p olswat modern innowacyjne systemy ogrodzeń innovative fencing systems
montaż montaż materiał C.70.70.2.0550 C.70.70.3.0550 nr wzoru szerokość wysokość grubość Dostępne materiały: A - aluminium C - blacha czarna/ steel I - blacha kwasoodporna AISI 304/ stainless steel AISI 304 M - blacha czarna malowana proszkowo w dowolnym kolorze z palety RAL/ steel painted O - blacha ocynkowana/ galvanised steel Na specjalne życzenie wszystkie panele dostępne są z pojedynczo lub podwójnie zagiętymi krawędziami co daje dodatkową wytrzymałość, brak potrzeby robienia dodatkowych konstrukcji i łatwość montażu dzięki uprzednio przygotowanym otworom montażowym. For special request we offer panels with bent edges which gives us more solid construction, no need of making additional frames and easy fixing system thanks to pre made holes for bolts. 2
Dzięki połączeniu najnowszych technologii cięcia laserem i wodą oraz wykorzystaniu materiałów najwyższej jakości przedstawiamy Państwu ofertę paneli POLSWAT MODERN W katalogu przedstawiamy produkty mające zastosowanie przy produkcji min: bram, ogrodzeń, balustrad i furtek oraz możliwości ich zastosowania. Aplikacje paneli POLSWAT MODERN są nieograniczone i znajdą zastosowanie również, jako dekoracyjnepanele ścienne, ażurowe ścianki działowe oddzielające przestrzenie wewnątrz domu lub biura czy zamienniki tradycyjnych krat okiennych. Zastosowanie i proces obróbki tych materiałów pozwala nam dostarczać produkty trwałe o wysokiej wytrzymałości na uszkodzenia mechaniczne oraz warunki atmosferyczne. Dzięki temu mogą Państwo wyróżnić swą inwestycje unikalną estetyką oraz bezpieczeństwem użytkowania. Zamieszczone w katalogu wzory są jedynie propozycjami. Jesteśmy w stanie wykonać każdy projekt m.in.: inicjały, adresy, nazwy firm i instytucji. Ponadto wszystkie panele można zwymiarować i zaprojektować, aby w pełni spełniały państwa oczekiwania. Thanks to combination of laser and water cutting technology and high quality materials we would like to present you innovative POLSWAT MODERN panels. In catalogue we offer products applicable to e.g.: gates, fences, balustrades and visualizations of their use. Applications of POLSWAT MODERN panels ale limitless and can be used as decoration wall panels, wall sections separating space inside the house or office and even as a replacement of traditional window bars. Highest production standards with best quality materials allows us to supply products durable with high resistance on mechanical damage and weather conditions. Thanks to that you can stand out your investments among the others properties. Designs shown in catalogue are only a propositions. We are able to make any king of project like initials, addresses, company and institutions names and many others. Beside all panels can be measured and designed for individual needs so they can fulfill your expectations. 3
