P R O T O K Ó Ł Nr XIV / 11

P R O T O K Ó Ł Nr XIV / 11 z sesji Rady Gminy Oświęcim odbytej w dniu 27 września 2011 r. Sesja odbyła się w sali sesyjnej Urzędu Gminy w Oświęcimiu ul. Zamkowa 12 i trwała od godz. 10 00 do godz. 14 30. Obrady otworzył i prowadził Przewodniczący Rady Gminy Piotr Śreniawski który przywitał wszystkich zebranych na sesji radnych, sołtysów zaproszonych gości oraz pracowników Urzędu Gminy. W momencie rozpoczęcia sesji stwierdził, Ŝe na sali obecnych jest 15 radnych w związku z czym obrady sesji, są prawomocne do podejmowania uchwał. Lista obecności radnych i zaproszonych gości stanowi zał. Nr 1, 2, 3 do prot. Proponowany porządek obrad radni otrzymali wraz z zaproszeniami na sesję - jak zał. Nr 4. Pani Wójt M. Grzywa zgłosiła wniosek o wprowadzenie zmiany do porządku obrad, poprzez wprowadzenie dodatkowych projektów uchwał: 1) w sprawie: podwyŝszenia kapitału zakładowego i objęcia udziałów w podwyŝszonym kapitale zakładowym spółki Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Oświęcimiu poprzez wniesienie przez Gminę Oświęcim wkładu pienięŝnego i niepienięŝnego, 2) w sprawie: wydatków budŝetowych, których nie zrealizowane planowane kwoty nie wygasają z upływem roku 2011, 3) w sprawie: udzielenia pomocy finansowej dla Powiatu Oświęcimskiego. Pani Wójt odczytała projekty uchwał i krótko je omówiła. Przewodniczący Rady Gminy zaproponował, aby projekt uchwały o pomocy finansowej wprowadzić do podpunktu e), a pozostałe będą omawiane według kolejności alfabetycznej. Następnie poddał wniosek Pani Wójt pod Wniosek o wprowadzeniu dodatkowych projektów uchwał został przegłosowany i przyjęty jednogłośnie przy 15 głosach za. Następnie Przewodniczący Rady odczytał porządek obrad wraz ze zmianami i poddał pod Porządek obrad: 1. Otwarcie i stwierdzenie prawomocności obrad. 2. Uchwalenie porządku obrad. 3. Powołanie Komisji Uchwał i Wniosków. 4. Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji Rady Gminy. 5. Informacja Wójta Gminy o pracy Urzędu Gminy między sesjami. 6. Podjęcie uchwał w sprawach: a) SprzedaŜy w trybie przetargu nieruchomości zabudowanej w Babicach, b) Udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Oświęcimskiemu,

2 c) Zmiany Planu Odnowy Miejscowości Sołectwa Grojec, d) Ustalenia wynagrodzenia Wójta Gminy Oświęcim, e) Udzielenia pomocy finansowej dla Powiatu Oświęcimskiego, f) Zmiany wieloletniej prognozy finansowej gminy Oświęcim, g) Zmian do uchwały budŝetowej na rok 2011, h) Rozpatrzenie skargi na działalność Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Oświęcimiu, i) PodwyŜszenia kapitału zakładowego i objęcia udziałów w podwyŝszonym kapitale zakładowym spółki Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Oświęcimiu poprzez wniesienie przez Gminę Oświęcim wkładu pienięŝnego i niepienięŝnego, j) Wydatków budŝetowych, których nie zrealizowane planowane kwoty nie wygasają z upływem roku 2011 7. Informacja o stanie bezpieczeństwa publicznego na terenie gminy Oświęcim Państwowa StraŜ PoŜarna w Oświęcimiu, Powiatowa Komenda Policji w Oświęcimiu. 8. Wnioski i interpelacje radnych. 9. Odpowiedzi na wnioski i interpelacje - wolne wnioski. 10. Zakończenie. Porządek obrad został przegłosowany i przyjęty jednogłośnie przy 15 głosach za. Ad. 3. Prowadzący obrady zaproponował powołanie Komisji Uchwał i Wniosków w następującym składzie: - Radny Jan Zieliński - Radny Rafał Stachura - Radna Agata Dybczak Rada jednogłośnie przy 15 głosach za przyjęła skład Komisji. Ad.4. Protokół z sesji Rady Gminy z dnia 31 sierpnia br. został przyjęty przez aklamację. Ad.5. Wójt Gminy M. Grzywa przedstawiła informację o pracy Urzędu Gminy między sesjami, informacja stanowi zał. Nr 5 do prot. Pan S. Domasik Sekretarz Gminy przedstawił i omówił zarządzenia Wójta Gminy jakie zostały wydane od ostatniej sesji Rady Gminy. Wydanych zostało 17 zarządzeń finansowych i 7 zarządzeń organizacyjnych. Informacje zostały przyjęte do aprobującej wiadomości.

3 Ad.6. Rada Gminy przystąpiła do omawiania projektów uchwał. a) Przewodniczący Rady Gminy przedstawił projekt uchwały w sprawie przeznaczenia do sprzedaŝy w trybie przetargu zabudowanej nieruchomości gminnej w obrębie Babice przy ul. Podwale. Przewodniczący Komisji przedstawili pozytywne opinie do projektu uchwały wypracowane na swoich posiedzeniach. Z uwagi na brak chętnych do dyskusji Przewodniczący Rady poddał projekt uchwały pod Uchwała Nr XIV / 82 / 11 w sprawie: przeznaczenia do sprzedaŝy w trybie przetargu zabudowanej nieruchomości gminnej w obrębie Babice przy ul. Podwale - jak zał. Nr 6 do prot. Uchwała została przyjęta przy 14 głosach za jednogłośnie. b) Przewodniczący Rady Gminy przedstawił projekt uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Oświęcimskiemu. Przewodniczący Komisji przedstawili pozytywne opinie do projektu uchwały wypracowane na swoich posiedzeniach. Z uwagi na brak chętnych do dyskusji Przewodniczący Rady poddał projekt uchwały pod Uchwała Nr XIV / 83 / 11 w sprawie: udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Oświęcimskiemu jak zał. Nr 7 do prot. Uchwała została przyjęta przy 14 głosach za jednogłośnie. c) Przewodniczący Rady Gminy przedstawił projekt uchwały w sprawie zmiany uchwały Nr V/22/11 z dnia 26 stycznia 2011 r. w sprawie zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowości sołectwa Grojec.

