Horst i Stefan Wutzmann dziadek i wnuk są razem bardzo skuteczni

Horst i Stefan Wutzmann dziadek i wnuk są razem bardzo skuteczni Przekład: M. Kościelniak Spółka lotowa składająca się z dziadka i wnuczka, Horsta i Stefana Wutzmann w ostatnich latach odnosi doskonałe sukcesy. Są rzeczy, które wywierają wrażenie. Starczy spojrzeć na dyplomy wiszące na ścianach. Jest tu kilka starych dokumentów. Mój rozmówca Horst, jest z tych wyróżnień bardzo dumny. Dokumenty te mówią o sukcesach nawet z przed 65 laty. Jest czarno na białym, dokument z Sekcji 05744 Napastnicy chmur za najszybszą trójkę gołębi z lotu Nenndorf (90 km) w 24.08.947r. Przypatrując się temu dyplomowi Horst jeszcze dziś ma błysk w oczach. Korzenie Kolebką naszego sportu u Horsta Wutzmanna była mała miejscowość Broitzem koło Braunschweigu. On zarabiał na życie jako muzyk fortepianowy. Od 943r. zakłada gołębie pocztowe i już w 945r. czynnie należy do organizacji hodowców. Są na to właśnie dokumenty. Około 20 lat później szukał on domu mieszkalnego dla rodziny, ale patrzył też pod kontem możliwości hodowania gołębi. W 968r. znalazł taki dom w miejscowości Sickte na południowy wschód od Braunschweigu. Należał wtedy do jednostki RV Wolffenbuttel. Jego pierwszy start sportowy miał tu miejsce w 970 r. ze stanem 4 gołębi. Zdobył 3 mistrza w lotach gołębi młodych. Trzeba dodać, że ze względu na brak jeszcze wtedy gołębnika młode leciały z dawnej komórki na węgiel. Horst Wutzmann chciał domu z możliwością hodowli gołębi. Żyje dziś i on i gołębie pod jednym dachem. Historia poślubna

Wnuk Stefan wyrósł przy swoim dziadku i babce, także teraz mieszka z nimi pod jednym dachem. Obecnie ma 38 lat i ze swoją panią życia mieszka też tu razem po ślubie w marcu 200r. W październiku wyjechali w podróż poślubną i jako hodowca gołębi kierowali się oczywiście do Belgii. DV-07288-06-52,,0 52 zdobył w 5 latach 55 konkursów i 8 68 k/km oraz 3867,6 as punktów. W swej karierze zdobył 3 x konkurs. Jako młódek nie zdobył żadnej nagrody. W 200 r. konkurs w Oddziale z Konina, 524 km przeciw 3358 gołębiom. W 20r. konkurs w Sekcji z Poznania, 432 km, przeciw 84 gołębiom. Był 4 w Oddziale na 4986 sadzonych i 8 w Regionie na 6259 gołębi. konkurs w Sekcji z Frankfurtu nad Odrą, 25 km, przeciw 794 ptakom. W Oddziale był 7 na 463 gołębi. Oboje rodziców pochodzili od H.-J. i Inge Dieckmann i pochodziły bezpośrednio z oryginalnych gołębi Koopman, z linii Branco.

DV-0640-08-530, 0, 530 zdobyła w 202 r. na 3 sadzeń 2 konkursów i 46 k/km i 949,47 as punktów. Była w 2009 r. najlepszą samiczką w Sekcji a w 202r. 2 najlepszą samiczką Sekcji. W 20r. konkurs ze Świebodzina, 38 km, przeciw 939 gołębiom w Sekcji i jednocześnie 2 w Oddziele na 5677 gołębi oraz 2 w Regionie na 753 gołębie. W 202r. konkurs z Furstenwalde, 227 km, na 98 gołębi w Sekcji i 44 w Oddziale na 694 ptaków. Ojciec 530 to 06-3 pełny brat asa (05-4) w Regionie w 2006r. matka 530 pochodzi z gołębi Sandeck, także była w 200r. najlepszą samiczką. DV-0640-08-597 0, 597 jest pełną siostrą 08-97, w 20 r. 2 najlepszy gołąb w Oddziale. On zdobył w 4 latach 42 konkursy, na ostatni lot roku 202 nie został wysłany. W 20: 597 as samica w Regionie. Ojcem 597 jest 07-88 pełny brat asa (05-4) w Regionie w 2006r. Matka 597 to 06-074, pół siostra 52, one mają tego samego ojca. DV-0640-0-669, 0, 669 jest pół siostrą 79 i 59. W 202r. 3 sadzeń i 2 konkursów z 380k/km i 855,54 as punktami. Była 4 najlepszą samicą w Sekcji. Ojcem 669 jest 07-88, pełny brat asa (05-4) w Regionie V w 2006r. Matką 669 jest 08-826 pół siostra 88 i 054. 669 jest produktem krzyżówki gołębi starej linii razy ptaki Sandeck.

