Słubice, dnia 11 stycznia 2013 r. ZP.271.05.13.MH OGŁOSZENIE O PRZETARGU NIEOGRANICZONYM Przetarg nieograniczony na wykonanie projektu budowlano-wykonawczego zagospodarowania terenu przedszkola przy ul. Narutowicza w Słubicach (działki nr 334/2, 552/1, 552/2, 553, 555/1, 735/70) w ramach projektu Edukacja bez granic stworzenie polsko-niemieckiego systemu edukacji przedszkolnej wraz z infrastrukturą. I. Nazwa i adres Zamawiającego. Gmina Słubice ul. Akademicka 1; 69-100 SŁUBICE Regon: 210966792 NIP: 598-00-05-172 e-mail: przetargi@slubice.pl www: www.slubice.pl lub bip.slubice.pl tel.: 95 737 2060 lub 95 737 2046 fax: 95 737 2046 II. Określenie trybu zamówienia. Zamówienie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity opublikowany w Dz. U. Nr 113, poz. 759 z dnia 25 czerwca 2010 r. ze zmianami), zwanej dalej Ustawą lub Pzp oraz wydanymi na jej podstawie rozporządzeniami wykonawczymi, a zwłaszcza: 1) Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. z 2009 r. Nr 226 poz. 1817). 2) Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2011 r. w sprawie średniego kursu złotego w stosunku do euro stanowiącego podstawę przeliczania wartości zamówień publicznych (Dz. U. z 2011 r. Nr 282 poz. 1650). Szacunkowa wartość zamówienia nie przewyższa progu ustalonego na podstawie art. 11 ust. 8 Ustawy. Podstawą prawną wyboru trybu udzielenia zamówienia publicznego jest art. 10 ust. 1 oraz art. 39 44 Ustawy. W zakresie nieuregulowanym w niniejszej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ) zastosowanie mają przepisy Ustawy. III. Adres strony internetowej, na której zamieszczona będzie specyfikacja istotnych warunków zamówienia. www.slubice.pl ZP.271.05.13.MH Strona: 1/6
IV. Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia z podaniem informacji o możliwości składania ofert częściowych.: Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej, które obejmuje wykonanie: I. Mapy dla celów projektowych w skali 1:500 terenu objętego projektowaniem. II. Opracowanie projektu wykonawczego zagospodarowanie terenu wg. poniższej charakterystyki: 1. parking max na 25 stanowisk od ul. Narutowicza + chodnik (dojście komunikacyjne z projektowanego parkingu w kierunku wejścia do obiektu realizowanego przedszkola (działki nr 334/2,552/1). Projektowany parkingu ma spełniać rolę parkingu uzupełniającego w stosunku do już zaprojektowanego parkingu zlokalizowanego bezpośrednio przy wejściu do obiektu przedszkola - parking na 10 miejsc postojowych (działka nr 552/2) - powierzchnia projektowanego parkingu ca 345 m² - powierzchnia chodnika ca 166 m². 2. Utwardzenie terenu przylegającego do działki lokalizacyjnej przedszkola z kostki polbruk grubości 8 cm wraz z odwodnieniem (działki nr 553,735/70) - powierzchnia terenu ca 1044 m². 3. Dwa ekrany akustyczne maskujące zabudowę garażową od strony zachodniej oraz północnej działki lokalizacyjnej przedszkola nr 552/2, zaprojektowane ekrany winny odpowiadać odpowiedniej klasie odporności ogniowej a ich wysokość winna być odpowiednia w stosunku do poziomu połaci dachowych garaży (ekrany winny również spełniać rolę zapory p/pożarowej). 4. Ogrodzenie działki nr 552/1 od ulicy Narutowicza oraz fragmentu działki nr 553 długość ogrodzenia ca 100 mb. Ogrodzenie technologicznie oraz formie winno nawiązywać do ogrodzenia już zaprojektowanego dla działki lokalizacyjnej przedszkola (nr działki 552/2) - ogrodzenie zaprojektowane zostało na ławie żelbetowej w formie słupków z profili zamkniętych z wypełnieniem elementów stalowych wg. załączonego rysunku. 5. Plac zabaw zlokalizowany na działce nr 552/1, podłoże należy zaprojektować częściowo z trawy naturalnej oraz wykładziny poliuretanowej specjalnej dla zewnętrznego stosowania przy placach zabaw. Plac winien być wyposażony w n/w urządzenia zabawowe: - ścianka wspinaczkowa wysokość do 2 m - piramida wspinaczkowa z lin wysokość do 2,5 m - zestaw sprawnościowy do przechodzenia, wyrabiania równowagi, podciągania się wysokość do 2 m - zestaw sprawnościowy do wspinania, przechodzenia, celowania wysokość do 2,2 m - piaskownica mała 2 mx 2 m - liczydło stojące - tablica do rysowania - zjeżdżalnia - karuzela Urządzenia placu zabawowo-ruchowego winny spełniać wszystkie wymogi bezpieczeństwa i posiadać odpowiednie atesty, winny być wykonane z drewna, linki polipropylenowe z rdzeniem stalowym, wszystkie elementy winny być zabezpieczone drewno ciśnieniowo impregnowane, elementy metalowe zabezpieczone przed korozją. III. Wystąpienie do Starostwa Powiatowego w Słubicach z wnioskiem o uzyskanie decyzji o pozwolenie na budowę. ZP.271.05.13.MH Strona: 2/6