4 Przewodniczący Komisji przedstawili pozytywne opinie do projektu uchwały wypracowane na swoich posiedzeniach. Z uwagi na brak chętnych do dyskusji Przewodniczący Rady poddał projekt uchwały pod Uchwała Nr XIV / 84 / 11 w sprawie: zmiany uchwały Nr V/22/11 z dnia 26 stycznia 2011 r. w sprawie zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowości sołectwa Grojec - jak zał. Nr 8 do prot. Uchwała została przyjęta przy 14 głosach za jednogłośnie. d) Przewodniczący Rady Gminy przedstawił projekt uchwały w sprawie ustalenia wynagrodzenia Wójta Gminy Oświęcim. Przewodniczący Rady Gminy P. Śreniawski poinformował, Ŝe odbyło się spotkanie w sprawie ustalenia wynagrodzenia Wójta Gminy z udziałem Wiceprzewodniczących Rady Gminy i Przewodniczących Komisji na którym wypracowano wspólnie stanowisko w tej sprawie, a mianowicie; aby wynagrodzenie ustalone było od 1 stycznia 2012 r. ponadto, w 1 pkt.3 dodatek specjalny zaproponowano 20 % łącznie wynagrodzenia zasadniczego i dodatku funkcyjnego. Następnie Przewodniczący Komisji przedstawili opinie do projektu uchwały wypracowane na swoich posiedzeniach. Przewodnicząca Komisji Rewizyjnej A. Dybczak poinformowała, Ŝe odbyło się wspólne posiedzenie Komisji Rewizyjnej i Komisji ds. Edukacji. Podczas dyskusji nad projektem uchwały zaproponowano, i po głosowaniu przyjęto stanowisko, aby utrzymać wynagrodzenie od 1 października 2011 r., natomiast w 1 pkt.3 dodatek specjalny zaproponowano 20 % łącznie wynagrodzenia zasadniczego i dodatku funkcyjnego. Projekt uchwały przyjęto przy 7 głosach za i 2 wstrzymujących się. Przewodniczący Komisji ds. BudŜetu Gminy J. Zieliński poinformował, Ŝe na posiedzeniu Komisji po dyskusji, przyjęto następujące stanowisko: wynagrodzenie ustalone zostało od 1 stycznia 2012 r. natomiast w 1 pkt.3 dodatek specjalny zaproponowano 20 % łącznie wynagrodzenia zasadniczego i dodatku funkcyjnego. Projekt uchwały przyjęto przy 6 głosach za i 1 przeciw. Radny A. Nowotarski złoŝył wniosek aby oddzielnie przegłosować ustalenie terminu wynagrodzenia i oddzielnie dodatek specjalny.

5 Przewodniczący Rady Gminy poddał pod głosowanie ustalenie terminu wynagrodzenia od 1 stycznia 2012 (jako wniosek najdalej idący). W wyniku głosowania 9 głosów było za, 6 głosów przeciw (J. Waliczek, R. Klisiak, B. Bryzek, M. Smolarek, J. Mydlarz, M. Gołąb), i 0 wstrzymujących się. Następnie poddany został pod głosowanie wniosek, aby w 1 pkt.3 dodatek specjalny wyniósł 20 % łącznie wynagrodzenia zasadniczego i dodatku funkcyjnego, jako wniosek najdalej idący, poniewaŝ na wszystkich posiedzeniach Komisji w takiej wysokości został przegłosowany. W wyniku głosowania 13 głosów było za, 2 głosy przeciw (M. Gołąb, J. Mydlarz) i 0 wstrzymujących się. W związku z tym, Ŝe nie było chętnych do dyskusji, Przewodniczący Rady przedstawił zmiany do projektu uchwały tj. wynagrodzenie ustalono od 1 stycznia 2012 r. ponadto, w 1 pkt.3 dodatek specjalny 20 % łącznie wynagrodzenia zasadniczego i dodatku funkcyjnego. Następnie poddał projekt uchwały wraz z poprawkami pod głosowanie Uchwała Nr XIV / 85 / 11 w sprawie: ustalenia wynagrodzenia Wójta Gminy Oświęcim. - jak zał. Nr 9 do prot. Uchwała została przyjęta przy 10 głosach za, 4 przeciw (M. Gołąb, J. Waliczek, J. Mydlarz, B. Bryzek) i 1 wstrzymującym się (R. Klisiak). e) Przewodniczący Rady Gminy przedstawił projekt uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej dla Powiatu Oświęcimskiego. Przewodniczący Komisji przedstawili pozytywne opinie do projektu uchwały wypracowane na swoich posiedzeniach. Z uwagi na brak chętnych do dyskusji Przewodniczący Rady poddał projekt uchwały pod Uchwała Nr XIV / 86 / 11 w sprawie: udzielenia pomocy finansowej dla Powiatu Oświęcimskiego - jak zał. Nr 10 do prot. Uchwała została przyjęta przy 15 głosach za jednogłośnie.