Dwa lata wcześniej Stefan uczęszczał raz w tygodniu na kurs wieczorowy, by nauczyć się flamandzkiego, aby w Belgii czuć się lepiej. W czasie tego pobytu poznał hodowcę belgijskiego Rika Coolsa od którego z czasem nabył 7 oryginałów i one teraz siedzą w Sickte. Miejsce pracy Stefan Wutzmann pracuje 25 km od miejsca zamieszkania jako urzędnik. Praca związana jest z handlem krajowym. W czasie intensywnych transakcji czas pracy jest bardzo napięty i nie ma czasu na pracę z gołębiami. W tym czasie głównie gołębiami zajmuje się dziadek Horst. Odległość miejsca zamieszkania i miejsca pracy wykorzystuje się dla treningów gołębi. Wspólnota gołębnika i jej przynależność Stefan Wutzmann jest czynnym hodowcą od 988r. Sytuacja życiowa skłoniła go do utworzenia wspólnoty lotowej z dziadkiem. Są członkami Sekcji Elm-Asse, gdzie 5 Sekcji tworzy Oddział Braunschweig. Należy on do Regionu V 253 Dolna Saksonia- wschód lecącego z kierunku wschodniego z lotem końcowym Łowicz 630 km. Sytuacja jest godna uwagi ze względu na liczbę około 200 lotujących. Na początku sezonu liczba konkurujących gołębi sięga liczby 8.000. Od 5 lotu rozpoczyna się konkurencja lotów regionalnych, aż do lotu końcowego. Wschodni kierunek lotów nie jest łatwy. Wielkie znaczenie na warunki lotów ma stan pogody. Trudno więc spełnić wszystkie warunki do zdobycia mistrzostw w poszczególnych jednostkach naszego związku.

DV-0640-09-783 0,, - 783 zdobyła w 202 r. na 3 wkładań 2 konkursów i 3906 k/km z 860,9 as punktami. W 202: 3 as samica w Sekcji. Ojciec 783 to 04-385, pół brat 52. matka 783 to 04-446, siostrzenica 507 ze starej linii Houben. Jako młódek zdobyła konkurs, jako roczniak i jako dwuletnia każdorazowo zdobyła po 8 konkursów. DV-0640-08-723, 0, 723 zdobyła w 202r. na 3 wkładań 9 konkursów. Z 3354 k/km i 638,98 as-punktami. 202: konkurs z Poznania (432 km) w Sekcji na 754 gołębi z 6 minutowym wyprzedzeniem, także konkurs w Oddziale na 50 gołębi i konkurs w Regionie na 632 ptaków. Ojciec to 04-689 syn 52. Matka to 03-57 oryginalna samica od Beumer-Sandbothe.

