UNIA EUROPEJSKA Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 2, rue Mercier, L-2985 Luksemburg Faks: (352) 29 29 42 670 E-mail: mp-ojs@opoce.cec.eu.int Informacje i formularze on-line: http://simap.eu.int OGŁOSZENIE DODATKOWYCH INFORMACJI, INFORMACJE O NIEKOMPLETNEJ PROCEDURZE LUB SPROSTOWANIE Uwaga: Jeżeli sprostowanie lub dodanie informacji prowadzi do znaczącej zmiany warunków określonych w pierwontym ogłoszeniu o zamówieniu, konieczne może okazać się przedłużenie początkowo przewidzianych terminów ze względu na zachowanie równego traktowania oraz warunków konkurencyjności zamówienia. SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA I.1) NAZWA, ADRESU I PUNKTY KONTAKTOWE Oficjalna nazwa: Centrala Spółki PGE GiEK SA Adres pocztowy: ul. Węglowa 5 Miejscowość: Bełchatów Kod pocztowy: 97-400 Kraj: PL Punkt kontaktowy: siedziba Oddziału Zespół Elektrowni Dolna Odra, Nowe Czarnowo 76, 74-105 Nowe Czarnowo, budynek dyrekcji H-16, pok. nr 27. Osoba do kontaktów: Marek Raciborski Tel.: +48 913154474 E-mail: Faks: +48 913154470 Adresy internetowe (jeżeli dotyczy) Ogólny adres podmiotu zamawiającego (URL): Adres profilu nabywcy (URL): Dostęp elektroniczny do informacji (URL): Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału (URL): I.2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO
Instytucja zamawiająca (w przypadku zamówienia objętego przepisami dyrektywy 2004/18/WE) Podmiot zamawiającego (w przypadku zamówienia objętego przepisami dyrektywy 2004/17/WE - zamówienia sektorowe)
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OPIS II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję/podmiot zamawiający (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Umowa ramowa na dostawę w okresie 48 miesięcy elementów zespołu mielącego młyna węglowego typu MKM- 25/9M75 na potrzeby Elektrowni Dolna Odra
II.1.2) Krótki opis zamówienia lub zakupu (podano w pierwotnym ogłoszeniu) 1. Przedmiotem postępowania jest zawarcie umowy ramowej, której celem jest ustalenie warunków dotyczących zamówień publicznych (dalej jako: zamówienia wykonawcze ), jakie mogą zostać udzielone, w okresie 48 miesięcy od dnia zawarcia umowy ramowej, na dostawę elementów zespołu mielącego młyna węglowego typu MKM- 25/9M75 na potrzeby Elektrowni Dolna Odra. 2. Zamawiający zawrze umowy ramowe z maksymalnie 5 (pięcioma) Wykonawcami, którzy złożą najkorzystniejsze oferty. Jeżeli w postępowaniu wpłynie mniej niż 5 (pięć) ofert niepodlegających odrzuceniu, Zamawiający zawrze umowę ramową z odpowiednio mniejszą liczbą Wykonawców. 3. Przedmiotem zamówień wykonawczych będzie realizowana przez Wykonawcę na rzecz Zamawiającego dostawa elementów zespołu mielącego młynów kulowo misowych MKM-25/9M75 w następującym zakresie: a) pierścień miażdżący dolny /odlew/ rys. CE-0023 w ilości nieprzekraczającej 56 sztuk, b) pierścień dociskowy /odlew/ rys. 2.33.617 w ilości nieprzekraczającej 56 sztuk, c) kula ø 750 rys. 3-SK-2058*3 w ilości nieprzekraczającej 504 sztuk, d) obróbka pierścieni miażdżących dolnych rys. CE-0023 w ilości nieprzekraczającej 56 sztuk, e) obróbka pierścieni dociskowych rys. 2.33.617 w ilości nieprzekraczającej 56 sztuk. 