Zgodnie z Dz.U. Nr 140 poz. 1171 z 2002r. Dystrybutor: Data aktualizacji: 01.12.2004 METTLER-TOLEDO Sp. z o.o. ul. Poleczki 21 02-822 WARSZAWA tel. (22) 545 06 80 fax. (22) 545 06 88 1. Identyfikacja substancji / preparatu Zastosowanie Charakterystyka chemiczna Numer artykułu Nazwa produktu Producent Elektrolit do napełniania elektrod ph Roztwór alkoholowy 51 340 052, 51 319 051 Mettler-Toledo GmbH, Process Analytics, CH-8902 Urdorf Telefon +41 1 736 22 11 Telefax + 41 1 736 26 36 2. Skład i informacja o składnikach Składniki niebezpieczne Etanol (C 2 H 5 OH) (>90%), [F, R-11], CAS-Nr.:64-17-5 Nr. Indeksowy: 603-002-00-5, WE Nr. 200-578-6 Dz.U. Nr 199 poz 1948 z 2003r Chlorek litu (LiCl) (5%), [Xn, R-22-36/38], CAS-Nr.:7447-41-8 EINECS Nr. 231-212-3 Według klasyfikacji producenta 3. Identyfikacja zagroŝeń 4. Pierwsza pomoc Wysoce łatwopalny Wdychanie Kontakt ze skórą: Kontakt z oczami: SpoŜycie: Zaczerpnąć świeŝego powietrza Przepłukać duŝą ilością wody z mydłem Natychmiast przepłukać wodą. Zasięgnąć porady lekarza Wypić duŝą ilość wody. Spowodować wymioty. Zasięgnąć porady lekarza.
5. Postępowanie w przypadku poŝaru Środki gaszące: Nieodpowiednie środki gaszące: Szczególne zagroŝenia: Środki ochrony indywidualnej dla straŝaków Woda, proszek, piana alkoholowa, CO 2 Nieznane W przypadku poŝaru moŝliwość tworzenia niebezpiecznych oparów. Zamknięte opakowania mogą wybuchnąć i zapalić się. Standardowa procedura dla poŝaru związków chemicznych 6. Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska Indywidualne środki ostroŝności: Środki ostroŝności w zakresie ochrony środowiska Metody czyszczenia Usunąć wszelkie źródła ognia. Zapewnić odpowiednią wentylację. Nie wylewać do wód powierzchniowych i systemu kanalizacji sanitarnej Spłukać wodą 7. Postępowanie z substancją / preparatem i jej / jego magazynowanie Postępowanie: Magazynowanie: Trzymać z daleka od otwartego ognia, gorących powierzchni i źródeł zapłonu. Opary w połączeniu z powietrzem mogą tworzyć mieszaninę wybuchową. Opakowania powinny być szczelnie zamknięte. Przechowywać w chłodnym i dobrze wentylowanym miejscu. 8. Kontrola naraŝenia na wybuch i środki ochrony indywidualnej NDS: Zalecane działania technicznoorganizacyjne: Ochrona układu oddechowego: Ochrona oczu i twarzy: Ochrona rąk: Ochrona skóry i ciała: 1900mg/m 3 (alkohol etylowy) (Dz.U. nr 217 poz 1833 z 2002r) Zapobiegać kontaktowi ze skórą, oczami i odzieŝą. Myć ręce przed przerwami w pracy i na koniec dnia pracy W przypadku braku odpowiedniej wentylacji stosować odpowiednią ochronę dróg oddechowych Stosować maskę ochronną UŜywać gumowe rękawice UŜywać fartuchów ochronnych Strona 2 z 5 9830.doc
9. Właściwości fizykochemiczne Postać: Kolor: Zapach: Właściwości fizyczne i chemiczne: Ciecz Bezbarwny Alkoholowy ph 7 Temperatura wrzenia: ~80 o C Gęstość względna: < 1 g/ml Temperatura zapłonu < 23 o C Rozpuszczalność w wodzie: rozpuszczalny 10. Stabilność i reaktywność Stabilność Warunki, których naleŝy unikać: Materiały, których naleŝy unikać: Stabilny w rekomendowanych warunkach magazynowania Opary w połączeniu z powietrzem mogą tworzyć mieszaninę wybuchową. Silne utleniacze, metale alkaliczne i ziemia alkaliczna mogą być przyczyną poŝaru lub wybuchu 11. Informacje toksykologiczne Toksyczność ostra: Alkohol etylowy: LC50/inhalacja/1godz/szczur: LD50/doustna/szczur LD50/doustna/mysz 20000 ppm 7060 mg/kg 3450 mg/kg Toksyczność długotrwała: Uczulenie: Efekty miejscowe: Długotrwały intensywny kontakt ze skórą moŝe spowodować zapalenie skóry. Nie dotyczy Wdychanie oparów moŝe spowodować ból głowy, zawroty głowy, uczucie zmęczenia, mdłości, wymioty. 12. Informacje ekologiczne Ekotoksyczność: Mobilność: Biokumulacja: EC50/24godz/Dafnia LC50/48godz/Złota Orfa Brak danych dla tego produktu Brak biokumulacji > 10000 mg/l > 10000 mg/l Strona 3 z 5 9830.doc
13. Postępowanie z odpadami Ścieki z pozostałości/ nie uŝyty produkt Zanieczyszczone opakowania: MoŜe zostać spalone w zgodzie z lokalnymi przepisami. Kod wg Katalogu Odpadów: 14 06 03* (Dz.U. Nr 112 poz 1206 z 2001r) Wypłukane opakowania moŝna przekazać do lokalnych zakładów recyklingu. Usuwać jako nie uŝyty produkt. 14. Informacje o transporcie ADR / RID: Kod Kemler: 33 ADR/RID Etykiety 3 Dz. U. nr 199 poz 1948 z 2003r. IMO: IMO Etykiety 3 EMS F-E, S-D ICAO ICAO-Etykiety 3 Strona 4 z 5 9830.doc
15. Informacje dotyczące przepisów prawnych Informacje o przepisach: Produkt jest klasyfikowany i etykietowany zgodnie z obowiązującymi dyrektywami Unii Europejskiej oraz z Dz.U Nr 11 poz. 84 z 2001r, Dz.U. Nr 217 poz 1833 z 2002r, Dz.U. Nr 173 poz 1679 z 2003r Symbole: F Produkt wysoce łatwopalny Zwroty R: Zwroty S: R11: Produkt wysoce łatwopalny S9: Przechowywać pojemnik w miejscu dobrze wentylowanym S16: Nie przechowywać w pobliŝu źródeł zapłonu S33: Zastosować środki ostroŝności zapobiegające wyładowaniom elektrostatycznym 16. Inne informacje Zalecane zastosowanie: Zwroty R podane w sekcji 2: Końcowe: Zastosowanie tylko w aplikacjach przemysłowych R11: Produkt wysoce łatwopalny R22: Działa szkodliwie po połknięciu R36/38 Działa draŝniąco na oczy i skórę Informacja powyŝsza oparta jest na naszej aktualnej wiedzy i doświadczeniu. SłuŜy opisaniu produktu pod względem stosowania koniecznych środków bezpieczeństwa i nie jest gwarancją własności chemicznych. PowyŜsza Karta Charakterystyki została wykonana na podstawie oryginalnej karty wydanej przez Mettler-Toledo GmbH, Process Analytics, CH-8902 Urdorf Strona 5 z 5 9830.doc