DV-0640-08-79,,0 pełny brat 597 as- samica w 20 r. w Regionie V. i pół brat 669. 200: 2 konk. 20: 3/ konkursów i 2 as samiec w lotach mistrzowskich. Dobra krew gwarantuje osiągnięcia Stado ma swoją podstawę w starej krwi gołębi dziadka Horsta. Dziadek Horst w 980r. nabył gołębie szczepu Houben i De Smeth-Mathijs. Ptaki pochodziły od sportowego Kolegi Steufmehla z Huckelhoven. Gołębie z numerem Sekcji 07288 są właśnie stamtąd. Szczególnym gołębiem był 02-524, którego wyhodował Kolega Steufmehl, a po nim 507 i to właśnie one zapisały historię gołębnika Wutzmann. Najpierw 507 był najlepszym lotnikiem a następnie z trzema różnymi samicami wydał kilka dobrych gołębi, zdobywców nagród. Następnie 524 jest między innymi ojcem samiczki 05-242, w 3 latach zdobyła 37 konk. i 3 x była najlepszą lotniczką Sekcji. 524 jest też ojcem 07-943, w 2008r. -3 as-samiczka i w 200-7-as w Regionie V. W 200 r. zdobyła 3/2 konkursów i 95,0 as-punktów, 2 as-samica w Oddziale. Matka 242 i 943 jest stara Cools-samica z numerem B-03-305650, córka z brata Bieke x Chateauke. 524 i stara Cools-samica (Rik Cools) są też dziadkami 08-556, w 2009r. as samicy w Oddziale. Wartości hodowlana "524" pokazuje się także u jej córki "08-83", jako roczna gołębica, bez pary, i tylko z miejsca siedzącego, przy 3 sadzeniach zdobyła 0 konk., w tym konkurs z końcowego lotu Łowicz (624 km) i rok później w 200-3/ konk. i dostarczyła 62,34 as-punktów. Naturalnie podobne przykłady mogą być spodziewane wokół gołębi młodszego pokolenia. W każdym przypadku mamy do czynienia z wielkimi nazwiskami, dla przykładu Flits 85 (Eijerkamp), Kleine Didi (Devos) oraz as z 200 i 2002 r. od Beumer-Sandbothe itd. Następne pokolenia muszą dać dobre gołębie z takich krwi jak Sandeck, Koopman, Putmann, Dieckmann i Rik Cools. Trzeba mieć jasną wizję, że przyszłością są dwie następne nabyte samiczki od Coolsa: B -08303770 i B-08-395594 będą wkrótce filarami hodowli. B 70 jest siostrą Jefa, wydała już 09-444, jako roczniak na 2 sadzeń zdobył 0 konkursów, w tym 7 przeciw 939 i przeciw 753 gołębiom. B.594 z Kleine Toma (Witneusbliksem x Fryda) z ojca "Norma (F. Norman) wydała już w pierwszym roku 09-730 z 2/9 konkursami i 702,65 as-punktami, w tym

2 konk. przeciw 27 gołębiom i 3 konk. na 09 gołębi. Poza tym czołowe konkursy to 9 na 688 sadzonych i 25 na 6204 ptaki. (Hodowla -) z asów dwóch synów 07288-06-52 Ptak, który wygrywał różne mistrzostwa i jego wyróżnienia w ostatnich latach są miarodajne a ukoronowaniem tego był zdobyty tytuł 6 asa Niemiec 2008. Ten wyjątkowy ptak, już jako roczny zdobył 8 konkursów. Jako dwulatek 3/2 konkursów zabłysnął i dostarczył 884, as-punktów. W następnym roku jego umiejętności potwierdzają się: w 2009-0 konkursów z x pierwszym. W 200 r. 3/3, w 20 2/2 pełne liczby nagród należały do niego. konkurs ( w sumie 3 x ) to śmietanka należąca do niego. Za te znaczne osiągnięcia był on podziwiany na wystawie ogólnoniemieckiej w Dortmundzie w 202r., a na specjalnym pokazie pełnił rolę super gwiazdy. Rodzicami 52 są DV-03036-04-689 i DV-03036-04-689 dwa oryginalne gołębie od sportowego przyjaciela Dickmanna z Twistringen, z linii gołębi Koopmana. Z 52 dobrze się spisuje jego rodzeństwo i potomstwo. One też są w różnego rodzaju konkurencjach. Przyrodnia siostra "52" to "08-723", ona 26. maja 202 w regionalnego lotu Poznań (432 km) zdobyła nagrodę przeciwko 632 ptakom. Matka as-samicy z 20r. w Regionie jest pół siostrą 52 i nosi obrączkę z numerem 074. Ona została sparowana z pełnym bratem 4 w 2006r. najlepszym lotnikiem Regionu V. Ta para została złożona zgodnie z zasadą dobry z dobrym. Przyniosła 597 w 20 r. as Regionu i 79-2 as w Oddziale. Gołębnik hodowlany Dzisiejsze gołębniki hodowlane, które znajdują się pod dachem domu mieszkalnego, było do 999 gołębnikiem podróżnym. Ten strych oferuje miejsca bez końca. Jego wadą jest niewygodne wejście, które służy jedynie do wejścia kominiarza. Przez ciasne przejście wielokrotne codzienne wchodzenie było uciążliwe. Jeszcze więcej problemów było przeciskanie się z gołębiami w koszykach. Musiała nastąpić decyzja zmian i miejsce to pozostało jedynie dla gołębi hodowlanych. Ptaki te mają do dyspozycji pojedyncze boksy poprzedzielane plecionymi matami i to daje pewność, bez obcych zapłodnień. Jeśli pogoda pozwala gołębie hodowlane Wutzmannów parowane są na początku stycznia. Młode te w większości hodowane są dla własnych potrzeb. Nieoceniona wartość to hodowanie par w osobnych boksach. Łatwo jest partnerów przeparowywać szukając najlepszych połączeń. Gołębnik lotowy Gołębnik lotowy został wybudowany w 999r. za domem mieszkalnym i jest typu ogrodowego. Ukształtowany jest w na wzór litery U. każda część ma swoje przeznaczenie. Jest tu gołębnik dla wdowców, dla młodych i dla samic- wdów. Ukształtowanie w postaci U daje interesujące rozwiązanie. Po rozciągnięciu z 3 stron od wysokości rynien specjalnej siatki formuje się dziedziniec stanowiący dodatkową wolierę. Środkiem siatka oparta jest na maszcie (podobnie jak duża parasolka) i obiekt ten wykorzystywany jest w okresie zimowym uwalniając właścicieli od problemów z jastrzębiami. Tabela wyników do 2006-20r.

