ROK CZTERDZIESTY SZÓSTY ZESZYT CZWARTY RUCH PRAWNICZY EKONOMICZNY i SOCJOLOGICZNY ORGAN UNIWERSYTETU IM. A. MICKIEWICZA I AKADEMII EKONOMICZNEJ W POZNANIU KWARTAŁ CZWARTY 1984 WARSZAWA POZNAŃ 1985 PAŃSTWOWE WYDAWNICTWO NAUKOWE
KOMITET REDAKCYJNY Prof. dr Alfred Ohanowicz Honorowy Przewodniczący Komitetu Redakcyjnego Redaktorzy Andrzej Kwilecki (zast. red. naczelnego), Anna Michalska (sekretarz redakcji), Zbigniew Radwański (red. naczelny), Stanisław Wierzchosławski Członkowie Wiesław Daszkiewicz, Zygmunt Dulczewski, Bohdan Gruchman, Wiktor Jaśkiewicz, Stanisław Kowalski, Adam Łopatka, Władysław Markiewicz, Teresa Rabska, Klemens Ratajczak, Stanisław Smoliński, Jacek Trojanek, Janusz Wierzbicki, Wacław Wilczyński, Marek Ziółkowski Tłumaczenia na język angielski: Jarosław Myjak Adres Redakcji ul. Czerwonej Armii 90, 60-809 Poznań, Coll. Iuridicum UAM pokój 6, tel. 69-92-51, w. 290 Printed in Poland PAŃSTWOWE WYDAWNICTWO NAUKOWE ODDZIAŁ W POZNANIU Wydanie pierwsze. Nakład 1012+118 egz. Ark. wyd. 30,25. Ark. druk. 24,5. Papier druk. sat. V kl. 70 g, 70X100. Oddano do składania w październiku 1984 r. Podpisano do druku. i druk ukończono w kwietniu 1985 r. Zam. nr 504/71. S-2/67. Cena zł 120, DRUKARNIA UNIWERSYTETU IM. A. MICKIEWICZA W POZNANIU
SPIS TREŚCI I. ARTYKUŁY Zbigniew Leoński (UAM Poznań) Ewolucja rad narodowych w Polsce Klemens Ratajczak (AE Poznań) Rolnictwo w Polsce Ludowej. Halina Szulce (AE Poznań) Henryk Mruk (AE Poznań) Kształtowanie cen detalicznych w Polsce Ludowej...... Zenobia Knakiewicz (AE Poznań) Polskie koncepcje monetarne.. 1 17 39 59 * Janusz Symonides (PISM Warszawa) Status prawny wysp naturalnych i sztucznych w nowym prawie morza. Zdzisław Niedbała (UAM Poznań) Terenowe organy władzy i administracji państwowej a podstawowe i spółdzielcze jednostki gospodarki uspołecznionej Krzysztof Knoppek (UAM Poznań) Rozgraniczenie dowodu z zeznań świadków i dowodu z opinii biegłego w postępowaniu cywilnym Andrzej Gomułowicz (UAM Poznań) Zagadnienie niefiskalnych celów opodatkowania gospodarki nieuspołecznionej i ludności w Polsce Achilles Henczel (UAM Poznań) Zagadnienie rewizji Karty Narodów Zjednoczonych... Jolanta Jabłońska-Bonca (UG Gdańsk) Przesłanki stanowienia norm bez sankcji Ryszard Domański (AE Poznań) Rozwój geografii ekonomicznej po II Kongresie Nauki Polskiej. Adam Ginsbert-Gebert (SGPiS Warszawa) Rozwój społeczno-gospodarczy a ochrona środowiska..... Kamila Wilczyńska (AR Poznań) Z badań nad rozwojem wyposażenia infrastrukturalnego wsi i rolnictwa w Polsce Ludowej Gérard Pe1issionnier (Uniwersytet w Dijon) Jacky Perreur (Uniwersytet w Dijon) Polityka decentralizacji administracji we Francji w latach 1950-1983. Emil Panek (AE Poznań) Makroekonomiczne problemy sterowania optymalnego w matematycznej teorii wzrostu Jarosław Mielcarek (AE Poznań) Krytyka koncepcji przyspieszania wzrostu dochodu narodowego Kazimierz Ortyński (WSI Radom) Metody analizy portfelu grupowych ubezpieczeń rodzinnych.... 7i9 101 121 129 135 151 169 187 207 227 239 259 281
