-600-750-Z-0-0-0 389 PLN/92,6 EUR ST-JHG-v-600-750-Z-0-0-0 377 PLN/89,8 EUR ST-JHG-p-600-850-Z-0-0-0 429 PLN/102,1 EUR ST-JHG-v-600-850-Z-0-0-0 417 PLN/99,3 EUR ST-JHG-p-600-1000-Z-0-0-0 493 PLN/117,4 EUR ST-JHG-v-600-1000-Z-0-0-0 480 PLN/114,3 EUR ST-JHG-p-600-1100-Z-0-0-0 537 PLN/127,9 EUR ST-JHG-v-600-1100-Z-0-0-0 524 PLN/124,8 EUR ST-JHG-p-600-1250-Z-0-0-0 606 PLN/144,3 EUR ST-JHG-v-600-1250-Z-0-0-0 593 PLN/141,2 EUR ST-JHG-p-600-1400-Z-0-0-0 679 PLN/161,7 EUR ST-JHG-v-600-1400-Z-0-0-0 666 PLN/158,6 EUR ST-JHG-p-600-1500-Z-0-0-0 730 PLN/173,8 EUR ST-JHG-v-600-1500-Z-0-0-0 716 PLN/170,5 EUR ST-JHG-p-600-1650-Z-0-0-0 809 PLN/192,6 EUR ST-JHG-v-600-1650-Z-0-0-0 795 PLN/189,3 EUR ST-JHG-p-800-250-Z-0-0-0 249 PLN/59,3 EUR ST-JHG-v-800-250-Z-0-0-0 239 PLN/56,9 EUR ST-JHG-p-800-400-Z-0-0-0 301 PLN/71,7 EUR ST-JHG-v-800-400-Z-0-0-0 290 PLN/69 EUR ST-JHG-p-800-500-Z-0-0-0 338 PLN/80,5 EUR ST-JHG-v-800-500-Z-0-0-0 326 PLN/77,6 EUR ST-JHG-p-800-650-Z-0-0-0 396 PLN/94,3 EUR ST-JHG-v-800-650-Z-0-0-0 384 PLN/91,4 EUR ST-JHG-p-800-750-Z-0-0-0 436 PLN/103,8 EUR ST-JHG-v-800-750-Z-0-0-0 424 PLN/101 EUR ST-JHG-p-800-850-Z-0-0-0 478 PLN/113,8 EUR ST-JHG-v-800-850-Z-0-0-0 466 PLN/111 EUR ST-JHG-p-800-1000-Z-0-0-0 544 PLN/129,5 EUR ST-JHG-v-800-1000-Z-0-0-0 532 PLN/126,7 EUR ST-JHG-p-800-1100-Z-0-0-0 591 PLN/140,7 EUR ST-JHG-v-800-1100-Z-0-0-0 578 PLN/137,6 EUR B = 800 ST-JHG-p-800-1250-Z-0-0-0 663 PLN/157,9 EUR B = 800 ST-JHG-v-800-1250-Z-0-0-0 649 PLN/154,5 EUR ST-JHG-p-800-1400-Z-0-0-0 739 PLN/176 EUR ST-JHG-v-800-1400-Z-0-0-0 725 PLN/172,6 EUR ST-JHG-p-800-1500-Z-0-0-0 791 PLN/188,3 EUR ST-JHG-v-800-1500-Z-0-0-0 777 PLN/185 EUR ST-JHG-p-800-1650-Z-0-0-0 873 PLN/207,9 EUR ST-JHG-v-800-1650-Z-0-0-0 859 PLN/204,5 EUR ST-JHG-p-800-1800-Z-0-0-0 958 PLN/228,1 EUR ST-JHG-v-800-1800-Z-0-0-0 944 PLN/224,8 EUR ST-JHG-p-800-2000-Z-0-0-0 1077 PLN/256,4 EUR ST-JHG-v-800-2000-Z-0-0-0 1063 PLN/253,1 EUR ST-JHG-p-1000-250-Z-0-0-0 289 PLN/68,8 EUR ST-JHG-v-1000-250-Z-0-0-0 279 PLN/66,4 EUR ST-JHG-p-1000-400-Z-0-0-0 344 PLN/81,9 EUR ST-JHG-v-1000-400-Z-0-0-0 333 PLN/79,3 EUR ST-JHG-p-1000-500-Z-0-0-0 382 PLN/91 EUR ST-JHG-v-1000-500-Z-0-0-0 371 PLN/88,3 EUR ST-JHG-p-1000-650-Z-0-0-0 443 PLN/105,5 EUR ST-JHG-v-1000-650-Z-0-0-0 431 PLN/102,6 EUR ST-JHG-p-1000-750-Z-0-0-0 486 PLN/115,7 EUR ST-JHG-v-1000-750-Z-0-0-0 473 PLN/112,6 EUR ST-JHG-p-1000-850-Z-0-0-0 530 PLN/126,2 EUR ST-JHG-v-1000-850-Z-0-0-0 517 PLN/123,1 EUR B = 1000 ST-JHG-p-1000-1000-Z-0-0-0 599 PLN/142,6 EUR ST-JHG-v-1000-1000-Z-0-0-0 586 PLN/139,5 EUR B = 1000 ST-JHG-p-1000-1100-Z-0-0-0 647 PLN/154 EUR ST-JHG-v-1000-1100-Z-0-0-0 633 PLN/150,7 EUR ST-JHG-p-1000-1250-Z-0-0-0 722 PLN/171,9 EUR ST-JHG-v-1000-1250-Z-0-0-0 708 PLN/168,6 EUR ST-JHG-p-1000-1400-Z-0-0-0 800 PLN/190,5 EUR ST-JHG-v-1000-1400-Z-0-0-0 786 PLN/187,1 EUR ST-JHG-p-1000-1500-Z-0-0-0 855 PLN/203,6 EUR ST-JHG-v-1000-1500-Z-0-0-0 840 PLN/200 EUR ST-JHG-p-1000-1650-Z-0-0-0 939 PLN/223,6 EUR ST-JHG-v-1000-1650-Z-0-0-0 925 PLN/220,2 EUR ST-JHG-p-1000-1800-Z-0-0-0 1027 PLN/244,5 EUR ST-JHG-v-1000-1800-Z-0-0-0 1013 PLN/241,2 EUR ST-JHG-p-1000-2000-Z-0-0-0 1150 PLN/273,8 EUR ST-JHG-v-1000-2000-Z-0-0-0 1136 PLN/270,5 EUR ST-JHG-p-1200-250-Z-0-0-0 332 PLN/79 EUR ST-JHG-v-1200-250-Z-0-0-0 321 PLN/76,4 EUR B = 1200 ST-JHG-p-1200-400-Z-0-0-0 389 PLN/92,6 EUR B = 1200 ST-JHG-v-1200-400-Z-0-0-0 377 PLN/89,8 EUR ST-JHG-p-1200-500-Z-0-0-0 429 PLN/102,1 EUR ST-JHG-v-1200-500-Z-0-0-0 417 PLN/99,3 EUR 91

ST-JHG-p-1200-750-Z-0-0-0 537 PLN/127,9 EUR ST-JHG-v-1200-750-Z-0-0-0 525 PLN/125 EUR ST-JHG-p-1200-850-Z-0-0-0 583 PLN/138,8 EUR ST-JHG-v-1200-850-Z-0-0-0 570 PLN/135,7 EUR ST-JHG-p-1200-1000-Z-0-0-0 655 PLN/156 EUR ST-JHG-v-1200-1000-Z-0-0-0 642 PLN/152,9 EUR ST-JHG-p-1200-1100-Z-0-0-0 705 PLN/167,9 EUR ST-JHG-v-1200-1100-Z-0-0-0 691 PLN/164,5 EUR ST-JHG-p-1200-1250-Z-0-0-0 783 PLN/186,4 EUR ST-JHG-v-1200-1250-Z-0-0-0 769 PLN/183,1 EUR ST-JHG-p-1200-1400-Z-0-0-0 864 PLN/205,7 EUR ST-JHG-v-1200-1400-Z-0-0-0 850 PLN/202,4 EUR ST-JHG-p-1200-1500-Z-0-0-0 920 PLN/219 EUR ST-JHG-v-1200-1500-Z-0-0-0 906 PLN/215,7 EUR ST-JHG-p-1200-1650-Z-0-0-0 1007 PLN/239,8 EUR ST-JHG-v-1200-1650-Z-0-0-0 993 PLN/236,4 EUR ST-JHG-p-1200-1800-Z-0-0-0 1098 PLN/261,4 EUR ST-JHG-v-1200-1800-Z-0-0-0 1084 PLN/258,1 EUR ST-JHG-p-1200-2000-Z-0-0-0 1225 PLN/291,7 EUR ST-JHG-v-1200-2000-Z-0-0-0 1210 PLN/288,1 EUR Przepustnice aluminiowe wielopłaszczyznowe AL - JHZ/Multi plane aluminium dampers AL - JHZ Przepustnice wielopłaszczyznowe AL-JHZ stosowane są w celu odcięcia przepływu lub jego ograniczenia w części systemu wentylacyjnego. Przepustnice wielopłaszczyznowe prostokątne do wymiaru 1200x1000 włącznie wykonane są z profili aluminiowych oraz stalowych i stalowej blachy ocynkowanej z kołami zębatymi przeciwbieżne. Przepustnice o wymiarach powyżej 1200x1000 są wykonane z profili aluminiowych z kołami zębatymi - przeciwbieżne. Rozstaw piór 100 mm, długość zabudowy dla przepustnic do wymiaru 1200x1000 wynosi 165 mm, dla pozostałych 130 mm. Sterowane ręcznie lub za pomocą siłownika./multi-plane AL-JHZ dampers are applied to cut off the air flow or to reduce it in the part of the ventilation system. Rectangular multi-plane dampers up to the size 1200x1000 inclusive are made of aluminium and steel profiles, and of galvanised steel plate with counter-flow gear wheels. Dampers with dimensions above 1200x1000 are made of aluminium profiles with counter-flow gear wheels. Fin spacing: 100 mm, installation length for dampers up to the size 1200x1000 amounts to 165 mm, while for other dampers: 130 mm. Manual control or via an actuator. Przepustnica wielopłaszczynowa AL JHZ/ Multi plane damper AL - JHZ 92

Kod produktu/product code: AL - JHZ - 800-1000 - 0 - Z - S - 0-0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - brak malowania/not painted R - malowanie proszkowe/powder painted E - malowanie proszkowe farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint 4 - malowanie w klasie C4H/painted in C4H class A - aluminium/aluminium D - aluminium anodowane/anoded aluminium S - korpus stalowy, lamele aluminiowe/steel body, aluminium fins Z - napęd ręczny/manual control Y - pod siłownik/for the servo X - z siłownikiem/with servo 0 - pierwsza klasa szczelności wg PN - EN 1751/class one of the tightness acc. PN - EN 1751 2 - druga klasa szczelności wg PN - EN 1751/class two of the tightness acc. PN - EN 1751 wymiar H/size H wymiar B/size B symbol przepustnicy/damper symbol Poniższe ceny dotyczą: AL JHZ B H 0 Z S 0-0 Below prices are valid for: AL JHZ B H 0 Z S 0-0 wymiar B/ kod produktu/ cena [szt.]/ dimension B product code price [pc.] AL-JHZ-315-200-0-Z-S-0-0-0 93 PLN/22,1 EUR B = 315 AL-JHZ-315-300-0-Z-S-0-0-0 109 PLN/26 EUR B = 400 AL-JHZ-315-400-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-315-500-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-315-600-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-315-700-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-315-800-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-315-1000-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-315-1100-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-315-1200-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-315-1300-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-315-1400-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-400-200-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-400-300-0-Z-S-0-0-0 128 PLN/30,5 EUR 150 PLN/35,7 EUR 176 PLN/41,9 EUR 204 PLN/48,6 EUR 236 PLN/56,2 EUR 309 PLN/73,6 EUR 485 PLN/115,5 EUR 534 PLN/127,1 EUR 585 PLN/139,3 EUR 637 PLN/151,7 EUR 102 PLN/24,3 EUR 120 PLN/28,6 EUR 93

B = 500 B = 630 B = 800 AL-JHZ-400-400-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-400-500-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-400-600-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-400-700-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-400-800-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-400-1000-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-400-1100-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-400-1200-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-400-1300-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-400-1400-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-500-200-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-500-300-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-500-400-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-500-500-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-500-600-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-500-700-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-500-800-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-500-1000-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-500-1100-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-500-1200-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-500-1300-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-500-1400-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-500-1500-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-630-200-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-630-300-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-630-400-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-630-500-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-630-600-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-630-700-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-630-800-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-630-1000-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-630-1100-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-630-1200-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-630-1300-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-630-1400-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-630-1500-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-630-1600-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-800-200-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-800-300-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-800-400-0-Z-S-0-0-0 141 PLN/33,6 EUR 165 PLN/39,3 EUR 192 PLN/45,7 EUR 222 PLN/52,9 EUR 256 PLN/61 EUR 332 PLN/79 EUR 507 PLN/120,7 EUR 557 PLN/132,6 EUR 609 PLN/145 EUR 662 PLN/157,6 EUR 113 PLN/26,9 EUR 133 PLN/31,7 EUR 156 PLN/37,1 EUR 183 PLN/43,6 EUR 212 PLN/50,5 EUR 244 PLN/58,1 EUR 280 PLN/66,7 EUR 360 PLN/85,7 EUR 534 PLN/127,1 EUR 585 PLN/139,3 EUR 611 PLN/145,5 EUR 691 PLN/164,5 EUR 747 PLN/177,9 EUR 131 PLN/31,2 EUR 153 PLN/36,4 EUR 179 PLN/42,6 EUR 208 PLN/49,5 EUR 240 PLN/57,1 EUR 275 PLN/65,5 EUR 314 PLN/74,8 EUR 399 PLN/95 EUR 570 PLN/135,7 EUR 621 PLN/147,9 EUR 675 PLN/160,7 EUR 730 PLN/173,8 EUR 787 PLN/187,4 EUR 846 PLN/201,4 EUR 157 PLN/37,4 EUR 183 PLN/43,6 EUR 213 PLN/50,7 EUR 94

B = 1000 B = 1200 AL-JHZ-800-500-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-800-600-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-800-700-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-800-800-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-800-1000-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-800-1100-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-800-1200-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-800-1300-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-800-1400-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-800-1500-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-800-1600-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-1000-200-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-1000-300-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-1000-400-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-1000-500-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-1000-600-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-1000-700-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-1000-800-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-1000-1000-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-1000-1100-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-1000-1200-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-1000-1300-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-1000-1400-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-1000-1500-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-1000-1600-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-1200-200-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-1200-300-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-1200-400-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-1200-500-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-1200-600-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-1200-700-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-1200-800-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-1200-1000-0-Z-S-0-0-0 AL-JHZ-1200-1100-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-1200-1200-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-1200-1300-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-1200-1500-0-Z-A-0-0-0 AL-JHZ-1200-1600-0-Z-A-0-0-0 245 PLN/58,3 EUR 281 PLN/66,9 EUR 320 PLN/76,2 EUR 361 PLN/86 EUR 454 PLN/108,1 EUR 617 PLN/146,9 EUR 671 PLN/159,8 EUR 726 PLN/172,9 EUR 783 PLN/186,4 EUR 841 PLN/200,2 EUR 902 PLN/214,8 EUR 193 PLN/46 EUR 224 PLN/53,3 EUR 257 PLN/61,2 EUR 294 PLN/70 EUR 334 PLN/79,5 EUR 377 PLN/89,8 EUR 423 PLN/100,7 EUR 524 PLN/124,8 EUR 675 PLN/160,7 EUR 730 PLN/173,8 EUR 788 PLN/187,6 EUR 846 PLN/201,4 EUR 907 PLN/216 EUR 969 PLN/230,7 EUR 235 PLN/56 EUR 270 PLN/64,3 EUR 308 PLN/73,3 EUR 349 PLN/83,1 EUR 393 PLN/93,6 EUR 440 PLN/104,8 EUR 490 PLN/116,7 EUR 600 PLN/142,9 EUR 735 PLN/175 EUR 792 PLN/188,6 EUR 851 PLN/202,6 EUR 974 PLN/231,9 EUR 1038 PLN/247,1 EUR 95

Przepustnice wielopłaszczyznowe AL JHZ IV/Multi plane dampers AL JHZ IV Przepustnice wielopłaszczyznowe szczelne AL-JHZ-IV stosowane są w celu odcięcia przepływu lub jego ograniczenia w części systemu wentylacyjnego. Mogą być stosowane w przewodach wentylacyjnych prostokątnych lub centralach klimatyzacyjnych. Przepustnica zapewnia szczelność w zakresie 4 klasy wg EN-1751 i spełnia wymogi DIN 1946-4./Multi-plane AL-JHZ-IV dampers are applied to cut off the air flow or to reduce it in the part of the ventilation system. Przepustnica wielopłaszczyznowa AL JHZ IV wykonana w IV klasie szczelności/ Multi plane AL JHZ IV damper Kod produktu/product code: AL - JHZ - IV - 800-1000 - Z - 0 - S - 0-0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - brak malowania/not painted R - malowanie proszkowe/powder painted E - malowanie proszkowe farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint 4 - malowanie w klasie C4H/painted in C4H class A - aluminium/aluminium D - aluminium anodowane/anoded aluminium 0 - brak siłownika/lack of servo Z - napęd ręczny/manual control Y - pod siłownik/for the servo X - z siłownikiem/with servo wymiar H wysokość/size H - height wymiar B - szerokość/size B- width symbol przepustnicy/damper symbol 96

