P R O T O K Ó Ł XXI/08 z odbytej nadzwyczajnej sesji Rady Gminy Morawica w dniu 24 września 2008 r. Sesja rozpoczęła się o godz. 9 00, a zakończono 11 40. W sesji udział wzięli: Wójt Gminy Pan Marian Buras, Sekretarz Gminy Pani Anna Kowalska, radni gminy wg załączonej listy obecności, Skarbnik Gminy Pani Maria Adach, w-ce Wojewoda Świętokrzyski Piotr Żołądek oraz delegacja samorządowa z Ukrainy. PORZĄDEK POSIEDZENIA SESJI: 1. Otwarcie posiedzenia, stwierdzenie kworum oraz przedstawienie porządku obrad. 2. Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji Rady Gminy. 3. Sprawozdanie z realizacji uchwał Rady Gminy podjętych na poprzedniej sesji. 4. Informacja o przebiegu wykonania budżetu Gminy Morawica za I półrocze 2008 roku. 5. Podjęcie uchwały w sprawie zatwierdzenia Programu Działania Ośrodków Edukacji Przedszkolnej 6. Podjęcie uchwały w sprawie udzielenia upoważnienia Wójtowi Gminy do zawarcia umów w ramach projektu pn. Własna Działalność gospodarcza sposobem na aktywizację zawodową mieszkańców gminy Morawica. 7. Podjęcie uchwały w sprawie przyjęcia programu szczepień przeciw grypie dla mieszkańców gminy na 2008 r. 8. Podjęcie uchwały w sprawie zmian budżetu gminy na 2008 rok. 9. Podjęcie uchwały w sprawie wyrażenia zgody na zbycie wyodrębnionej własności lokalu mieszkalnego w budynku mieszkalnym, położonym na działce nr 10/8 o pow. 0,2320 ha w obrębie geodezyjnym Chmielowice oraz ustanowienie pierwszeństwa w nabyciu w/wym. lokalu mieszkalnego jego najemcy. 10. Podjęcie uchwały w sprawie wyrażenia zgody na udzielenie bonifikaty dla nabywcy lokalu mieszkalnego w budynku mieszkalnym, położonym na działce nr 10/8 o pow. 0,2320 ha w obrębie geodezyjnym Chmielowice. 11. Podjęcie uchwały w sprawie nawiązania współpracy z Międzynarodowym Stowarzyszeniem Ukraina-Polska-Niemcy. 12. Interpelacje, zapytania i wolne wnioski. 1
PRZEBIEG POSIEDZENIA Ad. 1) Otwarcia posiedzenia sesji dokonał Przewodniczący Rady Gminy Pan Janusz Wojtyś, przywitał wszystkich zebranych wraz z delegacją z Ukrainy, a następnie przedstawił porządek obrad do którego nie wniesiono uwag. Obecnych na sesji 12 radnych. (nieobecni: Strąk, Zegadło, Stokowiec,) Przewodniczący Rady Gminy Pan Janusz Wojtyś stwierdził prawomocność sesji w podejmowaniu uchwał. Ad. 2) Przewodniczący Rady Gminy Pan Janusz Wojtyś poinformował, że zgodnie z zapisem w Statucie Gminy Morawica protokół z sesji jest do wglądu w komórce organizacyjnej Urzędu Gminy u Pani Heleny Piecyk. Zapytał czy są uwagi do przedstawionego protokołu. Do protokołu uwag nie zgłoszono. Protokół z sesji Rady Gminy z dnia 31 sierpnia 2008 r. został przyjęty jednogłośnie. Ustawowy skład Rady Gminy 15, obecnych w trakcie głosowania 12 Za głosowało 12 radnych. (nieobecni: Stokowiec, Zegadło, Strąk) Ad. 3) Wójt Gminy Pan Marian Buras przedstawił sprawozdanie z realizacji uchwał Rady Gminy podjętych na nadzwyczajnej sesji Rady Gminy w dniu 08 sierpnia 2008 oraz na sesji w dniu 31 sierpnia 2008 r. Do przedstawionego sprawozdania uwag nie było. Przedstawione sprawozdanie w załączeniu do protokołu. Ad. 4) Skarbnik Gminy Pani Maria Adach przedstawiła zebranym informację z przebiegu wykonania budżetu Gminy Morawica za I półrocze 2008 roku. Przedstawiona informacja w załączeniu do protokołu. Do przedstawionej informacji uwag nie było. Ad. 5) 2