Andrzej Tymowski (UW Warszawa) Dylematy współczesnej polityki społecznej w Polsce 293 Jan Biernat (WSP Bydgoszcz) Sytuacja ludności w starszym wieku a zaopatrzenie emerytalne i rentowe 309 - II. PRZEGLĄD PIŚMIENNICTWA Recenzje Tendencje rozwoju prawa cywilnego. Praca zbiorowa pod red. Ewy Łętowskiej (rec. Zbigniew Radwański)... 321 Stefan K. Rzonca, Pojęcie zarządu majątkiem wspólnym małżonków (rec. Leopold Stecki) 324 Andrzej Komar, Finanse a Wspólnoty Europejskie (ree. Natalia Gajl).. 3:27 Lesław Kański, Kompetencje Kongresu w zakresie kształtowania polityki zagranicznej Stanów Zjednoczonych (rec. Leszek Garlicki)... 330 Franz Bydlinski, Juristische Methodenlehre (rec. Zbigniew Radwański). 033 Józef Jagas, Pozainwestycyjne czynniki sprawcze wydajności pracy (rec. Aleksander Okuniewski)..,........ 336 Andrzej Czyżewski, Ekonomiczne podstawy procesów urbanizacji wsi w Polsce Ludowej (ree. Klemens Ratajczak)........ 339 Piotr Blaik, Racjonalizacja systemu przepływów towarowych produktów rolnospożywczych (rec. Wojciech Jaskólski).. 342 Hainz Lohse, Rolf Ludwig, Michael Rötic, Statistische Werfahren für Psychologen Pädagogen und Soziologen (ree. Stanisław Wierzchosławski) 343 Reinhard Hujer, Helmut Knepel, Spezifikation und Schätzung Sozioökonomischer Indikatormodelle (ree. Damian Król). 347 Ekonomičeskie problemy infrastruktury (rec. Marek Ratajczak).. 349 Jam Węgleński, Urbanizacja, Kontrowersje wokół pojęcia (ree. Czesława Marszałek).... 354 Jerzy J. Wiatr, Drogi do wolności. Polityczne mechanizmy rozwoju krajów postkolonialnych (rec. Waldemar J. Maciąg) 355 Amo Bowling and Ann Cartwright, Life after a death A study of the elderly eidowed (rec. Anna Majewska) 355 III. SPRAWOZDANIA I INFORMACJE Prawo wobec reformy gospodarczej Poznań, 20-21 I 1984 (Anna Stuczyńska) 361 Kolokwium habilitacyjne doktora Andrzeja Chobota (Bogdan Trepiński) 366 Kolokwium habilitacyjne doktora Lesława Kańskiego (Wojciech Kubiak). 368 Kolokwium habilitacyjne doktor Kamili Wilczyńskiej (Michał Trzęsowski) 370 Kolokwium habilitacyjne doktora Andrzeja Czyżewskiego (Waldemar Czternasty)...,.......,371 IV. NEKROLOGI Henryk Maciejewski 1923-1983 (Teresa Protas).......375 Leon Gattner 1906-1983 (Stanisław Nowak). 378 Był nam Mistrzem w dwuletnią rocznicę śmierci profesora Seweryna Kruszczyńskiego (Lucyna Wojtasiewicz). 380
CONTENTS I. ARTICLES Zbigniew Leoński (UAM Poznań) Evolution of people's councils in the People's Poland 1 Klemens Ratajczak (AE Poznań) Agriculture in People's Poland 17 Halina Szulce, Henryk Mruk (AE Poznań) Retail price ruling in the People's Poland. 39 Zenobia Knakiewicz (AE Poznań) Polish monetary concepts 59 * Janusz S y m on ides (PISM Warszawa) The legal status of natural and artificial islands in the new law of seas. 79 Zdzisław Niedbała (UAM Poznań) Local organs of state administration and state and cooperative units of socialized economy 101 Krzysztof Knoppek (UAM Poznań) Delimitation of evidence by witnesses and expert evidence in civil procedure 1231 Andrzej Gomułowicz (UAM Poznań) The Question of non-fiscal goals of taxing non-socialized economy and population in Poland 129 Achilles Henczel (UAM Poznań) The question of revising the United Nations Charter 135 Jolanta Jabłońska-Bonca (UG Gdańsk) Premises for providing norms without sanction 151 Ryszard Domański (AE Poznań) Developement of economic geography after the second Congress of Polish Science 169 Adam Ginsbert-Gebert (SGPiS Warszawa) Socio-economic developement and protection of environment... 187 Kamila Wilczyńska (AR Poznań) From a study of developement of the country and agriculture infrastructure in the People's Poland.......... 207 Gérard Pellissonnier, Jacky Perreur (University of Dijon, France) Policies of administrative decentralization in France in the years of 1950-1983 227 Emil Panek (AE Poznań) Macroeconomic problems of optimum control in the mathematical theory of growth..... 239 Jarosław Mielcarek (AE Poznań) Some elements of a growth model for centralized economy.... 259 Kazimierz Ortyński (WSI Radom) Methods of study of a group family insurance portfolio....281