Poniższe ceny dotyczą: AL JHZ IV B H Z 0 A - 0-0 Below prices are valid for: AL JHZ IV B H Z 0 A - 0-0 wymiar B/ kod produktu/ cena [szt.]/ dimension B product code price [pc.] AL-JHZ-IV-200-200-Z-0-A-0-0 493 PLN/117,4 EUR B = 200 AL-JHZ-IV-200-315-Z-0-A-0-0 567 PLN/135 EUR B = 315 AL-JHZ-IV-200-400-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-200-500-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-200-630-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-200-800-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-200-900-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-200-1000-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-315-200-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-315-315-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-315-400-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-315-500-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-315-630-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-315-800-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-315-900-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-315-1000-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-400-200-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-400-315-Z-0-A-0-0 635 PLN/151,2 EUR 737 PLN/175,5 EUR 913 PLN/217,4 EUR 1042 PLN/248,1 EUR 1112 PLN/264,8 EUR 1181 PLN/281,2 EUR 519 PLN/123,6 EUR 600 PLN/142,9 EUR 673 PLN/160,2 EUR 781 PLN/186 EUR 964 PLN/229,5 EUR 1104 PLN/262,9 EUR 1179 PLN/280,7 EUR 1255 PLN/298,8 EUR 538 PLN/128,1 EUR 624 PLN/148,6 EUR B = 400 B = 500 AL-JHZ-IV-400-400-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-400-500-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-400-630-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-400-800-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-400-900-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-400-1000-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-500-200-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-500-315-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-500-400-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-500-500-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-500-630-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-500-800-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-500-900-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-500-1000-Z-0-A-0-0 701 PLN/166,9 EUR 813 PLN/193,6 EUR 1001 PLN/238,3 EUR 1149 PLN/273,6 EUR 1229 PLN/292,6 EUR 1309 PLN/311,7 EUR 561 PLN/133,6 EUR 652 PLN/155,2 EUR 734 PLN/174,8 EUR 851 PLN/202,6 EUR 1045 PLN/248,8 EUR 1203 PLN/286,4 EUR 1288 PLN/306,7 EUR 1373 PLN/326,9 EUR B = 630 AL-JHZ-IV-630-200-Z-0-A-0-0 590 PLN/140,5 EUR 97

AL-JHZ-IV-630-315-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-630-400-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-630-500-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-630-630-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-630-800-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-630-900-Z-0-A-0-0 688 PLN/163,8 EUR 777 PLN/185 EUR 901 PLN/214,5 EUR 1102 PLN/262,4 EUR 1273 PLN/303,1 EUR 1365 PLN/325 EUR B = 800 B = 900 B = 1000 AL-JHZ-IV-630-1000-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-800-200-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-800-315-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-800-400-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-800-500-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-800-630-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-800-800-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-800-900-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-800-1000-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-900-200-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-900-315-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-900-400-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-900-500-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-900-630-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-900-800-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-900-900-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-900-1000-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-1000-200-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-1000-315-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-1000-400-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-1000-500-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-1000-630-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-1000-800-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-1000-900-Z-0-A-0-0 AL-JHZ-IV-1000-1000-Z-0-A-0-0 1457 PLN/346,9 EUR 629 PLN/149,8 EUR 736 PLN/175,2 EUR 833 PLN/198,3 EUR 966 PLN/230 EUR 1177 PLN/280,2 EUR 1364 PLN/324,8 EUR 1465 PLN/348,8 EUR 1566 PLN/372,9 EUR 651 PLN/155 EUR 764 PLN/181,9 EUR 866 PLN/206,2 EUR 1004 PLN/239 EUR 1221 PLN/290,7 EUR 1418 PLN/337,6 EUR 1523 PLN/362,6 EUR 2501 PLN/595,5 EUR 674 PLN/160,5 EUR 792 PLN/188,6 EUR 899 PLN/214 EUR 1042 PLN/248,1 EUR 1265 PLN/301,2 EUR 1471 PLN/350,2 EUR 1582 PLN/376,7 EUR 1694 PLN/403,3 EUR 98

Przepustnice stalowe okrągłe DR/Single plane dampers DR Przepustnice jednopłaszczyznowe typ DR służą do regulacji lub odcięcia przepływu powietrza w kanałach wentylacyjnych. Przepustnice jednopłaszczyznowe typ DR okrągłe wykonane z blachy stalowej ocynkowanej. Długość całkowita równa 175 mm. Sterowanie ręczne lub za pomocą siłownika. Przystosowane do montażu w przewodach typu "SPIRO" lub wyposażone w kołnierze./dr single-plane dampers serve for regulation or cutting off air flow in ventilation ducts. Round DR single-plane dampers are made of galvanised steel plate. Manual control or via a servo.total length equal to 175 mm. Adjusted for assembly in SPIRO type ducts or furnished with flanges. Przepustnica stalowa okrągła DR/ Round DR single pane damper Kod produktu/product code: DR - 800-0 - 0 - Z - 0-0 - 0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - brak malowania/not painted R - malowanie proszkowe/powder painted E - malowanie proszkowe farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint 4 - malowanie w klasie C4H/painted in C4H class 0 - brak siłownika/lack of servo Z - napęd ręczny/manual control Y - pod siłownik/for the servo X - z siłownikiem/with servo 0 - pierwsza klasa szczelności wg PN - EN 1751/class one of the tightness acc. PN - EN 1751 2 - druga klasa szczelności wg PN - EN 1751/class two of the tightness acc. PN - EN 1751 króćce/connections 0 - nypel/nipple K - kołnierz wg PN - EN 12220/flange acc. PN - EN 12220 U - przyłączenie nyplowe z uszczelką/nipple with a seal wymiar d 1/size d 1 symbol przepustnicy/damper symbol 99

Poniższe ceny dotyczą: DR d1 0 0 Z 0 0-0 Below prices are valid for: DR d1 0 0 Z 0 0 0 średnica/diameter kod produktu/product code cena [szt.]/price [pc.] 80 DR-80-0-0-Z-0-0-0 26 PLN/6,2 EUR 100 DR-100-0-0-Z-0-0-0 26 PLN/6,2 EUR 125 DR-125-0-0-Z-0-0-0 27 PLN/6,4 EUR 160 DR-160-0-0-Z-0-0-0 28 PLN/6,7 EUR 200 DR-200-0-0-Z-0-0-0 30 PLN/7,1 EUR 250 DR-250-0-0-Z-0-0-0 34 PLN/8,1 EUR 315 DR-315-0-0-Z-0-0-0 40 PLN/9,5 EUR 355 DR-355-0-0-Z-0-0-0 52 PLN/12,4 EUR 400 DR-400-0-0-Z-0-0-0 81 PLN/19,3 EUR 450 DR-450-0-0-Z-0-0-0 95 PLN/22,6 EUR 500 DR-500-0-0-Z-0-0-0 107 PLN/25,5 EUR 560 DR-560-0-0-Z-0-0-0 123 PLN/29,3 EUR 630 DR-630-0-0-Z-0-0-0 161 PLN/38,3 EUR 710 DR-710-0-0-Z-0-0-0 191 PLN/45,5 EUR 800 DR-800-0-0-Z-0-0-0 227 PLN/54 EUR 900 DR-900-0-0-Z-0-0-0 304 PLN/72,4 EUR 1000 DR-1000-0-0-Z-0-0-0 493 PLN/117,4 EUR 1120 DR-1120-0-0-Z-0-0-0 580 PLN/138,1 EUR 1250 DR-1250-0-0-Z-0-0-0 683 PLN/162,6 EUR 100

Przepustnice stalowe jednopłaszczyznowe A/Single plane dampers A Przepustnice jednopłaszczyznowe typ A służą do regulacji lub odcięcia przepływu powietrza w kanałach wentylacyjnych. Przepustnice jednopłaszczyznowe prostokątne wykonane z blachy stalowej ocynkowanej. Kołnierze wykonane z profila wg systemu METU. Długość zabudowy równa wysokości przepustnicy, sterowanie ręczne lub za pomocą siłownika firmy Belimo./A type single-plane dampers serve for regulation or cutting off air flow in ventilation ducts. Rectangular single-plane dampers are made of galvanised steel plate. Profile flanges acc. to METU system. The length of installation equals to the damper height; manual control or via a Belimo servo. Kod produktu/product code: Przepustnice jednopłaszczynowe A/ Single plane damper A A - 800-1000 - Z - 0-0 - 0 typ siłownika/type of servo 0 - kolor malowania/painting colour 0 - brak malowania/not painted R - malowanie proszkowe/powder painted E - malowanie proszkowe farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint 4 - malowanie w klasie C4H/painted in C4H class Z - napęd ręczny/manual control Y - pod siłownik/for the servo X - z siłownikiem/with servo wymiar H/size H wymiar B/size B symbol przepustnicy/damper symbol 101

Poniższe ceny dotyczą: A B H Z 0 0-0 Below prices are valid for: A B H Z 0 0 0 wymiar B/ kod produktu/ cena [szt.]/ dimension B product code price [pc.] A-100-100-Z-0-0-0 52 PLN/12,4 EUR B = 100 A-100-150-Z-0-0-0 56 PLN/13,3 EUR B = 150 B = 200 B = 250 B = 300 B = 400 B = 450 A-100-200-Z-0-0-0 A-100-250-Z-0-0-0 A-100-300-Z-0-0-0 A-150-100-Z-0-0-0 A-150-150-Z-0-0-0 A-150-200-Z-0-0-0 A-150-250-Z-0-0-0 A-150-300-Z-0-0-0 A-200-100-Z-0-0-0 A-200-150-Z-0-0-0 A-200-200-Z-0-0-0 A-200-250-Z-0-0-0 A-200-300-Z-0-0-0 A-250-100-Z-0-0-0 A-250-150-Z-0-0-0 A-250-200-Z-0-0-0 A-250-250-Z-0-0-0 A-250-300-Z-0-0-0 A-300-100-Z-0-0-0 A-300-150-Z-0-0-0 A-300-200-Z-0-0-0 A-300-250-Z-0-0-0 A-300-300-Z-0-0-0 A-400-100-Z-0-0-0 A-400-150-Z-0-0-0 A-400-200-Z-0-0-0 A-400-250-Z-0-0-0 A-400-300-Z-0-0-0 A-450-100-Z-0-0-0 A-450-150-Z-0-0-0 A-450-200-Z-0-0-0 A-450-250-Z-0-0-0 A-450-300-Z-0-0-0 61 PLN/14,5 EUR 67 PLN/16 EUR 73 PLN/17,4 EUR 54 PLN/12,9 EUR 59 PLN/14 EUR 64 PLN/15,2 EUR 70 PLN/16,7 EUR 76 PLN/18,1 EUR 56 PLN/13,3 EUR 61 PLN/14,5 EUR 67 PLN/16 EUR 73 PLN/17,4 EUR 79 PLN/18,8 EUR 59 PLN/14 EUR 64 PLN/15,2 EUR 70 PLN/16,7 EUR 76 PLN/18,1 EUR 82 PLN/19,5 EUR 61 PLN/14,5 EUR 67 PLN/16 EUR 73 PLN/17,4 EUR 79 PLN/18,8 EUR 85 PLN/20,2 EUR 67 PLN/16 EUR 73 PLN/17,4 EUR 79 PLN/18,8 EUR 85 PLN/20,2 EUR 92 PLN/21,9 EUR 70 PLN/16,7 EUR 76 PLN/18,1 EUR 82 PLN/19,5 EUR 89 PLN/21,2 EUR 96 PLN/22,9 EUR B = 500 A-500-100-Z-0-0-0 73 PLN/17,4 EUR 102

B = 600 B = 800 B = 1000 A-500-150-Z-0-0-0 A-500-200-Z-0-0-0 A-500-250-Z-0-0-0 A-500-300-Z-0-0-0 A-600-100-Z-0-0-0 A-600-150-Z-0-0-0 A-600-200-Z-0-0-0 A-600-250-Z-0-0-0 A-600-300-Z-0-0-0 A-800-100-Z-0-0-0 A-800-150-Z-0-0-0 A-800-200-Z-0-0-0 A-800-250-Z-0-0-0 A-800-300-Z-0-0-0 A-1000-100-Z-0-0-0 A-1000-150-Z-0-0-0 A-1000-200-Z-0-0-0 A-1000-250-Z-0-0-0 A-1000-300-Z-0-0-0 79 PLN/18,8 EUR 85 PLN/20,2 EUR 92 PLN/21,9 EUR 99 PLN/23,6 EUR 79 PLN/18,8 EUR 85 PLN/20,2 EUR 92 PLN/21,9 EUR 99 PLN/23,6 EUR 107 PLN/25,5 EUR 92 PLN/21,9 EUR 99 PLN/23,6 EUR 107 PLN/25,5 EUR 115 PLN/27,4 EUR 123 PLN/29,3 EUR 149 PLN/35,5 EUR 158 PLN/37,6 EUR 168 PLN/40 EUR 179 PLN/42,6 EUR 189 PLN/45 EUR Klapy zwrotne KZ - R/Backflow preventers KZ - R Klapa zwrotna KZ-R przeznaczona jest do okrągłych, nisko i średniociśnieniowych systemów wentylacyjnych (zarówno poziomych jak i pionowych). Klapa zapobiega wystąpieniu zjawiska cofania się powietrza w przewodach wentylacyjnych. Klapa jest otwarta gdy przepływ powietrza występuje w kierunku zgodnym z założonym, w momencie wystąpienia przeciwciągu (np. na skutek wyłączenia się wentylatora) odwrotny kierunek przepływu powietrza powoduje zamknięcie się przegrody oraz jej docisk do uszczelki, w ten sposób następuje szczelne zamknięcie klapy dające gwarancję że nie wystąpi przepływ powietrza w niepożądanym kierunku. Orientacja w przestrzeni osi obrotu przegrody jest dowolna (dopuszczalny montaż elementu w przewodzie pionowym lub poziomym). Korpus klapy zwrotnej oraz jej podzespoły zbudowane są z blachy ocynkowanej o grubości warstwy cynku ok. 12 μ, przegrody odcinające zbudowane są z wysokogatunkowej blachy aluminiowej. Sprężyny umożliwiające zamknięcie przegrody wykonane są z drutu ocynkowanego. Klapa zwrotna KZ R/ Backflow preventers KZ R 103

Kod produktu/product code: KZ - R - 100 - N - 0-4 - 0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - brak malowania/not painted R - malowanie proszkowe/powder painted E - malowanie proszkowe farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint 4 - malowanie w klasie C4H/painted in C4H class 0 - stal ocynkowana/galvanised steel N - stal nierdzewna gatunku 0H18N9/stainless steel 0H18N9 N - nypel/nipple M - mufa/muff średnica d 1/diameter d 1 symbol klapy zwrotnej/symbol of backflow preventers Poniższe ceny dotyczą: KZ R d1 N 0 0-0 Below prices are valid for: KZ R d1 N 0 0-0 średnica/diameter kod produktu/product code cena [szt.]/price [pc.] 100 KZ-R-100-N-0-0-0 96 PLN/22,9 EUR 125 KZ-R-125-N-0-0-0 97 PLN/23,1 EUR 160 KZ-R-160-N-0-0-0 98 PLN/23,3 EUR 200 KZ-R-200-N-0-0-0 99 PLN/23,6 EUR 250 KZ-R-250-N-0-0-0 102 PLN/24,3 EUR 315 KZ-R-315-N-0-0-0 106 PLN/25,2 EUR Regulatory stałego przepływu strumienia (okrągłe) /Regulator of constant volumetric air flow (round) Regulator stałego objętościowego strumienia przepływu powietrza CAV oferowany jest w dwóch wersjach ciśnieniowych: dedykowany do niskociśnieniowych instalacji wentylacyjnych CAV-N - reguluje strumień o przepływy w zakresie ciśnień roboczych 50 200 Pa. CAV- W dedykowany do instalacji średniociśnieniowych - reguluje strumień przepływu w zakresie ciśnień o 150 600 Pa./CAV regulator of constant volumetric air flow rate is offered in two pressure versions: CAV-N dedicated for low-pressure ventilation installations regulates air flow within operating pressure range 50-200 Pa, while CAV-W dedicated for medium-pressure installations regulates air flow within pressure range 150-600 Pa. Regulator stałego przepływu strumienia CAV N, CAV W Regulator of constant volumetric air flow CAV N, CAV W 104

Kod produktu/product code: CAV - N/W - 80-50 strumień przepływu/air flow rate średnica D N/diameter D N symbol regulatora/regulator symbol Poniższe ceny dotyczą: CAV N/W DN VN Below prices are valid for: CAV N/W DN VN Regulator CAV N/ Regulator CAV - N Regulator CAV W/ Regulator CAV - W średnica/diameter kod produktu/product code cena [szt.]/price [pc.] średnica/diameter kod produktu/product code cena [szt.]/price [pc.] 80 CAV-N-80-30 52 PLN/12,4 EUR 80 CAV-W-80-50 59 PLN/14,0 EUR 100 CAV-N-100-50 61 PLN/14,5 EUR 100 CAV-W-100-75 71 PLN/16,9 EUR 125 CAV-N-125-75 69 PLN/16,4 EUR 125 CAV-W-125-150 77 PLN/18,4 EUR 150 CAV-N-150-210 102 PLN/24,3 EUR 150 CAV-W-150-200 171 PLN/40,8 EUR 160 CAV-N-160-240 102 PLN/24,3 EUR 160 CAV-W-160-250 171 PLN/40,8 EUR 200 CAV-N-200-350 156 PLN/37,1 EUR 200 CAV-W-200-300 226 PLN/53,8 EUR 250 CAV-N-250-400 202 PLN/48,1 EUR 250 CAV-W-250-500 253 PLN/60,2 EUR 105