4. Odlewy pierścieni miażdżących i kul należy wykonać ze staliwa stopowego gat. L70H2GNM wg PN- 90/H-83161 lub równoważnego posiadającego poniższe właściwości i skład: a) Właściwości: - Współczynnik rozszerzalności liniowej [mm/m] = 0,0116 (w temp. 0 100 0C); - gęstość [kg/dm3] = 7,80; - ciepło właściwe [kcal/kgx0c] = 0,111 (w temp. 18 0C); b) Skład procentowy Siarka (S) <=0,045%; Mangan (Mn) 0,8 1 %; Węgiel (C) 0,6 0,8%; Fosfor (P) <=0,045%; Krzem (Si) 0,4 0,6%; Nikiel (Ni) 0,6 0,8% Molibden (Mo) 0,3-0,4%; Chrom (Cr) 1,6 1,8%; c) Wymagana twardość: Dostarczone elementy, po obróbce cieplnej muszą posiadać wymaganą twardość mierzoną na powierzchniach obrabianych zawierającą się pomiędzy 340, a 400 HB. Zamawiający uzna, że dostarczony w ramach dostawy produkt jest równoważny do gatunku stali L70H2GNM opisanego Polską Normą PN-90/H-83161, jeżeli wykonawca wykaże spełnienie przez dostarczony wyrób parametrów opisanych powyżej w ppkt a), b), c). 5. Dla przedmiotu zamówień wykonawczych Zamawiający wymaga udzielenia przez Wykonawcę gwarancji na okres minimum 11.000 godzin pracy zestawu mielącego (pierścienie i kule) w jednym młynie, liczony od daty pierwszego uruchomienia po zainstalowaniu dostarczonych elementów zestawu mielącego młyna, jednak nie dłużej niż 30 miesięcy od daty dostawy ostatniego elementu wchodzącego w skład zestawu mielącego objętego daną Umową Wykonawczą. Jakość wykonania dostarczanego odlewu winna być potwierdzona przez wykonawcę Świadectwem badania odbiorczego (atest materiałowy 3.1 wg PN-EN 10204:2006). 6. Wykonawca winien we własnym zakresie zabezpieczyć konieczne omodelowanie do wykonania przedmiotu dostawy. 7. Dostarczane elementy winny być kompletowane w zestawy mielące składające się z 1 szt. pierścienia miażdżącego dolnego /odlew/ rys. CE-0023, 1 szt. pierścienia dociskowego /odlew/ rys. 2.33.617 oraz 9 szt. kul ø 750 rys. 3-SK-2058*3. charakteryzujące się najbardziej jednolitą twardością mierzoną po obróbce cieplnej. Skompletowane zestawy winny być trwale oznaczone w sposób umożliwiający ich identyfikację przed zamontowaniem. 8. W zależności od potrzeb, Zamawiający przewiduje możliwość zamówienia obrobionych lub nieobrobionych pierścieni. 9. Dostawa winna być realizowana po uprzednim udzieleniu zamówienia wykonawczego wynikającego z
umowy ramowej. 10. Zamówienia wykonawcze udzielane będą Wykonawcom, z którymi zostaną zawarte umowy ramowe, na podstawie odrębnych umów wykonawczych, odpowiednio według zasad określonych w art. 101 Ustawy z zastosowaniem aukcji elektronicznej, o której mowa w Rozdziale XIX Specyfikacji. 11. Zamawiający wymaga aby udział dostarczonych w ramach każdej dostawy towarów, pochodzących z państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw, z którymi Wspólnota Europejska zawarła umowy o równym traktowaniu przedsiębiorców, przekroczył 50%. Tym samym zamawiający odrzuci ofertę jeżeli udział towarów pochodzących z państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw, z którymi Wspólnota Europejska zawarła umowy o równym traktowaniu przedsiębiorców, nie przekracza 50%. W celu potwierdzenia pochodzenia towarów, Wykonawca złoży oświadczenie o treści określonej w Formularzu ofertowym, stanowiącym załącznik nr 1 do Specyfikacji, oraz do każdej dostawy dołączy świadectwo pochodzenia dostarczanych towarów. 12. Zamawiający wymaga aby Wykonawca w okresie obowiązywania Umowy Ramowej był przygotowany organizacyjnie i materiałowo do realizacji jednego zestawu mielącego określonego w ust 7 powyżej w terminie nie dłuższym jak 60 dni od dnia udzielenia zamówienia wykonawczego. Wymaganie to stanowi kryterium oceny oferty i Wykonawca zobowiązany będzie do wskazanie w ofercie tego terminu, zawierającego się w przedziale pomiędzy 30 i 60 dni. II.1.3) Wspólny Słownik Zamównień (CPV) (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Słownik główny Słownik uzupełniający (jeżeli dotyczy) Główny przedmiot 43414100 Dodatkowe przedmioty
SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) RODZAJ PROCEDURY IV.1.1) Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Otwarta Ograniczona Ograniczona przyspieszona Negocjacyjna Negocjacyjna przyspieszona Dialog konkurencyjny Negocjacyjna z uprzednim ogłoszeniem Negocjacyjna bez uprzedniego ogłoszenia Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji Negocjacyjna z publikacją ogłoszenia o zamówieniu Negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu IV.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE IV.2.1) Numer referencyjny nadany w sprawie przez instytucję zamawiającą/podmiot zamawiający (podano w pierwotnym ogłoszeniu, o ile dotyczy) GEK/PMR-ELD/09432/2015/PMR7/0698 IV.2.2) Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesyłanych drogą elektroniczną (jeżeli są znane) Pierwotne ogłoszenie przesłane przez: SIMAP OJS esender LOGIN: TED08 Dane referencyjne ogłoszenia: (rok i numer dokumentu) IV.2.3) Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja (jeżeli dotyczy) Numer ogłoszenia z Dz.U.: 2015/S 244-444229 z dnia 2015-12-17 (dd/mm/rrrr) IV.2.4) Data wysłania pierwotnego ogłoszenia: 2015-12-15 (dd/mm/rrrr)
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE VI.1) OGŁOSZENIE DOTYCZY (o ile ma zastosowanie; zaznaczyć tyle punktów, ile jest to konieczne) Procedury niepełnej Sprostowania Informacji dodatkowych VI.2) INFORMACJE NA TEMAT NIEPEŁNEJ PROCEDURY UDZIELENIA ZAMÓWIENIA (o ile ma zastosowanie; zaznaczyć tyle punktów, ile jest to konieczne) Postępowanie o udzielenie zamówienia zostało przerwane. Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne. Zamównienia nie udzielono. Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji. VI.3) INFORMACJE DO POPRAWIENIA LUB DODANIA (o ile dotyczy; należy określić miejsce, w którym tekst lub daty mają być zmienione lub dodane, proszę zawsze podawać odpowiedni numer sekcji i akapitu pierwotnego ogłoszenia) VI.3.1) Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą Publikacja w witrynie TED niezgodna z ogyginalną informacją, przekazaną przez instytucję VI.3.2) W ogłoszeniu pierwotnym W ogłoszeniu dokumentacji przetargowej (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) VI.3.3) Dane, które należy dodać, poprawić lub usunąć w pierwotnym ogłoszeniu (jeżeli dotyczy) Miejsce wprowadzanych zmian Dotychczasowa wartość Daty Nowa wartość Daty IV.3.4) Termin składania ofert lub 2016-02-04 2016-02-11 wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu Miejsce wprowadzanych zmian Dotychczasowa wartość Daty Nowa wartość Daty IV.3.7) Warunki otwarcia ofert 2016-02-04 2016-02-11 VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić (jeżeli dotyczy) jsp.ojs.correlement.corr_removetextnotrequired
VI.4) INNE DODATKOWE INFORMACJE (jeżeli dotyczy) ------- (Wykorzystać sekcję VI formularza tyle razy, ile jest to konieczne) ------ VI.5) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: (dd/mm/rrrr) 2016-01-28