Tytuł 2006 2007 2008 2009 200 20 202 Mistrz Oddziału 2 Mistrz O. samicami Najlepsze 0, Oddziału 2 9 x konkurs Mistrzostwa 202 -oddziałowy mistrz Związku -oddziałowy mistrz Związku średni dystans 3-oddziałowy mistrz Związku daleki dystans mistrz Oddziału gazety "Die Brieftaube" 2 mistrz Oddziału ( 5 najlepszych gołębi w km) mistrz Oddziału samiczkami 2 mistrz Oddziału daleki dystans mistrz miasta (5 najszybszych z każdego lotu) 2, 3, 4, 6, 7, 0, 2, 3 najlepsza samica w Oddziale, 5, 6, 3, 5 najlepsze samiczki roczne w Oddziale Złoty medal Związku 2 mistrz Oddziału samiczkami 7 mistrz Oddziału (konkursy i as-punkty) 0,, 2 najlepsza samiczka w Oddziale 2 mistrz Regionu.

Trening Stefan Wutzmann nadmienia, że gdy gołębie lotowe były na strychu domu mieszkalnego zmieniły się metody postępowania przy treningach. Gołębie przebywające na strych latały skoro świt, gdyż nie musiały być zamykane na noc. Dziś przy gołębniku ogrodowym sytuacja się zmieniła. Nie ma jeszcze dziś podstawy do stwierdzenia jaki to ma wpływ na wyniki. Gołębie dziś latają mniej i rzadziej. Są sytuacje, gdzie latają tylko pół godziny. Niekiedy nawet nie znikają z oczu. Muszą być też trenowane za pomocą flagi. Nie można jednak ich zostawić na dłużej, bo by się wałęsały i pewnie stałyby się ofiarą drapieżników. Jest teraz jedna pewność, muszą być albo w powietrzu albo w gołębniku. Między 0 a godziną około godziny mogą być w powietrzu. Z początku nie jest to dobrowolny lot, dlatego lepsze wyniki powinny przychodzić dopiero po połowie sezonu. Stefan Wutzmann wskazuje, że bardzo liczy na trening spowodowany wywozem gołębi przy wyjazdach do pracy. W linii prostej jest to 20 km. Nie ma z tym problemu, by jechać gdzieś dalej, bo ptaki lecą do domu po tym samym kierunku, gdy wracają z lotów konkursowych. Wywózka w czasie sezonu lotowego odbywa się trzykrotnie w tygodniu. Gołębnik rozpłodowy na strychu domu mieszkalnego. Pary są umieszczone w osobnych boksach. Unika się w ten sposób przypadkowych zapłodnień.