6 f) Przewodniczący Rady Gminy przedstawił projekt uchwały w sprawie zmiany wieloletniej prognozy finansowej Gminy Oświęcim. Przewodniczący Komisji przedstawili pozytywne opinie do projektu uchwały wypracowane na swoich posiedzeniach. Z uwagi na brak chętnych do dyskusji Przewodniczący Rady poddał projekt uchwały pod Uchwała Nr XIV / 87 / 11 w sprawie: zmiany wieloletniej prognozy finansowej Gminy Oświęcim - jak zał. Nr 11 do prot. Uchwała została przyjęta przy 15 głosach za jednogłośnie. g) Przewodniczący Rady Gminy przedstawił projekt uchwały w sprawie zmiany uchwały budŝetowej Gminy Oświęcim na 2011 rok. Przewodniczący Komisji przedstawili pozytywne opinie do projektu uchwały wypracowane na swoich posiedzeniach. Z uwagi na brak chętnych do dyskusji Przewodniczący Rady poddał projekt uchwały pod Uchwała Nr XIV / 88 / 11 w sprawie: zmiany uchwały budŝetowej Gminy Oświęcim na 2011 rok. - jak zał. Nr 12 do prot. Uchwała została przyjęta przy 13 głosach za 1 przeciw (K. Szudarski) i 1 wstrzymującym się (A. Dybczak). h) Przewodniczący Rady Gminy przedstawił projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi na działalność Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Oświęcimiu. Przewodniczący Komisji przedstawili opinie do projektu uchwały wypracowane na swoich posiedzeniach. Przewodnicząca Komisji Rewizyjnej A. Dybczak poinformowała, Ŝe Komisja Rewizyjna spotkała się na posiedzeniu w dniu 13 września br. na którym rozpatrywane były skargi.

7 W wyniku dokonanej analizy skargi Pani Edyty Koczur, oraz wyjaśnieniami złoŝonymi ustnie oraz na piśmie przez Panią A. Chojnacką Kierownika GOPS, uznano skargę za bezzasadną. Skarga złoŝona przez panią Zofię Jania pozostała bez rozpatrywania, z uwagi na pismo jakie zostało złoŝone przed posiedzeniem Komisji. Pani Zofia Jania złoŝyła wniosek o wycofanie skargi, poniewaŝ nie Ŝyczyła sobie aby była rozpatrywana na forum Rady Gminy. Na wspólnym posiedzeniu w dniu 23 września br. pozytywnie zaopiniowano projekt uchwały. Przewodniczący Komisji ds. BudŜetu J. Zieliński poinformował, Ŝe projekt uchwały został omówiony, i przyjęty jednogłośnie. Z uwagi na brak chętnych do dyskusji Przewodniczący Rady poddał projekt uchwały pod Uchwała Nr XIV / 89 / 11 w sprawie: rozpatrzenia skargi na działalność Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Oświęcimiu - jak zał. Nr 13 do prot. Uchwała została przyjęta przy 15 głosach za jednogłośnie. i) Przewodniczący Rady Gminy przedstawił projekt uchwały w sprawie podwyŝszenia kapitału zakładowego i objęcia udziałów w podwyŝszonym kapitale zakładowym spółki Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Oświęcimiu poprzez wniesienie przez Gminę Oświęcim wkładu pienięŝnego i niepienięŝnego. Przewodniczący Komisji przedstawili pozytywne opinie do projektu uchwały wypracowane na swoich posiedzeniach. Z uwagi na brak chętnych do dyskusji Przewodniczący Rady poddał projekt uchwały pod Uchwała Nr XIV / 90 / 11 w sprawie: podwyŝszenia kapitału zakładowego i objęcia udziałów w podwyŝszonym kapitale zakładowym spółki Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Oświęcimiu poprzez wniesienie przez Gminę Oświęcim wkładu pienięŝnego i niepienięŝnego - jak zał. Nr 14 do prot. Uchwała została przyjęta przy 15 głosach za jednogłośnie.

8 j) Przewodniczący Rady Gminy przedstawił projekt uchwały w sprawie wydatków budŝetowych, których nie zrealizowane planowane kwoty nie wygasają z upływem roku 2011. Przewodniczący Komisji przedstawili pozytywne opinie do projektu uchwały wypracowane na swoich posiedzeniach. Z uwagi na brak chętnych do dyskusji Przewodniczący Rady poddał projekt uchwały pod Uchwała Nr XIV / 91 / 11 w sprawie: wydatków budŝetowych, których nie zrealizowane planowane kwoty nie wygasają z upływem roku 2011. - jak zał. Nr 15 do prot. Uchwała została przyjęta przy 15 głosach za jednogłośnie. Przed przystąpieniem do omawiania kolejnego punktu porządku obrad ogłoszona została 15-to minutowa przerwa. Ad.7. Po wznowieniu obrad, Przewodniczący Rady Gminy poinformował, Ŝe na dzisiejszą sesję zaproszeni byli; Komendant Państwowej StraŜy PoŜarnej w Oświęcimiu, oraz Komendant Powiatowej Komendy Policji w Oświęcimiu. W związku z tym, Ŝe brak jest zaproszonych gości, zgłosił wniosek o zmianę porządku obrad poprzez przystąpienie do omawiania punktu 8, tj. wnioski i interpelacje radnych. Wcześniej jednak, o umoŝliwienie krótkiego wystąpienia prosił Pan Poseł Stanisław Rydzoń. Rada Gminy po przegłosowaniu przy 15 głosach za wyraziła zgodę na zmianę porządku obrad. Pan Poseł Stanisław Rydzoń podziękował za czteroletnią współpracę z Radą Gminy Oświęcim. Zapewnił, Ŝe jeśli zostanie wybrany w najbliŝszych wyborach, będzie kontynuować swoje rozpoczęte działania, a mianowicie: zabezpieczenie przeciwpowodziowe Muzeum Auschwitz-Birkenau, droga S-1, jako łącznik z Oświęcimiem, oraz będzie się zajmował osobami poszkodowanymi przez III Rzeszę. Są to trzy najwaŝniejsze tematy które Pan Poseł zamierza realizować w następnej kadencji. Zwrócił się do wszystkich o udział w wyborach i ponownie podziękował za dobrą współpracę z Gminą Oświęcim. Przewodniczący Rady Gminy z Panem Posłem. podziękował za udział w sesji i wieloletnią współpracę