Regulatory stałego przepływu strumienia (okrągłe)/regulator of constant volumetric air flow (round) Regulator stałego objętościowego strumienia przepływu powietrza CAV-R dedykowany jest do nisko średnio - oraz wysokociśnieniowych instalacji wentylacyjnych. Element stosować można zarówno na części nawiewnej jak i wywiewnej instalacji wentylacji. Regulator pracuje przy różnicy ciśnień w zakresie 20-1000 [Pa]. Strumień natężenia przepływu ustawia zamawiający za pomocą mechanizmu regulacyjnego umieszczonego na korpusie regulatora. Dzięki temu można dokonać ustawienia każdej wielkości mieszczącej się w jego zakresie roboczym./cav-r constant volumetric air flow rate regulator is dedicated to low-, medium-, and highpressure ventilation installations. The element can be applied both in the air supply and exhaust part of the ventilation installation. The regulator operates at pressure difference within the range of 20-1000 [Pa]. Regulator stałego przepływu strumienia CAV R Regulator of constant volumetric air flow CAV R Kod produktu/product code: CAV - R - 80-0 - 40-125 strumień przepływu/air flow rate 0 nie izolowany/not insulation I izolacja akustyczna/acosutic insulation średnica DN/diameter DN symbol regulatora/regulator symbol Poniższe ceny dotyczą: CAV R DN 0 - VN1 VN2 Below prices are valid for: CAV R DN - 0 VN1 VN2 średnica/diameter kod produktu/product code cena [szt.]/price [pc.] 80 CAV-R-80-0-125 413 PLN/98,3 EUR 100 CAV-R-100-0-220 397 PLN/94,5 EUR 125 CAV-R-125-0-280 429 PLN/102,1 EUR 150 CAV-R-150-0-450 364 PLN/86,7 EUR 160 CAV-R-160-0-500 445 PLN/106 EUR 200 CAV-R-200-0-900 477 PLN/113,6 EUR 250 CAV-R-250-0-1500 525 PLN/125 EUR 315 CAV-R-315-0-3000 662 PLN/157,6 EUR 355 CAV-R-355-0-3200 883 PLN/210,2 EUR 400 CAV-R-400-0-4500 1025 PLN/244 EUR 106

Regulatory stałego przepływu strumienia CAV - E/Regulator of constant volumetric air flow CAV - E Regulator stałego objętościowego strumienia przepływu powietrza CAV-E dedykowany jest do nisko- średnio- oraz wysokociśnieniowych instalacji wentylacyjnych, reguluje strumień przepływy w zakresie ciśnień roboczych 20-1000 Pa. Element stosować można zarówno na części nawiewnej jak i wywiewnej instalacji wentylacj./the body is made of laser-welded galvanised steel with dimensions from 150 mm to 600 mm. Connection with ventilation ducts is made using a frame of 30 mm width. Regulatory partition is made of aluminium, placed on bearings made of PTFE. The regulator is furnished with a regulatory spring made of galvanised steel, and a piston to prevent oscillations. Regulator stałego przepływu strumienia CAV E Regulator of constant volumetric air flow CAV E Kod produktu/product code: CAV - E - 150-150 - 0-1300 strumień przepływu/air flow rate 0 nie izolowany/not insulation I izolacja akustyczna/acosutic insulation wymiar H/size H wymiar B/size B symbol regulatora/regulator symbol Poniższe ceny dotyczą: CAV - E B H 0 - VN Below prices are valid for: CAV - E B H 0 - VN wymiar B/ kod produktu/ cena [szt.]/ dimension B product code price [pc.] B = 150 CAV-E-150-150-0-810 1380 PLN/328,6 EUR B = 200 CAV-E-200-100-0-720 CAV-E-200-150-0-1080 1305 PLN/310,7 EUR 1381 PLN/328,8 EUR 107

CAV-E-200-200-0-1140 1381 PLN/328,8 EUR CAV-E-250-150-0-1350 1381 PLN/328,8 EUR B = 250 CAV-E-250-200-0-1800 1381 PLN/328,8 EUR CAV-E-250-250-0-2250 1511 PLN/359,8 EUR CAV-E-300-100-0-670 1359 PLN/323,6 EUR CAV-E-300-150-0-670 1381 PLN/328,8 EUR B = 300 CAV-E-300-200-0-700 1381 PLN/328,8 EUR CAV-E-300-250-0-1145 1511 PLN/359,8 EUR CAV-E-300-300-0-1250 1594 PLN/379,5 EUR CAV-E-350-150-0-600 1480 PLN/352,4 EUR B = 350 CAV-E-350-200-0-1270 CAV-E-350-250-0-1370 1480 PLN/352,4 EUR 1511 PLN/359,8 EUR CAV-E-350-300-0-1300 1594 PLN/379,5 EUR CAV-E-400-100-0-1300 1411 PLN/336 EUR CAV-E-400-150-0-1000 1480 PLN/352,4 EUR B = 400 CAV-E-400-200-0-1500 CAV-E-400-250-0-1510 1480 PLN/352,4 EUR 1572 PLN/374,3 EUR CAV-E-400-300-0-1730 1594 PLN/379,5 EUR CAV-E-400-400-0-2200 2843 PLN/676,9 EUR B = 450 CAV-E-450-250-0-4050 CAV-E-450-300-0-4800 1572 PLN/374,3 EUR 1655 PLN/394 EUR CAV-E-500-250-0-4500 1572 PLN/374,3 EUR B = 500 CAV-E-500-300-0-5400 CAV-E-500-400-0-7200 1655 PLN/394 EUR 3145 PLN/748,8 EUR CAV-E-500-500-0-9000 3218 PLN/766,2 EUR B = 550 CAV-E-550-300-0-5000 1670 PLN/397,6 EUR CAV-E-600-300-0-6480 1670 PLN/397,6 EUR B = 600 CAV-E-600-400-0-8600 2804 PLN/667,6 EUR CAV-E-600-500-0-7940 3145 PLN/748,8 EUR B = 630 CAV-E-600-600-0-8000 3218 PLN/766,2 EUR 108

Regulatory zmiennego przepływu strumienia /Regulator of variable volumetric air flow prostokątne/rectangular Regulatory VAV (ang. Variable Air Volume) stosowane są w instalacjach wentylacyjnych i klimatyzacyjnych do płynnej regulacji ilości powietrza nawiewnego do pomieszczenia w zakresie pomiędzy ustawioną dolną i górną wartością, w zależności od chwilowego poziomu sygnału sterującego (regulacja ilościowa powietrza w pomieszczeniu). Ten z kolei może być zależny przykładowo od aktualnej temperatury w pomieszczeniu./variable Air Volume devices are applied in air handling installations for smooth regulation of the volume of supply air to the room within the range between the pre-set lower and upper limit, depending on the temporary level of the control signal(air volume regulation in the room). This, in turn, can depend e.g. on the current temperature in the room. Kod produktu/product code: Regulator zmiennego przepływu strumienia VSR - E Regulator of variable volumetric air flow VSR - E VSR - E - 200-100 - S1-0 - 10V - A - 4-9008 - V N - V MAX - V MIN minimalny strumień przepływu/minimum flow rate maksymalny strumień przepływu/maximum flow rate znamionowy strumień przepływu/rated flow rate 9008 - kolor malowania/9008 - painting colour 0 - nie malowany/not painted R - malowany proszkowo/powder painted E - malowana proszkowo farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint 4 - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class 0 - nie izolowany/not insulation I - izolacja akustyczna/acoustic insulation 2-10 V - zakres roboczy 2 10 V/2-10 V - operating range 2 10 V 0-10 V - zakres roboczy 0...10 V/0-10 V - operating range 0...10 V wersja S1, Q1, P1, P2, P3/version S1, Q1, P1, P2, P3 wymiar H/size H wymiar B/size B symbol regulatora/regulator symbol 109

Poniższe ceny dotyczą: VSR E B H S1 0 10V 0 0 0 200 200-200 Below prices are valid for: VSR E B H S1 0 10V 0 0 0 200 200 200 wymiar B/ kod produktu/ cena [szt.]/ dimension B product code price [pc.] VSR-E-200-200-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 818 PLN/194,8 EUR B = 200 VSR-E-200-300-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 VSR-E-200-400-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 839 PLN/199,8 EUR 861 PLN/205 EUR VSR-E-200-500-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 884 PLN/210,5 EUR VSR-E-300-200-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 839 PLN/199,8 EUR B = 300 VSR-E-300-300-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 VSR-E-300-400-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 861 PLN/205 EUR 884 PLN/210,5 EUR VSR-E-300-500-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 907 PLN/216 EUR VSR-E-400-200-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 861 PLN/205 EUR B = 400 VSR-E-400-300-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 VSR-E-400-400-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 884 PLN/210,5 EUR 907 PLN/216 EUR VSR-E-400-500-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 930 PLN/221,4 EUR VSR-E-500-200-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 884 PLN/210,5 EUR B = 500 VSR-E-500-300-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 VSR-E-500-400-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 907 PLN/216 EUR 930 PLN/221,4 EUR VSR-E-500-500-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 955 PLN/227,4 EUR VSR-E-630-200-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 914 PLN/217,6 EUR B = 630 VSR-E-630-300-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 VSR-E-630-400-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 938 PLN/223,3 EUR 962 PLN/229 EUR VSR-E-630-500-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 987 PLN/235 EUR VSR-E-700-200-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 930 PLN/221,4 EUR B = 700 VSR-E-700-300-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 VSR-E-700-400-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 955 PLN/227,4 EUR 979 PLN/233,1 EUR VSR-E-700-500-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 1004 PLN/239 EUR B = 800 VSR-E-800-200-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 955 PLN/227,4 EUR 110

VSR-E-800-300-S1-2-10V0-0-0-2500-2000-1000 979 PLN/233,1 EUR VSR-E-800-400-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 1004 PLN/239 EUR VSR-E-800-500-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 1030 PLN/245,2 EUR VSR-E-1000-200-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 1004 PLN/239 EUR B = 1000 VSR-E-1000-300-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 VSR-E-1000-400-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 1030 PLN/245,2 EUR 1056 PLN/251,4 EUR VSR-E-1000-500-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 1083 PLN/257,9 EUR Regulatory zmiennego przepływu strumienia/regulator of variable volumetric air flow okrągłe/round Regulatory VAV ( ang. Variable Air Volume ) stosowane są w instalacjach wentylacyjnych i klimatyzacyjnych do płynnej regulacji ilości powietrza nawiewnego do pomieszczenia w zakresie pomiędzy ustawioną dolną i górną wartością, w zależności od chwilowego poziomu sygnału sterującego (regulacja ilościowa powietrza w pomieszczeniu). Ten z kolei może być zależny przykładowo od aktualnej temperatury w pomieszczeniu./variable Air Volume devices are applied in air handling installations for smooth regulation of the volume of supply air to the room within the range between the preset lower and upper limit, depending on the tempomary level of the control signal (air volume regulation in the room). This, in turn, can depend e.g. on the current temperature in the room. Regulator zmiennego przepływu strumienia VSR R/ Regulator of variable volumetric air flow VSR - R 111

Kod produktu/product code: VSR - R - 100 - N - S1-0 - 10V - 0-4 - 9010 - V N - V MAX - V MIN minimalny strumień przepływu/minimum flow rate maksymalny strumień przepływu/maximum flow rate znamionowy strumień przepływu/rated flow rate 9010 - kolor malowania/9010 - painting colour 0 - nie malowany/not painted R - malowany proszkowo/powder painted E - malowana proszkowo farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint 4 - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class 0 - nie izolowany/not insulation I - izolacja akustyczna/acoustic insulation 2-10 V - zakres roboczy 2 10 V/2-10 V - operating range 2 10 V 0-10 V - zakres roboczy 0...10 V/0-10 V - operating range 0...10 V wersja S1, Q1, P1, P2, P3/version S1, Q1, P1, P2, P3 N - nypel/nipple M - mufa/muff średnica D N/diameter D N symbol regulatora/regulator symbol Poniższe ceny dotyczą: VSR R d1 N S1-2 10V 0 0 9010 2000-1000 - 50 Below prices are valid for: VSR R d1 N S1-2 10V 0 0 9010 2000-1000 - 50 średnica/diameter kod produktu/product code cena [szt.]/price [pc.] 125 VSR-R-125-N-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 730 PLN/173,8 EUR 160 VSR-R-160-N-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 738 PLN/175,7 EUR 200 VSR-R-200-N-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 743 PLN/176,9 EUR 250 VSR-R-250-N-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 744 PLN/177,1 EUR 315 VSR-R-315-N-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 756 PLN/180 EUR 112

400 VSR-R-400-N-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 790 PLN/188,1 EUR 500 VSR-R-500-N-S1-2-10V-0-0-0-2500-2000-1000 951 PLN/226,4 EUR Regulatory ciśnienia/air pressure regulators prostokątne/rectangular Kod produktu/product code: VSR - PE - 200-100 - 2-10V - 227P - A - 0-0 - 10 dp= 8.300 [Pa] 0 - kolor malowania/painting colour 0 - nie malowany/not painted R - malowany proszkowo/powder painted E - malowana proszkowo farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint T - malowana lakierem temperaturowym/painting with thermal paint 4 - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class A - aluminium/aluminium D - aluminium anodowane/anoded aluminium Siłownik typu 227P/type of servo 227P Siłownik typu 227PM/type of servo 227PM 2-10 V - zakres roboczy 2 10 V/2-10 V - operating range 2 10 V 0-10 V - zakres roboczy 0...10 V/0-10 V - operating range 0...10 V wymiar H/size H wymiar B/size B symbol regulatora/regulator symbol 113

Poniższe ceny dotyczą: VSR PE B H 2 10V 227P A 0 0 10 Below prices are valid for: VSR PE B H 2 10V 227P A 0 0 10 wymiar B/ kod produktu/ cena [szt.]/ dimension B product code price [pc.] VSR-PE-200-200-2-10V-227PM-A-0-0-10 724 PLN/172,4 EUR VSR-PE-200-315-2-10V-227PM-A-0-0-10 743 PLN/176,9 EUR B = 200 VSR-PE-200-400-2-10V-227PM-A-0-0-10 743 PLN/176,9 EUR VSR-PE-200-560-2-10V-227PM-A-0-0-10 758 PLN/180,5 EUR VSR-PE-200-600-2-10V-227PM-A-0-0-10 789 PLN/187,9 EUR VSR-PE-400-100-2-10V-227PM-A-0-0-10 740 PLN/176,2 EUR VSR-PE-400-200-2-10V-227PM-A-0-0-10 758 PLN/180,5 EUR B = 400 VSR-PE-400-315-2-10V-227PM-A-0-0-10 VSR-PE-400-400-2-10V-227PM-A-0-0-10 780 PLN/185,7 EUR 797 PLN/189,8 EUR VSR-PE-400-560-2-10V-227PM-A-0-0-10 833 PLN/198,3 EUR VSR-PE-400-600-2-10V-227PM-A-0-0-10 843 PLN/200,7 EUR VSR-PE-560-100-2-10V-227PM-A-0-0-10 769 PLN/183,1 EUR VSR-PE-560-200-2-10V-227PM-A-0-0-10 789 PLN/187,9 EUR B = 560 VSR-PE-560-315-2-10V-227PM-A-0-0-10 VSR-PE-560-400-2-10V-227PM-A-0-0-10 814 PLN/193,8 EUR 833 PLN/198,3 EUR VSR-PE-560-560-2-10V-227PM-A-0-0-10 873 PLN/207,9 EUR VSR-PE-560-600-2-10V-227PM-A-0-0-10 884 PLN/210,5 EUR VSR-PE-630-100-2-10V-227PM-A-0-0-10 783 PLN/186,4 EUR VSR-PE-630-200-2-10V-227PM-A-0-0-10 804 PLN/191,4 EUR B = 630 VSR-PE-630-315-2-10V-227PM-A-0-0-10 830 PLN/197,6 EUR VSR-PE-630-400-2-10V-227PM-A-0-0-10 850 PLN/202,4 EUR VSR-PE-630-560-2-10V-227PM-A-0-0-10 892 PLN/212,4 EUR VSR-PE-800-200-2-10V-227PM-A-0-0-10 843 PLN/200,7 EUR B = 800 VSR-PE-800-315-2-10V-227PM-A-0-0-50 872 PLN/207,6 EUR VSR-PE-800-400-2-10V-227PM-A-0-0-50 895 PLN/213,1 EUR 114

VSR-PE-800-560-2-10V-227PM-A-0-0-50 940 PLN/223,8 EUR VSR-PE-800-600-2-10V-227PM-A-0-0-50 952 PLN/226,7 EUR VSR-PE-1000-200-2-10V-227PM-A-0-0-50 895 PLN/213,1 EUR VSR-PE-1000-200-2-10V-227PM-A-0-0-50 895 PLN/213,1 EUR B = 1000 VSR-PE-1000-315-2-10V-227PM-A-0-0-50 VSR-PE-1000-400-2-10V-227PM-A-0-0-50 927 PLN/220,7 EUR 952 PLN/226,7 EUR VSR-PE-1000-560-2-10V-227PM-A-0-0-50 1003 PLN/238,8 EUR VSR-PE-1000-600-2-10V-227PM-A-0-0-50 1016 PLN/241,9 EUR okrągłe/round Kod produktu/product code: VSR - PR - 100 - N - 2-10V - 227P - 0 - N - 0-0 - 20 dp= 8.300 [Pa] 0 - kolor malowania/painting colour 0 - nie malowany/not painted R - malowany proszkowo/powder painted E - malowana proszkowo farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint T - malowana lakierem temperaturowym/painting with thermal paint 4 - malowanie w klasie C4H/ painted in C4H class 0 - stal ocynkowana/galvanised steel N - stal nierdzewna 1.4301/stainless steel 1.4301 0 - nie izolowany/not insulation I - izolacja akustyczna/acoustic insulation Siłownik typu 227P/type of servo 227P Siłownik typu 227PM/type of servo 227PM 2-10 V - zakres roboczy 2 10 V/2-10 V - operating range 2 10 V 0-10 V - zakres roboczy 0...10 V/0-10 V - operating range 0...10 V N nypel/nipple M mufa/muff średnica D N/diameter D N symbol regulatora/regulator symbol 115