_ Andrzej Tymowski (UW Warszawa) Dilemmas of the modern social policies in Poland...... 293 Jan Biernat (WSP Bydgoszcz) Situation of senior population and retirement and pension scheme.. 309 II. REVIEW OF LITERATURE 321 III. REPORTS AND INFORMATION 361 IV. OBITUARIES 375
СОДЕРЖАНИЕ I, СТАТЬИ Збигнев Леоньcки (Уиверoитет им. А. Мицкевича, Познань) Эволюция рад народовых в Народной Польше 1 Клеменс Ратайчак (Экономическая академия, Познань) Сельское хозяйство в Народной Польше 17 Халина Шульце, Хенрык Мрук (Экономическая академия, Познань) Формирование розничных цен в Народной Польше...... 39 Зэнобия Кнакевич (Экономическая академия, Познань) Польские монетарные концепции 59 * Януш Сымонидэс (Государственный институт международных отношений, Варшава) Юридический статус естественных и искусственных островов в новом морском праве 79 Здзислав Недбала (Университет им. А. Мицкевича, Познань) Территориальные органы власти и государственной администрации и государственные, а также кооперативные единицы обобществлённого хозяйства 101 Кшыштоф Кноппэк (Университет им. А. Мицкевича, Познань) Разграничение свидетельских показаний и заключения эксперта в гражданском процессе.121 Анджей Гомулович (Университет им. А. Мицкевича, Познань) Проблема нефискальных целей налогообложения необобществлённого хозяйства и населения в Польше.129 Ахиллес Хенцель (Университет им. А. Мицкевича, Познань) Проблема пересмотра постановлений Устава Объединённых Наций.. 135 Ëлянта Яблоньска-Бонца (Гданьский Университет, Гданьск) Предпосылка определения норм без санкций.......151 Рышард Доманьски (Экономическая академия, Познань) Развитие экономической географии после II Конгресса польской науки 169 Адам Гинсбарт-Геберт (Главная школа планирования и (статистики, Варшава) Общественно-экономическое развитие и охрана окружающей среды.. 187 Кямиля Вильчиньска (Сельскохозяственная академия, Познань) Из исследований о развитии инфраструктурного оснащения деревни и сельского хозяйства в Народной Польше. 207 Жерар Пелисанье, Жаки Пэрэр (Университет в Дижоне) Политика децентрализации администрации во Франции в 1950-1983 гг.. 227 Эмиль Панэк (Экономическая «академия, Познань) Макроекономические проблемы оптымального управления в математической теории роста 239 Ярослав Мельцарэк (Экономическая академия, Познань) Критика концепции ускорения роста национального дохода.... 259 Казимеж Ортыньски (Высшая инженерная школа, Радом)
Методы анализа портфеля группового социального обеспечения семьи. 281 Анджей Тымовски (Варшавский Университет, Варшава) Дилеммы современной общественной политики в Польше... 293 Ян Бернат (Высшая педагогическая школа, Быдгощ) Положение пожилого населения и пенсионное обеспечение, а также обеспечение нетрудоспособных..... 309 II. ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ 321 III. ОТЧЁТЫ И СООБЩЕНИЯ.......... 361 IV. НЕКРОЛОГИ 375