9 Ad.8. Zgodnie z listą ( zał. Nr 16 ) wnioski, interpelacje i zapytania, zgłosili: 1. Sołtys Włosienica W. Zaliński - zgłosił pisemny wniosek zał. Nr 17 1) Składam wniosek o odnowienie rowu gminnego odprowadzającego wodę opadową z rejonu ul. Długiej. Przedmiotowy rów biegnie wzdłuŝ nasypu kolejowego (kipy) od rzeki Macochy do działek pana Balona i Ireny Gałgan. 2) Drogi dojazdowe do pól zarastają i stają się nieprzejezdne, czy gmina przewiduje wycinkę tych zarośli? 3) Dotyczy drogi gminnej dojazd do P. Kot i P. Szczęśniak. Proponuję wyrównać korą asfaltową i skropić. 2. Radny R. Stachura - zgłosił pisemny wniosek zał. Nr 18 1) Proszę o wystąpienie do Zarządu Dróg Powiatowych w temacie remontu drogi powiatowej w miejscowości Stawy Monowskie ul. Centralna odcinek przebiegający między stawami hodowlanymi. 2) Ponawiam wniosek z sesji 22 czerwca br. Pana Adama wiecheć odnośnie zabezpieczenia budynku dworca kolejowego we Włosienicy. Z dnia na dzień sprawia on coraz większe zagroŝenie. Proszę o ponowienie pisma do PKP w tej sprawie. 3. Radny A. Nowotarski - zgłosił pisemny wniosek zał. Nr 19 1) Proszę o pisemne wykaz stanowisk i podwyŝek płacy jakie były od 1 stycznia 2011 r. na tych stanowiskach. 4. Radny A. Wiecheć - zgłosił pisemny wniosek - zał. Nr 20 1) Sołectwo Włosienica kiedy będzie realizacja chodnika wzdłuŝ drogi krajowej 44. Informowano nas, Ŝe do wysokości warsztatu ślusarskiego p. Migdała chodnik miał być wykonany do 31.08.2011 r. co nie zostało zrealizowane. Proszę o interwencje w w/w sprawie w GDDKiA.

10 2) Sołectwo Włosienica wyjazd z ul. 1 Maja na drogę krajową 44 (ul. Długa) mało widoczny co przy większym ruchu samochodowym oraz zwiększonych prędkościach stwarza duŝe niebezpieczeństwo. Drzewa oraz krzaki rosnące po prawej stronie (przy wyjeździe) utrudniają widoczność. W tej sprawie prosiłem p. Annę Stachura mieszkającą w tym rejonie o obcięcie krzaków drzew rosnących na jej terenie. Do dnia dzisiejszego nie zostało to zrealizowane. 5. Sołtys Pławy K. Harmata - zgłosił pisemny wniosek - zał. Nr 21 1) Wnioskuje o wykoszenie działki przy skrzyŝowaniu dróg ul. Kombatantów z ul. Ofiar Faszyzmu Brzezinka. Zarośla utrudniają widoczność na tym skrzyŝowaniu. 2) Czy będzie jakiś remont cząstkowy drogi 1877K jeszcze w tym roku? Ogromne dziury i wyrwy w drodze utrudniają poruszanie się ruchu drogowego. 3) Kiedy będzie oświetlenie ul. Do Pomnika w Pławach? Termin realizacji? Czy byłaby moŝliwość oświetlenia ul. Kombatantów? 4) Kiedy ruszą prace związane z remontem i przebudową na ul. Pławianka cz.i? 6. Radny M. Gołąb - zgłosił pisemny wniosek - zał. Nr 22 1) Wnoszę o zainstalowanie lustra przy wyjeździe z ul. Św. Medarda na ul. Zgodną, brak widoczności z lewej strony wyjazdu. 2) Lustro na ul. Świerkowej na 90 0 zakręcie na wysokości posesji nr 20, chodzi o bezpieczeństwo dla pieszych, juŝ dwa razy samochody zniszczyły ogrodzenia p.p. Flasz i Goca. 3) Przecinka konaru drzewa wiąz na ul. Świerkowej Nr 20. Przechodzą w koronie przewody elektryczne, co w czasie jesienno-zimowym stwarza zagroŝenie iskrzenia i zwarcia, co powoduje przerwy w dostawie energii elektrycznej. 4) Uaktualizować plan sołectwa Broszkowice i Posadowic na istniejącym stelaŝu, uzupełnić rozbita szybę (najlepiej pleksą). Miejsce montaŝu, ul. Klubowa przy OSP. 7. Sołtys Poręba Wielka - M. Brombosz - zgłosiła pisemny wniosek - zał. Nr 23 1) Zgłaszam wniosek o usunięcie usterek budowlanych domu przedpogrzebowego w Porębie Wielkiej. Są zacieki na suficie, pęknięcia na ścianie, pęknięcia szyby w drzwiach. Usterki te były zgłaszane i do tej pory nie zostały usunięte. Dodam, Ŝe dom przedpogrzebowy jest jeszcze na gwarancji i wykonawca powinien te usterki naprawić.