Poniższe ceny dotyczą: VSR PR d1 N 2 10V 227PM 0 0 0-20 Below prices are valid for: VSR PR d1 N 2 10V 227PM 0 0 0-20 średnica/diameter kod produktu/product code cena [szt.]/price [pc.] 100 VSR-PR-100-N-2-10V-227PM-0-0-0-100 727 PLN/173,1 EUR 125 VSR-PR-125-N-2-10V-227PM-0-0-0-100 729 PLN/173,6 EUR 160 VSR-PR-160-N-2-10V-227PM-0-0-0-100 731 PLN/174 EUR 200 VSR-PR-200-N-2-10V-227PM-0-0-0-100 738 PLN/175,7 EUR 250 VSR-PR-250-N-2-10V-227PM-0-0-0-100 744 PLN/177,1 EUR 315 VSR-PR-315-N-2-10V-227PM-0-0-0-100 753 PLN/179,3 EUR 400 VSR-PR-400-N-2-10V-227PM-0-0-0-100 796 PLN/189,5 EUR 500 VSR-PR-500-N-2-10V-227PM-0-0-0-100 846 PLN/201,4 EUR 116

8. Tłumiki akustyczne/acoustic silencers Tłumiki akustyczne/acoustic silencers prostokątne/rectangular Tłumiki akustyczne kanałowe o przekroju prostokątnym są przeznaczone do tłumienia hałasu w instalacjach wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Mogą one być stosowane zarówno w sieci kanałów blaszanych, jak też murowanych lub betonowych./rectangular duct acoustic attenuators are designed for noise attenuation in ventilation and air-conditioning installations. They can be applied in the metal, brick or concrete duct networks. Kod produktu/product code: TKF - N - MB - 200-400 - 500-1 - 100-0 - 0-0 - D - 0 0 - kolor malowania/painting colour W wewnętrznie/inside Z zewnętrznie/outside D dwustronnie/on the both sides 0 - nie malowany/not painted R - malowanie proszkowe standard/powder painted standard E - malowanie proszkowe ekopsyd/powder painted with epoxy paint T - malowanie lakierem temperaturowym/painting with thermal paint 4 - malowanie w klasie C4H/painted in C4H class 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - standard/standard H wykonanie higieniczne /"hygienic" version R rewizje/revision F rewizje + wykonanie higieniczne /"hygienic" version + revision dk - grubość kulisy/dk - width of slotted level n - ilość kulis/slot number wymiar L/size L wymiar H/size H wymiar B/size B typ kulisy/type slotted level Klasa wykonania obudowy: PD, N, B1, B2/execution class: PD, N, B1, B2 TKF tłumik prosty/straight attenuator TKF PD - tłumik oddymiający/cut off attenuator TKF M tłumik kątowy/angular attenuator 117

Poniższe ceny dotyczą: TKF N - MB B H L n dk 0 0 0 D - 0 Below prices are valid for: TKF N - MB B H L n dk 0 0 0 D - 0 wymiar B/ kod produktu/ cena [szt.]/ dimension B product code price [pc.] TKF-N-MB-200-400-500-1-100-0-0-0-D-0 105 PLN/25 EUR B = 200 TKF-N-MB-200-400-1000-1-100-0-0-0-D-0 172 PLN/41 EUR TKF-N-MB-200-400-1500-1-100-0-0-0-D-0 243 PLN/57,9 EUR TKF-N-MB-200-600-500-1-100-0-0-0-D-0 152 PLN/36,2 EUR TKF-N-MB-200-600-1000-1-100-0-0-0-D-0 258 PLN/61,4 EUR TKF-N-MB-200-600-1500-1-100-0-0-0-D-0 370 PLN/88,1 EUR TKF-N-MB-400-400-1000-1-200-0-0-0-D-0 247 PLN/58,8 EUR TKF-N-MB-400-400-1250-1-200-0-0-0-D-0 302 PLN/71,9 EUR TKF-N-MB-400-400-1500-1-200-0-0-0-D-0 351 PLN/83,6 EUR TKF-N-MB-400-600-500-1-200-0-0-0-D-0 208 PLN/49,5 EUR B = 400 TKF-N-MB-400-600-1250-1-200-0-0-0-D-0 440 PLN/104,8 EUR TKF-N-MB-400-600-1500-1-200-0-0-0-D-0 514 PLN/122,4 EUR TKF-N-MB-400-1000-1250-1-200-0-0-0-D-0 712 PLN/169,5 EUR TKF-N-MB-400-1000-1500-1-200-0-0-0-D-0 831 PLN/197,9 EUR TKF-N-MB-400-1200-1500-1-200-0-0-0-D-0 958 PLN/228,1 EUR TKF-N-MB-500-300-500-2-100-0-0-0-D-0 175 PLN/41,7 EUR TKF-N-MB-500-300-1000-2-100-0-0-0-D-0 293 PLN/69,8 EUR TKF-N-MB-500-300-1500-2-100-0-0-0-D-0 419 PLN/99,8 EUR TKF-N-MB-500-600-500-2-100-0-0-0-D-0 253 PLN/60,2 EUR B = 500 TKF-N-MB-500-600-1000-2-100-0-0-0-D-0 433 PLN/103,1 EUR TKF-N-MB-500-600-1500-2-100-0-0-0-D-0 626 PLN/149 EUR TKF-N-MB-500-1100-500-2-100-0-0-0-D-0 433 PLN/103,1 EUR TKF-N-MB-500-1100-1000-2-100-0-0-0-D-0 739 PLN/176 EUR TKF-N-MB-500-1100-1500-2-100-0-0-0-D-0 1068 PLN/254,3 EUR B = 900 TKF-N-MB-900-300-500-4-100-0-0-0-D-0 309 PLN/73,6 EUR 118

TKF-N-MB-900-300-1000-4-100-0-0-0-D-0 521 PLN/124 EUR TKF-N-MB-900-300-1500-4-100-0-0-0-D-0 748 PLN/178,1 EUR TKF-N-MB-900-700-500-4-100-0-0-0-D-0 486 PLN/115,7 EUR TKF-N-MB-900-700-1000-4-100-0-0-0-D-0 839 PLN/199,8 EUR TKF-N-MB-900-700-1500-4-100-0-0-0-D-0 1223 PLN/291,2 EUR TKF-N-MB-900-1100-500-4-100-0-0-0-D-0 723 PLN/172,1 EUR TKF-N-MB-900-1100-1000-4-100-0-0-0-D-0 1247 PLN/296,9 EUR TKF-N-MB-900-1100-1500-4-100-0-0-0-D-0 1819 PLN/433,1 EUR TKF-N-MB-1100-700-500-5-100-0-0-0-D-0 651 PLN/155 EUR TKF-N-MB-1100-700-1000-5-100-0-0-0-D-0 1116 PLN/265,7 EUR TKF-N-MB-1100-700-1500-5-100-0-0-0-D-0 1619 PLN/385,5 EUR TKF-N-MB-1100-1100-500-5-100-0-0-0-D-0 880 PLN/209,5 EUR B = 1100 TKF-N-MB-1100-1100-1000-5-100-0-0-0-D-0 1526 PLN/363,3 EUR TKF-N-MB-1100-1100-1500-5-100-0-0-0-D-0 2231 PLN/531,2 EUR TKF-N-MB-1100-1500-500-5-100-0-0-0-D-0 1138 PLN/271 EUR TKF-N-MB-1100-1500-1000-5-100-0-0-0-D-0 1991 PLN/474 EUR TKF-N-MB-1100-1500-1500-5-100-0-0-0-D-0 3029 PLN/721,2 EUR TKF-N-MB-1400-800-500-3-200-0-0-0-D-0 713 PLN/169,8 EUR TKF-N-MB-1400-800-1000-3-200-0-0-0-D-0 1233 PLN/293,6 EUR TKF-N-MB-1400-800-1500-3-200-0-0-0-D-0 1780 PLN/423,8 EUR TKF-N-MB-1400-1200-500-3-200-0-0-0-D-0 932 PLN/221,9 EUR B =1400 TKF-N-MB-1400-1200-1000-3-200-0-0-0-D-0 1625 PLN/386,9 EUR TKF-N-MB-1400-1200-1500-3-200-0-0-0-D-0 2355 PLN/560,7 EUR TKF-N-MB-1400-1600-500-3-200-0-0-0-D-0 1169 PLN/278,3 EUR TKF-N-MB-1400-1600-1000-3-200-0-0-0-D-0 2049 PLN/487,9 EUR TKF-N-MB-1400-1600-1500-3-200-0-0-0-D-0 3092 PLN/736,2 EUR B = 1800 TKF-N-MB-1800-700-500-4-200-0-0-0-D-0 TKF-N-MB-1800-700-1000-4-200-0-0-0-D-0 852 PLN/202,9 EUR 1479 PLN/352,1 EUR 119

TKF-N-MB-1800-700-1500-4-200-0-0-0-D-0 2136 PLN/508,6 EUR TKF-N-MB-1800-1100-500-4-200-0-0-0-D-0 1138 PLN/271 EUR TKF-N-MB-1800-1100-1000-4-200-0-0-0-D-0 1992 PLN/474,3 EUR TKF-N-MB-1800-1100-1500-4-200-0-0-0-D-0 2892 PLN/688,6 EUR TKF-N-MB-1800-1500-500-4-200-0-0-0-D-0 1447 PLN/344,5 EUR TKF-N-MB-1800-1500-1000-4-200-0-0-0-D-0 2548 PLN/606,7 EUR TKF-N-MB-1800-1500-1500-4-200-0-0-0-D-0 3819 PLN/909,3 EUR TKF-N-MB-1900-700-500-9-100-0-0-0-D-0 1167 PLN/277,9 EUR TKF-N-MB-1900-700-1000-9-100-0-0-0-D-0 2033 PLN/484 EUR TKF-N-MB-1900-700-1500-9-100-0-0-0-D-0 2967 PLN/706,4 EUR TKF-N-MB-1900-1500-500-9-100-0-0-0-D-0 2061 PLN/490,7 EUR B = 1900 TKF-N-MB-1900-1500-1000-9-100-0-0-0-D-0 3666 PLN/872,9 EUR TKF-N-MB-1900-1500-1500-9-100-0-0-0-D-0 5519 PLN/1314 EUR TKF-N-MB-1900-1900-500-9-100-0-0-0-D-0 2481 PLN/590,7 EUR TKF-N-MB-1900-1900-1000-9-100-0-0-0-D-0 4433 PLN/1055,5 EUR TKF-N-MB-1900-1900-1500-9-100-0-0-0-D-0 6698 PLN/1594,8 EUR TKF-N-MB-2100-1600-500-10-100-0-0-0-D-0 2507 PLN/596,9 EUR TKF-N-MB-2100-1600-1000-10-100-0-0-0-D-0 4496 PLN/1070,5 EUR B = 2100 TKF-N-MB-2100-1600-1500-10-100-0-0-0-D-0 TKF-N-MB-2100-2000-500-10-100-0-0-0-D-0 6766 PLN/1611 EUR 3000 PLN/714,3 EUR TKF-N-MB-2100-2000-1000-10-100-0-0-0-D-0 5401 PLN/1286 EUR TKF-N-MB-2100-2000-1500-10-100-0-0-0-D-0 8191 PLN/1950,2 EUR TKF-N-MB-2200-1000-500-5-200-0-0-0-D-0 1385 PLN/329,8 EUR TKF-N-MB-2200-1000-1500-5-200-0-0-0-D-0 3563 PLN/848,3 EUR B = 2200 TKF-N-MB-2200-1200-500-5-200-0-0-0-D-0 TKF-N-MB-2200-1200-1000-5-200-0-0-0-D-0 1568 PLN/373,3 EUR 2778 PLN/661,4 EUR TKF-N-MB-2200-1200-1500-5-200-0-0-0-D-0 4052 PLN/964,8 EUR TKF-N-MB-2200-1500-500-5-200-0-0-0-D-0 1871 PLN/445,5 EUR 120

TKF-N-MB-2200-1500-1000-5-200-0-0-0-D-0 3328 PLN/792,4 EUR TKF-N-MB-2200-1500-1500-5-200-0-0-0-D-0 4971 PLN/1183,6 EUR TKF-N-MB-2200-1800-500-5-200-0-0-0-D-0 2144 PLN/510,5 EUR TKF-N-MB-2200-1800-1000-5-200-0-0-0-D-0 3824 PLN/910,5 EUR TKF-N-MB-2200-1800-1500-5-200-0-0-0-D-0 5725 PLN/1363,1 EUR TKF-N-MB-2200-2200-500-5-200-0-0-0-D-0 2585 PLN/615,5 EUR TKF-N-MB-2200-2200-1000-5-200-0-0-0-D-0 4577 PLN/1089,8 EUR TKF-N-MB-2200-2200-1500-5-200-0-0-0-D-0 6862 PLN/1633,8 EUR okrągłe/round Tłumiki akustyczne kanałowe o przekroju kołowym typu RS są przeznaczone do tłumienia hałasu w instalacjach wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Mogą one być stosowane zarówno w sieci kanałów blaszanych, jak też murowanych lub betonowych. RS round duct acoustic attenuators are designed for noise attenuation in ventilation and air-conditioning installations. They can be applied in the metal, brick or concrete duct networks. Kod produktu/product code: R S - 10 0-20 0-100 0-0 - 0-0 - 0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - nie malowany/not painted R - malowany proszkowo/powder painted E - malowany proszkowo farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel króćce/connectors: 0 nypel/nipple K kołnierz wg PN-EN 12220/flange acc. to PN-EN 12220 L długość tłumika/attenuator length Dz średnica zewnętrzna tłumika/outer diameter of the attenuator Dw średnica wewnętrzna tłumika/inner diameter of the attenuator RS typ tłumika kołowego/round attenuator type 121

Poniższe ceny dotyczą: RS DW DZ L 0 0-0 - 0 Below prices are valid for: RS DW DZ L 0 0-0 - 0 średnica DW/ kod produktu/ cena [szt.]/ diameter DW product code price [pc.] DW = 100 RS-100-200-1000-0-0-0-0 RS-100-300-1000-0-0-0-0 143 PLN/34 EUR 156 PLN/37,1 EUR DW = 125 DW = 160 DW = 200 DW = 250 DW = 315 RS-125-225-1000-0-0-0-0 RS-125-325-1000-0-0-0-0 RS-160-260-1000-0-0-0-0 RS-160-260-1250-0-0-0-0 RS-160-260-1500-0-0-0-0 RS-160-360-1000-0-0-0-0 RS-200-300-1000-0-0-0-0 RS-200-300-1250-0-0-0-0 RS-200-400-1000-0-0-0-0 RS-200-400-1250-0-0-0-0 RS-200-400-1500-0-0-0-0 RS-250-350-1250-0-0-0-0 RS-250-350-1500-0-0-0-0 RS-250-450-1000-0-0-0-0 RS-250-450-1250-0-0-0-0 RS-250-450-1500-0-0-0-0 RS-315-415-1000-0-0-0-0 RS-315-415-1250-0-0-0-0 RS-315-415-1500-0-0-0-0 RS-315-515-1000-0-0-0-0 RS-315-515-1250-0-0-0-0 RS-315-515-1500-0-0-0-0 154 PLN/36,7 EUR 170 PLN/40,5 EUR 172 PLN/41 EUR 185 PLN/44 EUR 198 PLN/47,1 EUR 192 PLN/45,7 EUR 195 PLN/46,4 EUR 214 PLN/51 EUR 220 PLN/52,4 EUR 245 PLN/58,3 EUR 269 PLN/64 EUR 256 PLN/61 EUR 282 PLN/67,1 EUR 260 PLN/61,9 EUR 292 PLN/69,5 EUR 324 PLN/77,1 EUR 281 PLN/66,9 EUR 318 PLN/75,7 EUR 353 PLN/84 EUR 317 PLN/75,5 EUR 360 PLN/85,7 EUR 401 PLN/95,5 EUR 122