Gołębniki ogrodowe uformowane w kształt U. Otwarta część zimą uzupełniana jest siatką i powstaje duża woliera. Aby niektóre gołębie lotowe utrzymać w tygodniowym rytmie, Stefan przed lotami rejonowymi wywozi je na trening z odległości maksymalnie 60 km. Jeszcze słowo o treningu młodych. Młode w 200r. były przed lotami tylko na próbie przed wkładaniem do kabiny. Można uznać to za zbyt małe przygotowanie. Teoria sobie a praktyka sobie. Te właśnie gołębie jako roczniaki stały się przyczyną zdobycia mistrzostwa rocznymi w Sekcji i w Oddziale! System podróżny Gołębie Wutzmann lotowane są totalnym wdowieństwem. Stosowana jest odmiana obiegu. Doświadczenie pokazuje, że lepsze wyniki wykazują samiczki. Jest też bardzo istotne to, że kilka samic rocznych i takich nadliczbowych lotowane było bez parowania i latały jako młode tylko z siodełka. Doskonałym przykładem takiej samicy jest 08-83. W 2009r. zdobyła 0 konkursów w tym konk. z 630 km. 5 samiczek prowadzonych w tak spartański sposób mogły okazać się dwu cyfrowymi liczbami nagród. Innym dobrym przykładem jest samiczka -89. Była ona wprawdzie na początku sezonu parowana, ale jej samiec się wcześnie zgubił. Ona jednak zdobyła na końcowym locie konkurs. Było to 22 lipca 202r. w locie z Łowicza. konkurs w Sekcji na 34 gołębi, w Oddziale na 439 gołębi i w Regionie 5 przeciw 279 ptakom. Miała też 20 konkurs w konkurencji narodowej na 7072 gołębie wysłane. Ogólnie jako roczna samiczka spisała się najlepiej z gołębnika. Była uczestniczką drużyny 5 samic zdobywających dla spółki mistrzostwo rocznymi samicami. Trzeba tu jeszcze dodać, że dwie roczne samiczki w 2009 i 202 były sadzone na lot końcowy i obie z nich wróciły do domu z konkursem. W latach 200 i 20 roczne na lot 600- km nie zostały wysłane.. Samiczka ze specjalnym statusem Na pytanie, jak postępują z samiczkami o tendencjach lesbijskich Stefan Wutzmann odpowiedział: Kiedy są u nas takie samiczki o tendencjach lesbijskich, przenosimy je do woliery. Przebywają tam dniami i nocami i wstawiamy im miskę lęgową. Kiedy samiczki znoszą prawdziwe jajka są one usuwane i zastępowane gipsowymi. Stwierdzone tu jest, że dobrze jest pokazać przed lotem, jak i

po locie, tym samiczkom ich dawniejszych partnerów. Szczególnie to jest ważne, gdy któraś z nich już przyleci a drugiej jeszcze nie ma. Karmienie Stefan Wutzmann mógłby mieć jako współpracownik handlowy pewne zalety u hodowców, z jednej strony ze względu na swą wiedzę dotyczącą wartości i pożywności różnych rodzaji ziarna, z drugiej, ze względu na wiedzę dotyczącą działalności towarowej firmy Exoten. Nie jest więc zaskoczeniem, że przez cały czas karmi gołębie mieszankami w 75 % ziaren pochodzenia krajowego (kukurydza, pszenica, jęczmień, bób, łubin, owies łuskany i owies czarny). Skład mieszanki jest jedynie pod koniec roku urozmaicany fasolkami czy żółtym lnem. Poprzednio wymienione gatunki ziarna są w większości uprawiane w okolicach Braunschweigu. Widok obu gołębników dla wdowców. Młode karmione są pokarmem lotowym z czego 50% to mieszanki własne i 50% to mieszanka lotowa podawana jak gołębiom starym. Tylko mieszanka lotowa dla gołębi starych jest tu wyjątkiem i składa się z mieszanek aż czterech firm uznanych na rynku. Karmienie jest tu stosowane do syta i w karmniku musi zawsze pozostać kilka ziaren. Ważne jest to, szczególnie w czasie lotów młodych, gdyż one muszą walczyć z kierunku wschodniego przeważnie z wiatrem w dziób lub z bocznym. Tu Stefan Wutzmann dodaje: Kalorie, które one potrzebują na taki lot, z pewnością spotrzebują. Dlatego podstawową rzeczą jest jeszcze podawanie im po każdym treningu od 2 do 5 orzeszków ziemnych (zależy ta ilość od trudu lotu jaki się szykuje). Dodatek ten jest zawsze w celce gniazdowej. Pokarm lotowy podawany jest we