11 2) Zgłaszam wniosek do Zarządu Dróg Powiatowych w Oświęcimiu o udroŝnienie rowu odwadniającego drogę (ul. Grottgerówka) na odcinku od skrzyŝowania z ul. Wadowicką do posesji p. Madeja. Rów na tym odcinku jest niedroŝny i zalewa posesje Pana Madeja i Pana Borowczyka. 3) Zapytanie do Pani Wójt Małgorzaty Grzywa o planowany remont elewacji Szkoły Podstawowej w Porębie Wielkiej. Jakie są plany i terminy ich realizacji, mieszkańcy Poręby Wielkiej pytają sołtysa o ten planowany remont i informacje ta jest konieczna do przekazania jej właśnie mieszkańcom Poręby. 8. Sołtys Brzezinka A. Ryszka - zgłosił pisemny wniosek - zał. Nr 24 1) Czy i ewentualnie do kiedy sołectwa mają zgłaszać propozycje zakresów prac inwestycyjnych na 2012 r. realizowanych przez Urząd Gminy Oświęcim? 2)Czy było juŝ analizowane pismo nr AR 09/2011 z dnia 29.07.br dotyczące ewentualnego wykorzystania kanalizacji poniemieckiej na podstawie dokumentów uzyskanych w Państwowym Muzeum A-B które zostały dołączone do w/w pisma? 3) W budŝecie UG na 2011 r. przewidziano kwotę 150 tyś zł którą wstrzymano w związku z aktualizacją planowanych zadań inwestycyjnych (ul. Jakubowskiego z odwodnieniem z OSPR IV etap). Wnioskuję, aby kwotę tę wykorzystać dla modernizacji: a) rowów od papowni odcinek od ul. Brzozowej do ul. Szkolnej, gdzie wykonano juŝ monitoring przepustu przez ul. Brzozową, b) rów równoległy do ul. Skotnickiej, który wpada do ul. Sportowej bezpośrednie sąsiedztwo budowanego boiska Orlik w bieŝącym roku. 4) Odpowiedź dotycząca oświetlenia ulicznego pismo UG.70343.24.2011.MK2 z dnia 22.09.2011 r. nie jest satysfakcjonujące, gdyŝ Sołectwo Brzezinka w budŝecie środków własnych na 2011 r. przewidziało na ten cel 3,5 tyś zł, co stanowi więcej niŝ 50% kosztów. Ponawiam prośbę o wykonanie całego zakresu tj. zabudowa 3-ch punktów świetlnych w roku bieŝącym. 9. Sołtys Grojec K. Wolak - zgłosił pisemny wniosek - zał. Nr 25 1) Zgłaszam wniosek o poczynienie starań w sprawie doprowadzenia do spotkania właściciela 170 ha stawów rybnych w Grojcu i Zaborzu czyli Agencji Rolnej Skarbu Państwa w Opolu, głównego dzierŝawcy czyli Przedsiębiorstwa Produkcji i Hodowli Ryb Słodkowodnych Adolfin, oraz Urzędu Gminy w celu wyjaśnienia sytuacji jaka ma miejsce na terenach tych stawów czyli braku nadzoru i gospodarki przez dzierŝawcę. Spotkanie to wyjaśniło by równieŝ kwestie nadzoru nad Młynówkami przepływającymi przez te dwa sołectwa.

12 Wnioskuję aby stronami w spotkaniu byli równieŝ przedstawiciele Dyrekcji Ochrony Środowiska w Krakowie oraz przedstawiciel Starostwa Powiatowego i sołtysi oraz radni sołectwa Zaborze i Grojec. Dotyczy to równieŝ sołectwa Poręba Wielka oraz Stawy Monowskie. 10. Radny J. Mydlarz - zgłosił pisemny wniosek - zał. Nr 26 1) Pani Wójt w imieniu mieszkańców proszę o rozpoznanie sytuacji związanej z gospodarstwem rybackim Adolfin. Sprawa dotyczy wymiany wody w stawach hodowlanych tegoŝ gospodarstwa. Woda w stawach powoduje niemoŝliwość przemieszczania się ciągami drogowymi ze względu na fetor unoszący się z tych zbiorników, oraz ilość komarów i insektów Ŝyjących i lęgnących się w tychŝe zbiornikach. 2) Proszę o ponowne rozpatrzenie moŝliwości wycięcia drzew na grobli przy ul. Beskidzkiej w Osadzie Stawy Grojeckie. 11. Radny M. Smolarek - zgłosił pisemny wniosek - zał. Nr 27 1) Czy istnieje moŝliwość przygotowania uchwały pozwalającej na wypłatę dofinansowania do przydomowych oczyszczalni, dotyczących wniosków złoŝonych do tej pory do Urzędu Gminy, a nie nowych wniosków. 2) Na jakim etapie planowania jest tzw. plan gospodarki komunalnej w gminie? 12. Radna A. Zimnal - zgłosiła pisemny wniosek zał. Nr 28 1) Zwracam się prośbą o wystąpienie do PKP Nieruchomości z interwencją w temacie budynków leŝących na terenie sołectwa Babice będących w zarządzie w/w firmy. Dotyczy budynku mieszkalnego przy ul. Grunwaldzkiej oraz budynku starej nastawni w okolicach wiaduktu kolejowego nad torami relacji Oświęcim Katowice. Przedmiotowe budynki są zdewastowane, opuszczone. Stały się obiektami zainteresowania wandali i osób postronnych. PoniewaŜ z podobnymi problemami borykają się inne sołectwa naszej gminy proponuję zorganizowanie spotkania z zarządcą w celu omówienia tematu kompleksowo. 2) Pragnę zwrócić uwagę na zagadnienie dotyczące wydawania decyzji WZiZT w której winno zwracać się szczególną uwagę na dotychczasowy charakter gruntów z uwzględnieniem wiedzy społeczności lokalnej. Przykładem jest teren leŝący w sołectwie Babice w tzw. trójkącie ulic Śląskiej, Wspólnej, Klonowej. Teren ten znacząco obniŝony w stosunku do w/w ulic był zawsze naturalną niecką dla wód gruntowych, które w okresie opadów oraz wysokiego poziomu wód w glebie zapobiegał lokalnym podtopieniom przyległych posesji.