a. Czerpnie/Intakes 9. Czerpnie, wyrzutnie oraz elementy osprzętu/ Intakes, exhausts other elements of installation Czerpnie ścienne ST - JWN/Wall mounted intakes ST - JWN Czerpnie ST-JWN stosujemy tam gdzie wymagana jest ochrona otworu czerpni przed wpływem warunków atmosferycznych oraz dla zapewnienia właściwego czerpania powietrza z atmosfery. Czerpnie ścienne ST-JWN przeznaczone są do montowania jako zakończenie przewodów wentylacyjnych prostokątnych. Stosuje się je w przypadku, gdy jest to uzasadnione względami budowlanymi lub użytkowymi./st-jwn intakes are applied where it is required to protect air intake opening against weather conditions and to ensure appropriate air intake from the atmosphere. ST- JWN wall-mounted air intakes are intended for assembly as terminals of rectangular ventilation ducts. They are used where justified for building or operating reasons. Kod produktu/product code: ST- JWN - 300-200 - 0-0 - 0-0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - brak malowania/not painted R - malowanie proszkowe/powder painted E - malowanie proszkowe farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint T - malowanie lakierem temperaturowym/painting with thermal paint 4 - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class F - malowanie specjalne - standard C4H/special painted - standard C4H 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - standardowa siatka wyłapująca liście itp./standard mesh catching leaves ets. S - drobna siatka przeciw owadom/fine mesh against insects wymiar H/size H wymiar B/size B symbol czerpni/intake symbol Poniższe ceny dotyczą: ST JWN B H 0 0 0-0 Below prices are valid for: ST JWN B H 0 0 0-0 wymiar B/ dimension B wymiar H/ dimension H cena [szt.]/ price [pc.] wymiar B/ dimension B wymiar H/ dimension H cena [szt.]/ price [pc.] B = 300 200 53 PLN/12,6 EUR 200 65 PLN/15,5 EUR 300 68 PLN/16,2 EUR 300 81 PLN/19,3 EUR 400 84 PLN/20,0 EUR B = 400 400 97 PLN/23,1 EUR 500 100 PLN/23,8 EUR 500 113 PLN/26,9 EUR 600 117 PLN/27,9 EUR 600 130 PLN/31,0 EUR 123

wymiar B/ dimension B wymiar H/ dimension H cena [szt.]/ price [pc.] wymiar B/ dimension B wymiar H/ dimension H cena [szt.]/ price [pc.] B = 500 B = 700 B = 900 B = 1200 700 134 PLN/31,9 EUR 700 148 PLN/35,2 EUR 800 152 PLN/36,2 EUR 800 166 PLN/39,5 EUR 900 170 PLN/40,5 EUR 900 185 PLN/44,0 EUR 1000 189 PLN/45,0 EUR 1000 204 PLN/48,6 EUR 1200 229 PLN/54,5 EUR 1200 245 PLN/58,3 EUR 200 77 PLN/18,3 EUR 200 90 PLN/21,4 EUR 300 93 PLN/22,1 EUR 300 106 PLN/25,2 EUR 400 110 PLN/26,2 EUR 400 123 PLN/29,3 EUR 500 127 PLN/30,2 EUR 500 140 PLN/33,3 EUR 600 144 PLN/34,3 EUR 600 159 PLN/37,9 EUR B = 600 700 162 PLN/38,6 EUR 700 177 PLN/42,1 EUR 800 181 PLN/43,1 EUR 800 196 PLN/46,7 EUR 900 200 PLN/47,6 EUR 900 216 PLN/51,4 EUR 1000 220 PLN/52,4 EUR 1000 237 PLN/56,4 EUR 1200 262 PLN/62,4 EUR 1200 279 PLN/66,4 EUR 200 103 PLN/24,5 EUR 200 116 PLN/27,6 EUR 300 119 PLN/28,3 EUR 300 133 PLN/31,7 EUR 400 137 PLN/32,6 EUR 400 151 PLN/36,0 EUR 500 155 PLN/36,9 EUR 500 169 PLN/40,2 EUR 600 173 PLN/41,2 EUR B = 800 600 188 PLN/44,8 EUR 700 192 PLN/45,7 EUR 700 208 PLN/49,5 EUR 800 212 PLN/50,5 EUR 800 228 PLN/54,3 EUR 900 232 PLN/55,2 EUR 900 249 PLN/59,3 EUR 1000 253 PLN/60,2 EUR 1000 270 PLN/64,3 EUR 1200 297 PLN/70,7 EUR 1200 315 PLN/75,0 EUR 200 130 PLN/31,0 EUR 200 144 PLN/34,3 EUR 300 147 PLN/35,0 EUR 300 162 PLN/38,6 EUR 400 166 PLN/39,5 EUR 400 180 PLN/42,9 EUR 500 184 PLN/43,8 EUR 500 200 PLN/47,6 EUR 600 204 PLN/48,6 EUR B = 1000 600 220 PLN/52,4 EUR 700 224 PLN/53,3 EUR 700 240 PLN/57,1 EUR 800 245 PLN/58,3 EUR 800 261 PLN/62,1 EUR 900 266 PLN/63,3 EUR 900 283 PLN/67,4 EUR 1000 288 PLN/68,8 EUR 1000 305 PLN/72,6 EUR 1200 333 PLN/79,3 EUR 1200 351 PLN/83,6 EUR 200 173 PLN/41,2 EUR 200 235 PLN/56,0 EUR 300 192 PLN/45,7 EUR 300 264 PLN/62,9 EUR 400 211 PLN/50,2 EUR 400 294 PLN/70,0 EUR 500 232 PLN/55,2 EUR 500 325 PLN/77,4 EUR 600 253 PLN/60,2 EUR B = 1500 600 357 PLN/85,0 EUR 700 274 PLN/65,2 EUR 700 391 PLN/93,1 EUR 800 296 PLN/70,5 EUR 800 425 PLN/101,2 EUR 900 319 PLN/76,0 EUR 900 461 PLN/109,8 EUR 1000 342 PLN/81,4 EUR 1000 498 PLN/118,6 EUR 1200 390 PLN/92,9 EUR 1200 575 PLN/136,9 EUR 124

Czerpnie ścienne ST JWN - V/Wall mounted intakes ST JWN - V Czerpnie ST-JWN-V stosujemy tam gdzie wymagana jest ochrona otworu czerpni przed wpływem warunków atmosferycznych oraz zapewnienia właściwego czerpania powietrza z atmosfery. Czerpnie ścienne ST-JWN-V przeznaczone są do montowania jako zakończenie przewodów wentylacyjnych prostokątnych. Stosuje się je w przypadku, gdy jest to uzasadnione względami budowlanymi lub użytkowymi./ ST-JWN-V intakes are applied where it is required to protect air intake opening against weather conditions and to ensure appropriate air intake from the atmosphere. ST-JWN-V wallmounted air intakes are intended for assembly as terminals of rectangular ventilation ducts. They are used where justified for building or operating reasons. Kod produktu/product code: ST- JWN - V - 300-200 - 0-0 - 0-0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - brak malowania/not painted R - malowanie proszkowe/powder painted E - malowanie proszkowe farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint T - malowanie lakierem temperaturowym/painting with thermal paint 4 - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class F - malowanie specjalne - standard C4H/special painted - standard C4H 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - standardowa siatka wyłapująca liście itp./standard mesh catching leaves ets. S - drobna siatka przeciw owadom/fine mesh against insects wymiar H/size H wymiar B/size B symbol czerpni/intake symbol Poniższe ceny dotyczą: ST JWN V B H 0 0 0-0 Below prices are valid for: ST JWN - V B H 0 0 0-0 wymiar B/ dimension B wymiar H/ dimension H cena [szt.]/ price [pc.] 1100 411 PLN/97,9 EUR 1300 451 PLN/107,4 EUR 1500 495 PLN/117,9 EUR B = 1200 1700 543 PLN/129,3 EUR 1900 593 PLN/141,2 EUR 2100 648 PLN/154,3 EUR 2300 705 PLN/167,9 EUR 2500 766 PLN/182,4 EUR 1100 532 PLN/126,7 EUR B = 1400 1300 599 PLN/142,6 EUR 1500 673 PLN/160,2 EUR 1700 752 PLN/179,0 EUR 125

wymiar B/ dimension B wymiar H/ dimension H cena [szt.]/ price [pc.] B = 1600 B = 1800 B = 2200 B = 2500 1900 838 PLN/199,5 EUR 2100 930 PLN/221,4 EUR 2300 1028 PLN/244,8 EUR 2500 1132 PLN/269,5 EUR 1100 581 PLN/138,3 EUR 1300 652 PLN/155,2 EUR 1500 730 PLN/173,8 EUR 1700 814 PLN/193,8 EUR 1900 904 PLN/215,2 EUR 2100 1001 PLN/238,3 EUR 2300 1103 PLN/262,6 EUR 2500 1211 PLN/288,3 EUR 1100 632 PLN/150,5 EUR 1300 709 PLN/168,8 EUR 1500 791 PLN/188,3 EUR 1700 879 PLN/209,3 EUR 1900 974 PLN/231,9 EUR 2100 1075 PLN/256,0 EUR 2300 1182 PLN/281,4 EUR 2500 1294 PLN/308,1 EUR 1100 746 PLN/177,6 EUR 1300 831 PLN/197,9 EUR 1700 1020 PLN/242,9 EUR 1900 1123 PLN/267,4 EUR 2100 1233 PLN/293,6 EUR 2300 1348 PLN/321,0 EUR 2500 1470 PLN/350,0 EUR 1100 839 PLN/199,8 EUR 1300 931 PLN/221,7 EUR 1500 1029 PLN/245,0 EUR 1700 1133 PLN/269,8 EUR 1900 1243 PLN/296,0 EUR 2100 1360 PLN/323,8 EUR 2300 1482 PLN/352,9 EUR 2500 1611 PLN/383,6 EUR 126

Czerpnie ścienne ST JDN/Wall mounted intakes ST JDN Czerpnie ST-JDN stosujemy tam, gdzie wymagana jest ochrona otworu czerpni przed wpływem warunków atmosferycznych oraz dla zapewnienia właściwego czerpania powietrza z atmosfery. Czerpnie ścienne ST-JDN przeznaczone są do montowania jako zakończenie przewodów wentylacyjnych prostokątnych. Stosuje się je w przypadku, gdy jest to uzasadnione względami budowlanymi lub użytkowymi./st-jdn intakes are applied where it is required to protect air intake opening against weather conditions and to ensure appropriate air intake from the atmosphere. ST- JDN wall-mounted air intakes are intended for assembly as terminals of rectangular ventilation ducts. They are used where justified for building or operating reasons. Kod produktu/product code: ST- JDN - 300-200 - 0-0 - 0-0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - brak malowania/not painted R - malowanie proszkowe/powder painted E - malowanie proszkowe farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint T - malowanie lakierem temperaturowym/painting with thermal paint 4 - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class F - malowanie specjalne - standard C4H/special painted - standard C4H 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - standardowa siatka wyłapująca liście itp./standard mesh catching leaves ets. S - drobna siatka przeciw owadom/fine mesh against insects wymiar H/size H wymiar B/size B symbol czerpni/intake symbol Poniższe ceny dotyczą: ST JDN B H 0 0 0-0 Below prices are valid for: ST JDN B H 0 0 0-0 wymiar B/ dimension B wymiar H/ dimension H cena [szt.]/ price [pc.] wymiar B/ dimension B wymiar H/ dimension H cena [szt.]/ price [pc.] B = 300 200 94 PLN/22,4 EUR 200 142 PLN/33,8 EUR 400 181 PLN/43,1 EUR 400 231 PLN/55,0 EUR 600 271 PLN/64,5 EUR 600 324 PLN/77,1 EUR 800 365 PLN/86,9 EUR 800 419 PLN/99,8 EUR 1000 462 PLN/110,0 EUR 1000 518 PLN/123,3 EUR 1200 562 PLN/133,8 EUR B = 500 1200 620 PLN/147,6 EUR 1400 666 PLN/158,6 EUR 1400 726 PLN/172,9 EUR 1600 773 PLN/184,0 EUR 1600 834 PLN/198,6 EUR 1800 883 PLN/210,2 EUR 1800 946 PLN/225,2 EUR 2000 997 PLN/237,4 EUR 2000 1062 PLN/252,9 EUR 2200 1114 PLN/265,2 EUR 2200 1181 PLN/281,2 EUR 2500 1295 PLN/308,3 EUR 2500 1365 PLN/325,0 EUR 127

wymiar B/ dimension B wymiar H/ dimension H cena [szt.]/ price [pc.] wymiar B/ dimension B wymiar H/ dimension H cena [szt.]/ price [pc.] 200 192 PLN/45,7 EUR 200 243 PLN/57,9 EUR 400 283 PLN/67,4 EUR 400 335 PLN/79,8 EUR 600 377 PLN/89,8 EUR 600 431 PLN/102,6 EUR 800 474 PLN/112,9 EUR 800 530 PLN/126,2 EUR 1000 575 PLN/136,9 EUR 1000 633 PLN/150,7 EUR B = 700 1200 679 PLN/161,7 EUR B = 900 1200 739 PLN/176,0 EUR 1400 786 PLN/187,1 EUR 1400 848 PLN/201,9 EUR 1600 897 PLN/213,6 EUR 1600 961 PLN/228,8 EUR 1800 1011 PLN/240,7 EUR 1800 1076 PLN/256,2 EUR 2000 1128 PLN/268,6 EUR 2000 1196 PLN/284,8 EUR 2200 1249 PLN/297,4 EUR 2200 1318 PLN/313,8 EUR 2500 1436 PLN/341,9 EUR 2500 1508 PLN/359,0 EUR 200 294 PLN/70,0 EUR 200 334 PLN/79,5 EUR 400 389 PLN/92,6 EUR 400 430 PLN/102,4 EUR 600 487 PLN/116,0 EUR 600 529 PLN/126,0 EUR 800 588 PLN/140,0 EUR 800 631 PLN/150,2 EUR 1000 692 PLN/164,8 EUR 1000 737 PLN/175,5 EUR B = 1100 1200 800 PLN/190,5 EUR B = 1250 1200 846 PLN/201,4 EUR 1400 911 PLN/216,9 EUR 1400 959 PLN/228,3 EUR 1600 1025 PLN/244,0 EUR 1600 1074 PLN/255,7 EUR 1800 1143 PLN/272,1 EUR 1800 1193 PLN/284,0 EUR 2000 1264 PLN/301,0 EUR 2000 1316 PLN/313,3 EUR 2200 1388 PLN/330,5 EUR 2200 1442 PLN/343,3 EUR 2500 1581 PLN/376,4 EUR 2500 1636 PLN/389,5 EUR 128

Czerpnie ścienne ST TKF/Wall mounted intakes ST TKF Czerpnie tłumiące ST-TKF stosujemy tam gdzie wymagana jest ochrona otworu czerpni/wyrzutni przed wpływem warunków atmosferycznych oraz miejsca gdzie czerpiemy bądź wyrzucamy powietrze muszą spełniać podwyższone wymagania akustyczne. Attenuating air intakes ST-TKF are applied where there is a need for protection of the air intake/exhaust opening against weather conditions and where the places where air is taken from or ejected must meet higher acoustic requirements. Kod produktu/product code: ST- TKF - 300-200 - 170-0 - 0-0 - 0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - brak malowania/not painted R - malowanie proszkowe/powder painted E - malowanie proszkowe farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint T - malowanie lakierem temperaturowym/painting with thermal paint 4 - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class F - malowanie specjalne - standard C4H/special painted - standard C4H 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - standardowa siatka wyłapująca liście itp./standard mesh catching leaves ets. S - drobna siatka przeciw owadom/fine mesh against insects grubość lamel, G = 170 mm lub G = 320 mm/depth of mobile tongues, G = 170 mm or G = 320 mm wymiar H/size H wymiar B/size B symbol czerpni/intake symbol Poniższe ceny dotyczą: ST TKF B H G 0 0 0-0 Below prices are valid for: ST TKF B H G 0 0 0-0 GRUBOŚĆ LAMELI G = 170 mm/ DEPTH OF MOBILE TONGUE G = 170 mm GRUBOŚĆ LAMELI G = 320 mm/ DEPTH OF MOBILE TONGUE G = 320 mm wymiar B/ dimension B wymiar H/ dimension H cena [szt.]/ price [pc.] wymiar B/ dimension B wymiar H/ dimension H cena [szt.]/ price [pc.] B = 600 600 570 PLN/135,7 EUR 600 890 PLN/211,9 EUR 800 710 PLN/169,0 EUR 800 1060 PLN/252,4 EUR 1000 850 PLN/202,4 EUR 1000 1230 PLN/292,9 EUR 1200 1000 PLN/238,1 EUR B = 600 1200 1420 PLN/338,1 EUR 1400 1150 PLN/273,8 EUR 1400 1610 PLN/383,3 EUR 1600 1310 PLN/311,9 EUR 1600 1810 PLN/431,0 EUR 1800 1480 PLN/352,4 EUR 1800 2030 PLN/483,3 EUR 2000 1660 PLN/395,2 EUR 2000 2260 PLN/538,1 EUR 129