PANELE 700 X 700 Poniżej przedstawiamy przykłady zastosowań paneli 700 x 700 z serii POLSWAT MODERN przy aranżacji balustrad balkonowych i schodowych Below we present POLSWAT MODERN panels in size 700 x 700 mm which are perfect for balconies and staircases. C.70.70.2.0001 C.70.70.3.0001 C.70.70.2.0010 C.70.70.3.0010 C.70.70.2.0011 C.70.70.3.0011 C.70.70.2.0020 C.70.70.3.0020 C.70.70.2.0030 C.70.70.3.0030 C.70.70.2.0040 C.70.70.3.0040 C.70.70.2.0050 C.70.70.3.0050 C.70.70.2.0060 C.70.70.3.0060 C.70.70.2.0070 C.70.70.3.0070 C.70.70.2.0071 C.70.70.3.0071 C.70.70.2.0080 C.70.70.3.0080 C.70.70.2.0081 C.70.70.3.0081 C.70.70.2.0090 C.70.70.3.0090 C.70.70.2.0091 C.70.70.3.0091 C.70.70.2.0101 C.70.70.3.0101 C.70.70.2.0111 C.70.70.3.0111 4
PANELE 700 X 700 C.70.70.2.0121 C.70.70.3.0121 C.70.70.2.0131 C.70.70.3.0131 C.70.70.2.0161 C.70.70.3.0161 C.70.70.2.0181 C.70.70.3.0181 C.70.70.2.0201 C.70.70.3.0201 C.70.70.2.0202 C.70.70.3.0202 C.70.70.2.0205 C.70.70.3.0205 C.70.70.2.0206 C.70.70.3.0206 C.70.70.2.0221 C.70.70.3.0221 C.70.70.2.0223 C.70.70.3.0223 C.70.70.2.0225 C.70.70.3.0225 C.70.70.2.0226 C.70.70.3.0226 C.70.70.2.0231 C.70.70.3.0231 C.70.70.2.0232 C.70.70.3.0232 C.70.70.2.0251 C.70.70.3.0251 C.70.70.2.0261 C.70.70.3.0261 C.70.70.2.0271 C.70.70.3.0271 C.70.70.2.0281 C.70.70.3.0281 C.70.70.2.0291 C.70.70.3.0291 C.70.70.2.0300 C.70.70.3.0300 5
PANELE 700 X 700 C.70.70.2.0310 C.70.70.3.0310 C.70.70.2.0320 C.70.70.3.0320 C.70.70.2.0330 C.70.70.3.0330 C.70.70.2.0380 C.70.70.3.0380 C.70.70.2.0400 C.70.70.3.0400 C.70.70.2.0410 C.70.70.3.0410 C.70.70.2.0420 C.70.70.3.0420 C.70.70.2.0430 C.70.70.3.0430 C.70.70.2.0440 C.70.70.3.0440 C.70.70.2.0450 C.70.70.3.0450 C.70.70.2.0460 C.70.70.3.0460 C.70.70.2.0480 C.70.70.3.0480 C.70.70.2.0490 C.70.70.3.0490 C.70.70.2.0500 C.70.70.3.0500 C.70.70.2.0510 C.70.70.3.0510 C.70.70.2.0520 C.70.70.3.0520 C.70.70.2.0530 C.70.70.3.0530 C.70.70.2.0540 C.70.70.3.0540 C.70.70.2.0550 C.70.70.3.0550 C.70.70.2.0560 C.70.70.3.0560 6
PANELE 700 X 700 C.70.70.2.0570 C.70.70.3.0570 C.70.70.2.0580 C.70.70.3.0580 C.70.70.2.0590 C.70.70.3.0590 C.70.70.2.0600 C.70.70.3.0600 7