13 Wydanie pozwolenia na zabudowę co za tym idzie znaczące jego podniesienie bądź zasypanie będzie powodem ogromnych problemów mieszkańców przyległych ulic biorąc pod uwagę fakt nieistnienia kanalizacji odwodnieniowej. 13. Radny J. Zieliński - zgłosił pisemny wniosek - zał. Nr 29 1) Ponawiam wnioski z sesji z dnia 31 sierpnia 2011, poniewaŝ odpowiedź na obkaszanie wałów (Pławy, HarmęŜe) rzeki Wisły jest niezadawalająca. Wysłanie pisma nie rozwiązuje sprawy. Na pozostałe wnioski nie dostałem odpowiedzi. 14. Przewodniczący Rady Gminy P. Śreniawski 1) Wniosek o przygotowanie regulaminu mającego na celu utworzenie funduszu stypendialnego dla zdolnych uczniów naszej Gminy. 2) Wniosek do Zarządu Dróg Powiatowych w związku z ostatnio zdarzającymi się wypadkami na ul. Grojeckiej, proszę aby w miejscach najbardziej niebezpiecznych, tj. ul. Borowiec, ul. Tatarska Grobel wprowadzić ograniczenie prędkości oraz wymalować pasy na jezdni. 3) Droga krajowa 44 skrzyŝowanie z ul. Porębską, planowana była zmiana organizacji ruchu, czy wiadomo coś w tej sprawie, kiedy zostanie to zrobione? 15. Przewodnicząca Międzyzakładowej Komisji Pracowników Oświaty i Wychowania Pani Małgorzata Walichrad - zgłosiła pisemny wniosek - zał. Nr 30 1) Międzyzakładowa Komisja Pracowników Oświaty i Wychowania NSZZ Solidarność w Oświęcimiu widząc spadek realnych wynagrodzeń pracowników administracji i obsługi z placówek oświatowych apeluje o podjęcie działań na rzecz wzrostu płac. W bieŝącym roku zostały one zrewaloryzowane o 3%, od maja płace wzrosły od 30 do 50 zł brutto. JeŜeli w budŝecie Gminy są pieniądze na podwyŝkę wynagrodzenia dla Pani Wójt Gminy Małgorzaty Grzywa, to prosimy o realną podwyŝkę wynagrodzeń dla pracowników administracji i obsługi w gminnych placówkach oświatowych. Mamy głęboką nadzieję, Ŝe nasze stanowisko poprze przewodniczący Komisji Ogólno-Administracyjnej Edukacji Publicznej i Kultury Pan Mirosław Smolarek. Prosimy równieŝ o odczytanie naszego pisma na najbliŝszej sesji Rady Gminy.

14 Przed przystąpieniem do omawiania kolejnego punktu porządku obrad ogłoszona została 15-to minutowa przerwa. Ad.7. Przewodniczący Rady Gminy poinformował, Ŝe na posiedzenie przybył Zastępca Komendanta Powiatowej Policji w Oświęcimiu Pan Robert Chowaniec, którego przywitał, i poprosił o przedstawienie informacji nt. bezpieczeństwa publicznego na terenie gminy Oświęcim. Pan Komendant Robert Chowaniec przedstawił informację o stanie porządku i bezpieczeństwa publicznego w Gminie Oświęcim w okresie styczeń sierpień 2011 r. stanowiącą załącznik nr 31 do Prot. Ogólnie na terenie gminy Oświęcim przestępczość ma niewielką skalę w porównaniu z przestępstwami stwierdzonymi w całym powiecie. NajpowaŜniejszym niepokojącym zagroŝeniem są przestępstwa tzw. pospolite a mianowicie: kradzieŝe, kradzieŝe z włamaniem, rozbój. Nie ma przestępstw typu zabójstwa, czy działalność grup przestępczych. Niepokojącym zjawiskiem są zatrzymania nietrzeźwych kierujących pojazdami. Problematyka ta jest zjawiskiem złoŝonym i dlatego wszystkie działania w tym zakresie odbywają się w ścisłej skoordynowanej współpracy wszystkich podmiotów. Problemem są równieŝ motocykliści, którzy w większości jeŝdŝą bez uprawnień, lub nie posiadają badań technicznych swoich pojazdów. Są ustawiane patrole drogowe, ale trudno to uchwycić. W bieŝącym roku doszło do ujęcia grupy przestępczej zajmującej się od kilku lat podpaleniami na terenie gminy Oświęcim, Osiek, Przeciszów, oraz Zator, obecnie zatrzymanych jest 8 podejrzanych w tej sprawie. W ramach działań prewencyjnych są realizowane dodatkowe słuŝby na podstawie porozumienia z gminą, za co bardzo podziękował. W patrolach dodatkowych biorą udział policjanci, poza godzinami etatowymi, są to osoby które się wyróŝniają i mają swoje osiągnięcia. W większości słuŝby te kierowane są w miejsca wskazane przez samorząd, oraz na bieŝąco w zaleŝności od występującego zagroŝenia. Następnie radni i sołtysi podjęli dyskusję nad sprawozdaniem, zgłaszali równieŝ swoje spostrzeŝenia pod względem działalności Policji. Odpowiedzi udzielał Pan Komendant Robert Chowaniec. Radny A. Nowotarski zgłosił, Ŝe na terenie sołectwa Zaborze jeździ z bardzo duŝą prędkością motocyklista który zagraŝa bezpieczeństwu mieszkańców. Ponadto w czasie weekendów, działkowicze parkują na zakazie przy ul. Borowiec. Radny prosił o wzmoŝenie kontroli w sołectwie. Odpowiedź - będą patrole w tym rejonie. Sołtys Dwory II S. Nowotarski zwrócił, się o patrol na ul. Centralnej, gdzie motocykliści robią sobie z jezdni tor wyścigowy, w godzinach od 16-tej do 22-ej. Radny R. Stachura zgłosił problem motocyklistów oraz wędkarzy.