wymiar B/ dimension B wymiar H/ dimension H cena [szt.]/ price [pc.] wymiar B/ dimension B wymiar H/ dimension H cena [szt.]/ price [pc.] B = 800 B = 1000 B = 1200 B = 1400 B = 1600 B = 1800 600 630 PLN/150,0 EUR 600 960 PLN/228,6 EUR 800 790 PLN/188,1 EUR 800 1160 PLN/276,2 EUR 1000 950 PLN/226,2 EUR 1000 1360 PLN/323,8 EUR 1200 1110 PLN/264,3 EUR B = 800 1200 1570 PLN/373,8 EUR 1400 1280 PLN/304,8 EUR 1400 1780 PLN/423,8 EUR 1600 1450 PLN/345,2 EUR 1600 2010 PLN/478,6 EUR 1800 1640 PLN/390,5 EUR 1800 2250 PLN/535,7 EUR 2000 1830 PLN/435,7 EUR 2000 2500 PLN/595,2 EUR 600 680 PLN/161,9 EUR 600 1030 PLN/245,2 EUR 800 870 PLN/207,1 EUR 800 1270 PLN/302,4 EUR 1000 1050 PLN/250,0 EUR 1000 1500 PLN/357,1 EUR 1200 1220 PLN/290,5 EUR B = 1000 1200 1730 PLN/411,9 EUR 1400 1410 PLN/335,7 EUR 1400 1970 PLN/469,0 EUR 1600 1600 PLN/381,0 EUR 1600 2220 PLN/528,6 EUR 1800 1800 PLN/428,6 EUR 1800 2480 PLN/590,5 EUR 2000 2010 PLN/478,6 EUR 2000 2750 PLN/654,8 EUR 600 740 PLN/176,2 EUR 600 1110 PLN/264,3 EUR 800 950 PLN/226,2 EUR 800 1390 PLN/331,0 EUR 1000 1150 PLN/273,8 EUR 1000 1650 PLN/392,9 EUR 1200 1350 PLN/321,4 EUR B = 1200 1200 1910 PLN/454,8 EUR 1400 1550 PLN/369,0 EUR 1400 2170 PLN/516,7 EUR 1600 1760 PLN/419,0 EUR 1600 2440 PLN/581,0 EUR 1800 1970 PLN/469,0 EUR 1800 2720 PLN/647,6 EUR 2000 2190 PLN/521,4 EUR 2000 3010 PLN/716,7 EUR 600 800 PLN/190,5 EUR 600 1190 PLN/283,3 EUR 800 1040 PLN/247,6 EUR 800 1510 PLN/359,5 EUR 1000 1260 PLN/300,0 EUR 1000 1810 PLN/431,0 EUR 1200 1480 PLN/352,4 EUR B = 1400 1200 2090 PLN/497,6 EUR 1400 1700 PLN/404,8 EUR 1400 2380 PLN/566,7 EUR 1600 1920 PLN/457,1 EUR 1600 2680 PLN/638,1 EUR 1800 2150 PLN/511,9 EUR 1800 2980 PLN/709,5 EUR 2000 2380 PLN/566,7 EUR 2000 3300 PLN/785,7 EUR 600 870 PLN/207,1 EUR 600 1280 PLN/304,8 EUR 800 1140 PLN/271,4 EUR 800 1640 PLN/390,5 EUR 1000 1380 PLN/328,6 EUR 1000 1970 PLN/469,0 EUR 1200 1620 PLN/385,7 EUR B = 1600 1200 2290 PLN/545,2 EUR 1400 1850 PLN/440,5 EUR 1400 2610 PLN/621,4 EUR 1600 2090 PLN/497,6 EUR 1600 2930 PLN/697,6 EUR 1800 2340 PLN/557,1 EUR 1800 3260 PLN/776,2 EUR 2000 2590 PLN/616,7 EUR 2000 3590 PLN/854,8 EUR 600 930 PLN/221,4 EUR 600 1380 PLN/328,6 EUR 800 1240 PLN/295,2 EUR 800 1790 PLN/426,2 EUR 1000 1510 PLN/359,5 EUR 1000 2150 PLN/511,9 EUR 1200 1760 PLN/419,0 EUR B = 1800 1200 2500 PLN/595,2 EUR 1400 2020 PLN/481,0 EUR 1400 2850 PLN/678,6 EUR 1600 2270 PLN/540,5 EUR 1600 3190 PLN/759,5 EUR 1800 2530 PLN/602,4 EUR 1800 3540 PLN/842,9 EUR 130

wymiar B/ dimension B wymiar H/ dimension H cena [szt.]/ price [pc.] wymiar B/ dimension B wymiar H/ dimension H cena [szt.]/ price [pc.] B = 2000 2000 2800 PLN/666,7 EUR 2000 3900 PLN/928,6 EUR 600 1010 PLN/240,5 EUR 600 1480 PLN/352,4 EUR 800 1300 PLN/309,5 EUR 800 1930 PLN/459,5 EUR 1000 1590 PLN/378,6 EUR 1000 2340 PLN/557,1 EUR 1200 1840 PLN/438,1 EUR B = 2000 1200 2730 PLN/650,0 EUR 1400 2130 PLN/507,1 EUR 1400 3100 PLN/738,1 EUR 1600 2460 PLN/585,7 EUR 1600 3470 PLN/826,2 EUR 1800 2740 PLN/652,4 EUR 1800 3850 PLN/916,7 EUR 2000 3020 PLN/719,0 EUR 2000 4230 PLN/1007,1 EUR Czerpnie dachowe CDA/CDB/Roof mounted air intakes CDA/CDB Czerpnia dachowa typu A/B stosowana jest w instalacjach nawiewnych prostokątnych. Usytuowana na podstawie dachowej stanowi zakończenie czerpnych przewodów i otworów wentylacyjnych. Roof-mounted air intake type A/B is applied in rectangular air supply installations. Situated on a roof-mounted base, it constitutes the terminal of air intake ducts and ventilation openings. Czerpnia dachowa CDA/ Roof mounted air intake CDA Czerpnia dachowa CDB/ Roof mounted air intake CD 131

Kod produktu/product code: CDA/CDB - 300-200 - 0-0 - 0-0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - brak malowania/not painted R - malowanie proszkowe/powder painted E - malowanie proszkowe farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint T - malowanie lakierem temperaturowym/painting with thermal paint 4 - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - standard/standard W - nietypowy wymiar/untypical size wymiar b/size b wymiar a/size a symbol czerpni dachowej/roofintake symbol Poniższe ceny dotyczą: CDA/CDB a b 0 0 0-0 Below prices are valid for: CDA/CDB a b 0 0 0-0 Czerpnia dachowa CDA/ Roof mounted air intake CDA Czerpnia dachowa CDB/ Roof mounted air intake CDB wymiar b/ dimension b wymiar a/ dimension a cena [szt.]/ price [pc.] wymiar b/ dimension b wymiar a/ dimension a cena [szt.]/ price [pc.] b = 300 b = 400 b = 500 300 143 PLN/34,0 EUR 300 200 PLN/47,6 EUR 400 160 PLN/38,1 EUR 400 227 PLN/54,0 EUR 500 179 PLN/42,6 EUR b = 300 500 257 PLN/61,2 EUR 600 199 PLN/47,4 EUR 600 289 PLN/68,8 EUR 800 244 PLN/58,1 EUR 800 361 PLN/86,0 EUR 1000 294 PLN/70,0 EUR 1000 444 PLN/105,7 EUR 1200 351 PLN/83,6 EUR 1200 538 PLN/128,1 EUR 500 195 PLN/46,4 EUR 500 289 PLN/68,8 EUR 600 217 PLN/51,7 EUR 600 324 PLN/77,1 EUR 800 264 PLN/62,9 EUR b = 400 800 402 PLN/95,7 EUR 1000 317 PLN/75,5 EUR 1000 490 PLN/116,7 EUR 1200 377 PLN/89,8 EUR 1200 589 PLN/140,2 EUR 500 213 PLN/50,7 EUR 500 324 PLN/77,1 EUR 600 236 PLN/56,2 EUR b = 500 600 361 PLN/86,0 EUR 800 285 PLN/67,9 EUR 800 444 PLN/105,7 EUR 1000 341 PLN/81,2 EUR 1000 538 PLN/128,1 EUR 132

wymiar b/ dimension b wymiar a/ dimension a cena [szt.]/ price [pc.] wymiar b/ dimension b wymiar a/ dimension a cena [szt.]/ price [pc.] 1200 403 PLN/96,0 EUR 1200 642 PLN/152,9 EUR 600 256 PLN/61,0 EUR 600 402 PLN/95,7 EUR b = 600 800 308 PLN/73,3 EUR b = 600 800 490 PLN/116,7 EUR 1000 366 PLN/87,1 EUR 1000 589 PLN/140,2 EUR 1200 431 PLN/102,6 EUR 1200 698 PLN/166,2 EUR 800 356 PLN/84,8 EUR 800 589 PLN/140,2 EUR b = 800 1000 420 PLN/100,0 EUR b = 800 1000 698 PLN/166,2 EUR 1200 489 PLN/116,4 EUR 1200 818 PLN/194,8 EUR b = 1000 1200 552 PLN/131,4 EUR b = 1000 1200 948 PLN/225,7 EUR b = 1200 1200 618 PLN/147,1 EUR b = 1200 1200 1089 PLN/259,3 EUR Czerpnie dachowe CDC /Roof mounted air intakes CDC Czerpnia dachowa typu C stosowana jest w instalacjach nawiewnych okrągłych. Usytuowana na podstawie dachowej stanowi zakończenie czerpnych przewodów i otworów wentylacyjnych./roof-mounted air intake type C is applied in round air supply installations. Situated on a roof-mounted base, it constitutes the terminal of air intake ducts and ventilation openings. Kod produktu/product code: CDC - 315-0 - 0-0 - 0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - brak malowania/not painted R - malowanie proszkowe/powder painted E - malowanie proszkowe farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint T - malowanie lakierem temperaturowym/painting with thermal paint 4 - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - standard/standard W - nietypowy wymiar/untypical size średnica d/diameter d symbol czerpni dachowej/roofintake symbol 133

Poniższe ceny dotyczą: CDC d 0 0 0-0 Below prices are valid for: CDC d 0 0 0 0 średnica/diameter cena [szt.]/price [pc.] 160 88 PLN/21,0 EUR 200 103 PLN/24,5 EUR 250 123 PLN/29,3 EUR 315 151 PLN/36,0 EUR 400 190 PLN/45,2 EUR 450 214 PLN/51,0 EUR 500 240 PLN/57,1 EUR 630 313 PLN/74,5 EUR 800 420 PLN/100,0 EUR Wyrzutnie ścienne ST - JUW /Wall mounted air exhaust ST - JUW Wyrzutnie ścienne stosuje się w celu zabezpieczenia instalacji przed opadami atmosferycznymi i zapewnienia właściwego wyrzutu powietrza do atmosfery. Wyrzutnie ścienne ST-JUW przeznaczone są do montowania jako zakończenie przewodów wentylacyjnych prostokątnych./wall-mounted exhaust vents are applied to secure the installation against precipitation and to ensure the appropriate air ejection to the air. ST-JUW wall - mounted exhaust vents are intended for assembly as terminals of rectangular ventilation ducts. Kod produktu/product code: ST - JUW - 30 0-200 - 0-0 - 0-0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - brak malowania/not painted R - malowanie proszkowe/powder painted E - malowanie proszkowe farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint T - malowanie lakierem temperaturowym/painting with thermal paint 4 - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class F - malowanie specjalne - standard C4H/special painted - standard C4H 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - standard/standard wymiar H/size H wymiar B/size B symbol wyrzutni/exhaust symbol 134

Poniższe ceny dotyczą: ST - JUW B H 0 0 0-0 Below prices are valid for: ST - JUW B H 0 0 0-0 wymiar B/ dimension B wymiar H/ dimension H cena [szt.]/ price [pc.] B = 300 B = 500 B = 700 B = 1000 B = 1200 200 51 PLN/12,1 EUR 300 61 PLN/14,5 EUR 400 71 PLN/16,9 EUR 500 81 PLN/19,3 EUR 600 92 PLN/21,9 EUR 700 103 PLN/24,5 EUR 800 114 PLN/27,1 EUR 1000 139 PLN/33,1 EUR 1250 171 PLN/40,7 EUR 1500 206 PLN/49,0 EUR 200 71 PLN/16,9 EUR 300 83 PLN/19,8 EUR 400 95 PLN/22,6 EUR 500 108 PLN/25,7 EUR 600 121 PLN/28,8 EUR 700 135 PLN/32,1 EUR 800 149 PLN/35,5 EUR 1000 179 PLN/42,6 EUR 1250 219 PLN/52,1 EUR 1500 263 PLN/62,6 EUR 200 91 PLN/21,7 EUR 300 104 PLN/24,8 EUR 400 118 PLN/28,1 EUR 500 132 PLN/31,4 EUR 600 147 PLN/35,0 EUR 700 163 PLN/38,8 EUR 800 179 PLN/42,6 EUR 1000 212 PLN/50,5 EUR 1250 258 PLN/61,4 EUR 1500 306 PLN/72,9 EUR 200 123 PLN/29,3 EUR 300 138 PLN/32,9 EUR 400 154 PLN/36,7 EUR 500 170 PLN/40,5 EUR 600 187 PLN/44,5 EUR 700 204 PLN/48,6 EUR 800 222 PLN/52,9 EUR 1000 260 PLN/61,9 EUR 1250 311 PLN/74,0 EUR 1500 365 PLN/86,9 EUR 200 145 PLN/34,5 EUR 300 162 PLN/38,6 EUR 400 178 PLN/42,4 EUR 500 196 PLN/46,7 EUR 135

wymiar B/ dimension B wymiar H/ dimension H cena [szt.]/ price [pc.] 600 214 PLN/51,0 EUR 700 232 PLN/55,2 EUR 800 251 PLN/59,8 EUR 1000 292 PLN/69,5 EUR 1250 345 PLN/82,1 EUR 1500 403 PLN/96,0 EUR Wyrzutnie ścienne ST - JUU /Wall mounted air exhaust ST - JUU Wyrzutnie ścienne stosuje się w celu zabezpieczenia instalacji przed opadami atmosferycznymi i zapewnienia właściwego wyrzutu powietrza do atmosfery. Wyrzutnie ścienne ST-JUU przeznaczone są do montowania jako zakończenie przewodów wentylacyjnych prostokątnych./wall-mounted exhaust vents are applied to secure the installation against precipitation and to ensure the appropriate air ejection to the air. ST-JUU wall - mounted exhaust vents are intended for assembly as terminals of rectangular ventilation ducts. Kod produktu/product code: ST - JUU - 300-200 - 0-0 - 0-0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - brak malowania/not painted R - malowanie proszkowe/powder painted E - malowanie proszkowe farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint T - malowanie lakierem temperaturowym/painting with thermal paint 4 - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class F - malowanie specjalne - standard C4H/special painted - standard C4H 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - standard/standard wymiar H/size H wymiar B/size B symbol wyrzutni/exhaust symbol Poniższe ceny dotyczą: ST - JUU B H 0 0 0-0 Below prices are valid for: ST - JUU B H 0 0 0-0 wymiar B/ dimension B wymiar H/ dimension H cena [szt.]/ price [pc.] B = 300 200 79 PLN/18,8 EUR 300 91 PLN/21,7 EUR 400 104 PLN/24,8 EUR 500 118 PLN/28,1 EUR 600 132 PLN/31,4 EUR 136

wymiar B/ dimension B wymiar H/ dimension H cena [szt.]/ price [pc.] B = 500 B = 800 B = 1000 B = 1200 700 146 PLN/34,8 EUR 800 162 PLN/38,6 EUR 1000 194 PLN/46,2 EUR 1250 237 PLN/56,4 EUR 1500 283 PLN/67,4 EUR 200 100 PLN/23,8 EUR 300 116 PLN/27,6 EUR 400 132 PLN/31,4 EUR 500 149 PLN/35,5 EUR 600 167 PLN/39,8 EUR 700 185 PLN/44,0 EUR 800 204 PLN/48,6 EUR 1000 245 PLN/58,3 EUR 1250 300 PLN/71,4 EUR 1500 359 PLN/85,5 EUR 200 131 PLN/31,2 EUR 300 149 PLN/35,5 EUR 400 169 PLN/40,2 EUR 500 189 PLN/45,0 EUR 600 209 PLN/49,8 EUR 700 231 PLN/55,0 EUR 800 254 PLN/60,5 EUR 1000 301 PLN/71,7 EUR 1250 366 PLN/87,1 EUR 1500 435 PLN/103,6 EUR 200 152 PLN/36,2 EUR 300 172 PLN/41,0 EUR 400 193 PLN/46,0 EUR 500 214 PLN/51,0 EUR 600 237 PLN/56,4 EUR 700 260 PLN/61,9 EUR 800 284 PLN/67,6 EUR 1000 335 PLN/79,8 EUR 1250 404 PLN/96,2 EUR 1500 479 PLN/114,0 EUR 200 174 PLN/41,4 EUR 300 195 PLN/46,4 EUR 400 217 PLN/51,7 EUR 500 240 PLN/57,1 EUR 600 264 PLN/62,9 EUR 700 289 PLN/68,8 EUR 800 315 PLN/75,0 EUR 1000 369 PLN/87,9 EUR 1250 442 PLN/105,2 EUR 1500 520 PLN/123,8 EUR 137