wspólnym karmniku. Samiczki podróżne karmione są taką samą mieszanką jak samce. Jesteśmy przy tym kierunku lotów naszym gołębiom to winni! Praktyka w tej hodowli wykazuje, że nie wstawia się tu na stałe drobnych nasion do mieszanki lecz jest to dodawane ekstra w odpowiedniej ilości w zależności od potrzeb. Produkty dodatkowe W gołębniku hodowlanym i także u młodych chętnie i często stosuje się niektóre produkty dodatkowe. Robi się to jednak z umiarem. Na pierwszym miejscu wymieniony został olej czosnkowy i drożdże piwne. Niekiedy zdarza się, że olej czosnkowy zastępowany jest przez olej słonecznikowy. Koledzy Wutzmann zaopatrują swoje ptaki w odpowiednie ilości elektrolitów, w aktywne żelazo, Actimel, glukozę, C-Phos z jodem jak również w Lysocur, Compound (płynny magnez) z firmy Comed i rozległą gamę mineralni czy gritów. Zapobiegnięcie jest lepsze niż późniejsze leczenie " Szczepienie obowiązkowe" jest przeprowadzane sumiennie przeciw Paramyxo, jednak tylko preparatem sprawdzonym. Gołębie podróżne otrzymują przed lotem Spatrix lub Belga - Magix przeciw tricho. Lysocur w płynnie lub jako aerozol dla poprawy stanu wolnych górnych dróg oddechowych. Gołębie hodowlane w ostatnich latach poddawane były kuracjom Ronidazolem a od roku 20 z tej praktyki zrezygnowano. Gołębie młode zostają jednak dalej poddawane temu leczeniu, gdy one są odstawiane od rodziców po 4 tygodniach. To leczenie musi być pełne, a który młody po nim nie domaga zostaje usunięty, bez względu na pochodzenie. Heinz W. Wicke Erfolge 202 2. FG.-Weibchenmeister (5 RV en) 0.,., 2., FG-bestes Weibchen.RV-Verbandsmeister. RV.-Weibchenmeister 2.RV.-Meister (nach 6x.).VB-Mittelstreckenmeister (RV) 3. VB-Weitstreckenmeister (RV). Meisterschaft "Die Brieftaube"

.RV-Stadtmeister 2.,3.,4.,5.,6.,7.,0.,.,2.,3.,5.,6.,8.,9.,20., RV.-bestes Weibchen.,5.,6.3.,5. RV.-bestes jähr. Weibchen Goldmedaille 3x. Konkurs, davon x im Regionalverband gegen 632 Tauben 0 "Zweistellige". REGIONALSIEG!! Ergebnis Regionalflug 26.05.202 ab Posen/PL, 436 km RV: 754 Tauben, 79ges./42 Prs..,2.,3.,4.,7.,.,8.,... FG: 50 Tauben, 79ges./43 Prs..,3.,4.,9.,30.,39.,... RegV:632 Tauben, 79ges./4 Prs..,27.,30.,36.,59.,70.,.... Plan lotów Oddziału Braunschweig na 203r. Loty gołębi starych:. Ludwigswelde 63-89 km 26.04 2. Furstenwalde 22-242 km 03.05 3. Frankfurt/O. 240-269 km 0.05 4. Świebodzin 30-337 km 7.05 5. Poznań 46-444 km 24.05

6. Świebodzin 3.05 7. Poznań 07.06 8. Świebodzin 4.06 9. Konin 520-545 km 0. Świebodzin. Łowicz 22.06 28.06 66-643 km 06.07 2. Świebodzin 2.07 3. Łowicz 9.07 loty 4-3 -Region Loty gołębi młodych:. Wollin 22-29 km 02.08 2. Michendorf 47-74 km 09.08 3. Furstenwalde 22-242 km 6.08 4. Frankfurt/O. 242-269 km 23.08 5. Boczów 275-295 km 6. Świebodzin 30.08 06.09 loty 4-6 - Region