PANELE 1200 X 800 Szeroki wybór wzorów i wymiarów daje Państwu możliwość nieskończonej ilości kombinacji i zastosowań zarówno wewnątrz jak i na zewnątrz budynku. Poniżej tylko kilka możliwości z nieskończonej gamy aplikacji paneli 120x80cm. Wide range of designs and sizes give you an opportunity for limitless combinations inside and outside the buildings. Below only few of an infinite variety of panels 120x80. C.120.80.2.0010 C.120.80.3.0010 C.120.80.2.0011 C.120.80.3.0011 C.120.80.2.0020 C.120.80.3.0020 C.120.80.2.0040 C.120.80.3.0040 C.120.80.2.0041 C.120.80.3.0041 C.120.80.2.0050 C.120.80.3.0050 C.120.80.2.0060 C.120.80.3.0060 C.120.80.2.0070 C.120.80.3.0070 C.120.80.2.0071 C.120.80.3.0071 C.120.80.2.0080 C.120.80.3.0080 C.120.80.2.0081 C.120.80.3.0081 8 C.120.80.2.0082 C.120.80.3.0082
PANELE 1200 X 800 C.120.80.2.0086 C.120.80.3.0086 C.120.80.2.0087 C.120.80.3.0087 C.120.80.2.0090 C.120.80.3.0090 C.120.80.2.0091 C.120.80.3.0091 C.120.80.2.0092 C.120.80.3.0092 C.120.80.2.0093 C.120.80.3.0093 C.120.80.2.0101 C.120.80.3.0101 C.120.80.2.0111 C.120.80.3.0111 C.120.80.2.0121 C.120.80.3.0121 C.120.80.2.0102 C.120.80.3.0102 C.120.80.2.0112 C.120.80.3.0112 C.120.80.2.0122 C.120.80.3.0122 C.120.80.2.0131 C.120.80.3.0131 C.120.80.2.0165 C.120.80.3.0165 9 C.120.80.2.0181 C.120.80.3.0181
PANELE 1200 X 800 C.120.80.2.0132 C.120.80.3.0132 C.120.80.2.0166 C.120.80.3.0166 C.120.80.2.0182 C.120.80.3.0182 C.120.80.2.0205 C.120.80.3.0205 C.120.80.2.0206 C.120.80.3.0206 C.120.80.2.0208 C.120.80.3.0208 C.120.80.2.0223 C.120.80.3.0223 C.120.80.2.0225 C.120.80.3.0225 C.120.80.2.0226 C.120.80.3.0226 C.120.80.2.0231 C.120.80.3.0231 C.120.80.2.0232 C.120.80.3.0232 C.120.80.2.0271 C.120.80.3.0271 C.120.80.2.0281 C.120.80.3.0281 C.120.80.2.0291 C.120.80.3.0291 10 C.120.80.2.0292 C.120.80.3.0292
PANELE 1200 X 800 C.120.80.2.0301 C.120.80.3.0301 C.120.80.2.0311 C.120.80.3.0311 C.120.80.2.0320 C.120.80.3.0320 C.120.80.2.0302 C.120.80.3.0302 C.120.80.2.0312 C.120.80.3.0312 C.120.80.2.0330 C.120.80.3.0330 C.120.80.2.0340 C.120.80.3.0340 C.120.80.2.0370 C.120.80.3.0370 C.120.80.2.0380 C.120.80.3.0380 C.120.80.2.0400 C.120.80.3.0400 C.120.80.2.0411 C.120.80.3.0411 C.120.80.2.0421 C.120.80.3.0421 C.120.80.2.0402 C.120.80.3.0402 C.120.80.2.0412 C.120.80.3.0412 11 C.120.80.2.0422 C.120.80.3.0422
PANELE 1200 X 800 C.120.80.2.0430 C.120.80.3.0430 C.120.80.2.0432 C.120.80.3.0432 C.120.80.2.0441 C.120.80.3.0441 C.120.80.2.0450 C.120.80.3.0450 C.120.80.2.0460 C.120.80.3.0460 C.120.80.2.0470 C.120.80.3.0470 C.120.80.2.0480 C.120.80.3.0480 C.120.80.2.0482 C.120.80.3.0482 C.120.80.2.0490 C.120.80.3.0490 C.120.80.2.0501 C.120.80.3.0501 C.120.80.2.0502 C.120.80.3.0502 C.120.80.2.0504 C.120.80.3.0504 C.120.80.2.0510 C.120.80.3.0510 C.120.80.2.0512 C.120.80.3.0512 12 C.120.80.2.0514 C.120.80.3.0514