Wyrzutnie ścienne ST - JUWA /Wall mounted air exhaust ST - JUWA Wyrzutnie ścienne stosuje się w celu zabezpieczenia instalacji przed opadami atmosferycznymi i zapewnienia właściwego wyrzutu powietrza do atmosfery. Wyrzutnie ścienne ST-JUWA przeznaczone są do montowania jako zakończenie przewodów wentylacyjnych prostokątnych./wallmounted exhaust vents are applied to secure the installation against precipitation and to ensure the appropriate air ejection to the air. ST-JUWA wall - mounted exhaust vents are intended for assembly as terminals of rectangular ventilation ducts. Kod produktu/product code: ST - JUWA - 300-200 - 0-0 - 0-0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - brak malowania/not painted R - malowanie proszkowe/powder painted E - malowanie proszkowe farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint T - malowanie lakierem temperaturowym/painting with thermal paint 4 - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class F - malowanie specjalne - standard C4H/special painted - standard C4H 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - standard/standard wymiar H/size H wymiar B/size B symbol wyrzutni/exhaust symbol Poniższe ceny dotyczą: ST - JUWA B H 0 0 0-0 Below prices are valid for: ST - JUWA B H 0 0 0-0 wymiar B/ dimension B wymiar H/ dimension H cena [szt.]/ price [pc.] 200 87 PLN/20,7 EUR 300 98 PLN/23,3 EUR 400 110 PLN/26,2 EUR 500 122 PLN/29,0 EUR B = 400 600 135 PLN/32,1 EUR 700 148 PLN/35,2 EUR 800 162 PLN/38,6 EUR 1000 191 PLN/45,5 EUR 1250 230 PLN/54,8 EUR 1500 273 PLN/65,0 EUR 200 112 PLN/26,7 EUR B = 600 300 125 PLN/29,8 EUR 400 140 PLN/33,3 EUR 500 155 PLN/36,9 EUR 138

wymiar B/ dimension B wymiar H/ dimension H cena [szt.]/ price [pc.] B = 800 B = 1000 B = 1200 600 170 PLN/40,5 EUR 700 186 PLN/44,3 EUR 800 203 PLN/48,3 EUR 1000 238 PLN/56,7 EUR 1250 286 PLN/68,1 EUR 1500 337 PLN/80,2 EUR 200 138 PLN/32,9 EUR 300 153 PLN/36,4 EUR 400 169 PLN/40,2 EUR 500 186 PLN/44,3 EUR 600 203 PLN/48,3 EUR 700 222 PLN/52,9 EUR 800 240 PLN/57,1 EUR 1000 280 PLN/66,7 EUR 1250 333 PLN/79,3 EUR 1500 391 PLN/93,1 EUR 200 165 PLN/39,3 EUR 300 182 PLN/43,3 EUR 400 200 PLN/47,6 EUR 500 218 PLN/51,9 EUR 600 237 PLN/56,4 EUR 700 257 PLN/61,2 EUR 800 278 PLN/66,2 EUR 1000 321 PLN/76,4 EUR 1250 379 PLN/90,2 EUR 1500 442 PLN/105,2 EUR 200 194 PLN/46,2 EUR 300 212 PLN/50,5 EUR 400 232 PLN/55,2 EUR 500 252 PLN/60,0 EUR 600 272 PLN/64,8 EUR 700 294 PLN/70,0 EUR 800 316 PLN/75,2 EUR 1000 363 PLN/86,4 EUR 1250 425 PLN/101,2 EUR 1500 492 PLN/117,1 EUR 139

Wyrzutnie dachowe WDA/WDB/Roof mounted air exhaust WDA/WDB Wyrzutnie dachowe typu A/B stosuje się w celu zabezpieczenia instalacji przed opadami atmosferycznymi i zapewnienia właściwego wyrzutu powietrza do atmosfery. Wyrzutnie przeznaczone są do montowania jako zakończenie przewodów wentylacyjnych prostokątnych./roof exhaust vents type A/B are applied to secure the installation against precipitation and to ensure the appropriate air ejection to the air. The exhaust vents are intended for assembly as terminals of rectangular ventilation ducts. Wyrzutnie dachowe WDA/ Roof mounted air exhaust WDA Wyrzutnie dachowe WDB/ Roof mounted air exhaust WDB Kod produktu/product code: WDA/WDB - 300-200 - 0-0 - 0-0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - brak malowania/not painted R - malowanie proszkowe/powder painted E - malowanie proszkowe farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint T - malowanie lakierem temperaturowym/painting with thermal paint 4 - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - standard/standard W - nietypowy wymiar/untypical size wymiar b/size b wymiar a/size a symbol wyrzutni dachowej/roof exhaust symbol 140

Poniższe ceny dotyczą: WDA/WDB a b 0 0 0-0 Below prices are valid for: WDA/WDB a b 0 0 0-0 Wyrzutnia dachowa WDA/ Roof mounted air exhaust WDA Wyrzutnia dachowa WDB/ Roof mounted air exhaust WDB wymiar b/ dimension b wymiar a/ dimension a cena [szt.]/ price [pc.] wymiar b/ dimension b wymiar a/ dimension a cena [szt.]/ price [pc.] 300 107 PLN/25,4 EUR 300 180 PLN/42,9 EUR 400 118 PLN/28,1 EUR 400 201 PLN/47,9 EUR b = 300 500 129 PLN/30,7 EUR b = 300 500 224 PLN/53,3 EUR 600 141 PLN/35,6 EUR 600 250 PLN/59,5 EUR 800 169 PLN/40,2 EUR 800 310 PLN/73,8 EUR 1000 201 PLN/47,9 EUR 1000 379 PLN/90,2 EUR 1200 237 PLN/56,4 EUR 1200 458 PLN/109,0 EUR 500 138 PLN/32,9 EUR 500 248 PLN/59,0 EUR 600 151 PLN/36,0 EUR 600 277 PLN/66,0 EUR b = 400 800 180 PLN/42,9 EUR b = 400 800 341 PLN/81,2 EUR 1000 213 PLN/50,7 EUR 1000 414 PLN/98,6 EUR 1200 250 PLN/59,5 EUR 1200 498 PLN/118,6 EUR 500 147 PLN/35,0 EUR 500 274 PLN/65,2 EUR 600 161 PLN/38,3 EUR 600 305 PLN/72,6 EUR b = 500 800 191 PLN/45,5 EUR b = 500 800 373 PLN/88,8 EUR 1000 226 PLN/53,8 EUR 1000 452 PLN/107,6 EUR 1200 265 PLN/63,1 EUR 1200 540 PLN/128,6 EUR 800 203 PLN/48,3 EUR 800 408 PLN/97,1 EUR b = 600 1000 239 PLN/56,9 EUR b = 600 1000 491 PLN/116,9 EUR 1200 280 PLN/66,7 EUR 1200 584 PLN/139,0 EUR 800 229 PLN/54,5 EUR 800 485 PLN/115,5 EUR b = 800 1000 268 PLN/63,8 EUR b = 800 1000 577 PLN/137,4 EUR 1200 311 PLN/74,0 EUR 1200 678 PLN/161,4 EUR b = 1000 1200 345 PLN/82,1 EUR b = 1000 1200 781 PLN/186,0 EUR b = 1200 1200 380 PLN/90,5 EUR b = 1200 1200 893 PLN/212,6 EUR 141

Wyrzutnie dachowe WDC/WDD /Roof mounted air exhaust WDC/WDD Wyrzutnie dachowe typu C/D stosuje się w celu zabezpieczenia instalacji przed opadami atmosferycznymi i zapewnienia właściwego wyrzutu powietrza do atmosfery. Wyrzutnie przeznaczone są do montowania jako zakończenie przewodów wentylacyjnych okrągłych./roof exhaust vents type C/D are applied to secure the installation against precipitation and to ensure the appropriate air ejection to the air. The exhaust vents are intended for assembly as terminals of round ventilation ducts. Wyrzutna dachowa WDC/ Roof mounted air exhaust WDC Wyrzutna dachowa WDD Roof mounted air exhaust WDD Kod produktu/product code: WDC/WDD - 315-0 - 0-0 - 0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - brak malowania/not painted R - malowanie proszkowe/powder painted E - malowanie proszkowe farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint T - malowanie lakierem temperaturowym/painting with thermal paint 4 - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - standard/standard W - nietypowy wymiar/untypical size średnica d/diameter d symbol wyrzutni dachowej/roof exhaust symbol 142

Poniższe ceny dotyczą: WDC/WDD d 0 0 0-0 Below prices are valid for: WDD/WDD d 0 0 0 0 Wyrzutnia dachowa WDC/ Roof mounted air exhaust WDC Wyrzutnia dachowa WDD/ Roof mounted air exhaust WDD średnica/diameter cena [szt.]/price [pc.] średnica/diameter cena [szt.]/price [pc.] 160 76 PLN/18,1 EUR 160 104 PLN/24,8 EUR 200 90 PLN/21,4 EUR 200 128 PLN/30,5 EUR 250 109 PLN/26,0 EUR 250 161 PLN/38,3 EUR 315 138 PLN/32,9 EUR 315 210 PLN/50,0 EUR 400 183 PLN/43,6 EUR 400 284 PLN/67,6 EUR 450 213 PLN/50,7 EUR 450 333 PLN/79,3 EUR 500 246 PLN/58,6 EUR 500 386 PLN/91,9 EUR 630 343 PLN/81,7 EUR 630 541 PLN/128,8 EUR 800 496 PLN/118,1 EUR 800 785 PLN/186,9 EUR Wyrzutnie dachowe ST - DHV/Roof mounted air exhaust ST - DHV Wyrzutnie dachowe ST-DHV stosuje się w celu zabezpieczenia instalacji przed opadami atmosferycznymi i zapewnienia właściwego wyrzutu powietrza do atmosfery. Wyrzutnie przeznaczone są do montowania jako zakończenie przewodów wentylacyjnych prostokątnych./st-dhv roof exhaust vents are applied to secure the installation against precipitation and to ensure the appropriate air ejection to the air. The exhaust vents are intended for assembly as terminals of rectangular ventilation ducts. Kod produktu/product code: ST - DHV - 300-200 - 0-0 - 0-0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - brak malowania/not painted R - malowanie proszkowe/powder painted E - malowanie proszkowe farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint T - malowanie lakierem temperaturowym/painting with thermal paint 4 - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - standard/standard W - nietypowy wymiar/untypical size wymiar b/size b wymiar a/sizea a symbol wyrzutni dachowej/roof exhaust symbol 143

Poniższe ceny dotyczą: ST DHV a b 0 0 0-0 Below prices are valid for: ST DHV a b 0 0 0 0 wymiar a/ dimension a wymiar b/ dimension b cena [szt.]/ price [pc.] a = 300 a = 500 a = 800 a = 1000 a = 1200 300 298 PLN/71,0 EUR 400 307 PLN/73,1 EUR 500 317 PLN/75,5 EUR 600 328 PLN/78,1 EUR 800 354 PLN/84,3 EUR 1000 384 PLN/91,4 EUR 1200 417 PLN/99,3 EUR 300 397 PLN/94,5 EUR 400 414 PLN/98,6 EUR 500 432 PLN/102,9 EUR 600 452 PLN/107,6 EUR 800 494 PLN/117,6 EUR 1000 540 PLN/128,6 EUR 1200 590 PLN/140,5 EUR 300 665 PLN/158,3 EUR 400 695 PLN/165,5 EUR 500 725 PLN/172,6 EUR 600 757 PLN/180,2 EUR 800 824 PLN/196,2 EUR 1000 894 PLN/212,9 EUR 1200 969 PLN/230,7 EUR 300 924 PLN/220,0 EUR 400 962 PLN/229,0 EUR 500 1001 PLN/238,3 EUR 600 1040 PLN/247,6 EUR 800 1123 PLN/267,4 EUR 1000 1211 PLN/288,3 EUR 1200 1302 PLN/310,0 EUR 300 1247 PLN/296,9 EUR 400 1293 PLN/307,9 EUR 500 1340 PLN/319,0 EUR 600 1388 PLN/330,5 EUR 800 1487 PLN/354,0 EUR 1000 1591 PLN/378,8 EUR 1200 1699 PLN/404,5 EUR 144

Wyrzutnie dachowe ST - DH/Roof mounted air exhaust ST - DH Wyrzutnie dachowe ST-DH stosuje się w celu zabezpieczenia instalacji przed opadami atmosferycznymi i zapewnienia właściwego wyrzutu powietrza do atmosfery. Wyrzutnie przeznaczone są do montowania jako zakończenie przewodów wentylacyjnych okrągłych./st-dh roof exhaust vents are applied to secure the installation against precipitation and to ensure the appropriate air ejection to the air. The exhaust vents are intended for assembly as terminals of round ventilation ducts. Kod produktu/product code: ST - DH - 315-0 - 0-0 - 0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - brak malowania/not painted R - malowanie proszkowe/powder painted E - malowanie proszkowe farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint T - malowanie lakierem temperaturowym/painting with thermal paint 4 - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - standard/standard W - nietypowy wymiar/untypical size średnica d/diameter d symbol wyrzutni dachowej/roof exhaust symbol Poniższe ceny dotyczą: ST DH d - 0 0 0-0 Below prices are valid for: ST DH d 0 0 0-0 średnica/diameter cena [szt.]/price [pc.] 200 185 PLN/44,0 EUR 250 225 PLN/53,6 EUR 315 280 PLN/66,7 EUR 355 316 PLN/75,2 EUR 400 359 PLN/85,5 EUR 450 409 PLN/97,4 EUR 500 461 PLN/109,8 EUR 560 528 PLN/125,7 EUR 630 610 PLN/145,2 EUR 800 832 PLN/198,1 EUR 1000 1132 PLN/269,5 EUR 1250 1566 PLN/372,9 EUR 145

Wywietrzaki dachowe cylindryczne/cilindrical roof exhaust Zastosowanie: do wspomagania wentylacji grawitacyjnej wywiewnej, kiedy występują zawirowania powietrza na wylocie komina spowodowane jego niekorzystnym usytuowaniem, przy niekorzystnej konfiguracji terenu, silnych i częstych wiatrach, kiedy brak jest ustabilizowanego ciągu kominowego lub jest on zbyt mały. Application: to support exhaust gravitational ventilation, when there are air whirls at the outlet of the exhaust stack occur due to its unfavourable location, in the event of unfavourable land configuration, strong and frequent winds, when there is no stabilised draught or when it is too small. Kod produktu/product code: W - 315-0 - 0-0 - 0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - brak malowania/not painted R - malowanie proszkowe/powder painted E - malowanie proszkowe farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint T - malowanie lakierem temperaturowym/painting with thermal paint 4 - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - standard/standard W - nietypowy wymiar/untypical size średnica d/diameter d symbol wywietrzaka dachowego/roof exhaust symbol Poniższe ceny dotyczą: W d 0 0 0 0 Below prices are valid for: W d 0 0 0 0 średnica/diameter cena [szt.]/price [pc.] 160 129 PLN/30,7 EUR 200 166 PLN/39,5 EUR 250 216 PLN/51,4 EUR 315 288 PLN/68,6 EUR 400 391 PLN/93,1 EUR 450 457 PLN/108,8 EUR 500 527 PLN/125,5 EUR 630 727 PLN/173,1 EUR 800 1030 PLN/245,2 EUR 146

Podstawy dachowe/roof bases prostokątne/rectangular Podstawy dachowe stanowią elementy nośne wentylatorów dachowych, czerpni powietrza lub wyrzutni dachowych. Dają możliwość łatwego montażu w/w urządzeń z elementami przyłącznymi o przekroju prostokątnym./roof bases are the bearing elements for roof ventilators, air intakes or roof exhaust vents. They allow for easy assembly of these devices with rectangular connection elements. Podstawa dachowa A/I Roof base A/I Podstawa dachowa A/II Roof base A/II Kod produktu/product code: A/I - 300-200 - 800-800 - 0-0 - 0-0 - 0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - brak malowania/not painted R - malowanie proszkowe/powder painted E - malowanie proszkowe farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint 4 - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - standard/standard P - kanał z luźną ramką/duct with loose frame M - kanał dołem bosy/duct without a frame at the bottom L - długość kanału (dotyczy podstawy A/II)/length of duct (refers to roof base A/II) wymiar e/size e wymiar c/size c wymiar b/size b wymiar a/size a symbol podstawy dachowej/symbol of roof base 147

Poniższe ceny dotyczą: A/I/ a b c e 0 0 0 0-0 Below prices are valid for: A/I/ a b c e 0 0 0 0-0 Podstawa dachowa A/I Roof base A/I wymiar b/ dimension b wymiary/dimensions a b c e cena [szt.]/ price [pc.] 300 300 535 535 133 PLN/31,7 EUR 400 300 660 535 145 PLN/34,5 EUR 500 300 785 535 158 PLN/37,6 EUR b = 300 600 300 910 535 172 PLN/41,0 EUR 800 300 1060 535 189 PLN/45,0 EUR 1000 300 1410 535 235 PLN/56,0 EUR 1200 300 1510 535 249 PLN/59,3 EUR 400 400 660 660 158 PLN/37,6 EUR 500 400 785 660 172 PLN/41,0 EUR b = 400 600 400 910 660 186 PLN/44,3 EUR 800 400 1060 660 205 PLN/48,8 EUR 1000 400 1410 660 253 PLN/60,2 EUR 1200 400 1510 660 268 PLN/63,8 EUR 500 500 785 785 186 PLN/44,3 EUR 600 500 910 785 202 PLN/48,1 EUR b = 500 800 500 1060 785 221 PLN/52,6 EUR 1000 500 1410 785 272 PLN/64,8 EUR 1200 500 1510 785 287 PLN/68,3 EUR 600 600 910 910 218 PLN/51,9 EUR b = 600 800 600 1060 910 239 PLN/56,9 EUR 1000 600 1410 910 291 PLN/69,3 EUR 1200 600 1510 910 308 PLN/73,3 EUR 800 800 1060 1060 260 PLN/61,9 EUR b = 800 1000 800 1410 1060 316 PLN/75,2 EUR 1200 800 1510 1060 333 PLN/79,3 EUR b = 1000 1000 1000 1410 1410 378 PLN/90,0 EUR 1200 1000 1510 1410 397 PLN/94,5 EUR b = 1200 1200 1200 1510 1510 417 PLN/99,3 EUR 148