Decyzję o warunkach zabudowy dostarczy Zamawiający. Nie dopuszcza się składania ofert częściowych. Kody CPV zamówienia: 71320000-7 V. Informacja o możliwości złożenia oferty wariantowej. Nie dopuszcza się składania ofert wariantowych. VI. Termin wykonania zamówienia. Od dnia zawarcia umowy do 30 kwietnia 2013 r. VII. Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków. 1. O zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust 1 pkt 1-4 Pzp dotyczące: a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania: Działalność objęta przedmiotem zamówienia nie wymaga posiadania specjalnych uprawnień. b) posiadania wiedzy i doświadczenia: Zamawiający uzna warunek za spełniony jeżeli Wykonawca w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, zrealizował z należytą starannością jeden projekt budowlano-wykonawczy zagospodarowania terenu obejmującego parking o powierzchni powyżej 100 m 2. c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia: Zamawiający uzna warunek za spełniony jeżeli Wykonawca będzie dysponował osobą / osobami posiadającymi uprawnienia budowlane do projektowania w specjalnościach: architektonicznej, konstrukcyjno budowlanej i drogowej. d) znajdowania się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia: Zamawiający nie precyzuje warunków w tym zakresie. 2. Wykonawca może polegać na wiedzy, doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. 3. Z udziału w niniejszym postępowaniu wyklucza się wykonawców, którzy podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 Prawa zamówień publicznych lub którzy nie wykażą, że spełniają warunki udziału w postępowaniu. 4. Ofertę wykonawcy wykluczonego uznaje się za odrzuconą. 5. O wykluczeniu z postępowania oraz o odrzuceniu oferty Wykonawcy zostaną zawiadomieni niezwłocznie po dokonaniu wyboru najkorzystniejszej oferty. Zawiadomienie zawierać będzie uzasadnienie faktyczne i prawne. 6. Ocena spełnienia wyżej opisanych warunków udziału w postępowaniu dokonywana będzie w oparciu o złożone przez Wykonawcę w niniejszym postępowaniu dokumenty ZP.271.05.13.MH Strona: 3/6
oraz oświadczenia. Z treści załączonych dokumentów musi wynikać jednoznacznie, iż wyżej wymienione warunki Wykonawca spełnił. 7. Zamawiający wezwie wykonawców, którzy nie załączyli do oferty oświadczeń i dokumentów potwierdzających spełnienie warunków udziału w postępowaniu lub, którzy nie złożyli pełnomocnictw lub, którzy złożyli dokumenty zawierające błędy, wadliwe pełnomocnictwa do ich uzupełnienia w wyznaczonym przez Zamawiającego terminie chyba, że mimo ich uzupełnienia oferta Wykonawcy podlega odrzuceniu lub konieczne byłoby unieważnienie postępowania. Z treści załączonych do oferty dokumentów musi jednoznacznie wynikać, iż wyżej wymienione warunki Wykonawca spełnia. Złożone na wezwanie zamawiającego dokumenty i oświadczenia powinny potwierdzać spełnianie przez wykonawcę warunków udziału nie później niż w dniu, w którym upłynął termin składania ofert. VIII. Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu 1. W celu wykazania spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowania należy złożyć: a) Oświadczenie, że wykonawca spełnia warunki określone w art. 22 ust 1 Pzp (załącznik nr 2 do SIWZ). b) W celu potwierdzenia spełnienia warunku posiadania wiedzy i doświadczenia Zamawiający wymaga złożenia załącznika nr 4 do SIWZ - wykazu wykonanego w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, jednego projektu budowlanowykonawczego zagospodarowania terenu obejmującego parking o powierzchni powyżej 100 m 2,z podaniem wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorcy, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że usługa została wykonana należycie. c) W celu potwierdzenia spełnienia warunku dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia Zamawiający wymaga złożenia załącznika nr 5 do SIWZ - wykazu osób które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności oraz informacją o podstawie dysponowania tymi osobami. Należy wykazać dysponowanie osobą / osobami posiadającymi uprawnienia budowlane do projektowania w specjalnościach: architektonicznej, konstrukcyjno budowlanej i drogowej. 2. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia zamawiający żąda: a) Złożenia oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia (załącznik nr 3 do SIWZ) b) Aktualnego odpisu z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust 1 pkt 2 ustawy Pzp, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust 1 pkt 2 Pzp. W przypadku osób fizycznych wymagane oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 zawarte jest w treści oświadczenia wymienionego powyżej (w pkt. a). Wykonawca zamieszkały poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamiast wymienionego dokumentu składa dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w ZP.271.05.13.MH Strona: 4/6
kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takich dokumentów wykonawcę obowiązuje złożenie dokumentu zawierającego oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania wystawionych nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 3. Wykonawcy, zgodnie z art. 23 Pzp mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego. Przepisy dotyczące Wykonawcy stosuje się odpowiednio do Wykonawców ubiegających się wspólnie o zamówienie. Jeżeli oferta Wykonawców została wybrana, Zamawiający może żądać przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego, umowy regulującej współpracę tych Wykonawców. 4. Dokumenty w niniejszym postępowaniu mogą być składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub osobę / osoby uprawnione do podpisania oferty z dopiskiem "za zgodność z oryginałem". 5. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, o których mowa w pkt. 4, kopie dokumentów dotyczących każdego z tych podmiotów winny być poświadczane za zgodność z oryginałem przez te podmioty lub ustanowionego pełnomocnika. 6. Oferta, składane dokumenty oraz oświadczenia podpisane przez upoważnionego przedstawiciela wykonawcy wymagają załączenia do oferty właściwego pełnomocnictwa lub umocowania prawnego. 7. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski. 8. Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona przez wykonawcę kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości. IX. Informacje na temat wadium. Wniesienie wadium nie jest wymagane. X. Kryteria oceny ofert i ich znaczenie. Jedynym kryterium oceny ofert jest cena. XI. Miejsce i termin składania ofert. Oferty należy składać w siedzibie Zamawiającego w Urzędzie Miejskim w Słubicach, ul Akademicka 1, w sekretariacie Burmistrza (I piętro, pokój 118) do dnia 22 stycznia 2013 r. do godziny 11:00. XII. Termin związania ofertą. Termin związania ofertą wynosi 30 dni. XIII. Informacja o zamiarze zawarcia umowy ramowej. Nie przewiduje się zawarcia umowy ramowej. ZP.271.05.13.MH Strona: 5/6
XIV. Informacja o zamiarze ustanowienia dynamicznego systemu zakupów wraz adresem strony internetowej na której będą zamieszczone dodatkowe informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów. Zamawiający nie zamierza ustanowić dynamicznego systemu zakupów. XV. Informacje o przewidywanym wyborze najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej wraz z adresem strony internetowej, na której będzie prowadzona aukcja elektroniczna. Nie przewiduje się wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej. ZATWIERDZAM: Słubice, dnia... Przygotowała: Monika Herman-Pukacz, 11.01.2013 r. ZP.271.05.13.MH Strona: 6/6