Z-ca Wójta Gminy Pan Marcin Dziewięcki powiedział, że na terenie Gminy działa jedno pełne przedszkole samorządowe, które nie jest w stanie zapewnić opieki dla wszystkich dzieci których rodzice pracują i chcieliby oddać dzieci do przedszkola. W związku z powyższym pracownicy UG napisali projekt pk. Edukacja przedszkolna szansą na lepszy start w życiu naszych dzieci. Organizacja punktów i zespołów przedszkolnych w ramach tego projektu wymaga ustalenia oraz zaakceptowania planu sieci tych ośrodków przez Radę Gminy Morawica. Celem projektu jest wyrównanie szans edukacyjnych dzieci z terenów wiejskich z wszystkich miejscowości na terenie Gminy Morawica. Stworzenie warunków do rozwoju intelektualnego i manualnego przy każdej placówce oświatowej na terenie gminy Morawica umożliwi wyeliminowanie barier edukacyjnych, a jednocześnie stworzy możliwość rozwoju zawodowego rodzicom w szczególności matkom. Kompleksowe zapewnienie opieki nad dziećmi uczęszczającymi do tych przedszkoli przybliży rozwój edukacyjny gminy Morawica do standardów unijnych. Radny Krzysztof Strąk zapytał czy taka pomoc będzie jednorazowa tylko w tym roku czy będzie również w latach następnych. Odpowiedzi udzielił z-ca Wójta Gminy Pan Marcin Dziewięcki mówiąc, że na razie jest to tylko na ten rok, ale w związku z tym, że będzie przygotowana baza lokalowa, dydaktyczna, wyposażenie to będziemy chcieli aby te przedszkola funkcjonowały dalej. Oczywiście w latach następnych będziemy pisać kolejne projekty. sprawie zatwierdzenia programu Działania Ośrodków Edukacji Przedszkolnej. Do przedstawionego projektu uchwały uwag nie było. Uchwała Nr XXI/190/08 w powyższej sprawie została podjęta jednogłośnie i stanowi załącznik do protokołu. Ad. 6) Pan Marcin Dziewięcki z-ca Wójta Gminy powiedział, że gmina nap[isała projekt pn. Własna działalność gospodarcza sposobem na aktywizację zawodową mieszkańców gminy Morawica. Omówił zasady funkcjonowania tego projektu. 3
Następnie dodał, że wymóg formalny Wojewódzkiego Urzędu Pracy jako instytucji przekazującej środki na realizację projektu pt. Własna działalność gospodarcza sposobem na aktywizację zawodową mieszkańców gminy Morawica realizowanego w ramach programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Priorytet IV Działanie 6.2 stawia za warunek przekazania dotacji przyjęcie przez jednostkę samorządu terytorialnego uchwały dotyczącej upoważnienia Wójta Gminy do zawierania umów w ramach projektu. Radny Piotr Dudek zapytał, czy program ten wyklucza jeżeli ktoś prowadził małą działalność gospodarczą w ostatnich 12-tu miesiącach. Pan Dziewięcki powiedział, że jednym z warunków jest nieprowadzenie żadnej działalności gospodarczej w ostatnich 12-tu m-cy. Radny Krzysztof Strąk zapytał czy są preferowane jakieś rodzaje działalności gospodarczej. Odpowiedzi udzielił Pan Marcin Dziewięcki z-ca Wójta Gminy mówiąc, że jest cały program, jest bardzo długa i szeroka lista. Dodał, że program ten nie obejmuje działalności związanej z produkcją rolną. sprawie udzielenia upoważnienia Wójtowi Gminy do zawarcia umów w ramach projektu pn. Własna działalność gospodarcza sposobem na aktywizację zawodową mieszkańców gminy Morawica. Do przedstawionego