15 Odpowiedź będą wzmoŝone patrole w tym rejonie, niemniej jednak, jeśli chodzi o motocyklistów, to naleŝy odpisać numer rejestracyjny, będzie to pomocne w schwytaniu takiej osoby. Radny J. Zieliński zwrócił się o uporządkowanie sprawy parkowania autokarów przy Bramie Śmierci w Muzeum w Brzezince. Jest tam zakaz zatrzymywania, którego nikt nie przestrzega, autokary blokują drogę, trudno jest przejechać. Odpowiedź problem jest znany, zwiększymy słuŝbę w tym rejonie, będziemy pouczać kierowców. Radny A. Wiecheć droga krajowa nr 44, znak drogowy został przeniesiony, jest obecnie mało widoczny, a jest tam bardzo niebezpiecznie, konieczna jest interwencja. Odpowiedź Policja opiniuje zmiany organizacji ruchu drogowego, wniosek zostanie zgłoszony. Radny J. Waliczek - odniósł się do wniosku Radnego J. Zielińskiego, turyści muszą się dostać do Muzeum, co nie znaczy, Ŝe autokar ma czekać dopóki nie zwiedzą Muzeum. NaleŜałoby koniecznie ustawić patrol Policji, poniewaŝ puste autokary blokują drogę. Radny poruszył równieŝ sprawę młodzieŝy przesiadującej na przystankach autobusowych w godzinach nocnych. Dzieci, niejednokrotnie w wieku ok. 13-15 lat w godzinach 23-24, siedzą na przystankach spoŝywają alkohol. NaleŜałoby sprawdzić co robią tam o tej porze. Jest to problem na terenie całej gminy. Odpowiedź sugestie są bardzo waŝne do prowadzenia działań prewencyjnych. Jeśli ktoś staje zwyczajowo moŝe zostać ukarany. Patrole na przystankach zostaną wzmoŝone. Radny K. Szudarski zgłosił propozycję powołania grupy policjantów w mundurach cywilnych, poruszających się cywilnymi samochodami. W Krakowie gdzie takie grupy są powołane, daje to bardzo dobrą skuteczność. Odpowiedź w Krakowie jest to słuŝba zwiadowcza, ale jeśli u nas będzie taka potrzeba to zawsze moŝemy wnioskować o ich skierowanie. Radny J. Mydlarz poinformował, Ŝe w ostatnią niedzielę młodzieŝ wyrzucona ze sklepu w Grojcu przy ul. Kolistej uniemoŝliwiała przejazd ulicą, wówczas naleŝało zadziałać inaczej niŝ tylko upomnieć. Radna A. Zimnal - zwróciła się o patrole na ul. Śląskiej w godzinach wieczornych (nie w szczycie). Od mostu w kierunku Oświęcimia naleŝałoby oznakować ul. Śląską ograniczeniem prędkości i skrzyŝowaniu z ulicą Spacerową w kierunku Brzezinki. NaleŜałoby równieŝ zwrócić uwagę na ul. Lipową, jest to ulica równoległa do ul. Śląskiej, z której kierowcy korzystają jako objazd podczas korków na ul. Śląskiej.

16 Ulica Lipowa jest drogą wewnętrzną, wąską a kierowcy podczas objazdu jeŝdŝą nią bardzo szybko. Konieczna byłby tam patrol Policji. Radna zawnioskowała, o ustawienie radaru na ul. Śląskiej, najlepiej gdyby był on ustawiony na stałe. Odpowiedź na ul. Śląskiej zostanie ustawiony stacjonarny fotoradar, a patrole będą, zgodnie z sugestią w godzinach wieczornych. Radna B. Bryzek zgłosiła, Ŝe na boisku sportowym w Porębie Wielkiej były włamania i dewastacje, poniewaŝ brak jest oświetlenia tego obiektu, radna zwróciła się o patrole Policji w godzinach wieczornych (20 23). Jest to miejsce spotkań nieformalnych grup młodzieŝy oraz spoŝywania napojów alkoholowych. Odpowiedź jeśli obiekt jest na uboczu to najczęściej dewastacje dokonywane są przez miejscowe osoby, dzielnicowy zostanie zobowiązany do kontroli obiektu. Radny M. Smolarek poruszył sprawę dewastacji terenów zielonych przez młodzieŝ poruszającą się kładami na terenie brzegów rzeki Soły oraz po łąkach. Odpowiedź nie ma środka zapobiegawczego na tego typu pojazdy, jeśli są wszystkie dokumenty to nie moŝna karać takiej osoby. Temat jest bardzo trudny, ale przyjrzymy się temu, odpowiedź będzie przekazana osobiście. Radny J. Mydlarz chodnik przy ul. Beskidzkiej, są ułoŝone puzle na chodniku, co uniemoŝliwia wyjazd z ul. Kolistej. Radna A. Zimnal zwróciła uwagę, Ŝe jest to sprawa inspektora nadzoru i wykonawcy, a nie Policji. Przewodniczący Osady W. Płonka jak co roku jesienią młodzieŝ robi sobie wycieczki na teren pastwisk i łąk na terenie Grojca i zbiera grzybki halucynki. Wskazanym byłoby, aby Policja zainteresowała się tym tematem. Przewodniczący Rady Gminy P. Śreniawski Zaborze ul. Borowiec droga jest bardzo wąska, a na środku skrzyŝowania oraz na poboczach stają samochody, trudno jest przejechać. Odnośnie działkowiczów, mają parking, ale parkują na skraju drogi gdzie jest zakaz zatrzymywania. Na skrzyŝowaniu ulic Jezioro Pod Górką Grojecka zatrzymują się samochody na chwile jest tam trudno przejechać. Pan P. Śreniawski zapytał, czy Policja w Oświęcimiu współpracuje z Policją w Bieruniu, poniewaŝ tam na skrzyŝowaniu w weekendy sygnalizacja świetlna powoduje korki na drodze, byłoby najlepiej, aby wtedy ruchem kierował Policjant. Droga krajowa 44 obwodnica jest tam wiele kolizji i wypadków, koniecznym byłoby zamontowanie na skrzyŝowaniu z ul. Porębską sygnalizacji świetlnej, byłoby bardziej bezpiecznie.