PANELE 1200 X 800 C.120.80.2.0520 C.120.80.3.0520 C.120.80.2.0530 C.120.80.3.0530 C.120.80.2.0550 C.120.80.3.0550 C.120.80.2.0561 C.120.80.3.0561 C.120.80.2.0562 C.120.80.3.0562 C.120.80.2.0564 C.120.80.3.0564 C.120.80.2.0570 C.120.80.3.0570 C.120.80.2.0580 C.120.80.3.0580 C.120.80.2.0590 C.120.80.3.0590 C.120.80.2.0571 C.120.80.3.0571 C.120.80.2.0581 C.120.80.3.0581 C.120.80.2.0592 C.120.80.3.0592 C.120.80.2.0572 C.120.80.3.0572 C.120.80.2.0582 C.120.80.3.0582 13 C.120.80.2.0594 C.120.80.3.0594
PANELE 1200 X 800 14
PANELE 2000 X 1000 Poza funkcją uzupełniania architektury budynku panele POLSWAT MODERN pełnią również funkcję ochronną, dlatego przy produkcji zachowujemy najwyższe standardy jakości aby produkt finalny w pełni spełniał Państwa oczekiwania i wyróżniał inwestycje spośród pozostałych. wzory o wymiarach 2000 x 1000 idealnie sprawdza się jako przęsła bramowe i ogrodzeniowe. Not only POLSWAT MODERN panels complete building architecture but also they are protecting property. That is why we keep the highest standards of quality on our production lines. Therefore the final product fulfill highest expectations and helps to stand out your investment above the standards. Panels in size 2000x1000 which are perfect for gates fences and partition walls. C.200.100.2.0010 C.200.100.3.0010 C.200.100.2.0011 C.200.100.3.0011 C.200.100.2.0020 C.200.100.3.0020 C.200.100.2.0040 C.200.100.3.0040 C.200.100.2.0050 C.200.100.3.0050 15 C.200.100.2.0060 C.200.100.3.0060
PANELE 2000 X 1000 C.200.100.2.0100 C.200.100.3.0100 C.200.100.2.0101 C.200.100.3.0101 C.200.100.2.0102 C.200.100.3.0102 C.200.100.2.0103 C.200.100.3.0103 C.200.100.2.0311 C.200.100.3.0311 C.200.100.2.0312 C.200.100.3.0312 C.200.100.2.0320 C.200.100.3.0320 16 C.200.100.2.0340 C.200.100.3.0340
PANELE 2000 X 1000 C.200.100.2.0400 C.200.100.3.0400 C.200.100.2.0402 C.200.100.3.0402 C.200.100.2.0411 C.200.100.3.0411 C.200.100.2.0412 C.200.100.3.0412 C.200.100.2.0421 C.200.100.3.0421 C.200.100.2.0422 C.200.100.3.0422 C.200.100.2.0430 C.200.100.3.0430 17 C.200.100.2.0432 C.200.100.3.0432
PANELE 2000 X 1000 C.200.100.2.0440 C.200.100.3.0440 C.200.100.2.0441 C.200.100.3.0441 C.200.100.2.0442 C.200.100.3.0442 C.200.100.2.0443 C.200.100.3.0443 C.200.100.2.0450 C.200.100.3.0450 C.200.100.2.0452 C.200.100.3.0452 C.200.100.2.0460 C.200.100.3.0460 18 C.200.100.2.0492 C.200.100.3.0492
PANELE 2000 X 1000 C.200.100.2.0501 C.200.100.3.0501 C.200.100.2.0504 C.200.100.3.0504 C.200.100.2.0512 C.200.100.3.0512 C.200.100.2.0514 C.200.100.3.0514 C.200.100.2.0520 C.200.100.3.0520 C.200.100.2.0522 C.200.100.3.0522 C.200.100.2.0530 C.200.100.3.0530 19 C.200.100.2.0550 C.200.100.3.0550