projektu uwag nie było. Uchwała Rady Gminy Nr XXI/191/08 w powyższej sprawie została podjęta jednogłośnie i stanowi załącznik do protokołu. Ad. 7) Sekretarz Gminy Pani Anna Kowalska powiedziała, że program zdrowotny zakłada zaszczepienie mieszkańców gminy Morawica przeciw grypie w celu uniknięcia zachorowania, jak również uniknięcia poważnych powikłań pogrypowych takich jak zapalenie płuc, zapalenie mięśnia sercowego czy zapalenie mózgu, które stanowią bezpośrednie zagrożenie życia. Program będzie obejmował wywiad, badanie lekarskie, zakup szczepionki i zaszczepienie pacjenta szczepionką przeciw grypie. 4
W ramach programu zaszczepione zostaną osoby, które w 2008 roku ukończą 60 lat, zamieszkałe na terenie gminy Morawica. Po podjęciu niniejszej uchwały zgodnie z art. 48 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (tj. Dz. U. z 2008 r. Nr 164, poz. 1027) zostanie ogłoszony konkurs ofert na realizatora niniejszego programu zdrowotnego. Mając na uwadze korzyść społeczną i zdrowotną mieszkańców gminy, a w tym przypadku szczególnie osób starszych, do których skierowany jest program podjęcie uchwały jest zasadne. Programy takie realizowane były w 2006 i 2007 roku i spotkały się z dużym zainteresowaniem mieszkańców. Na realizację tego projektu proponuje się łącznie kwotę 15.000,00 zł. Radna Krystyna Siekiera powiedziała, że w radio słyszała, że w Woj. Świętokrzyskim ten wiek szczepień ma być obniżony. Sekretarz Gminy Pani Anna Kowalska w odpowiedzi powiedziała, że o tym decyduje Rada Gminy, a Wójt Gminy Pan Marian Buras dodał, że większość gmin w ogóle nie podejmuje takich uchwał o szczepieniach. sprawie przyjęcia programu szczepień przeciw grypie dla mieszkańców gminy na 2008 rok. Do przedstawionego projektu uchwały uwag nie było. Uchwała Rady Gminy Nr XXI/192/08 w powyższej sprawie została podjęta jednogłośnie i stanowi załącznik do protokołu. Ad. 8) Skarbnik Gminy Pani Maria Adach omówiła szczegółowo proponowane zmiany w planie budżetu ma 2008 r. Ponadto wszyscy radni otrzymali projekt tej uchwały. Skarbnik Gminy omówiła szczegółowo proponowane zmiany budżetu gminy. sprawie zmian budżetu gminy na 2008 r. Do przedstawionego projektu uchwały uwag nie było. 5
Uchwała Rady Gminy Nr XXI/193/08 w powyższej sprawie została podjęta jednogłośnie i stanowi załącznik do protokołu. Ad. 9) Pani Barbara Połeć Kierownik Referatu Rolnictwa UG powiedziała, że Pan Eugeniusz Wójcik najemca lokalu mieszkalnego w budynku mieszkalnym, położonym na działce nr 10/8 o pow. 0,2320 ha w obrębie geodezyjnym Chmielowice, wystąpił z wnioskiem o wykup tego lokalu. Najemca posiada umowę najmu lokalu mieszkalnego zawartą na czas nieoznaczony. W budynku na działce nr 10/8 w Chmielowicach znajduje się jeden lokal mieszkalny. Rada Gminy w Morawicy w celu dokonania przez Gminę Morawica sprzedaży lokalu mieszkalnego w Chmielowicach, podjęła niniejszą Uchwałę w sprawie wyrażenia zgody na zbycie wyodrębnionej własności lokalu mieszkalnego w budynku mieszkalnym, położonym na działce nr 10/8 o pow. 0,2320 ha w obrębie geodezyjnym Chmielowice oraz na ustanowienie pierwszeństwa w nabyciu w/wym. lokalu mieszkalnego jego najemcy. sprawie wyrażenia zgody na zbycie wyodrębnionej własności lokalu mieszkalnego w budynku mieszkalnym, położonym