17 Radna A. Zimnal zgłosiła, Ŝe jeśli dojdzie do współpracy z Policją w Bieruniu (mają klucze), to naleŝy ograniczyć wyłączanie sygnalizacji świetlnej wiele razy w miesiącu, poniewaŝ później nie funkcjonuje tak jak powinna. Ponadto wyłączenie świateł powoduje brak moŝliwości włączenia się do ruchu z ul. Spacerowej i Grunwaldzkiej. W związku z brakiem dalszych wniosków, Przewodniczący Rady podziękował, Panu Komendantowi za udział w sesji i udzielenie wyjaśnień na zgłaszane wnioski. Podziękował za działalność prewencyjną na terenie Gminy i prosił o kontynuację. Pan Komendant R. Chowaniec zapewnił, Ŝe wszystkie sprawy jakie zostały zgłoszone zostaną przekazane właściwym słuŝbom, niektóre z nich będzie moŝna załatwić od razu, natomiast niektóre moŝna będzie wprowadzić dopiero po pewnym czasie. Przewodniczący Rady poinformował, Ŝe na sesję zaproszony został równieŝ Komendant Państwowej StraŜy PoŜarnej w Oświęcimiu, ale zgłosił, Ŝe będzie nieobecny, w związku z czym, ogłoszona została 15-to minutowa przerwa w obradach. Ad.9. Po przerwie Pani Wójt M. Grzywa poinformowała, Ŝe wszystkie odpowiedzi na interpelacje z poprzedniej sesji są do wglądu w biurze Rady, natomiast na te które zostały zgłoszone w dniu dzisiejszym odpowiedź zostanie udzielona na piśmie. W odpowiedzi dla sołtysa Brzezinki Pana A. Ryszka, wnioski do nowego budŝetu gminy moŝna składać do końca października. Przy planowaniu projektu budŝetu gminy kierowano się wnioskami z zebrań wiejskich. Skarbnik Gminy J. Soboń najwaŝniejsze zadania są wprowadzane na bieŝąco. Termin składania wniosków do nowego budŝetu gminy, to najlepiej aby to było do połowy października br. Radny M. Smolarek odniósł się do apelu NSZZ Solidarność Pracowników Oświaty i Wychowania. W dniu 14 października będzie święto Edukacji Narodowej Dzień Nauczyciela. W tym dniu wiele się mówi pod adresem nauczycieli. PodwyŜki płac są głównie z subwencji, a cięŝarem są przedszkola, choć są nieodzowne. Radny poruszył sprawę wynagradzania nauczycieli, oraz ilość pracy jaką muszą wykonać, tak pod względem dydaktycznym, jak i wychowawczym. Zawód nauczyciela jest kreatywny i musi być indywidualne podejście. Są głosy, Ŝe radny bierze miesięcznie 600 zł diety, za kilka godzin pracy, a nauczyciele oprócz pracy nauczania, mają wiele dodatkowych obowiązków po pracy. Przewodniczący Rady P. Śreniawski ta wypowiedź była Przewodniczącego Komisji Edukacji i nauczyciela jednocześnie. Sugerowanie czegokolwiek jest bezpodstawne. Wszyscy jesteśmy radnymi całej gminy, a atmosfera oświaty była i jest zawsze sprzyjająca. Przewodniczący Rady podsumowując, zwrócił się o składanie wniosków i interpelacji konkretnych. Rada Gminy ma stanowić o waŝnych sprawach, a wnioski składane na sesji są w wielu przypadkach błahe, co moŝe świadczyć o braku współpracy radnego z sołtysem.

18 Pani Wójt M. Grzywa uznała, Ŝe wypowiedź była merytoryczna, radny ładnie powiedział, i zdaje sobie sprawę, Ŝe gmina Oświęcim jest przyjazna dla oświaty. Radna A. Zimnal Radnych nie trzeba przekonywać jak pracują nauczyciele, wszyscy o tym wiedzą, wspierają i cenią ich pracę. Rada nie moŝe odpowiadać za całe społeczeństwo, natomiast w Radzie Gminy Oświęcim nigdy nie było agresji pod względem oświaty. Zawsze współpraca układała się bardzo dobrze. Radny M. Smolarek chodzi o to, aby radni byli rzecznikami m.in. oświaty, i trzeba to załatwić równieŝ na szczeblu administracji oświatowej. Przewodniczący Rady przedstawił następujące sprawy: - zwrócił się o deklaracje chętnych do komisji majątkowej, - do Rady Gminy wpłynęło pismo w sprawie diet sołtysów, Pani Wójt chyba teŝ da swoją propozycję? Były teŝ rozmowy o dietach z radnymi, w związku z czym Przewodniczący Rady zwrócił się do radnych o podawanie propozycji w tym temacie. Po wyczerpaniu przewidzianej tematyki, Przewodniczący Rady Gminy zamknął obrady XIV Sesji Rady Gminy. Na tym zakończono protokół. Protokołowała J. Drabczyk Przewodniczący Rady Gminy /-/ Piotr Śreniawski