Kod produktu/product code: A/II - 300-200 - 800-800 - 1000-0 - 0-0 - 0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - brak malowania/not painted R - malowanie proszkowe/powder painted E - malowanie proszkowe farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint 4 - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - standard/standard P - kanał z luźną ramką/duct with loose frame M - kanał dołem bosy/duct without a frame at the bottom L - długość kanału (dotyczy podstawy A/II)/length of duct (refers to roof base A/II) wymiar e/size e wymiar c/size c wymiar b/size b wymiar a/size a symbol podstawy dachowej/symbol of roof base Poniższe ceny dotyczą: A/II a b c e 1000 0 0 0-0 Below prices are valid for: A/II a b c e 1000 0 0 0-0 Podstawa dachowa A/II Roof base A/II wymiar b/ dimension b wymiary/dimensions a b c e cena [szt.]/ price [pc.] 300 300 535 535 235 PLN/56,0 EUR 400 300 660 535 264 PLN/62,9 EUR b = 300 b = 400 500 300 785 535 295 PLN/70,2 EUR 600 300 910 535 326 PLN/77,6 EUR 800 300 1060 535 377 PLN/89,8 EUR 1000 300 1410 535 461 PLN/109,8 EUR 1200 300 1510 535 509 PLN/121,2 EUR 400 400 660 660 295 PLN/70,2 EUR 500 400 785 660 326 PLN/77,6 EUR 600 400 910 660 359 PLN/85,5 EUR 149

wymiar b/ dimension b wymiary/dimensions a b c e cena [szt.]/ price [pc.] 800 400 1060 660 411 PLN/97,9 EUR 1000 400 1410 660 496 PLN/118,1 EUR 1200 400 1510 660 545 PLN/129,8 EUR 500 500 785 785 359 PLN/85,5 EUR b = 500 b = 600 b = 800 600 500 910 785 392 PLN/93,3 EUR 800 500 1060 785 445 PLN/106,0 EUR 1000 500 1410 785 533 PLN/126,9 EUR 1200 500 1510 785 583 PLN/138,8 EUR 600 600 910 910 426 PLN/101,4 EUR 800 600 1060 910 481 PLN/114,5 EUR 1000 600 1410 910 571 PLN/136,0 EUR 1200 600 1510 910 622 PLN/148,1 EUR 800 800 1060 1060 537 PLN/127,9 EUR 1000 800 1410 1060 631 PLN/150,2 EUR 1200 800 1510 1060 684 PLN/162,9 EUR okrągłe/round Podstawy dachowe łączą części instalacji wewnętrznej z częścią zewnętrzną znajdującą się na dachu. Podstawy dachowe typu B stosuje się w instalacjach o przekroju okrągłym jako element nośny czerpni, wyrzutni oraz wywietrzaków dachowych./roof bases connect parts of the internal installation with the external part on the roof. Roof bases type B are applied in installations with round cross-section as a bearing element of air intakes, exhaust vents and roof ventilators. Kod produktu/product code: B/I - 300-1000 - 0-0 - 0-0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - brak malowania/not painted R - malowanie proszkowe/powder painted E - malowanie proszkowe farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint 4 - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - standard/standard P - kanał z luźnym kołnierzem/duct with loose flange M - kanał z zakończeniem mufowym/duct with muff terminal N - kanał z zakończeniem nyplnowym/duct with nipple terminal L - długość kanału (dotyczy podstawy B/II i B/III)/length of duct (refers to roof base B/II and B/III ) średnica d/diameter d symbol podstawy dachowej/symbol of roof base 150

Poniższe ceny dotyczą: B/I d 0 0 0 0-0 Below prices are valid for: B/I d 0 0 0 0-0 Podstawa dachowa B/I Roof base B/I średnica/diameter cena [szt.]/price [pc.] 125 71 PLN/16,9 EUR 160 84 PLN/20,0 EUR 200 99 PLN/23,6 EUR 250 119 PLN/28,3 EUR 315 146 PLN/34,8 EUR 355 164 PLN/39,0 EUR 400 184 PLN/43,8 EUR 450 207 PLN/49,3 EUR 500 231 PLN/55,0 EUR 630 296 PLN/70,5 EUR 800 390 PLN/92,9 EUR 1000 512 PLN/121,9 EUR B/II - 300-1000 - 0-0 - 0-0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - brak malowania/not painted R - malowanie proszkowe/powder painted E - malowanie proszkowe farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint 4 - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - standard/standard P - kanał z luźnym kołnierzem/duct with loose flange M - kanał z zakończeniem mufowym/duct with muff terminal N - kanał z zakończeniem nyplnowym/duct with nipple terminal L - długość kanału (dotyczy podstawy B/II i B/III)/length of duct (refers to roof base B/II and B/III ) średnica d/diameter d symbol podstawy dachowej/symbol of roof base 151

Poniższe ceny dotyczą: B/II d 1000 0 0 0-0 Below prices are valid for: B/II d 1000 0 0 0-0 Podstawa dachowa B/II Roof base B/II średnica/diameter cena [szt.]/price [pc.] 125 101 PLN/24,0 EUR 160 129 PLN/30,7 EUR 200 161 PLN/38,3 EUR 250 202 PLN/48,1 EUR 315 256 PLN/61,0 EUR 355 290 PLN/69,0 EUR 400 329 PLN/78,3 EUR 450 373 PLN/88,8 EUR 500 418 PLN/99,5 EUR 630 539 PLN/128,3 EUR 800 704 PLN/167,6 EUR 1000 911 PLN/216,9 EUR Poniższe ceny dotyczą: B/III d 1000 0 0 0-0 Below prices are valid for: B/III d 1000 0 0 0-0 B/III - 300-1000 - 0-0 - 0-0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - brak malowania/not painted R - malowanie proszkowe/powder painted E - malowanie proszkowe farbą epoksydową/powder painted with epoxy paint 4 - malowanie w klasie C4H/powder painted in C4H class 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - standard/standard P - kanał z luźnym kołnierzem/duct with loose flange M - kanał z zakończeniem mufowym/duct with muff terminal N - kanał z zakończeniem nyplnowym/duct with nipple terminal L - długość kanału (dotyczy podstawy B/II i B/III)/length of duct (refers to roof base B/II and B/III ) średnica d/diameter d symbol podstawy dachowej/symbol of roof base 152

Podstawa dachowa B/III Roof base B/III średnica/diameter cena [szt.]/price [pc.] 125 183 PLN/43,6 EUR 160 217 PLN/51,7 EUR 200 260 PLN/61,9 EUR 250 319 PLN/76,0 EUR 315 403 PLN/96,0 EUR 355 459 PLN/109,3 EUR 400 526 PLN/125,2 EUR 450 606 PLN/144,3 EUR 500 691 PLN/164,5 EUR 630 937 PLN/223,1 EUR 800 1312 PLN/312,4 EUR 1000 1833 PLN/436,4 EUR Króćće elastyczne/flexible stud pipes prostokątne/rectangular Króćce elastyczne o przekroju prostokątnym stosuje się w instalacjach wentylacyjnych w celu eliminacji drgań przenoszonych na instalację przez urządzenie./rectangular flexible stud pipes are applied in ventilation installations in order to eliminate vibrations transmitted to the installation by the unit. Kod produktu/product code: SP - 300-200 - 0-0 - 0-0 0 - kolor malowania/painting colour 0 - brak malowania/not painted K - malowany mokro farbą epoksydową/wet painted with epoxy paint 0 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainless steel 0 - długość 130 mm/lenght 130 mm 1 - długość 150 mm/lenght 150 mm 2 - długość 240 mm/lenght 240 mm wymiar H/size H wymiar B/size B symbol króćca elastycznego/flexible stud pipe symbol 153

Poniższe ceny dotyczą: SP B H 0 0 0-0 Below prices are valid for: SP B H 0 0 0-0 wymiar B/ dimension B wymiar H/ dimension H cena [szt.]/ price [pc.] 200 51 PLN/12,1 EUR 300 57 PLN/13,6 EUR 400 64 PLN/15,2 EUR B = 200 500 70 PLN/16,7 EUR 600 76 PLN/18,1 EUR 700 81 PLN/19,3 EUR 800 89 PLN/21,2 EUR 1000 118 PLN/28,1 EUR 1200 132 PLN/31,4 EUR 1400 147 PLN/35,0 EUR 400 76 PLN/18,1 EUR 500 82 PLN/19,5 EUR 600 89 PLN/21,2 EUR B = 400 700 95 PLN/22,6 EUR 800 101 PLN/24,0 EUR 1000 132 PLN/31,4 EUR 1200 147 PLN/35,0 EUR 1400 161 PLN/38,3 EUR 600 101 PLN/24,0 EUR 700 107 PLN/25,5 EUR B = 600 800 113 PLN/26,9 EUR 1000 147 PLN/35,0 EUR 1200 161 PLN/38,3 EUR 1400 175 PLN/41,7 EUR 800 126 PLN/30,0 EUR B = 800 1000 161 PLN/38,3 EUR 1200 175 PLN/41,7 EUR 1400 189 PLN/45,0 EUR B = 1000 1200 189 PLN/45,0 EUR 1400 203 PLN/48,3 EUR B = 1200 1200 203 PLN/48,3 EUR 1400 217 PLN/51,7 EUR 154

10. System FramediC/FramediC System Kanały bakteriobójcze/bactericidal canal Kod produktu/product code: KAN - 1 - B - N - 1,0 ` S - 0-0 - B - 0 0 - kolor malowania z zewnątrz/outside painting colour opcja malowania wewnątrz/option of insiede painting B bakteriobójczy/bactericidal opcja malowania z zewnątrz/option of outside painting 0 - nie malowana/not painted R - malowana proszkowo/powder painted E - malowana proszkowo farbą epoksydową/ powder painted with epoxy paint 4 - malowany w klasie C4H/painted in C4H class opcja foliowania/option of laminated F - foliowany w całości/laminated as a whole uszczelnienie/sealing H - higieniczny/hygienic grubość blachy/plate thickness 0,5 0,8 1,1 2,0 0,6 0,9 1,2 3,0 0,7 1,0 1,5 wykonanie/version N B2 C3 S B3 D1 A1 C1 D2 B1 C2 D3 F 1000 ND F 2500 HD1 S 2500 HD2 S 6300 standard wykonania/execution standard B - PN-B-03434 DE - DIN 24191 PL - PN EN O - ONORM H 6015-2 1507 1 - stal ocynkowana/galvanised steel 9 - stal nierdzewna/stainess steel rodzaj elementu/type of element KAN - kanał prosty/canal KSZ - kształtka/moulding 155

Poniższe ceny dotyczą: KAN/KSZ 1 B wykonanie grubość blachy S 0 0 B 0 Below prices are valid for: KAN/KSZ 1 B version plate thickness S 0 0 B 0 kod produktu/product code cena [m 2 ]/price [m 2 ] kod produktu/product code cena [m 2 ]/price [m 2 ] KAN-1-B-NA-0,6-S-0-0-B-0 162 PLN/38,6 EUR KSZ-1-B-NA-0,6-S-0-0-B-0 179 PLN/42,6 EUR KAN-1-B-NA-0,8-S-0-0-B-0 162 PLN/38,6 EUR KSZ-1-B-NA-0,8-S-0-0-B-0 179 PLN/42,6 EUR KAN-1-B-NA-1,0-S-0-0-B-0 179 PLN/42,6 EUR KSZ-1-B-NA-1,0-S-0-0-B-0 195 PLN/46,4 EUR KAN-1-B-NA-1,1-S-0-0-B-0 189 PLN/45 EUR KSZ-1-B-NA-1,1-S-0-0-B-0 205 PLN/48,8 EUR KAN-1-B-NB-0,6-S-0-0-B-0 166 PLN/39,5 EUR KSZ-1-B-NB-0,6-S-0-0-B-0 183 PLN/43,6 EUR KAN-1-B-NB-0,8-S-0-0-B-0 166 PLN/39,5 EUR KSZ-1-B-NB-0,8-S-0-0-B-0 183 PLN/43,6 EUR KAN-1-B-NB-1,0-S-0-0-B-0 183 PLN/43,6 EUR KSZ-1-B-NB-1,0-S-0-0-B-0 200 PLN/47,6 EUR KAN-1-B-NB-1,1-S-0-0-B-0 194 PLN/46,2 EUR KSZ-1-B-NB-1,1-S-0-0-B-0 211 PLN/50,2 EUR KAN-1-PL-B1-0,6-S-0-0-B-0 166 PLN/39,5 EUR KSZ-1-PL-B1-0,6-S-0-0-B-0 183 PLN/43,6 EUR KAN-1-PL-B1-0,8-S-0-0-B-0 166 PLN/39,5 EUR KSZ-1-PL-B1-0,8-S-0-0-B-0 183 PLN/43,6 EUR KAN-1-PL-B1-1,0-S-0-0-B-0 183 PLN/43,6 EUR KSZ-1-PL-B1-1,0-S-0-0-B-0 200 PLN/47,6 EUR KAN-1-PL-B1-1,1-S-0-0-B-0 194 PLN/46,2 EUR KSZ-1-PL-B1-1,1-S-0-0-B-0 211 PLN/50,2 EUR Nawiewniki z filtrem absolutnym/air nozzle with absolute filter Nawiewnik wraz ze zintegrowaną skrzynką wykonany jest ze stali nierdzewnej lub ze stali ocynkowanej obustronnie malowanej. Standardowo dostępne są dwie wysokości w zależności od zastosowanego filtra (dostępne grubości filtra: 69 i 150 mm). Wymiana filtra odbywa się od strony czołowej płyty nawiewnej, dostępna jest także wersja z rewizją od góry./the diffuser with an integrated box is made of stainless steel (it is permissible to manufacture versions of bilaterally painted galvanised steel). By standard, two height versions are available (for filter with thickness of 69 and 150 mm), but for the filter of 69 mm thickness, it is permitted to have lowered expansion box). Filter replacement takes place from the front side of the air supply panel, or where the ceiling structure of a clean room allows it, there is also an available version with inspection door from the top. Kod produktu znajduje się pod adresem: http:///produkt/203/nawiewnik-z-filtrem-absolutnym/ Product code is on the website http:///produkt/203/nawiewnik-z-filtrem-absolutnym Poniższe ceny dotyczą: ST-H-00/13-B-H-69-3-160-339-0-0-R-9010-DVW-16-0-R-9010 Below prices are valid for: ST-H-00/13-B-H-69-3-160-339-0-0-R-9010-DVW-16-0-R-9010 Nawiewnik bez filtra Air nozzle without filter Nawiewnik w klasie filtracji 13 Air nozzle in 13 class filtration wymiar B/size B cena [szt.]/price [pc.] wymiar B/size B cena [szt.]/price [pc.] 305 544 PLN/129,5 EUR 305 855 PLN/203,6 EUR 405 611 PLN/145,5 EUR 405 1024 PLN/243,8 EUR 457 650 PLN/154,8 EUR 457 1132 PLN/269,5 EUR 610 771 PLN/183,6 EUR 610 1490 PLN/354,8 EUR 156

Kratki ST - HK/Air grate ST - HK Kratka typu ST-HK przeznaczona jest do wywiewu powietrza w pomieszczeniach o zwiększonych wymaganiach higienicznych (np. w farmacji, salach operacyjnych w szpitalach). Prosta konstrukcja pozwala na łatwe i szybkie czyszczenie powierzchni kratki tam gdzie gromadzi się kurz i brud. Kod produktu/product code: ST - HK - 300-300 - BF BF - kratka bez filtra/grate without filter G4 - kratka z wkładem filtracyjnym G4/grate with G4 filter wymiar H/size H wymiar L/size L typ kratki/type of grate Poniższe ceny dotyczą: ST HK L H BF/G4 Below prices are valid for: ST HK L H BF/G4 Kratka BF Air grate BF Kratka G4 Air grate G4 wymiar L - H/size L - H cena [szt.]/price [pc.] wymiar L - H/size L - H cena [szt.]/price [pc.] 300-300 120 PLN/28,6 EUR 300-300 198 PLN/47,1 EUR 500 500 209 PLN/49,8 EUR 500 500 369 PLN/87,9 EUR 1000-500 336 PLN/80,0 EUR 1000-500 635 PLN/151,2 EUR 157

Strop laminarny z filtrem HEPA/Laminar top with HEPA filter Strop laminarny FM-S z filtrem absolutnym HEPA przeznaczony jest do dystrybucji powietrza w salach operacyjnych. Zapewnia laminarny (niskoturbulentny) przepływ wyporowy nad polem operacyjnym./laminar FM-S top with HEPA absolute filter is designed for air distribution is surgical rooms. It assures laminar (low-turbulent) displacement flow over the surgical are. Kod produktu/product code: FM - S - 22 - H13-69 - 1-0 - 0-0 - 0 - T panel nawiewny/air supply panel T - tkanina poliestrowa/polyster fabric P - blacha perforowana/perforated sheet metal 0 - kolor malowania/painting colour 0 - brak malowania/lack of painting R - malowanie proszkowe/powder painted 0 - stal ocynkowana/galvanised steel N - stal nierdzewna/stainless steel opcja wykonania/option of execution 0 - bez kurtyny/without curtain 1 - z kurtyną/with curtain konfiguracja króććów przyłączeniowych: 1, 2, 3, 4 configuration of connections: 1, 2, 3, 4 grubość filtra/thickness of filter wielkość filtra/size filter wielkość/size symbol stropu laminarnego/symbol of laminar top Poniższe ceny dotyczą: FM S wielkość H13/H14 1 0 0/N 0 0 - T Below prices are valid for: FM S size H13/H14 1 0 0/N 0 0 - T stal ocynkowana/ galvanised steel stal nierdzewna/ stainless steel kod produktu/product code cena [szt.]/price [pc.] kod produktu/product code cena [szt.]/price [pc.] FM-S-22-H13-69-1-0-0-R-RAL9010-P 8480 PLN/2019 EUR FM-S-22-H13-69-1-0-N-0-0-P 9630 PLN/2292,9 EUR FM-S-32-H13-69-1-0-0-R-RAL9010-P 12670 PLN/3016,7 EUR FM-S-32-H13-69-1-0-N-0-0-P 14490 PLN/3450 EUR FM-S-33-H13-69-1-0-0-R-RAL9010-P 18020 PLN/4290,5 EUR FM-S-33-H13-69-1-0-N-0-0-P 20750 PLN/4940,5 EUR 158