na działce 10/8 o pow. 0,2320 ha w obrębie geodezyjnym Chmielowice oraz na ustanowienie pierwszeństwa w nabyciu w/wym. lokalu mieszkalnego jego najemcy. Do przedstawionego projektu uchwały uwag nie było. Uchwała Nr XXI/194/08 w powyższej sprawie została podjęta jednogłośnie i stanowi załącznik do protokołu. Ad. 10) Pani Barbara Połeć Kierownik Referatu Rolnictwa powiedziała, że Pan Eugeniusz Wójcik najemca lokalu mieszkalnego w budynku mieszkalnym, położonym na działce nr 10/8 o pow. 0,2320 ha w obrębie geodezyjnym Chmielowice, wystąpił z wnioskiem o wykup tego 6
lokalu mieszkalnego i udzielenie mu jako najemcy, przez Gminę Morawica bonifikaty z tytułu tego wykupu. Niniejsza uchwała Rady Gminy w Morawicy określa wysokość bonifikaty oraz warunki jakie musi spełniać najemca korzystający przy wykupie lokalu mieszkalnego z tej bonifikaty. sprawie wyrażenia zgody na udzielenie bonifikaty dla nabywcy lokalu mieszkalnego w budynku mieszkalnym, położonym na działce nr 10/8 o pow. 0,2320 ha w obrębie geodezyjnym Chmielowice. Do przedstawionego projektu uchwały uwag nie było. Uchwała Nr XXI/195/08 w powyższej sprawie została podjęta jednogłośnie i stanowi załącznik do protokołu. Ad. 11) Wójt Gminy Pan Marian Buras powiedział, że współpraca Gminy Morawica rozpoczęła się w 2003 r. z gminą Bałaniwka na Ukrainie. W związku z realizowanymi projektami przez Gminę Morawica, współfinansowanymi w ramach programu Polska Pomoc Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP w 2007 i 2008 roku, podjęto decyzję o podpisaniu porozumienia współpracy pomiędzy Gminą Morawica, a Międzynarodowym Stowarzyszeniem Ukraina Polska Niemcy z siedzibą w Kijowie na Ukrainie. Wspólnie ze stowarzyszeniem Gmina Morawica realizuje już czwarty projekt (dwa projekty w 2007 roku i dwa projekty w 2008 roku). Do tej pory nie było formalnie podpisanego porozumienia pomiędzy Gminą Morawica, a Międzynarodowym Stowarzyszeniem Ukraina Polska Niemcy, a które jest wymagane jako załącznik przy składaniu projektu do Ministerstwa Spraw Zagranicznych na wymianę samorządowców z Ukrainy i Polski. Postanowiono, że w trakcie realizowanego obecnie projektu zostanie podpisane porozumienie o współpracy, które będzie miało na celu umocnienie stosunków i poprawienie współpracy między regionami Polski i Ukrainy. Głównym celem porozumienia jest wsparcie procesu współpracy między organami władzy samorządowej, organizacjami społecznymi, strukturami biznesowymi z Polski i Ukrainy, ukierunkowane na wymianę doświadczeń i przekazywanie wiedzy dla podwyższenia 7
kwalifikacji kadr pracowniczych, poparcie rozwoju społeczno ekonomicznego miejscowych społeczeństw obu krajów. W przypadku przyjęcia uchwały uroczyste podpisanie umowy będzie miało miejsce w dniu 25 września 2008 r. (czwartek) o godz. 18.00 w hotelu ELIOT w Brudzowie w obecności przedstawicieli samorządu terytorialnego wsi Bałaniwka oraz innych osób związanych z lokalnym samorządem, które przyjechały do Gminy Morawica, aby uczyć się zarządzania gminą oraz samorządności na przykładzie Gminy Morawica. Osobiście tego aktu dokonają Sergiej Tatusak przewodniczący Międzynarodowego Stowarzyszenia Ukraina Polska Niemcy, oraz Marian Buras Wójt Gminy Morawica. Następnie głos zabrał przedstawiciel