PANELE 2000 X 1000 C.200.100.2.0562 C.200.100.3.0562 C.200.100.2.0564 C.200.100.3.0564 C.200.100.2.0571 C.200.100.3.0571 C.200.100.2.0572 C.200.100.3.0572 C,200.100.2.0580 C.200.100.3.0580 C.200.100.2.0582 C.200.100.3.0582 C.200.100.2.0602 C.200.100.3.0602 20 C.200.100.2.0604 C.200.100.3.0604
PANELE 2000 X 1000 21
SZTACHETY W celu uzupełnienia oferty, przedstawiamy również nowoczesne sztachety ogrodzeniowe oraz unikalne rozety. Elementy te możemy zindywidualizować poprzez pomalowanie ich proszkowo na wybrany kolor z palety kolorów RAL oraz wykonanie nietypowych wymiarów. Na specjalne życzenie wykonujemy każdy projekt według wskazówek i preferencji zamawiającego. To complete our offer we would like to present POLSWAT MODERN rails for fencing and rosettes. We can individualize this elements by powder painting it in any color from RAL color pallet and by making non standard sizes. For special request we make any design according to clients preferences. C.150.10.1.0001 C.150.10.2.0301 C.150.10.1.0002 C.150.10.2.0002 C.150.5.1.0050 C.150.5.2.0050 C.150.7.1.0050 C.150.7.2.0050 C.150.12.1.0050 C.150.12.2.0050 C.150.7.1.0055 C.150.7.2.0055 C.150.7.1.0056 C.150.7.2.0056 C.150.10.1.0055 C.150.10.2.0055 C.150.10.1.0056 C.150.10.2.0056 C.150.12.1.0056 C.150.12.2.0056 22
SZTACHETY C.150.10.1.0071 C.150.10.2.0071 C.150.10.1.0081 C.150.10.2.0081 C.150.10.1.0091 C.150.10.2.0091 C.150.10.1.0085 C.150.10.2.0085 C.150.10.1.0600 C.150.10.2.0600 C.150.10.1.0261 C.150.10.2.0261 C.150.10.1.0271 C.150.10.2.0271 C.150.10.1.0281 C.150.10.2.0281 C.150.10.1.0291 C.150.10.2.0291 C.150.10.1.0300 C.150.10.2.0300 23
ROZETY 400 X 310 C.40.31.2.0071 C.40.31.3.0071 C.40.31.2.0086 C.40.31.3.0086 C.40.31.2.0091 C.40.31.3.0091 C.40.31.2.0101 C.40.31.3.0101 C.40.31.2.0121 C.40.31.3.0121 C.40.31.2.0165 C.40.31.3.0165 C.40.31.2.0181 C.40.31.3.0181 C.40.31.2.0251 C.40.31.3.0251 C.40.31.2.0281 C.40.31.3.0281 C.40.31.2.0300 C.40.31.3.0300 C.40.31.2.0420 C.40.31.3.0420 C.40.31.2.0430 C.40.31.3.0430 C.40.31.2.0475 C.40.31.3.0475 C.40.31.2.0540 C.40.31.3.0540 C.40.31.2.0600 C.40.31.3.0600 24
TRALKI C80.20.2.T001 C80.20.3.T001 C80.18.2.T002 C80.18.3.T002 C80.18.2.T003 C80.18.3.T003 C80.18.2.T004 C80.18.3.T004 C80.20.2.T013 C80.20.3.T013 C80.22.2.T014 C80.22.3.T014 25
CYFRY, LITERY 1234567890 1234567890 1234567890 1234567890 ABCDEHI... ABCDEFGH... ABCDEFGH... 26
Centrala: 26-600 Radom ul. Przemysłowa 15 Oddziały: 02-495 Warszawa ul. Ryżowa 60 64-520 Obrzycko Słopanowo - Huby 10B 20-469 Lublin ul. Budowlana 11 tel. 48 366 52 89 48 385 13 77 48 385 13 78 fax. 48 366 49 72 mob: 605 340 434 tel. 22 667 77 79 fax. 22 662 78 92 mob: 601 544 385 tel. 61 292 32 57 fax. 61 292 13 20 mob: 601 376 450 tel. 81 441 74 51 fax. 81 441 83 51 mob: 605 088 145 e-mail: modern@polswat.com.pl