stowarzyszenia który podziękował za taką inicjatywę. Po nim głos zabrał wójt gminy Bałaniwka, który również wyraził pozytywną opinię o woli podpisania takiego porozumienia. sprawie nawiązania współpracy z Międzynarodowym Stowarzyszeniem Ukraina Polska Niemcy. Do przedstawionego projektu uchwały uwag nie było. Uchwała Nr XXI/196/08 w powyższej sprawie została podjęta jednogłośnie i stanowi załącznik do protokołu. Ad. 12) Przewodniczący Rady Gminy Pan Janusz Wojtyś odczytał pismo Komendanta Wojewódzkiej Policji w Kielcach w sprawie zwolnienia ich od podatku od nieruchomości Dodał, że pismo to będzie wzięte pod uwagę przy ustalaniu podatku od nieruchomości na następny rok. Na tym protokół zakończono i podpisano. 8
PORZĄDEK posiedzenia nadzwyczajnej sesji Rady Gminy w Morawicy w dniu 24 września 2008 13. Otwarcie posiedzenia, stwierdzenie kworum oraz przedstawienie porządku obrad. 14. Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji Rady Gminy. 15. Sprawozdanie z realizacji uchwał Rady Gminy podjętych na poprzedniej sesji. 16. Informacja o przebiegu wykonania budżetu Gminy Morawica za I półrocze 2008 roku. 17. Podjęcie uchwały w sprawie zatwierdzenia Programu Działania Ośrodków Edukacji Przedszkolnej 18. Podjęcie uchwały w sprawie udzielenia upoważnienia Wójtowi Gminy do zawarcia umów w ramach projektu pn. Własna Działalność gospodarcza sposobem na aktywizację zawodową mieszkańców gminy Morawica. 19. Podjęcie uchwały w sprawie przyjęcia programu szczepień przeciw grypie dla mieszkańców gminy na 2008 r. 20. Podjęcie uchwały w sprawie zmian budżetu gminy na 2008 rok. 21. Podjęcie uchwały w sprawie wyrażenia zgody na zbycie wyodrębnionej własności lokalu mieszkalnego w budynku mieszkalnym, położonym na działce nr 10/8 o pow. 0,2320 ha w obrębie geodezyjnym Chmielowice oraz ustanowienie pierwszeństwa w nabyciu w/wym. lokalu mieszkalnego jego następcy. 22. Podjęcie uchwały w sprawie wyrażenia zgody na udzielenie bonifikaty dla nabywcy lokalu mieszkalnego w budynku mieszkalnym, położonym na działce nr 10/8 o pow. 0,2320 ha w obrębie geodezyjnym Chmielowice. 23. Podjęcie uchwały w sprawie nawiązania współpracy z Międzynarodowym Stowarzyszeniem Ukraina-Polska-Niemcy. 24. Interpelacje, zapytania i wolne wnioski. 9
Morawica, 2008-09-19 Pan(i) Uprzejmie zapraszam Pan(ią) na nadzwyczajną sesję Rady Gminy w Morawicy, która odbędzie się w dniu 24 września 2008 r. (środa) o godz. 9 00 w sali konferencyjnej Urzędu Gminy z następującym porządkiem obrad: 25. Otwarcie posiedzenia, stwierdzenie kworum oraz przedstawienie porządku obrad. 26. Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji Rady Gminy. 27. Sprawozdanie z realizacji uchwał Rady Gminy podjętych na poprzedniej sesji. 28. Podjęcie uchwały w sprawie zmian budżetu gminy na 2008 rok. 29. Podjęcie uchwały w sprawie zatwierdzenia Programu Działania Ośrodków Edukacji Przedszkolnej 30. Podjęcie uchwały w sprawie udzielenia upoważnienia Wójtowi Gminy do zawarcia umów w ramach projektu pn. Własna Działalność gospodarcza sposobem na aktywizację zawodową mieszkańców gminy Morawica. 10
31. Podjęcie uchwały w sprawie przyjęcia programu szczepień przeciw grypie dla mieszkańców gminy na 2008 r.. 32. Interpelacje, zapytania i wolne wnioski. Z poważaniem: 11